Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14065
.pdf
Усовершенствования, относящиеся к концентрированию методом пенной флотации.
Ae, MINERALS SEPARATION LIMITED, a. Британская компания, расположенная по адресу: Лондон Уолл, 62,
Лондон, E.C.2, правопреемники Уильяма Тито, подданного Великобритании, с 1935 года, Франклин-стрит,
город и округ Сан-Франциско, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, и Элтофта Рэя Уинсона,
подданного Великобритании, расположенного по адресу: Сонома-авеню, 17-5, город Беркли, округ Аламеда,
штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обогащению руды методом пенной флотации.
Ранее предлагалось использовать в качестве флотационных агентов органические дисульфиды, такие как
диксантогенин, для повышения эффективности процесса пенной флотации при концентрировании
металлосодержащих минералов в рудах. Согласно настоящему изобретению, флотация проводится в
присутствии агента, молекулы которого состоят из двух гидроанализаторов.
Продукт.
% от массы
Cu.
Углеродные радикалы, каждый из которых непосредственно соединен с атомом серы, а указанные атомы
серы соединены друг с другом, образуя молекулу дисульфида.
В шести приведенных ниже примерах процесс иллюстрируется как осуществляемый с помощью агентов,
молекулы которых состоят из двух углеводородных радикалов, по меньшей мере один из которых является
алифатическим радикалом, причем каждый из этих радикалов непосредственно связан с атомом серы, и эти
атомы серы соединены вместе, образуя молекулу агента. Полезные результаты были также получены, когда
углеводородные радикалы представляли собой ароматические радикалы или радикалы, содержащие
углеродное кольцо, как показано в примерах 7 и S.
Другие особенности и преимущества будут описаны позже.
ПРИМЕР I.
Медь, полученная методом ударного сита в штате Юта (UTendersize), была измельчена с добавлением 0,4
фунта этилдисульфида на тонну, а затем перемешивалась в аквакультурной пульпе в течение десяти минут с
добавлением 0,25 фунта эрезола на тонну. Результаты представлены в следующей таблице:
ВОССТАНОВЛЕНИЕ.
Фе.
Cu.
Фе.
Головки 100.0 1.28 1.62 100.0 100.0 Конус. 7.01 16.48 12.5 89.9 54.1 Решки 92.99.14 - 0.8 10.1 45.9 ПРИМЕР II.
Мелкий шлам из медного ударного сита штата Юта измельчали с добавлением 6 фунтов оксида кальция и 0,4
фунта этилдисульфида на тонну, а затем перемешивали в течение десяти минут в водной пульпе с 0,4 фунта
крезола на тонну. Результаты представлены в следующей таблице:
Продукт компании SS AY. % масс. Cu Fe. Cu. Fe.
: 65 Головки Конус.
Решки 100.0 4.73 95.27 1.34 25.44 - 1.61 13.8 100.0 . 90.1 9.9 100.0 40.7 59.3 [Цена 11-] 366 R'li.wnn9rT..
ПРИМЕР RT III.

Медь Utah Copper Impact- Srben I Undersize измельчали с добавлением 6 фунтов оксида кальция на тонну и
перемешивали в течение десяти минут в водной пульпе с 0,4 фунта на тонну 20% раствора этилдисульфида в
крезоле, а также дополнительно с 0,3 фунта крезола на тонну. Результаты представлены в следующей
таблице:
АНАЛИЗЫ.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ.
Продукт. % масс. Cu. Fe. Cu. Fe.
Hleads 100.0 1.31 1.37 100.0 100.0 Конц. 5.14 22.48 10.0 88.4 37.6 Решки 94,86 -..16 0,9 11,6 62,4 ПРИМЕР IV.
Медная руда из штата Юта перемешивалась в водной пульпе с 14,8 фунтами серной кислоты на тонну руды, а
также с небольшим количеством соснового масла и 0,21 фунта изоамилдисульфида на тонну руды. Был
получен концентрат, содержащий 9,3% меди и 26,3% железа, а также необходимое количество
нерастворимых веществ — 34,4%.
