Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14051
.pdf
10- Из рис. 12 видно, что каждое указанное движение происходит на зубчатой рейке 30, которая
перемещается назад, тем самым приводя в действие ход вверх передней бабки 15, а рычаг или элемент 33,
показанные на рис. 8, обеспечивают обратное скольжение по зубчатой рейке 36, выталкивая рычаг или
элемент 33 вперед в течение этого периода. Рычаг или элемент 33 работает через рычаг, отталкивая или
удерживая звено 47 от заедания на деталь 48. При начале движения вниз, если это действие
синхронизировано с движением вверх, гвоздезабиватель 36 не может двигаться вместе с головкой 15, что
является временем скользящего движения (см. рис. 12), и пружина, перемещающая картон для перфорации с
помощью 37, сжимается, а также следующее движение рейки 36 обратно в исходное положение (рис. 13)
происходит в том же направлении, что и тяга на стержне 3.5 под управлением уже описанного упора 44. Если
это действие синхронизировано с движением вверх по следующей рейке 15, то пружина 47 способна
перемещать картон, подлежащий перфорации, обратно в исходное положение (рис. 13).
-блокировка правильных пуансонов 14 непосредственно перед тем, как стол достигнет предела своего
движения назад, и когда лезвия каретки 51 будут пробиты. При освобождении лезвий 56 и 57 штифтов на
соответствующих стойках, вращающийся элемент 22, работающий для быстрого изменения направления
движения подходящих упоров, перемещается из устройства 25 до тех пор, пока оно не будет выброшено или
не выйдет из строя, как показано на рис. 4, когда движение стола прекратится, и в переднем положении
лезвия будут свободны от ударов.
Указанные штифты, когда таблица 11 с перфокартой может быть извлечена, каретки 51 быстро возвращаются
в новое пустое положение, или к передней части машины, как в FBit, 1. Этот возврат осуществляется в
соответствии с отверстиями в карточке модели.
Движение, как уже было названо, осуществляется с использованием поворотного устройства 25, и лезвия
каретки отсоединяются от соответствующих штифтов описанных зубчатых реек, - часто по мере
необходимости. = отсутствует механизм, работающий для перемещения упора 59 на головной стойке 15,
образующего задний упор для другой стойки 58 на стойке, благодаря чему звено 33 перемещается для
каретки 51, при этом при возврате стойки. Это означает, следовательно, что на указанном столе и каретке,
быстрое возвращение стола в исходное положение 4 останавливается при контакте, в результате чего в
каретке звено 47 может заклинить при повороте детали 1 обратно в рабочее положение 48, в результате чего
иглы 13 в положении, как указано в полном описании, надежно удерживаются вдали от модели карты для
пошагового движения, которое должно быть достигнуто ниже, и пуансоны не заблокированы.
как и прежде. Поскольку мы подробно описали и уже установили природу предложенного нами изобретения, а
также пошагово определили, каким образом оно должно выполняться, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362630.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362630&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362630A
[]
-.
1,
.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 15, 1930. № 34,390/30.
,,, авг. 7, 1931. № 22,368/31.
Остался один полный день: август. 15, 7931.
Завершено: Декабрь. 10, 7931.
362,630 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 34390, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к газовым воздухонагревателям или связанные с ними.
Мы, компания JAMES KEITH & BLACKMAN COMPANY LIMITED, британская компания, и Джордж Кит,
гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Фаррингдон-авеню, 27, Лондон, E.C. 4, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
усовершенствованному газовому воздухонагревателю, включающему теплообменник, образованный стопкой
труб, поднимающихся из камеры сгорания и проходящих через продукты сгорания газовой горелки или
горелок и открывающихся в кожух, сообщающийся с дымоходом; вентилятор, расположенный с одной
стороны стопки для подачи воздуха мимо труб; и средства, зависящие от работы вентилятора, для
регулирования подачи газа к горелкам.
Целью изобретения является предотвращение образования конденсата на внутренних стенках трубок и
повышение эффективности их поверхности.
Еще одна задача — обеспечить усовершенствованные автоматические устройства безопасности для
отключения подачи газа к горелке или горелкам при остановке вентилятора.
Согласно изобретению, для предотвращения конденсации на внутренних стенках труб мы используем
давление воздуха, существующее в пространстве между вентилятором и стопкой труб, для создания тяги в
дымоходе или для создания принудительной тяги путем подачи воздуха под давлением в камеру сгорания.
