Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14053
.pdf
«В подходящих случаях поршень 13 может также использоваться для сжатия отработанного остаточного
топлива в лепешки или блоки агломерированного топлива 15».
Легко понять, что из-за засорения загрузочного отверстия 5 и разгрузочного отверстия 14 пробкой,
образованной соответственно обрабатываемым топливом и остаточным топливом, происходит закупорка
соответствующих концов реторты 1, в которой, следовательно, становится возможным поддерживать
относительный вакуум, возникающий в результате откачки газообразных продуктов дистилляции через
всасывающую трубу 14. Всасывание в указанной трубе 14 определяется таким образом, чтобы получить
вакуум, который в идеале может составлять примерно половину атмосферы. Реторту следует нагреть до
достижения умеренной температуры, которая в идеале может составлять приблизительно от 420 до 5000
градусов Цельсия.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанным выше вариантом осуществления, и что при
изготовлении установки в соответствии с изобретением могут быть внесены различные структурные
изменения, не выходящие за рамки принципа и объема изобретения, как это определено в прилагаемых
пунктах формулы изобретения. ; Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то,
каким образом оно используется 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362582A
[]
ПАТЕНАТ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 6, 1930. № 29,933/30.
Завершено: Декабрь. 10, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3629582 Усовершенствования акустических приборов для целей тестирования слуха.
Я, д-р Вильгельм Шархаузен, проживающий по адресу: Гр. Аллея, 9, Гамбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приборам для акустического обнаружения неисправностей в машинах и
других устройствах. В используемых до настоящего времени приборах звуковые колебания улавливаются
слуховым устройством в виде полого или сплошного проводящего стержня и передаются на диафрагму,
благодаря чему они становятся непосредственно слышимыми для уха, что позволяет выявлять
зарождающиеся или уже существующие неисправности и определять их местоположение по издаваемым
аномальным звукам. У такого прибора есть недостаток: весь шум тестируемого устройства передается в ухо,
из-за чего часто бывает трудно услышать посторонние звуки, как правило, небольшой интенсивности, или
определить их источник. Данный недостаток должен быть устранен с помощью настоящего изобретения.
Как известно, резонаторы Гельмгольца издают определённый основной тон, зависящий в каждом конкретном
случае от размера резонатора, а также несколько гораздо более высоких обертонов. Если извне
воспроизвести основную ноту такого резонатора, воздух внутри резонатора реагирует очень энергично, и звук
проникает непосредственно и со значительной интенсивностью к уху, расположенному на стороне, где
находится слушатель. Другие основные звуки, издаваемые вне резонатора, не слышны этим ухом, а если
другое ухо закрыть, то они полностью исключаются из слуха слушателя.
Настоящее изобретение, использующее этот эффект, представляет собой прибор для акустического
тестирования машин и других устройств путем изоляции каждого отдельного звука от шума машины или
устройства, включающий в себя комбинацию акустического устройства, подобного описанному, и резонатора
Гельмгольца с регулируемым объемом. Таким образом, весь шум машины можно проанализировать на звуки
с различной периодичностью и, наконец, определить точку происхождения конкретного звука 55.
Предпочтительно, чтобы внутренний объем, а следовательно, и основная частота резонатора, изменялись за
счет использования телескопической конструкции резонатора.
Также в стенке резонатора 60 могут быть предусмотрены отверстия, а также средства для их выборочного
открытия или закрытия с целью изменения положений, в которых возникают сжатия и разрежения колебаний,
что позволяет каждому отверстию издавать определенный основной тон. Резонатор, сконструированный
таким образом, может реагировать на широкий ряд основных нот.
