Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14046
.pdf
Слева полностью: сентябрь. 24, 1981.
Завершено: Декабрь. 10, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся безопасных бритв.
Я, Уильям Линкольн Пейдж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Форвард Уоркс, Голден
Хиллок Роуд, Спаркбрук. Бирмингем настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение относится к безопасным бритвам, в частности к безопасным бритвам
того типа, в которых режущее лезвие приспособлено для зажима между двумя пластинами, одна из которых
имеет форму зубчатого защитного кожуха, и настоящая цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы
создать устройство, которое исключает необходимость полной разборки частей для очистки и снятия лезвия.
Согласно настоящему изобретению, безопасная бритва включает в себя в комбинации зубчатую защитную
пластину, закрепленную на трубчатой рукоятке, дополнительную зажимную пластину, имеющую стержень,
скользящий внутри рукоятки и постоянно или отдельно соединенный с ней, лезвие, прорезанное в его кромке
и предназначенное для размещения между пластинами, причем прорезь вмещает указанный стержень, и
выступ ключа, связанный с одной или обеими пластинами и предназначенный для совмещения с прорезью
для позиционирования лезвия.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения бритва включает в себя зубчатую
защитную пластину хорошо известной конструкции, которая крепится по центру трубчатой рукоятки. Вся эта
трубчатая рукоятка снабжена продольным пазом.
Прилагаемая зажимная пластина снабжена вертикальным стержнем, который скользит внутри трубчатой
рукоятки и неразрывно соединен с ней посредством винтового штифта, работающего в резьбовом отверстии в
стержне и предназначенного для скольжения в указанном пазу в рукоятке. Зажимные пластины удерживаются
в смежном положении путем вращения винтового штифта до тех пор, пока его носик не войдет в небольшое
глухое отверстие во внутренней стенке трубчатой рукоятки. Поворачивая винтовой штифт в сторону от
глухого отверстия, можно перемещать рукоятку или ручку штифта вдоль паза, чтобы открывать или закрывать
зажимные пластины, приближая или отдаляя их друг от друга. Режущее лезвие, используемое в данной
бритве, имеет продолговатую форму и включает две продольные режущие кромки. Оно характеризуется
наличием паза, который проходит от одного конца лезвия до положения, прилегающего к центру, таким
образом, что лезвие может скользить между зажимными пластинами, при этом паз входит в зацепление с
описанным выше телеграфным штоком.
На том конце, который находится на значительном расстоянии от паза, лезвие может быть снабжено
небольшой манипуляторной деталью S0. Для того чтобы предотвратить смещение лезвия после его зажима
между пластинами, одна или обе пластины снабжены выступом для ключа, адаптированным к пазу в лезвии
(Tegister 65). Например, зубчатая защитная пластина может быть снабжена выступом для этой цели.
Зажимные пластины могут быть практически плоскими или иметь слегка дугообразную форму,
обеспечивающую дугообразный изгиб лезвия в зажатом состоянии. В процессе использования становится
очевидным, что компоненты бритвы неразделимы и, следовательно, не могут быть потеряны или забыты, а
всегда легко доступны для чистки и замены лезвия. Кроме того, благодаря настоящему изобретению лезвие
легко устанавливается и извлекается. 80 В модификации настоящего изобретения вместо использования
небольшого винтового штифта для крепления частей бритвы может быть использовано подпружиненное
фиксаторное устройство, или небольшой фрикционный штифт, или же стержень и трубка могут быть
соединены штыковым или L8-образным пазовым соединением.
Устройство для фиксации груза с пружинным механизмом может представлять собой небольшую трубку с
фланцем, выступающим наружу на одном конце и предназначенным для скольжения в продольном пазу
трубчатой рукоятки, а сам механизм фиксации может включать скользящий штифт внутри указанной трубки,
управляемый винтовой пружиной, также расположенной внутри трубки, причем указанный штифт 9 снабжен
ручкой для удобства манипулирования и предназначен для работы в отверстии в штоке и взаимодействия с
некоторыми глухими отверстиями в трубчатой рукоятке. Захватив ручку на подпружиненном штифте, можно
освободить его из глухого отверстия и сдвинуть относительно трубчатой рукоятки для очистки и снятия
лезвия.