Для регулирования подачи газа к горелке или горелкам предусмотрен автоматический главный клапан,
управляемый релейным клапаном, который, в свою очередь, приводится в действие движением
автоматической жалюзи, направляющей теплый воздух, создаваемый вентилятором; жалюзи свободно
перемещаются только тогда, когда термостатическое устройство, подверженное воздействию запальной
горелки, отклоняется и перестает мешать работе жалюзи.
В предпочтительной конструкции, воплощающей изобретение, теплообменник состоит из [Цена 1-] стопки
вертикальных трубок, свисающих с подноса, имеющего выступающие края и образующего трубную пластину.
Нижние концы трубок ступенчато вставляются в нижнюю трубную пластину, не будучи в ней закреплены,
чтобы компенсировать разницу в расширении.
Под нижней трубчатой пластиной расположена камера сгорания, образованная из ребристых чугунных
пластин, в нижней части которой размещено горелочное устройство, предпочтительно состоящее из трех или
более горизонтальных трубок, ввинченных в коллектор.
В эти трубки может подаваться смесь Бунзена, или, по предпочтительному варианту, вдоль трубок могут быть
расположены ряды газовых форсунок с плоским пламенем. Горелка имеет шарнирное крепление с одного
конца, так что, отстегнув защелку, ее можно откинуть вниз из камеры для очистки форсунок.
Подача газа к горелке регулируется автоматическим главным клапаном, который управляется релейным
клапаном. Этот релейный клапан, в свою очередь, приводится в действие движением автоматической
жалюзи. Когда вентилятор остановлен, жалюзи опускаются в закрытое положение, но когда вентилятор
работает и набирает необходимую скорость, жалюзи поднимаются в открытое положение. В закрытом
положении жалюзи релейный клапан закрыт, за исключением небольшого количества газа, отводимого для
подачи запальной горелки.
В этих условиях автоматический главный клапан также закрыт. Когда жалюзи находятся в открытом
положении, релейный клапан также открыт, так что главный клапан пропускает газ к горелке, которая
воспламеняется запальной горелкой. Таким образом, станет очевидно, что простым включением или
выключением вентилятора автоматически включается или выключается подача газа. Поскольку при
отсутствии средств предотвращения этого можно было бы включить подачу газа, запустив вентилятор, даже
при отсутствии запальной горелки, что создавало бы опасность утечки несгоревшего газа, запальная горелка
расположена в камере, отделенной от основной камеры сгорания, но сообщающейся с ней через отверстие,
через которое... 11^^ AW 1 1 t1 --- - I- h - 362,630 Запальное пламя может вспыхнуть. Внутри камеры запальной
горелки расположена биметаллическая термостатическая полоска, которая реагирует на тепло запальной
горелки, при этом свободный конец полоски выступает через верхнюю часть камеры. Если запальная горелка
не горит, положение ленты будет таким, что ее внешний конец будет зацепляться с язычком, выступающим из
автоматической жалюзи, чтобы предотвратить открытие жалюзи при включении вентилятора.
Однако, если запальная горелка горит, полоса изгибается и встает на место, освобождаясь от выступа, так
что автоматическая решетка открывается, чтобы включить основную подачу газа.
Главный автоматический клапан работает аналогично главному клапану термостатического устройства
управления, описанного в технической спецификации №. 213,394. Релейный клапан может иметь любую
подходящую форму. Например, он может представлять собой игольчатый клапан с винтовым креплением,
управляемый непосредственно шпинделем жалюзи. В качестве альтернативы, он может быть выполнен в
виде опускающегося клапана, поднимаемого или опускаемого пальцем сбоку жалюзи.
Наклон верхних ламелей можно регулировать с помощью винтов с накатанной головкой независимо от
наклона нижних ламелей.
а) Продукты сгорания, поднимающиеся по трубам, собираются колпаком, соединенным с дымоходом,
расположенным вертикально над пространством между вентилятором и трубной трубой. Для создания
принудительной тяги соосно с дымовой трубой 35 расположен эжекторный патрубок, ведущий из
пространства между вентилятором и трубным дымоходом, а в дымовой трубе образован канал Вентури.
Конструкция системы вентиляции обеспечивает настолько быстрый поток продуктов сгорания, что исключает
образование конденсата на внутренних стенках труб и повышает эффективность нагревателя. Кроме того,
воздух, подаваемый эжектором, настолько разбавляет продукты сгорания, что предотвращает последующую
конденсацию в дымоходе, а создаваемый им скоростной напор исключает обратную тягу. 5 Для достижения
максимальной эффективности эжектора входное отверстие сопла может быть выполнено в виде кожуха или
ковша, обращенного к лопастям вентилятора. В качестве альтернативы, в камеру сгорания можно направить
кожух или воздухозаборник, обращенный к лопастям вентилятора, для создания принудительной тяги.