В результате образовались отходы, содержащие 0,11% меди, что соответствует извлечению 90,5% меди из
руды.
ПРИМЕР V.
Отходы переработки месторождения Анаконда перемешивали в водной пульпе с 12 фунтами серной кислоты
на тонну твердых веществ, небольшим количеством соснового масла, дистиллятом парафинового газа и 0,23
фунтами н-амилдисульфида на тонну твердых веществ. После повторной обработки был получен концентрат,
содержащий 10,8% меди и 30,5% железа, а также 12,3% нерастворимых веществ.
АНАЛИЗЫ.
__ Продукт.
0/n Вес.
Отходы обогащения содержали 0,08% меди, что соответствует извлечению 82,5% меди из материала. 35.
ПРИМЕР VI.
Повторение последней процедуры с заменой кислоты карбонатом натрия и исключением дистиллята
парафинового газа позволило получить концентрат, содержащий 14,8% меди, 16,2% железа и 32,5%
нерастворимых примесей. В результате образовался хвост, содержащий 0,16% меди, что соответствует
извлечению 77,2% меди, присутствующей в материале. ПРИМЕР VII.
Мелкодисперсная медь, просеянная через сито в штате Юта, измельчалась с добавлением 6 фунтов оксида
кальция на тонну руды и перемешивалась в водной пульпе с 0,4 фунта 20%-ного раствора фенилдисульфида
в крезоле на тонну руды. Результаты представлены в следующих таблицах:
ВОССТАНОВЛЕНИЕ.
Cu. Fe.
Cu.
Фе.
Hleads 100.0 1.32 1.65 100.0 100.0 Cone. 6.01 19;.84 10.3 90.1 37.5Хвост 93.99.14 1.1 9.9 62.5 Когда большее
количество фенила соединяется друг с другом, если это необходимо.
Дисульфид использовался в несколько более богатом концентрате, полученном с помощью указанного
изобретения, с повышенным содержанием железа и очень низким выходом меди. Теперь, когда подробно
описано и установлено, что данное изобретение имеет несколько меньшую рентабельность, мы заявляем, что
то, что мы сделали, было сделано. Простой пример: ПРИМЕР VIII. 1. Процесс обогащения руды в отходах

месторождения Анаконда заключается в перемешивании водной пульпы с небольшим количеством руды в
таких условиях, чтобы образовалась пена из соснового масла и парафинового газового дистиллята, с
использованием реагента, молярность которого составляет 0,1 мкг/л, 6f-эрезил-дисульфидида. Эти молекулы
состоят из двух углеводородных радикалов, полученных в результате: концентрата, содержащего 13,7%
каждого, непосредственно соединенного с атомом серы меди, и оставшегося 0,15% меди, а также хвостов,
представляющих собой степень извлечения 89% другого, образующего молекулу дисульфида меди в
материале. – и путем отделения флотационной массы.
Следует понимать, что один или несколько процессов концентрирования руд сульфидных руд Y'oa-uii dM
могут быть использованы в сочетании с рудой в таких условиях, чтобы образовалась пена, с агентом,
молекулярные массы которого состоят из двух водородных радикалов, по меньшей мере один из которых
является алифатическим радикалом, причем каждый из этих радикалов соединен с атомом серы, а атомы
серы соединены друг с другом, образуя молекулу сульфида, и с разделением флотационной массы.
8. Процесс концентрирования руды как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362368A
[]
ПАТ ВПК' И А
Дата подачи заявки: сентябрь.

2
,1930. № 8,987129. 3625 Полное подтверждение:. Декабрь. 2, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в топливно-смесительных системах двигателей внутреннего сгорания или относящиеся
к ним.
Я, Кеннеди Эдвард Ли Гиннесс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кэдоган-сквер, 10,
Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с системами впрыска топлива в
двигателях внутреннего сгорания, в которых жидкое топливо поддерживается под давлением в камере подачи
и подается из нее в цилиндр при открытии клапана в соединительном канале; давление, существующее в этой
камере подачи, является рабочим давлением, которое обеспечивает впрыск топлива в цилиндр через
обычное распылительное или атомизирующее устройство.