Резонатор может быть сконструирован таким образом, что в одном устройстве можно включить несколько
октав. С этой целью может быть принято следующее решение:
В нижней части резонатора расположен звукоизолирующий короб из акустически непроводящего материала,
такого как твердая резина или войлок. В нижней части звукоизолирующего ящика закреплена
звукопроводящая трубка, которая может быть удлинена по мере необходимости (80) и предназначена для
размещения на проверяемом оборудовании или аппарате. Звук передается с достаточной для данной цели
силой благодаря воздушному столбу, находящемуся внутри проводящей трубки 85. Вторая проводящая
трубка скользит внутри резонатора и на первом этапе исследования механизма напрямую соединяется с
первой проводящей трубкой, например, путем вставки в стыковое соединение под углом 90 градусов, так что
звуковые волны беспрепятственно передаются к выходному концу второй проводящей трубки, где они могут
непосредственно воздействовать на слушающее ухо. В данном случае (95) резонанс отсутствует. Если
необходимо выделить определенный звук, вторая проводящая трубка в резонаторе поднимается до тех пор,
пока не соединится с резонатором, при этом прерывается прямая связь между ухом и основной проводящей
трубкой.
Затем звуковые волны распространяются в резонаторе и оттуда также попадают в него. Для того чтобы звуки,
которые не должны вызывать резонанса (i05), не нарушали резонанс за счет помех (362,582), корпус
резонатора снабжен отверстиями, через которые рассеиваются такие звуковые волны.
Резонатор состоит из нескольких коробок, вставленных одна в другую, причем коробки расположены и
спроектированы таким образом, что основание каждой коробки образует дно окружающей ее коробки. Если
расположить несколько ящиков таким образом, то можно получить резонансные пространства различного
диаметра, так что с помощью одного аппарата можно охватить различные октавы.
При использовании таких резонаторов следует учитывать следующие соображения. В любой установке
машин или оборудования, в зависимости от характера установки, обычно существует критическая точка,
которая подвергается определенному напряжению или опасности.
Ослабление целостности ткани или образование трещин в этих критических точках, как правило, происходит
при одинаковых условиях и, следовательно, сопровождается появлением одинакового аномального звука.
Если в этой критической точке расположен резонатор, настроенный на частоту ожидаемого аномального
звука, то малейшее начало неполадок вызовет в резонаторе резонансный звук, который будет легко слышен.
Следовательно, установка, постоянно снабженная или оборудованная в критической точке или в каждой такой
точке резонатором, настроенным на ожидаемую аномальную частоту, может очень удобно контролироваться,
поскольку о любых начинающихся неполадках сигнализирует громко звучащий резонатор. Для того чтобы
такие контрольные резонаторы не издавали звуков той же частоты, но исходящих из других частей установки
и, собственно говоря, не являющихся аномальными звуками, рекомендуется, чтобы резонаторы были
изолированы таким образом, чтобы на них влиял только шум из критической точки.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два варианта осуществления изобретения, в которых:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез одного варианта осуществления, а Рисунок 2 —
поперечный разрез другого варианта осуществления. На рисунке 1, va, - это наушник слухового аппарата,
имеющий: a. диафрагму; b. c. наружную часть телескопического резонатора с входным отверстием для звука;
d. e — внутреннюю часть резонатора с выходным отверстием для звука, которое используется для... Часть e
может перемещаться в части c для изменения громкости и тембра резонатора. Для обеспечения легкой
доступности резонатор можно разместить непосредственно на воспроизводимом звук устройстве, при этом
устройства прослушивания a и b могут быть исключены.
В конструкции, изображенной на рисунке 2, резонатор состоит из ряда коробок, вставленных одна в другую. 1
— это внешняя коробка, имеющая крышку 4 и дно 2, в центре которого расположено звукопроводящее
отверстие 70 3, которое также служит для прохождения звукопроводящей трубки 10, как будет описано далее.
5 — это внутренняя коробка с основанием 6, внешний диаметр которого равен внутреннему диаметру 75
коробки 1. В центре основания 6 расположено звукопоглощающее отверстие диаметром, выбранным таким
образом, что при чертеже коробки 5 основание 9 третьей части 8 также протягивается вдоль него. Внешний
диаметр основания 9 равен внутреннему диаметру коробки 5. Указанная коробка № 5 имеет крышку № 7.
Проводящая трубка 10 перемещается внутри коробки 8.