Составлено 14 ноября 19-30 года.
CORIKSHANK & FAIRWEATHER, 65-66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2 и 29, St. Vincent Place, Глазго, агенты
заявителей.
ВРЕМЕННОЕ СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ.
№ 22368, А-1Х. 1931.
Усовершенствования, относящиеся к газовым воздухонагревателям или связанные с ними.
Мы, Джеймс И. Блэкман, компания PANY LIMIRTED, британская компания, и Джордж Кисит, гражданин
Великобритании, являемся производителями автоматических предохранительных устройств для отключения
подачи газа к горелке или горелкам при остановке вентилятора.
По адресу: Фаррингдон-авеню, 27, Лондон. Другие объекты появятся из ЕС. 4, настоящим заявляем о
характере следующего описания.
Данное изобретение относится к усовершенствованному воздухонагревателю, работающему на газе, типа,
включающего теплообменник, образованный батареей огневых точек, поднимающихся из камеры сгорания, и
проходящий через дымоход, для создания тяги в продуктах сгорания от газовой горелки и установки
принудительной тяги с помощью воздухораспределительного коллектора, подающего воздух под давлением в
камеру сгорания. Данное изобретение относится к усовершенствованному воздухонагревателю,
работающему на газе, типа, включающему теплообменник, образованный батареей огневых точек,
поднимающихся из камеры сгорания, и использующим существующее давление воздуха.
Расположенный с одной стороны батареи - для управления подачей газа, направляющего воздух мимо
дымоходов, и для горелки или горелок предусмотрен автоматический главный клапан, управляемый
непосредственно через релейный клапан или горелки, в зависимости от работы вентилятора. 100 Цель
изобретения состоит в предотвращении или минимизации вредного воздействия теплого воздуха,
подаваемого вентилятором, на движение шарнирной решетки и повышении их эффективности. Другая цель
состоит в обеспечении улучшенной работы автоматического главного клапана, управляющего подачей газа к
горелке или через релейный клапан или горелки. Релейный клапан может иметь любую подходящую форму.
Например, в 70 случаях это может быть игольчатый клапан с винтовым креплением, управляемый
непосредственно шпинделем жалюзи. В качестве альтернативы, он может быть выполнен в виде откидного
клапана, поднимаемого или опускаемого пальцем сбоку от 75-дюймовой жалюзи.
Жалюзи могут включать в себя как автоматически перемещающуюся планку или планки, так и
неавтоматические планки, регулируемые с помощью винтов с накатанной головкой независимо от
автоматической планки или планок.
Продукты сгорания, поднимающиеся по дымоходам, собираются коллектором, соединенным с дымовой
трубой и расположенным вертикально над пространством между вентилятором и дымоходами. Для создания
принудительной тяги соосно с дымоходом расположен эжекторный патрубок, выходящий из пространства
между вентилятором и дымоходами, а в дымоходе образован канал Вентури. Конструкция системы тяги
обеспечивает настолько быстрый поток продуктов сгорания, что исключает образование конденсата на
внутренних стенках дымоходов и повышает эффективность нагревателя мощностью 95 л.с. Кроме того,
воздух, подаваемый эжектором, настолько разбавляет продукты сгорания, что предотвращает последующую
конденсацию в дымоходе, а создаваемый таким образом напор скорости, передаваемый содержимому
дымохода, исключает возможность обратной тяги.
Для достижения максимальной эффективности эжектора входное отверстие сопла может быть выполнено в
виде кожуха или ковша, обращенного к лопастям вентилятора. 105 В качестве альтернативы, в камеру
сгорания можно направить кожух или воздухозаборник, обращенный к лопастям вентилятора, для создания
принудительной тяги.
Мы считаем целесообразным изготавливать дымоходы из желобчатых металлических листов, соединенных
попарно, причем желоба находятся в дополняющем друг друга положении, так что каждая пара листов
образует элемент, представляющий собой ряд дымоходов. Желоба имеют полукруглое сечение, так что
каждый дымоход выполнен в форме вертикального цилиндра. Вертикальные края листов каждой пары
сшиваются между собой, а плоские полосы между желобами скрепляются заклепками 12R. Верхний и нижний
концы элементов проходят через соответствующие по форме отверстия в трубных пластинах, а затем концы
дымоходов формуются в форме раструба, чтобы обеспечить их фиксацию в положении 125.