В некоторых системах такого типа клапан управления подачей топлива управляется кулачком, приводимым в
движение от коленчатого вала двигателя, который удерживает клапан в открытом положении во время
определенного углового перемещения коленчатого вала независимо от времени, в течение которого это
перемещение происходит. Следовательно, количество топлива, впрыскиваемого за один такт, зависит от
скорости вращения двигателя: чем ниже скорость, тем больше количество впрыскиваемого топлива. Целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, позволяющей устранить это
возражение.
Согласно настоящему изобретению, в двигателе внутреннего сгорания описанного типа предусмотрена
комбинация топливного клапана и кулачка для открытия указанного клапана, управляемого регулятором
клина, предназначенного для установки между кулачком и клапаном, а также средства для дезактивации
управляемого регулятором клина в период открытия топливного клапана.
Далее будет описано конструктивное воплощение изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи,
иллюстрирующие варианты изобретения в применении к системе впрыска топлива с использованием
игольчатого клапана. На чертеже 1 показан вид сбоку общего устройства, частично в разрезе,
демонстрирующий подходящий клапанный механизм, с которым могут быть объединены элементы,
изображенные на чертежах 2 и 5, 3, а также 4 и 5.
На головке цилиндра А двигателя В установлен кронштейн 10, на котором опирается рычаг качания 11. Рычаг
переключения передач соединен с штоком клапана 2 60, на нижнем конце которого расположен обычный
толкатель 13. Игольчатый клапан 14 соединен с качающимся рычагом 11 и удерживается в зацеплении со
своим седлом пружиной натяжения 15. Топливо 65 под давлением подается в цилиндр через игольчатый
клапан 1 по трубопроводу 16 и распылителю 17.
Игольчатый клапан поднимается со своего седла с помощью соответствующего кулачка 18 и расположен
между кулачком 70 и штоком клапана 12, представляющим собой конусообразный или клиновидный
распорный блок 1]9.
Блок 19 способен перемещаться вертикально в кронштейне 20, который, в свою очередь, перемещается
вдоль оси под управлением регулирующего устройства 21 (75). Для этой цели рычаг 22 соединен с
регулирующим устройством 21 и кронштейном 20, удерживающим клин.
Конструкция такова, что при снижении частоты вращения двигателя 80, распорный блок 19 перемещается
таким образом, чтобы между кулачком 18 и толкателем 13 располагалась более тонкая часть, благодаря чему
часть подъема кулачка компенсируется холостым ходом до клапана 85.

работает. Таким образом, величина и продолжительность подъема клапана уменьшаются, а скорость впрыска
топлива снижается на величину, соответствующую уменьшению скорости вращения кулачка 18, в результате
чего количество топлива остается равномерным независимо от скорости вращения двигателя. В дополнение к
регулятору может быть предусмотрено ручное управление клиновидным распорным блоком 19 в 95, чтобы
можно было регулировать систему впрыска топлива в зависимости от различных условий нагрузки.
Вместо игольчатого клапана может использоваться любое другое желаемое расположение клапана. 100
Например, клапан может быть сконструирован таким образом, чтобы открывать ряд небольших отверстий,
позволяющих передавать масло в цилиндр, причем количество таких отверстий изменяется в зависимости от
величины подъема клапана.
9368 В описанном выше способе изготовления героина «мощность пускового впрыска топлива будет
изменяться в соответствии с устройством, управляемым регулятором». Например, если для компенсации
возросшей частоты вращения двигателя между кулачком и штоком клапана устанавливается большая часть
клина, клапан откроется немного раньше.