11; 12 13 и 13 представляют собой кольца или ручки для манипулирования коробками 5 и 8 и звуковой трубкой
10 соответственно, к которым они надежно прикреплены. 14 представляет собой звукоизоляционный ящик из
звукоизолирующего материала, такого как твердая резина или войлок, с множеством звуковых отверстий,
предназначенных, как указано выше, для предотвращения помех. 15 представляет собой основную
звукопроводящую трубку, закрепленную в основании звукоизоляционного ящика и предназначенную для
применения к проверяемой детали. Аппарат используется следующим образом:
Коробки 5 и 8 резонатора сначала опускаются к основанию 2. Проводящая трубка 10, как показано цепочкой
из 100 линий, надавливается вниз до тех пор, пока не упрется в основную проводящую трубку 15. Верхний
конец проводящей трубки 10 прикладывается к уху слушателя. Для большего удобства указанный верхний
конец может быть снабжен гибкой трубкой для прослушивания 105, разделенной на две гибкие трубки с
наушниками, которые можно вставлять в оба уха. Основная проводящая трубка 15 размещается на
устройстве или другой части, которую необходимо обследовать. Звук 110 от аппарата передается через
систему трубок 15, 10 в уши, что позволяет определить, присутствует ли какой-либо мешающий звук или нет.
Затем проводящая трубка 10 вытягивается до тех пор, пока ее нижний конец не окажется на одном уровне с
нижним концом самой внутренней коробки 8. После этого коробка 5 поднимается кольцом 11 вместе со всеми
частями резонатора, находящимися внутри указанной коробки 5. Затем начинается проверка на резонанс.
Объем коробки 1, ограниченный ее дном 2 и дном -6 коробки 5, служит резонансным пространством.
Вытягивая коробку 5, это резонансное пространство можно постепенно увеличивать до тех пор, пока нижняя
часть 6 не соприкоснется с крышкой 4. Если к этому моменту не произошло резонанса изолируемого звука, то
ящик 5 полностью вдвигается обратно, а внутренний ящик 8 поднимается. В данном случае объем коробки 5,
равный 130 362 582, доступен в качестве резонансного пространства, что обеспечивает другой диапазон
резонанса. При необходимости коробки можно располагать друг над другом эксцентрично.
Размеры и количество ящиков выбраны таким образом, чтобы имеющиеся в распоряжении резонансные
пространства имели основные частоты октав, включающие в себя как обычный машинный шум, так и
ожидаемый аномальный звук. Как правило, для этой цели будет достаточно первой басовой октавы и первых
двух скрипичных октав.
Если необходимо прослушивать слабые шумы, например, явления течения в подземных трубах,
рекомендуется разместить между резонатором и исследуемым объектом микрофон, ламповый усилитель и
телефонную трубку, чтобы усилить слабые колебания перед тем, как подать их в резонаторный инструмент.
Диафрагма указанного микрофона предпочтительно должна располагаться за пределами резонансного
пространства инструмента, которое, конечно, может находиться на любом желаемом расстоянии от объекта и
микрофона.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362583A
[]
ПАТЕНТ ПЕРЦ КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата выхода: октябрь. 7,1930, № 29,955/30, ,,, окт. 8, 71930. № 30066130, Остался один полный экземпляр: 7
июля 1937 г.
Завершено: Декабрь. 10, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29955, A.iD. 1930.
Усовершенствования, относящиеся к подъемным домкратам или связанные с ними.
Я, АнТрун Эрнест Лаэ, проживающий по адресу: Данмоу Роуд, 113, Бишопс-Стортфорд, Хартфордшир,
Англия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к подъемным домкратам такого типа, в которых костыль поднимается одним
движением рычага и удерживается собачкой, зацепляющейся с зубом или зубьями храпового механизма, и в
которых костыль (или кронштейн, на котором он установлен) шарнирно соединен с двумя звеньями или
парами звеньев, которые шарнирно соединены с корпусом или рамой таким образом, что обеспечивают
костылю приблизительно вертикальное перемещение.
Целью данного изобретения является создание легкого и недорогого домкрата описанного типа, подходящего
для автомобилей, оснащенных буферными брусьями или подобными препятствиями, и удобного для
установки и эксплуатации.
Как правило, домкраты такого типа имеют одно или два звена, выступающих вперед относительно рычага, и
поскольку использование рычага большей длины нецелесообразно, длина от оси вращения до сцепления
обязательно ограничена, и рычаг должен перемещаться по значительной дуге, чтобы обеспечить
достаточный подъем. Следовательно, такой домкрат нельзя установить под ось автомобиля, оснащенного
буферными брусьями, так как рычаг не пройдет под буферными брусьями достаточно далеко, чтобы упор
достиг оси.