Дата: 23 декабря 1930 г. 362,703 sloe 40 4 Дипломированные патентные агенты, LEWIS W. GOOLD & Co.,
агенты заявителя, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся безопасных бритв.
Я, Уильям Линкольн Пейдж, британская компания Forward Works, Golden Hillock Road, Sparkbrook, Бирмингем,
настоящим заявляю о характере данного изобретения. Ручка a' и соединенная с ней способом, описанным в
данном документе, изготовлена компанией Forward Works, Golden Hillock Road, Sparkbrook, Бирмингем. Ручка
a', соединенная с ней способом с помощью винтового штифта c, работающего в резьбовом отверстии в штоке
и предназначенного для скольжения в вышеупомянутом пазу a2 в ручке. 60 I 5 и каким образом зажимные
пластины удерживаются в положении, которое должно быть подробно описано. Определение смежности или
разделения осуществляется вращением и следующим образом: винтовой штифт c до тех пор, пока его носик
не войдет в небольшое глухое отверстие a3 в
Настоящее изобретение относится к внутренней стенке трубчатой рукоятки а. В случае безопасных бритв типа
65, в частности безопасных бритв, в которых режущее отверстие рукоятки или части лезвия, предназначенных
для зажима между двумя пластинами, одна из которых предназначена для открытия или закрытия зажима
зубчатого защитного кожуха, настоящее изобретение имеет своей основной целью обеспечить полное
разборку частей для очистки и извлечения лезвия. Режущее лезвие d (см., в частности, i-i5, рисунок 5) имеет
продолговатую форму, включающую две продолговатые части. В соответствии с настоящим изобретением мы
предлагаем безопасную бритву, включающую в себя, в частности, зубчатую защитную пластину,
расположенную рядом с трубчатой ручкой, с дополнительной зажимной пластиной, имеющей скользящий
внутри зажимные пластины с зацеплением паза d2, описанный выше.
Кромка приспособлена для размещения между лезвием и манипуляторной частью d3, расположенной на этом
конце, и крепежными элементами, расположенными на некотором расстоянии от паза. Лезвие может быть
снабжено небольшими пластинами, в прорезь которых вмещается указанная выше часть d3. Для того чтобы
предотвратить движение штока, расположенного в пазу лезвия, после его фиксации между пластинами в
открытом или закрытом состоянии, рукоятка, предназначенная для удержания устройства в зажатом
положении, снабжена выступом для ключа. Это изобретение позволяет сделать его понятным и легко
реализуемым. Например, в случае использования зубчатой защиты, можно обратиться к пластине a, которая
может быть снабжена выступом g9, для чего прилагается пояснительный лист чертежей a4. Зажимные
пластины, на которых: - могут быть практически плоскими или - могут иметь слегка дугообразную форму,
чтобы дугообразно изгибать лезвие, когда оно находится в зажатом состоянии. На рисунке 1 показана
конструкция безопасной бритвы, выполненная в соответствии с настоящим изобретением.
В процессе использования следует понимать, что компоненты бритвы неразделимы и, следовательно, не
могут быть утеряны или потеряны, но всегда легко доступны для очистки и замены лезвий. На рисунке 2
показана безопасная бритва. Рисунок 2 и 4 представляют собой разрезы бритвы. J{0( перспектива. Кроме
того, благодаря настоящему изобретению вертикальное секционное лезвие, показанное на рисунках 6 и 7,
легко устанавливается и извлекается.