На рисунках 2 и 3 показан один из способов деактивации управляемого регулятором клина в период открытия
топливного клапана. На распределительном валу 293, помимо кулачка 18, управляющего клапаном 1,
установлен еще один кулачок 24. Периферия этого кулачка воздействует на выступ 25 на клине 19, и
вращение кулачка отводит клин 25 от толкателя 13 на штоке клапана 12 в период открытия клапана, то есть в
то время, когда толкатель 13 перемещается из положения, показанного на цепной линии на рисунке 2, в
положение полной линии. В этом положении кулачок 18 передает клапану максимальный подъем, и именно в
этот момент носик 26 кулачка 24 смещается с выступа, а клин 19 приводится в действие регулятором 21,
показанным на рисунке 1. Для закрытия клапана пятка 127 кулачка 24 входит в зацепление с выступом 25
клина 19 и отталкивает его назад, позволяя толкателю 13 опуститься и закрыть клапан. Эта операция,
разумеется, осуществляется только тогда, когда скорость вращения двигателя такова, что в течение
свободного хода клина 19 он находится между кулачком 18 и толкателем 13.
Однако, если скорость вращения двигателя такова, что клин 19 не продвигается вперед между толкателем 13
и кулачком 18, то клапан закроется исключительно под управлением кулачка 18.
На рисунках 4 и 5 показана модификация формы управления клином, изображенная на рисунках 2 и 3. В
данном случае кулачковый толкатель 13 выполнен в виде ролика, имеющего значительную осевую длину, так
что два кулачка 27 и 28 установлены на некотором расстоянии друг от друга на валу кулачка 2':
может зацепиться за нижнюю часть толкателя 13 и повлиять на подъем клапана. Распредвал 27 открывает
клапан всегда в один и тот же момент времени в цикле работы двигателя. Кулачок 98 служит для изменения
периода закрытия клапана, и для этой цели между кулачком 28 и толкателем 13 расположен клин 19. Этот
клин 19 постоянно находится под контролем регулятора двигателя 21, но он не может повлиять на подъем
клапана до тех пор, пока кулачок 28 не окажется в таком положении, что он зацепится за нижнюю часть клина.
Таким образом, в зависимости от толщины части клина, которая в данный момент находится между
толкателем 13 и фланцем 28, клапан будет закрываться в разных точках цикла работы двигателя.
Следует понимать, что описанные выше детали конструкции могут быть изменены, в частности, в отношении
управления клиновидным регулятором, и все такие изменения считаются входящими в объем изобретения,
как это определено в настоящем документе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362369.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362369A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с пчелиными ульями, или связанные с ними.
Я, Оливер Смит, проживающий по адресу: Пиннер Хилл Роуд, 65, Пиннер, Миддлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к многокамерным пчелиным ульям и в первую очередь направлено на улучшение
условий, при которых при открытии улья или доступе к нему, особенно в холодную погоду, температура улья
не должна существенно снижаться, что позволяет избежать переохлаждения пчел с его известным вредным
эффектом; другие цели и эффекты заключаются в улучшении условий, при которых рамки можно легче
перемещать, их можно легче снимать и устанавливать на место, не переохлаждая улей, а также
предотвращается сильное слипание рамок или их держателей пчелами.
Кроме того, цель состоит в том, чтобы предоставить средства! Благодаря этому улей защищен от сквозняков,
дождя и бури, а также обладает другими преимуществами и эффектами, указанными ниже в связи с общим
описанием улья.
В описанном ниже улье усовершенствования, предусмотренные настоящим изобретением, включают в себя
следующее.
Улей изготовлен из листового металла, например, цинка или другого подходящего металла, а верхний и
нижний края расплодного и других отсеков, вместе с днищем и крышей, имеют ступенчатую форму, причем
ступени направлены вниз и наружу изнутри, а внешние части наклонены вниз так, что при соединении частей
дно одной наклонной кромки или части будет опираться на наклонную часть верхней ступенчатой части,
образуя соединение; и поскольку эти части наклонены, как указано, и ступени входят одна в другую,
обеспечивается герметизация от проникновения ветра или воды.