С учетом этих и других целей я предлагаю домкрат описанного типа, в котором одно из звеньев или пара
звеньев выполнены и используются в качестве рычага с коромыслом, я поворачиваю рычаг к корпусу на
значительном расстоянии позади точки опоры звеньев и соединяю рычаг со звеном или парой звеньев с
помощью упорного стержня, при этом звено или пара звеньев выполнены и весь механизм устроен таким
образом, что указанное звено или звенья действуют как рычаг с коромыслом.
Например, домкрат согласно данному изобретению состоит из корпуса или рамы.
Предпочтительно, состоит из двух стальных пластин, разделенных распорными элементами и установленных
на колесах для облегчения установки на место.
К раме сзади или вблизи нее прикреплен рычаг с собачкой, работающей с зубьями храпового механизма,
ввинченными в пластину рамы. К рычагу прикреплен упорный стержень, другой конец которого шарнирно
соединен с парой звеньев, шарнирно соединенных с рамой, а также с кронштейном костыля. Еще одна пара
звеньев, расположенных выше этой пары, также шарнирно соединены с рамой и кронштейном костыля,
обеспечивая кронштейну костыля приблизительно вертикальное перемещение. Упорный стержень шарнирно
соединен для того, чтобы рычаг и пара звеньев вращались в точках непосредственно под их шарнирами.
Когда рычаг перемещается на половину своего хода, становится понятно, что кронштейн опоры находится
близко к передней части домкрата, шарниры звеньев — к раме позади него, а шарнир рычага — на
расстоянии позади этих шарниров, приблизительно равном длине упорного стержня.
Благодаря такой конструкции можно недорого изготовить домкрат любой желаемой длины, рама домкрата
достаточно низкая, чтобы проходить под буферными брусьями, а рычаг может находиться в вертикальном
положении, не задевая их, и, следовательно, его можно перемещать на значительное расстояние во время
подъема.
Датировано 6 октября 1930 года.
ARTIFTTR ERNEST LAKE.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30066, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к подъемным домкратам или связанные с ними.
Я, Эмир Эрнест Лейк, проживающий по адресу: 113, Данмоу Роуд, Бишопс-Стортфорд, Хартфордшир, Англия,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 362 s83 1 n Данное
изобретение относится к типу домкрата, в котором подъем осуществляется одним движением рычага и
который снабжен регулировкой муфты, что позволяет использовать всю или почти всю высоту подъема
домкрата для подъема деталей (например, осей автомобилей), находящихся на различной высоте. Целью
данного изобретения является обеспечение усовершенствованного способа выполнения такой регулировки,
когда домкрат находится в нужном положении, и оно состоит из механизма, с помощью которого регулировка
может производиться ногой. Костыль крепится с помощью штока, скользящего в кронштейне костыля, и
фиксируется на различной высоте храповым механизмом обычным способом, за исключением того, что в
кронштейне костыля предусмотрен паз, равный по длине максимальному диапазону регулировки костыля, и к
штоку прикреплен штифт, выступающий через этот паз. Предусмотрен рычаг, который шарнирно соединен с
корпусом и воздействует на нижнюю сторону этого штифта, а на другом его конце имеется соответствующая
педаль для фиксации Z5 ногой; предусмотрены ограничители для ограничения движения этого рычага.
Благодаря такой конструкции первоначальная регулировка может быть выполнена ногой, а поскольку рычаг
не соединен с опорной стойкой, на которую он воздействует, нет необходимости предусматривать
дальнейшее перемещение рычага во время подъема. В домкрате, в котором кронштейн костыля соединен с
корпусом двумя парами звеньев, рычаг можно удобно поворачивать к корпусу с помощью тех же шарниров,
что и одна из пар звеньев. Если корпус слишком длинный, чтобы использовать рычаг достаточной длины,
выступающий за пределы корпуса домкрата, рычаг может быть выполнен в виде кривошипного рычага,
приводимого в действие стержнем, соединенным с другим рычагом, шарнирно закрепленным на корпусе; этот
другой рычаг может состоять из рычага, к которому шарнирно крепится усилие, закрепленного на шпинделе,
вращающемся внутри корпуса, и педали, закрепленной на шпинделе снаружи корпуса. Вместо того чтобы
шпилька выступала через паз в кронштейне костыля, можно использовать стержень, расположенный снаружи
кронштейна костыля параллельно шпильке и прикрепленный к штоку.