Мы считаем целесообразным регулировать поток воздуха от вентилятора мимо дымоходов.
Таким образом, поток газа через нижнюю часть клапана превышает поток через верхнюю, и только при
нагреве термостата запальным пламенем поток газа через него увеличивается.
В практической конструкции, воплощающей изобретение, теплообменник состоит из ряда вертикальных
дымоходов, расположенных между верхней и нижней горизонтальными трубными пластинами. Под нижней
трубной пластиной находится камера сгорания, образованная из плакированных чугунных пластин, в нижней
части которой расположен горелка, предпочтительно состоящая из трех или более горизонтальных труб,
ввинченных в коллектор. В эти трубки может подаваться смесь Бунзена, или, как предпочтительнее, вдоль
трубок могут быть расположены ряды плоских пламенных газовых форсунок. Горелка имеет шарнирное
крепление с одного конца, так что, отсоединив категорию, ее можно откинуть вниз из камеры для очистки
форсунок.
Подача газа к горелке регулируется автоматическим главным клапаном, приспособленным для управления с
помощью релейного клапана.
- Этот релейный клапан, в свою очередь, приводится в действие движением автоматической жалюзи (пункт
25).
Когда вентилятор останавливается, автоматическая жалюзи опускается в закрытое положение, но когда
вентилятор работает и достигает необходимой скорости, жалюзи поднимаются в открытое положение. В
закрытом положении жалюзи релейный клапан закрыт, за исключением небольшого количества газа,
отводимого для подачи запальной горелки. В этих условиях автоматический главный клапан также закрыт.
Когда жалюзи открыты, релейный клапан также открыт, так что главный клапан позволяет газу поступать к
горелке, которая воспламеняется запальной горелкой. Таким образом, станет очевидно, что простым
включением или выключением вентилятора автоматически включается или выключается подача газа.
Поскольку в отсутствие средств предотвращения возможного выброса несгоревшего газа при запуске
вентилятора даже при отсутствии запальной горелки, что влечет за собой опасность утечки несгоревшего
газа, запальная горелка расположена в камере, отделенной от основной камеры сгорания, но сообщающейся
с ней через отверстие, через которое запальная горелка может вспыхивать. Внутри камеры запальной горелки
находится биметаллическая термостатическая полоска, расположенная таким образом, чтобы подвергаться
воздействию тепла запальной горелки, при этом свободный конец полоски выступает через верхнюю часть
камеры. Если пилотный плафон не горит, положение полосы будет таким, что ее внешний конец будет
зацепляться с язычком, выступающим из автоматической жалюзи, предотвращая открытие жалюзи при
включении вентилятора.
Однако, если запальная горелка горит, полоса изгибается и встает на место, освобождаясь от выступа, так
что автоматическая решетка может свободно открыться, чтобы включить подачу газа.
362,630 362,630 часть стека. С этой целью между вентиляционной камерой и дымоходами устанавливается
решетка, которая может быть выполнена из металлических полос или выступов таким образом, чтобы
образовывать ряд расходящихся вниз щелей для прохождения воздуха. Благодаря такой конструкции, при
которой между дымоходами внизу проходит больше воздуха, чем вверху, температура поступающего воздуха
поддерживается более равномерной от верха до низа, и нет такого охлаждающего эффекта на верхние
участки дымоходов, как при прохождении всего объема воздуха, поэтому нет такой сильной тенденции к
отложению конденсата в верхних участках дымоходов. Кроме того, решетка предотвращает прямое
воздействие холодного воздуха на участки дымоходов, обращенные к вентилятору, и, таким образом,
предотвращает охлаждение этих участков с последующим образованием конденсата на поверхности.
В соответствии с предложенной модификацией, мы обеспечиваем управление газоподающим клапаном
посредством решетки, а не жалюзи, и используем жалюзи, предпочтительно одинаковой формы и
регулируемые по всей длине. В данной модификации решетка имеет шарнирное крепление и удерживается
штифтом, выступающим через боковую стенку вентиляционной камеры. Под действием ветрового давления,
создаваемого вентилятором, решетка перемещается из нормального наклонного положения в вертикальное,
а штифт движется приблизительно в вертикальном направлении — вокруг оси шарнира.