Внутри камер расположены непроводящие, относительно толстые стенки в виде плит или досок, вставляемых
во внутреннюю ступенчатую часть камер и образующих таким образом пустотелые стенки, при этом наружные
металлические части стенок находятся на значительном расстоянии от внутренних непроводящих
перегородок. Подходящим материалом для последнего является так называемый тентес.
В расплодном отделении и надставках улья доступ внутрь возможен через боковую стенку в виде раздвижной
или съемной дверцы, которая может быть такой же конструкции, как и другие части стенки; эта дверца может
занимать всю ширину полости стенки; в торцах отделений предусмотрены зазоры для снятия и установки
раздвижной части.
В связи с этой подвижной частью на торцах камер может быть установлена пластина, работающая по
соответствующим направляющим, которая, когда раздвижные двери находятся в закрытом положении, будет
закрывать и ограждать торцы, предотвращая тем самым сквозняки, попадание воды или воздуха внутрь.
Двери удерживаются снаружи пластинами или направляющими, которые простираются от верхней до нижней
части камеры или надстройки, имея ту же форму, что и камера, то есть с наклонной верхней частью по

внешнему краю и вертикальной частью снизу, которая выступает наружу от главной раздвижной двери.
Эти направляющие элементы будут установлены на каждом конце камеры.
Каркасы камер поддерживаются подвижными устройствами, установленными на неглубоких балках, верхние
элементы каркасов снабжены металлическими язычками, фланцы или кромки которых предназначены для
установки в соответствующие неглубокие каналы на балках (предпочтительно металлических), а на их концах
имеются корпуса или ящики, в которые вставляются колеса тележки, предназначенные для опоры и
перемещения по выступам, выступающим внутрь верхней части камеры. Улей может быть устроен таким
образом, чтобы с одного конца принимать эти балки и рамки, установленные на них, а затем их можно
перемещать от места ввода или его части к противоположному концу и так далее, пока вся конструкция не
будет установлена на место; при этом на месте ввода и извлечения предусмотрена вспомогательная рамка.
Доступ в камеру для этой цели, как указано, обеспечивается через отверстие, образованное съемной
раздвижной дверью, которая при этом снимается.
Указанные выше металлические подвесные устройства для каркаса с дышлом могут быть выполнены в виде
седел, боковые стороны которых крепятся к верхнему горизонтальному элементу каркаса.
На передней панели надстройщика может быть предусмотрена дверца для извлечения и установки рамок,
которая после завершения операций по установке и извлечению рамок закрывается, обеспечивая
герметизацию отверстия.
Когда все ящики или корпуса тележек установлены в улье, они заполняют паз или канал сверху, в который
вставляются, и работают таким образом, что пчелам недоступно пространство между ними, и они
предотвращаются слипание и всегда остаются практически свободными, так что их можно легко извлечь.
Стенки дна улья будут иметь полостьобразную конструкцию и ступенчатую форму, аналогичную описанной
выше; он будет опираться на металлические ножки, которые могут быть полыми, а вокруг ножек или дна
которых находится чаша или желоб, который можно заполнить водой или жидкостью, чтобы предотвратить
проникновение муравьев и других насекомых в улей, при этом чаши или желоба будут служить ловушками;
или вместо этого вокруг нижней части основания улья может быть предусмотрен желоб, который заполняется
водой или жидкостью и служит ловушкой.
Это дно или основание выполнено в виде полой рамы, и обычно пространство или полость внутри него
заполняется пробкой, которая представляет собой собственно дно, легко снимаемое снизу, а верхняя
поверхность которой выполнена в виде доски или пластины, так что в установленном положении она
заполняет это пространство рамы, а выступ на ее нижнем крае входит в соответствующее углубление вокруг
полой нижней части основания.
Нижняя пластина этого основания имеет фланцы, которые прилегают к нижней части базовой рамы по всему
периметру; на ней может быть предусмотрена ручка, с помощью которой ее можно легко снимать и
устанавливать обратно. Дно легко снимается, а поверхность быстро очищается и устанавливается на место
без существенного снижения температуры в улье в целом.