Датировано 7 октября 1930 года.
А. Эрнест Лейк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подъемным домкратам или связанные с ними.
Я, Атти-иур Эмнуст Лейк, проживающий по адресу: Данмоу Роуд, Бишопс-Стортфорд, графство Хертфорд,
Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его выполнения при различной
высоте. Также желательно, чтобы такая регулировка производилась при положении домкрата в определенном
состоянии. Данное изобретение относится к подъемным домкратам. Однако этот метод 9g, при котором
костыль поднимается одним движением рычага и удерживаемым домкратом, в котором предусмотрено
зацепление собачки с зубцом храпового механизма, не может быть легко адаптирован к автомобилям,
оснащенным буферными брусьями.
или зубья, и в котором опора (6i Основная цель данного изобретения — кронштейн, несущий ее) шарнирно
прикреплена к корпусу, чтобы обеспечить легкий и недорогой домкрат типа 95 или рамы, подходящий для
автомобилей, оснащенных опорой. Описанный тип имеет приблизительно вертикальное перемещение, что
удобно для установки и работы. Как правило, этот тип домкрата имеет...
Одно звено или пара звеньев, соединенных вместе для образования рычага, и поскольку использование
проверенных средств для регулировки костыля нецелесообразно.
Рычаг, длина которого превышает определенную величину, с учетом этих и других целей, обязательно
должен быть ограничен. Я предлагаю домкрат типа, описанного в ограниченном варианте, и для того, чтобы
рычаг, одно из звеньев которого образовано и используется в качестве рычага с коромыслом 105,
перемещался по значительной дуге, необходимо обеспечить достаточный подъем. Следовательно, этот тип
рычага, в котором я поворачиваю рабочий рычаг, не может быть размещен под корпусом оси автомобиля,
оснащенного буферными брусьями в качестве рычага. Рычаг не пройдет под буферными брусьями на
значительном расстоянии от звена или пары звеньев под действием достаточного усилия, чтобы рычаг с
коромыслом достиг оси. В этом типе домкрата желательно, чтобы звено или пара звеньев были образованы и
весь механизм был расположен таким образом, чтобы указанное звено или звенья действовали как рычаг с
коромыслом. С учетом этих и других целей, я предлагаю домкрат типа, описанного в ограниченном варианте,
и чтобы рычаг, который является одним из звеньев или парой звеньев: 79, был сформирован и использован в
качестве рычага с коромыслом 105. Кроме того, я предлагаю усовершенствованные средства для регулировки
костыля, для чего костыль крепится на штоке, скользящем в кронштейне, и фиксируется на различной высоте
с помощью храпового механизма обычным способом, за исключением того, что в кронштейне костыля
предусмотрен паз, равный по длине максимальному диапазону регулировки костыля, и к штоку прикреплен
штифт, выступающий через этот паз.
Предусмотрен рычаг, который шарнирно соединен с корпусом и воздействует на нижнюю часть этого штифта,
а также предусмотрена возможность его перемещения ногой; предусмотрены ограничители для ограничения
движения этого рычага. Благодаря такой конструкции первоначальная регулировка может быть произведена
ногой, а поскольку рычаг не соединен с опорной шпилькой, на которую он воздействует, нет необходимости
предусматривать дальнейшее перемещение рычага во время работы подъемного механизма.
Для лучшего понимания и быстрого внедрения данного изобретения я перейду к его описанию со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет собой вид сверху домкрата,
сконструированного в соответствии с моим изобретением, с поврежденными деталями, как показано, и
удаленным звеном K2. На рисунке 2 представлен частичный разрез домкрата со снятой боковой пластиной Al,
на котором показаны детали: опора D, шток опоры DI, кронштейн опоры E, рычаг колокола G и звенья KI, K2 в
поднятом положении, обозначенные пунктирными линиями.