Штифт может быть механически соединен со шпинделем газораспределительного клапана, положение
которого будет зависеть от положения штифта, то есть от положения сетки 40, при этом клапан открывается
для подачи газа к горелке при ступенчатом включении вентилятора. Однако предпочтительно предусмотреть
возможность предотвращения включения газа в случае, если запальное пламя погаснет. Такое решение
может включать в себя расположение скользящего элемента, предназначенного для работы на штифте и
соединенного стержнем с термостатической лентой, аналогичной уже упомянутой, причем на конце
скользящего элемента, удаленном от термостата, закреплен регулировочный винт, предназначенный для
смещения термостатической ленты в одну сторону в холодном состоянии, так что даже если вентилятор будет
запущен и решетка перемещена в вертикальное положение, газовый клапан не поднимется, но, если
запальная горелка горит, лента изгибается в другую сторону в горячем состоянии, выравнивая винт со
шпинделем клапана и позволяя запустить вентилятор, когда клапан поднимается под действием пружины или
груза.
65 Аналогичное устройство может быть предусмотрено для управления релейным клапаном,
предназначенным для регулирования главного газового клапана; при этом термостатическое управление
осуществляется таким образом, что релейный клапан поднимается, когда термостат горячий, и не
поднимается, когда термостат холодный.
Газовый клапан может нагружаться грузом или пружиной.
Для предотвращения утечки газа через шток клапана и во избежание необходимости использования сальника,
который может заедать, шток клапана предпочтительно обхватывается кожаным "чехлом" гармошковидной
конструкции. - 80. Дата: 6 августа 1931 г.
CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газовым воздухонагревателям или связанные с ними.
Мы, компания JAM-us KEITi & BLACKMAN COMrANY LIMISETED, британская компания, и Джордж К.Б.И.Т.,
гражданин Великобритании, оба проживающие по адресу: Фаррингдон-авеню, 27, Лондон, Восточный округ 4,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному газовому воздухонагревателю, включающему
теплообменник, образованный рядом дымоходов, поднимающихся из камеры сгорания и проходящих через
них от газовой горелки или горелок, вентилятор, расположенный непосредственно с одной стороны от ряда
дымоходов для подачи воздуха мимо них, и средства, зависящие от работы вентилятора, для регулирования
подачи газа к горелке или горелкам. Целью изобретения является создание усовершенствованных
автоматических устройств безопасности для включения и выключения подачи газа к горелке или горелкам.
Еще одна цель — предотвратить или минимизировать вредное воздействие конденсата на внутренние стенки
дымоходов и повысить их эффективность использования поверхности.
С учетом этих и еще одной цели изобретение представляет собой газовый воздухонагреватель 110,
включающий теплообменник, образованный батареей дымоходов, поднимающихся из камеры сгорания и
проходящих через них от газовой горелки или горелок, вентилятор, расположенный непосредственно с одной
стороны батареи для подачи воздуха мимо дымоходов, и шарнирную решетку или подобную конструкцию,
расположенную на пути воздуха, выходящего из вентилятора, и подвижную под ним.
воздействие воздушного потока для включения и выключения подачи газа к горелке или горелкам, а также для
запуска и остановки вентилятора соответственно.
На прилагаемых чертежах изображен газовый воздухонагреватель j5, выполненный в соответствии с
изобретением, где фиг. 1 представляет собой половину фронтального вида, половину вертикального разреза,
а фиг. 2 — вертикальный разрез, перпендикулярный фиг. 1, показывающий общее расположение
нагревателя; фиг. 3 и 4 — фрагментарные вертикальные разрезы, выполненные в большем масштабе,
иллюстрирующие работу релейного клапана; фиг. j5 — фрагментарный горизонтальный разрез, выполненный
в большем масштабе, показывающий конструкцию дымохода; фиг. 6, 7 и 8 показывают модификацию, фиг. 6
— боковой вид нагревателя, фиг. 7 — фрагментарный боковой вид, часть вертикального разреза,
выполненная в большем масштабе, показывающая клапан подачи газа и связанный с ним механизм, и фиг.
8 Фрагментарный поперечный разрез части механизма, показанного на рис. 7.
Рис. 9 представляет собой фрагмент вертикального разреза, демонстрирующий дальнейшую модификацию.
На фиг. 1-5 показан воздухонагреватель, включающий теплообменник, состоящий из ряда вертикальных
трубок 1, расположенных между верхней и нижней горизонтальными трубными пластинами 21 3
соответственно. Под нижней трубчатой пластиной 1 находится камера сгорания 4, облицованная ребристыми
чугунными пластинами 5, в нижней части которой расположена горелка, включающая три горизонтальные
горелочные трубки 6, установленные на коллекторе 7 и снабженные рядами направленных вверх газовых
форсунок 8, расположенных вдоль горелочных трубок.