Вместо описанного выше основания, оно может сдвигаться и сдвигаться с нижней пластины, которую можно
опускать в улье с помощью соответствующих устройств. После опускания корпус улья можно снять с этой
пластины, а затем поднять обратно с помощью управляющих устройств. Таким образом, даже если дно снято,
улей всё равно останется полностью закрытым, и температура в нём не понизится.
Вентиляция стенок улья может осуществляться через отверстия, которые в нижней части расположены по
бокам и снабжены раздвижными дверцами, позволяющими закрывать их полностью или частично, регулируя
таким образом количество поступающего воздуха или перекрывая его; этот воздух проходит вверх через
отверстия, предпочтительно в наклонных верхней и нижней пластинах, упомянутых выше, так что он может
проходить через стенки камер или над ними в верхнюю часть улья, откуда он отводится через выходные
отверстия сверху, которые могут располагаться по бокам крыши.

Что касается входа для пчел, он может представлять собой множество стеклянных трубок, расположенных
между внешней металлической стенкой и внутренней толстой изоляционной стенкой из материала типа
Tentest или подобного; эти отверстия могут быть снабжены задвижкой с небольшими отверстиями, которая
может перемещаться по концам трубок, и вентиляционный воздух проходит через эти отверстия в улей через
стеклянные трубки.
Благодаря этим направляющим некоторые или все трубки могут быть полностью открыты: путем выдвижения
направляющих, а другие или все — закрыты; а над направляющими, которые поддерживаются узкими
направляющими канавками, расположен наклонный и, возможно, шарнирный элемент, выступающий наружу,
который предотвращает попадание дождя, снега и ветра внутрь улья. Приемная доска может быть
изготовлена из указанного материала; она может быть шарнирно прикреплена к внешней стороне улья, и
когда необходимо предотвратить вылет пчел, она складывается к входным трубкам, но при этом не
препятствует вентиляции; а в поднятом состоянии она будет прилегать к или под защитным экраном от
непогоды над входными отверстиями.
По краям этой доски может быть специальная металлическая окантовка.
Такая доска особенно полезна во время снегопадов и солнечных дней, которые, как известно, опасны для
пчел, поскольку в это время улей можно закрыть, чтобы предотвратить вылет пчел, а также ульи могут быть
закрыты этими досками навсегда.
Верхняя или кровельная часть может иметь ступенчатую и наклонную форму, как указано выше, и быть
закрыта сверху кровельной доской, заполняющей верхнюю часть каркаса и изготовленной из указанного
материала.
Все боковые вентиляционные отверстия в улье могут быть... Над ними расположены наклонные
направляющие, выступающие под углом вниз, чтобы предотвратить проникновение воды или сильного ветра,
обеспечивая их защиту.
Соответствует спецификации.
Усовершенствования, связанные с пчелиными ульями или относящиеся к ним.
Я, Оливер Смит, проживающий по адресу: Пиннер Хилл Роуд, 65, Пиннер, Мидлсекс, а. Подданные
Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к многокамерным
пчелиным ульям, и его основная цель и эффект заключаются в обеспечении улучшений, благодаря которым
при открытии улья или получении доступа к нему, особенно в холодную погоду, температура улья не должна
существенно снижаться, что позволяет избежать охлаждения пчел с его известным пагубным эффектом; в то
время как другие цели и эффекты заключаются в обеспечении улучшений, благодаря которым рамки можно
легче перемещать, а также легче извлекать и устанавливать на место, не охлаждая улей, и предотвращая
сильное слипание рамок или их держателей пчелами. Кроме того, целью является получение средств,
обеспечивающих защиту улья от сквозняков, дождя и бури, а также получение других преимуществ и
эффектов, указанных ниже в связи с общим описанием улья.
Металлический улей согласно данному изобретению включает в себя множество съемных секций, одна из
которых может быть отсоединена от другой. При этом одна сторона одной из секций или каждой из секций
между дном и крышей приспособлена для открывания подвижными дверцами и расположена таким образом,
чтобы рамки с медом можно было перемещать внутрь и наружу улья горизонтально, в продольном
направлении, а внутри — также в поперечном направлении, не нарушая целостность секций.