На рисунке 3 показано крепление костыля E в самом нижнем положении, а костыль D отрегулирован в самом
верхнем положении рычагом W.
А представляет собой корпус, состоящий из боковых пластин Al, A2, поддерживаемых колесами Bi, B2, B3 и
B4, установленными на осях Cl1, C2, поддерживаемых боковыми пластинами AI, A2. D — костыль,
установленный на штоке костыля D1, скользяще закрепленном в кронштейне костыля E. F — собачка,
шарнирно закрепленная в кронштейне костыля E, которая входит в зацепление с зубьями D2 штока костыля
DI. G — рычаг с кривошипным механизмом, состоящий из боковых пластин Gi, G2 и поворотной втулки G3,
который шарнирно соединен с корпусом с помощью поворотного штифта H и с кронштейном костыля с
помощью поворотного штифта J.
Kl и K2 представляют собой пару звеньев, шарнирно соединенных с корпусом 3i5 A посредством штифта L и с
кронштейном костыля E посредством штифта Ml, и которые удерживают шток костыля D1 приблизительно в
вертикальном положении. IN — это рабочий рычаг, шарнирно соединенный с корпусом A с помощью
поворотного штифта P и несущий собачку Q, которая входит в зацепление с зубьями A3 в корпусе A. R — это
упорный стержень, шарнирно соединенный с рычагом N с помощью поворотного штифта S и с рычагом
коромысла G с помощью поворотного штифта T. U и U1 — это обычные триггеры и соединения для
управления собачкой Q. D3 — это штифт, закрепленный на штоке костыля D1, который выступает за пределы
кронштейна костыля E через паз El.
V — это рычаг, закрепленный на корпусе шарнирным штифтом II, движение которого ограничено упорами A4,
A5 или боковой пластиной A2, и который воздействует на нижнюю часть штифта D3 для подъема костыля.
Рычаг V приводится в действие педалью W через звенья W1 и W2.
Домкрат приводится в действие следующим образом. Домкрат перемещается в нужное положение с
поднятым рычагом управления N до тех пор, пока опора D не окажется под удобной частью автомобиля,
например, под осью. Это возможно, поскольку ни одна часть домкрата, кроме рычага, не находится выше
опоры, и рычаг расположен достаточно далеко от опоры, чтобы не задевать препятствия. Затем нажимается
педаль W, которая поднимает опору D до тех пор, пока она не зацепится за ось, примерно на такой высоте
она удерживается фиксатором F. После этого ось можно поднять, перемещая рычаг управления N. Очевидно,
что тот же результат можно получить, соединив рычаг G и рычаг N над их осями с помощью тяги, цепи или
подобного элемента. В этом случае вместо нажатия рычага для подъема, он будет тянуться; однако
показанный метод позволяет создать более компактную конструкцию.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362584A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 8, 1930. № 30,123130, ,,, 17 апреля 1931 г. № 11460/31, Остался один полный
экземпляр: 1 января 1931 г.
Завершено: Декабрь. 70, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30123, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся электрических водонагревателей.
Я, подполковник Уильям Эй Нест Бартон (бывший) Королевский инженерный полк, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: «Сансет», Спелдхерст, графство Арканзас, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Настоящее изобретение относится к электрическим водонагревательным приборам, используемым в бытовых
целях для обеспечения горячей водой для ванн и тому подобного. Целью настоящего изобретения является
разработка усовершенствованной конструкции или устройства такого прибора, благодаря которой
значительно ускоряется нагрев воды и поддерживается постоянный напор во время работы прибора, а также
достигается определенная экономия электроэнергии и снижение эксплуатационных расходов.