S. Колонна 7 имеет цапфы в точках 9, 91, так что, отсоединив фиксатор 6', установленный на свободном конце
трубок 6, трубки можно откинуть вниз из камеры 4 для очистки форсунок 8.
Подача газа к горелке 6-8 регулируется автоматическим главным клапаном 10, который, в свою очередь,
управляется релейным клапаном 11, приводимым в действие движением автоматической жалюзи 12,
выполненной в виде подвижной планки, подвешенной на шарнирах 22. Когда вентилятор, обозначенный
цифрой 13, останавливается, автоматическая жалюзи 12 опускается в закрытое положение, как показано на
рис. 4, но когда вентилятор 13 работает и достигает необходимой скорости, жалюзи 12 поднимаются в
открытое положение, как показано на рис. 3. В закрытом положении (рис. 4) жалюзи 12 релейный клапан 11
закрыт, а главный клапан 10 70 также закрыт. Когда жалюзи 12 открыты (рис. 3), реле 11 также открыто, так
что главный клапан 10 позволяет газу поступать к горелке 6-8, а газ, выходящий из сопел 8, воспламеняется
запальной горелкой 14, которая горит непрерывно. Таким образом, становится очевидно, что простым
включением или выключением вентилятора 13 подача газа также автоматически включается или
выключается. 80 Запальное пламя 14 расположено в камере 15, отделенной от основной камеры сгорания 4,
но сообщающейся с ней через отверстие 16, через которое запальное пламя 14 может вспыхнуть 85 при
открытии главного клапана. Внутри камеры 15 находится высокометаллическая термостатическая полоса 17,
расположенная таким образом, чтобы подвергаться воздействию тепла запального пламени 14, и имеющая
свободный конец 18, выступающий через верхнюю часть камеры 15. Если запальное пламя 14 не горит,
положение полосы 17 будет таким, что ее свободный конец 18 будет препятствовать движению язычка 19,
свисающего с жалюзи 12 95, предотвращая открытие жалюзи 12 при включении вентилятора 13. Однако если
запальное пламя 14 горит, полоса 17 изгибается в положение, свободное от движения язычка 19, так что
жалюзи 12 100... Свободно открывается, чтобы включить подачу газа.
Главный клапан 10 работает аналогично главному клапану термостатического устройства управления,
описанного в спецификации № 213394. Релейный клапан выполнен в виде опускаемого клапана 20 (рис. 3 и
4), приспособленного для подъема или опускания пальцем 21, удерживаемым жалюзи 12. 11O Продукты
сгорания, поднимающиеся по дымоходам, собираются коллектором 23, увенчанным дымоходом 24,
расположенным вертикально над мелкими частицами. Для создания принудительной тяги, соосно с дымовой
трубой 24 расположен эжекторный патрубок 25, сообщающийся своим нижним концом с выпускной камерой
вентилятора 26 и выпускающий воздух в канал Вентури 27, расположенный внутри дымовой трубы 24.
Конструкция с тягой 120° обеспечивает настолько быстрый поток продуктов сгорания, что исключает
образование конденсата на внутренних стенках теплообменника и повышает эффективность нагревателя.
Кроме того, воздух 125, подаваемый эжекторным соплом 25,
разбавляет продукты сгорания, которые впоследствии конденсируются в дымоходе 24.
предотвращается, и, таким образом, передается скоростной напор. Содержимое дымохода исключает 130%
вероятность обратной тяги.
Для достижения максимального эжекторного эффекта входное отверстие сопла 25 выполнено в виде кожуха
или ковша 28, обращенного к лопаткам G вентилятора 13.
Дымоходы 1 изготовлены из желобчатых металлических листов (рис. 5), соединенных попарно с желобами -29
в дополнительном соотношении, так что каждая пара листов образует элемент, представляющий собой ряд
дымоходов -1. Изображенные желоба 29 имеют полукруглое сечение, так что каждый дымоход 1 выполнен в
форме вертикального цилиндра.
Вертикальные кромки листов каждой пары сшиты вместе в точке 30, а плоские полосы между желобами 29
соединены между собой заклепками 31. Верхний и нижний концы элементов проходят через соответствующие
по форме отверстия в трубных пластинах 2, 3, а концы дымоходов 1 затем расширяются, чтобы обеспечить их
фиксацию в нужном положении.