высоты, указанные ниже. В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения (см. рис. 6) вместо
использования небольшого винтового штифта c для крепления деталей бритвы, может использоваться
пружинное фиксирующее устройство a5, или стержень и трубчатая рукоятка al. Эта трубчатая ручка,
выполненная в виде защелки с продольным пазом, может быть соединена в стене штырьковым или
L-образным пазом.
а2. Соответствующая зажимная пластина b выполнена с помощью пружинного фиксатора, который может
быть снабжен вертикальным штоком b' (Рисунок 2). Он включает в себя небольшую трубку a7 с фланцем
наружу, которая скользит внутри трубчатой части на одном конце a8 и предназначена для скольжения в
рукоятке и постоянно или отдельно соединена с ней, лезвие, прорезанное по его краю и предназначенное для
размещения между пластинами, причем его прорезь вмещает вышеупомянутый шток, и крепежные элементы,
предусмотренные на штоке, которые работают внутри прорези в рукоятке и предназначены для удержания
устройства в открытом или закрытом состоянии.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362704A
[]
ри 1- -- ---j -:1 --
v' sflTi " Quid I ,- - R,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 5, 1930.
362,704 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 30, 7930. № 39,124/30.
Завершено: Декабрь. 10, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к громкоговорителям.
Я, ГЕРБЕРТ АВГУСТ - UBINRIOn1 "CI-IdLEn, гражданин Германии, 19 лет, Домплац, Вурцен, Саксония,
Германия (правопреемник WURZENEx METALLWAREN1AnnItiic (4. Компания M.B.H. (Германия, Вурцен,
Саксония, Германия) настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к
громкоговорителям для вещания или воспроизведения граммофонной музыки, имеющим якорь,
колеблющийся между полюсными наконечниками магнита, и снабженным средствами для гибкого
перемещения одного или обоих плеч магнита с целью изменения его относительного расположения.
До сих пор это обычно осуществлялось с помощью зажимного устройства для шурупов.
Согласно настоящему изобретению, расстояние между плечами магнита регулируется с помощью кулачка,
что позволяет осуществлять очень точную регулировку, не подверженную изменениям из-за вибрации.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой боковой
вид акустического блока.
a — это опорная плата, на которой установлены подковообразный магнит b и другие детали, c — импульсный
штифт, который может быть соединен посредством винтового соединения e с диафрагмой приводимого в
колебание громкоговорителя.
Штифт c соединен посредством упругих рычагов A, f с якорем h.
Последний располагается между полюсными наконечниками i, i, закрепленными на концах подковообразного
магнита b. Воздушный зазор между полюсными наконечниками i, в котором якорь предназначен для вибрации,
регулируется таким образом, что плечи магнита b могут раздвигаться в большей или меньшей степени,
преодолевая свою естественную упругость. Для этой цели две кулачковые поверхности, вырезанные по точно
заданным кривым, закреплены на общей токарной детали m. При вращении поворотного элемента m в
направлении стрелки, посредством связанного с ним рычага n, эти кулачковые поверхности прижимаются к
внутренним поверхностям магнитных рычагов, раздвигая их дальше по мере перемещения рычага n в
направлении стрелки.
Остальные части акустического блока изготовлены в соответствии с общепринятой практикой и поэтому не
показаны подробно на прилагаемом чертеже. 60 Якорь h и полюсные наконечники i изготовлены известным
способом из большого бруса, состоящего из отдельных листов или слоев, изолированных друг от друга.
Однако, в то время как обычно используются железные пластины, изолированные бумагой, наклеенной или
покрытой лаком перед соединением, согласно данному изобретению используются железные пластины,
между которыми вставлены изоляционные слои твердой бумаги точно заданной толщины. Преимущество
такой конструкции заключается в гораздо большей точности размеров, позволяющей регулировать положение
магнитных и изоляционных частей полюсных наконечников 75 и якоря относительно друг друга с точностью до
одной сотой миллиметра. Таким образом также обеспечивается прохождение силовых линий от полюса к
полюсу в направлении, перпендикулярном торцевым граням 80 полюсных наконечников, что позволяет
избежать наклона и бокового рассеивания магнитных силовых линий, а также любых помех или заклинивания
движений якоря, вызванных боковым давлением, возникающим вследствие такого наклона силовых линий.