Согласно данному изобретению, нагревательный прибор включает в себя емкость, которая может иметь
цилиндрическую форму, имеющую крышку или верхнюю пластину с входным отверстием для холодной воды и
выходным отверстием для горячей воды, а также основание или нижнюю пластину, предназначенную для
размещения нескольких нагревательных элементов 2B и снабженную входным отверстием для
циркуляционной воды, предназначенную для использования в случае применения прибора в системе
циркуляции воды. От входа холодной воды труба отводится к распределительному устройству, которое
удобно представляет собой набор труб, расположенных радиально относительно трубы от входа, причем
каждая из нескольких труб, составляющих этот набор, соединена со спирально изогнутой трубкой или
трубным змеевиком подходящего диаметра, предпочтительно изготовленным из меди или другого хорошо
проводящего тепло металла или материала, который отходит от указанного набора к основанию приемника,
где расположено определенное количество таких трубок или змеевиков, содержащих по одному из
вышеупомянутых нагревательных элементов. Электрический погружной нагреватель любого удобного типа
(или типа «клоун») устанавливается соответствующим образом относительно верхних концов трубчатых
змеевиков, при этом благоприятное положение для такого нагревателя должно находиться на небольшом
расстоянии ниже устройства подачи воды или узла охлаждения.
[Цена 1/-5 -h-lie Выход горячей воды может быть соединен любым желаемым способом с бытовыми трубами,
а в случае наличия циркуляционной системы обратный поток может быть направлен к указанному выше
входному отверстию, предусмотренному в основании емкости.
Нагреватели приспособлены для управления путем оснащения аппарата соответствующим образом
сконструированными переключателями или подобными устройствами, позволяющими изменять или
регулировать количество работающих нагревателей, а также получать желаемый тепловой эффект и
обеспечивать его постоянство в течение всего времени работы аппарата.
В процессе работы вода, поступающая в трубчатые змеевики из входа холодной воды, предварительно
нагревается электрическим погружным нагревателем, расположенным в верхней части емкости, и в этом
состоянии проходит вниз через части змеевиков, часть которых окружает основные нагревательные
элементы, установленные на основании емкости, извлекается из змеевиков у основания в сильно нагретом
состоянии и смешивается с водой, содержащейся в емкости, поднимается в ней и получает дальнейший
нагрев в своем восходящем потоке мимо основных нагревательных элементов.
Следует отметить, что объем воды, содержащейся в емкости в начале работы, предварительно нагрет, а
затем холодная вода, поступающая через змеевики, получает от нее определенный нагрев, в результате чего
передача тепла нагревательными элементами значительно увеличивается, и, таким образом, обеспечивается
постоянство. Скорость подачи или расхода может варьироваться в зависимости от «напора» или плотности
подаваемой воды, диаметра трубчатых змеевиков, размеров входного и выходного отверстий (или кранов).
Устройство Tifeteoeptacelh mnav должно быть снабжено: 1. Установка какого-либо подходящего или
_некондукторного нагревательного элемента или подобного устройства для повышения эффективности
аппарата S 36, 2,84 710, а также путем соответствующего выбора нагревателей. Дата: 8 октября 1930 г.
Желаемая температура может поддерживаться компанией McKEN! Компания NA & Co., с очень низким
потреблением электроэнергии, 31134, Basinughall Street, Лондон, E.C.
Текущий. - Адвокаты заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11460, 1931 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся электрических водонагревателей.
Я, подполковник Уильям Эрнест Баннон (бывший) Королевский инженерный полк, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: «Сансет», Спелдхерст, графство Кент, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: 10. Данное изобретение относится к
электрическим водонагревательным приборам, используемым в бытовых целях для обеспечения водой для
ванн и тому подобного, и относится к их конструкции или расположению, описанным в предварительной
спецификации, являющейся частью заявки на патент от 8 октября 1930 г., № 30123, в которой вертикально
расположенный цилиндрический резервуар, имеющий в верхней пластине или крышке вход для холодной
воды и выход для горячей воды, снабжен внутри рядом спирально расположенных трубок или трубчатых
змеевиков, некоторые из которых предназначены для размещения вертикально расположенного
электрического нагревательного элемента, при этом поперечно расположенный аналогичный нагревательный
элемент находится вблизи верхних концов трубчатых змеевиков и рядом с распределительным устройством,
сообщающимся с вход холодной воды и несколько трубчатых змеевиков.
Несколько вертикальных нагревателей поддерживаются основанием или нижней пластиной емкости, и
указанное основание снабжено входным отверстием, через которое может подаваться возвратная вода из
циркуляционной системы для повторного нагрева.