Предусмотрены средства для регулирования потока воздуха от вентилятора 13 мимо дымоходов 1 таким
образом, чтобы через нижнюю часть дымоходного блока проходило больше воздуха, чем через верхнюю. С
этой целью между камерой нагнетания вентилятора 26 и дымоходами 1 мы устанавливаем решетку 32,
образованную полосами или язычками металла, сужающимися к низу, таким образом, чтобы образовался ряд
расходящихся вниз щелей 32' для прохождения воздуха. Поскольку при такой конструкции между дымоходами
1 снизу проходит больше воздуха, чем сверху, температура поступающего воздуха поддерживается более
равномерной от верха до низа, и нет такого охлаждающего эффекта на верхние участки дымоходов 1, как в
случае прохождения всего объема воздуха, так что тенденция к отложению конденсата в верхних участках
дымоходов уменьшается. Кроме того, решетка 32 предотвращает прямое воздействие холодного воздуха на
те участки дымоходов, которые обращены к вентилятору, и, таким образом, предотвращает охлаждение этих
участков с последующим образованием конденсата.
43 Обозначение: — независимо регулируемые жалюзи, установленные на передней части корпуса отопителя
44, при этом автоматическая жалюзи 12 являются самыми нижними. Газ, подаваемый к главному клапану 10
по трубе 45, по соединенным трубам 46, 47 поступает в коллектор 7, когда главный клапан 10 открыт,
Релейный клапан 11 соединен с главным клапаном 10 посредством трубы.
48. От релейного клапана 11 отводится труба 45, которая подает топливо к запальному пламени 14. Релейный
клапан 20 взаимодействует с седлом 50, расположенным над каналом 51, соединенным последовательно с
трубами 48, 49. 52 обозначает обводной канал, также соединенный последовательно с трубами 48, 49 и
параллельно с каналом 51, и управляемый регулируемым игольчатым клапаном 53, который настроен на
обводнение достаточным количеством газа для поддержания пламени запальной горелки 14 при закрытом
клапане 20. Соотношение релейного клапана 20 к его седлу 50 регулируется винтовой стойкой 54.
131 обозначает двигатель привода вентилятора. m5 В модификации, показанной на фиг. 6-8, мы
предусмотрели возможность прямого управления клапаном подачи газа 33 с помощью шарнирной решетки
321, используемой на 34 ламелях, которые имеют одинаковую форму и регулируются по углу наклона. В
данной конструкции решетка 321 опирается своим нижним концом на шарнирные штифты 35 и имеет штифт
36, выступающий наружу из камеры нагнетания вентилятора 26. Шарнирные штифты 35 смещены
относительно плоскости сетки 321, так что при отсутствии ветрового давления сетка 321 под действием силы
тяжести перемещается в наклонное положение, показанное на рис. 6.
Под действием ветрового давления, создаваемого вентилятором 13, сетка 321 перемещается в вертикальное
положение (рис. 7), при этом штифт 36 перемещается приблизительно по вертикальной траектории вокруг оси
штифтов 35.
Штифт 36 входит в паз 37 скользящего элемента 95 38, соединенного стержнем 39 с термостатической лентой
40, предназначенной для работы аналогично уже упомянутой ленте 17. К элементу 38 прикреплен
регулировочный винт 41, который входит в зацепление с нижним концом штока 331 клапана 33 и, когда
запальное пламя погашено, а термостатическая лента 40 остыла и принимает положение, показанное на рис.
6, расположена вне положения 105 относительно штока 331, так что, если вентилятор 13 будет запущен и
решетка 321 перемещена в вертикальное положение, клапан 33 не будет поднят. Однако, когда запальная
горелка загорается, полоса 40 нагревается на 110 градусов и изгибается, как показано на рис. 7, в результате
чего винт 41 выравнивается со штоком клапана 331, так что при запуске вентилятора клапан 33 поднимается
со своего седла. 115 Газ подается к клапану 33 по трубе 55 и, когда клапан 33 открыт, по трубе 56 поступает в
горелки. Клапан 33 нагружен силой тяжести массой 57, являющейся его неотъемлемой частью, однако легко
понять, что клапан может быть нагружен пружиной или иным способом.
Газ поступает к запальной горелке через трубу 58, управляемую игольчатым клапаном 59. Штифт 36
установлен на кронштейне 125, прикрепленном к боковой стороне сетки 221, удаленной от шарнирных
штифтов 35.
Для предотвращения утечки газа через шток клапана 331 (рис. 7) и во избежание необходимости
использования сальника, который 13C 362,-630 - для управления релейным клапаном, контролирующим
главный газовый клапан.