Кроме того, рамы подвешены на отдельных балках или несущих элементах, а верхние части секций снабжены
пазами или каналами с противоположных сторон, в которые можно вставлять концевые части несущих
элементов или балок и по которым их можно перемещать горизонтально от одного конца к другому.

Верхняя и нижняя поверхности соединения секций имеют двойную ступенчатую форму, при этом верхняя
ступенька на противоположных сторонах каждой секции образует вертикальный внутренний канал, а под этой
ступенькой находится вторая прямоугольная ступенька, в то время как внешняя поверхность соединения
наклонена.
Слово «металл», используемое здесь в связи с ульем, следует понимать как означающее, что улей в
основном или в целом изготовлен из металла.
Что касается указанной ступенчатой конструкции, ступени расположены в направлении вниз и наружу от
внутренней стороны, а внешние части наклонены вниз, так что при соединении частей нижняя часть одной
секции будет опираться на верхнюю ступенчатую часть другой секции, образуя соединение; а поскольку
внешние части наклонены, как указано, и ступени входят одна в другую, обеспечивается герметизация от
проникновения ветра или воды.
Внутренняя поверхность секций снабжена непроводящей, относительно толстой стенкой в виде плит или
досок, образующих таким образом пустотелые стенки, при этом наружные металлические части стенок
находятся на значительном расстоянии от внутренних непроводящих стенок. Подходящим материалом для
последнего является тот, который известен под зарегистрированной торговой маркой Tentest.
В расплодном отделении и надставках улья доступ внутрь возможен через боковую стенку в виде раздвижной
или съемной дверцы, которая может быть такой же конструкции, как и другие части стенки; при этом дверца
может занимать всю ширину полости стенки; в торцах отделений предусмотрены зазоры для снятия и
установки раздвижной части.
В связи с этой подвижной частью на торцах камер может быть установлена пластина с соответствующими
направляющими, которая, когда раздвижные двери находятся в закрытом положении, закрывает торцы и
предотвращает сквозняки, попадание воды или воздуха внутрь.
Рамы секций поддерживаются подвижными устройствами, установленными на неглубоких балках, верхние
элементы рам снабжены металлическими язычками, фланцы или кромки которых предназначены для
установки в соответствующие неглубокие каналы на балках (предпочтительно металлических), а на их концах
имеются корпуса или ящики, в которых установлены колеса тележки, предназначенные для опоры и
перемещения по выступам, выступающим внутрь верхней части камеры. Улей может быть приспособлен
таким образом, чтобы на одном конце принимать эти балки и рамки, установленные на них, а затем их можно
перемещать от вводного конца или его части до противоположного конца, пока вся партия не будет
установлена на место; при этом на вводном и извлекающем концах предусмотрена вспомогательная рамка.
Доступ к улью для этой цели, как уже говорилось, обеспечивается через отверстие, образованное снимаемой
раздвижной дверцей.
На передней панели надстройщика может быть предусмотрена дверца для извлечения и установки рамок,
которая после завершения операций по установке и извлечению рамок закрывается, обеспечивая
герметичность и закрытие этого отверстия.
Когда все ящики или корпуса тележек установлены в улье, они заполняют паз или канал сверху, в который
вставляются, и работают таким образом, что пчелам недоступно пространство между ними, и они, таким
образом, не склеиваются друг с другом и всегда остаются практически свободными, так что их можно легко
извлечь.
Стенки дна улья будут иметь полостьобразную конструкцию и ступенчатую форму, аналогичную описанной
выше; он будет опираться на металлические ножки, которые могут быть ямками, а вокруг ножек или дна
которых расположены чаши или желоба, которые можно заполнять водой или другой жидкостью, чтобы
предотвратить проникновение муравьев и других насекомых в улей, при этом чаши или желоба будут служить
ловушками; или же вместо этого вокруг нижней части основания улья может быть предусмотрен желоб,
который заполняется водой или другой жидкостью и служит ловушкой.