Целью настоящего изобретения является повышение эффективности аппарата, и для этого спирально
расположенные трубки или трубчатые спирали предпочтительно располагаются таким образом, что более
мелкие трубки или трубчатые спирали более или менее централизованы, в то время как более крупные трубки
или трубчатые спирали расположены вокруг указанных более мелких трубок или спирали.
Расположенные вертикально электрические нагреватели заключены в более мелкие трубчатые спирали или
катушки и поднимаются от основания емкости. В указанном основании также предусмотрен вход для
холодной воды, а также вход для использования с циркуляционной системой.
Выход для горячей воды предусмотрен в верхней части или крышке розетки.
{;5 Вблизи нижних концов трубчатых спиралей или катушек расположено распределительное устройство,
соединенное с входом холодной воды; ответвления от распределительного устройства служат для
соединения последнего с различными нагревателями, окружающими трубки или трубчатые катушки. Вблизи
верхних концов трубок или трубчатых катушек расположен горизонтально и по диаметру нагреватель.
Конструкция такова, что 65 меньших по размеру катушек, окружающих вертикально расположенные
нагреватели, соединены своими нижними концами с входом холодной воды через распределительное
устройство, а своими верхними концами каждая соединена с одной из больших катушек, каждая из которых
имеет открытое отверстие на нижнем конце.
Таким образом, вода, поступающая в емкость, проходит вверх через более мелкие трубки или змеевики и при
этом получает тепло от вертикально расположенных нагревателей, в то время как указанная вода вместе с
водой, содержащейся в более крупных змеевиках, дополнительно нагревается при прохождении вниз через
последние змеевики в результате воздействия на них вертикальных нагревателей и повышенной
температуры воды в более мелких змеевиках. Таким образом, вода, содержащаяся в больших змеевиках,
предварительно нагревается от воды в меньших змеевиках, а оба столба воды получают тепло от поперечно
расположенного нагревателя в верхней части емкости, так что температура воды, выходящей из больших
змеевиков в тело воды, содержащееся в емкости, очень быстро повышается и оказывает аналогичное
воздействие на указанное тело воды.
Для того чтобы сохранить катушки в их вертикальном положении и предотвратить провисание, катушки,
окружающие нагреватели, поддерживаются с помощью спиральных выступов или винтовых резьб,
образованных или предусмотренных на оболочках заключенных нагревателей, причем указанные выступы
образуют непрерывную полосу вокруг оболочек, на которых покоятся расположенные в определенном
порядке трубки или катушки. Части этих катушек над нагревателями и 105 другие или более крупные катушки
поддерживаются затененными или гофрированными лентами, расположенными друг напротив друга таким
образом, чтобы обеспечить ряд застегивающихся отверстий для приема витков трубок в спиралях или
катушках; ленты скреплены заклепками или иным способом между собой с интервалами, равными их длине.
Фигурные клепаные полосы могут быть усилены путем соединения их попарно с помощью поперечных
распорок.
Описанные выше фасонные и заклепочные ленты прикрепляются заклепками или болтами к основанию,
нижней пластине или к верхней части оболочки нагревателя, в зависимости от ситуации.
Предпочтительно, основание или днище должно быть съемным с помощью крепежных болтов и
водонепроницаемым за счет использования соответствующей прокладки. При такой компоновке, когда на нем
установлены нагреватели и катушки, детали могут быть легко сняты для очистки, ремонта или других целей, а
указанное основание или дно служит крышкой люка.
Емкость может быть снабжена соответствующей изоляцией или покрытием из изоляционного материала для
сохранения проводимости внутри.
Входное отверстие для обратной воды из циркуляционной системы может быть снабжено грибовидным
наконечником или распределителем.
Следует понимать, что каждая из меньших катушек соединена верхним концом с одной из больших катушек, а
нижние концы последних открыты в водоем в емкости для подачи горячей воды.
Дата: 17 апреля 1931 года.
MoKENNA & Co.
31/34, Бейзинглхолл-стрит, Лондон, E.C. 2, Юридическая фирма заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических водонагревателей.
Я, подполковник Уильям Эрнест Баррон (бывший) Королевский инженерный корпус, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: «Сансет», Спелдхерст, графство Кент, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
Соседние файлы в папке патенты