(6) Газовый воздухонагреватель по п. 4 или п. 5, включающий термостатическое устройство, подверженное
воздействию тепла запальной горелки и приспособленное для предотвращения открытия управляемого
решеткой клапана при запуске вентилятора 65, когда запальная горелка погашена.
(7) Газовый воздухонагреватель по п. 6, в котором решетка имеет штифт, входящий в паз в элементе,
перемещающемся поперечно штифту под управлением термостатического устройства, причем указанный
элемент снабжен средствами, взаимодействующими со штоком клапана и приспособленными, когда
термостатическое устройство не подвергается воздействию тепла запальной горелки, для перемещения из
положения относительно указанного штока, чтобы предотвратить открытие клапана в случае запуска
вентилятора, когда запальная горелка не горит.
(8) Газовый воздухонагреватель по п. 2, в котором релейный клапан выполнен в виде опускающегося клапана,
предназначенного для подъема и отпускания пальцем, удерживаемым жалюзи.
(9) Газовый воздухонагреватель по п. 1, в котором предусмотрено средство для регулирования потока
воздуха от вентилятора мимо дымоходов таким образом, чтобы через нижнюю часть дымоходного блока
проходило больше воздуха, чем через верхнюю часть.
(10) Газовый воздухонагреватель по п. 1, в котором дымоходы выполнены из желобчатых металлических
листов, соединенных попарно, причем желоба расположены в дополняющем друг друга направлении, так что
каждая пара листов образует элемент, представляющий собой ряд дымоходов.
(11) Газовый воздухонагреватель по п. 1, в котором часть воздуха 100, выдуваемого вентилятором, подается
от вентилятора в дымоход, минуя систему дымоходов.
(12) Газовый воздухонагреватель, сконструированный и сконструированный для работы в основном так, как
описано здесь со ссылкой на рис. 1-5, или рис. 6, 7 и 8, или рис. 9 прилагаемых чертежей.
Дата: 14 августа 1931 года.
CRVIKSHANK & FAIRWEATHEIR, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65166, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителей.
Возможно, он заклинит, но шток клапана 331 обтянут кожаным "чехлом" 42 гармошковидной конструкции.
В дальнейшей модификации, показанной на рис. 9, элемент 38 приспособлен для управления релейным
клапаном 111, предназначенным для регулирования основного газового клапана (не показан), как в
конструкции, описанной со ссылкой на рис. 1-5, при этом термостатическое управление выполнено таким
образом, что релейный клапан 111 срабатывает только тогда, когда термостатическая лента нагрета.
Элемент 38 перемещается по пазу 61, расположенному на верхнем конце релейного клапана 20', при этом
элемент 38 имеет загнутый вверх выступ 38', который, находясь в одном положении с клапаном 20', может
зацепляться с верхней границей 61' паза 60, благодаря чему клапан 20' поднимается при запуске
вентилятора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362631A
[]
, 1 j - i: -Q e 7)&V7 Co ^P% x
i i. " 1-fihi. v 4 y ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 362,631. Полная версия принята: 10 декабря 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относится к системам генерации электроэнергии с постоянным током и переменным напряжением.
Мы, Гилбеб Остин, проживающая по адресу: Калдервуд Роуд, 10, Ньюлендс, Глазго, Джеймс Колкион
Макфарлейн, проживающий по адресу: Брейллид, Кэтхарт, Глазго, и Уильям Аллан Макфарлейн,
проживающий по адресу: Олдервуд, Кэтхарт, Глазго, все подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам генерации электроэнергии с постоянным током и переменным
напряжением, и его главная цель состоит в том, чтобы предложить усовершенствованный метод и устройство
для возбуждения динамо-машин с постоянным током и переменным напряжением, при которых ток
динамо-машины поддерживается постоянным или «жестким» при изменении нагрузки, а поле динамо-машины
адаптировано для быстрого изменения в ответ на внезапные изменения нагрузки.
В первую очередь, желательно обратить внимание на различия в условиях эксплуатации, существующие
между динамо-машиной, предназначенной для выработки постоянного тока при переменном напряжении, и
более распространенным типом динамо-машины, предназначенной для выработки постоянного напряжения
при переменном токе.
Во-первых, генератор постоянного напряжения работает с насыщенным или почти насыщенным полем,
которое не изменяется (за исключением незначительной степени для целей регулирования) в зависимости от
нагрузки. Динамо-машина, предназначенная для работы с параллельным возбуждением, должна фактически
Соседние файлы в папке патенты