Это дно или основание имеет форму полой рамы, и обычно пространство или полость внутри него
заполняется пробкой, которая представляет собой собственно дно и легко снимается снизу, а верхняя
поверхность которой выполнена в виде доски или пластины, так что в установленном положении она
заполняет это пространство рамы, а фланец на ее нижнем крае входит в соответствующее углубление вокруг
полой нижней части основания.
На чертежах цифры 1, 2, 3 и 4 обозначают, соответственно, основание улья, расплодную камеру, надставку и
верхнюю часть или крышу.
На рисунках 5, 6 и 7 представлены разрезы, показывающие соответственно нижнюю, среднюю и верхнюю
части улья.
На рисунке 8 показан вид спереди нижней части улья, а на рисунке 9 — вид с торца. На рисунке 10
представлен перспективный вид всего улья.
На рисунках 11 и 12 показаны виды рам и средств их подвешивания; а на рисунке 13 представлен детальный
рисунок закрывающего устройства.
На рисунке 13 показано заправочное устройство, используемое над раздвижными дверями.
На рисунке 14 представлен вид сверху на устройство для подкормки улья.
На чертежах цифрой 1 обозначено само полое металлическое основание, а цифрой 2 — ножки, на которых
оно установлено. Эта полая рама снабжена двумя ступенчатыми элементами 3, 4 по всему периметру и
наклонным внешним элементом 5; и эта конструкция повторяется в верхней части камер или секций над ними;
в то время как камеры или секции над основанием снабжены в своих нижних частях соответствующими
элементами, а именно ступенчатыми элементами 32, 4x и наклонным элементом 5X, так что смежные
элементы 3 и 3X, 4 и 4r, 5 и 5x соединяются друг с другом при сборке секций или частей.
Основание 1 включает в себя внутренний корпус 6, который входит в отверстие в элементе 1 и опирается на
пластину 7, на которой он закреплен; под этой пластиной находится еще одна несущая пластина 8; и когда эти
части подняты в нужное положение, верхняя часть корпуса 6 будет находиться на одном уровне с верхней
частью выступающей ступеньки 4; тогда как когда они опущены, как показано на рисунке 1, пластина 7 корпуса
6 опирается на металлический пол 8, который поддерживается выступами 9 на ножках 2.
В основании ножек 2 расположены желоба 10 для хранения воды или другой подходящей жидкости, которые,
будучи заполненными, предотвращают проникновение насекомых и т. д. по ножкам 2 в улей.
Дно 6,7 удерживается в нижнем каркасе 1 в установленном положении защелками 12, установленными на
стержнях 13 на каждом конце, которые приводятся в действие вручную рычагом 14; защелки обычно
удерживаются под краями нижней пластины 8 соответствующей пружиной, и при оттягивании рычага 14
защелки снимаются, так что дно может опуститься в показанное положение, а детали могут быть сняты с пола
8 с помощью ручки 15 для чистки и т. д.
Стенки секций, как показано на рисунке 6, полые и предназначены для вентиляции, однако эти характеристики
не заявлены в рамках данного изобретения и являются предметом заявки на патент № 25 493 от 1931 года
(серийный номер 362 387).
Воздушные зазоры стенок обозначены цифрой 20, а внутренний элемент стенок 21 может быть изготовлен из
материала Tentest или аналогичного материала, обладающего теплоизоляционными свойствами и
используемого для поддержания внутри улья равномерной температуры, насколько это возможно.
Что касается кровельной части, то в показанном случае она представляет собой полый металлический
каркасный элемент с воздушной полостью 20, а верхняя часть каркаса заполнена толстым слоем металла. на
этой кровельной плите 22 имеются вентиляционные отверстия 23, управляемые перфорированным
циркуляционным клапаном 44 с внутренней стороны, который, соответственно, поворачивается ручкой или
кнопкой 25 с внешней стороны.
Соседние файлы в папке патенты