Кроме того, благоприятный энергетический эффект достигается благодаря очень точному контролю
расстояния между полюсами, обеспечиваемому использованием элемента m. Это позволяет выбирать зазор
настолько большим, насколько это необходимо в зависимости от конкретных обстоятельств, чтобы всегда
можно было получить максимально мощный эффект магнита, не препятствуя движению якоря.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362705A
[]
! СПЕЦИФИКАЦИЯ 4V A aX,.^ a.s
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА lf: 3 7n.n Дата подачи заявки: Дек. 30, 1930. № 3YJ49 30.
Завершено: Декабрь. 10, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ и оборудование для изготовления двухслойных контейнеров для сигарет и
подобных изделий.
Я, Уильям Уоррен Тириггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C. 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за рубежа от American Machine & Foundry Company, корпорации, организованной и действующей в
соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 511, Пятая авеню,
город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению двухслойных контейнеров для сигарет и подобных изделий,
включающих внутреннюю обертку, сложенную таким образом, чтобы образовать внутренний контейнер,
открытый с одного конца и закрытый с другого, и внешнюю обертку, плотно сложенную вокруг внутренней
обертки или контейнера, образуя внешний мешочек, также открытый с одного конца и закрытый с другого.
Использование этих контейнеров с двойными стенками хорошо известно в упаковке сигарет: обертки обычно
складываются вокруг полого стержня, в который вставляется группа сигарет, сигареты и контейнер с
двойными стенками извлекаются из стержня одновременно, а затем открытый конец внутреннего контейнера
закрывается, чтобы завершить формирование упаковки. Внешний пакет остается открытым с одного конца, и
обычно на этот конец упаковки наклеивают таможенную марку или этикетку.
При формировании торцевых складок на внутренней и внешней обертках обычно выполняется восемь
операций складывания и используется восемь элементов складывания для раздельного складывания
четырех выступающих торцевых клапанов двух оберток. Для упрощения методов и механизмов складывания
предпринимались попытки одновременно складывать соответствующие торцевые клапаны обертки и пакета
как единые единицы, но это оказалось в целом неудовлетворительным, поскольку клапаны сцеплялись между
собой, так что было невозможно вытащить внутренний контейнер, обычно из оловянной фольги, и группу
сигарет внутри него из внешнего пакета, чтобы проверить правильность складывания оловянной фольги —
операция, которую очень часто выполняли инспекторы фабрик. Еще одна трудность 55 заключалась в том,
что фольга попадала между клапанами внешнего пакета, которые должны были быть скреплены между собой
клеем, что препятствовало надлежащему и удобному запечатыванию. Кроме того, загнутый конец 60
контейнера имел тенденцию раскрываться, когда контейнер и находящаяся в нем группа сигарет
выталкивались из оправки под давлением группы сигарет.
65 Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода и машины для
изготовления контейнеров с двойными стенками, в которых упрощены операции и механизмы складывания
торцов, а также устранены вышеупомянутые трудности.
Способ согласно данному изобретению состоит в складывании двухслойной упаковки для сигарет и подобных
изделий, описанных выше, путем складывания внутреннего листа обертки по окружности вокруг оправки с
выступающим концом, складывания противоположных выступающих торцевых клапанов обертки, оставляя
два оставшихся торцевых клапана выступающими, складывания внешнего листа обертки по окружности
вокруг оправки и внутренней обертки с выступающим концом, складывания в виде отдельных элементов
каждого выступающего клапана внутренней обертки и соответствующего выступающего клапана внешней
обертки, а затем складывания оставшихся выступающих торцевых клапанов внешней обертки.
Машина, согласно изобретению, включает в себя механизм для кругового складывания внутренней обертки
вокруг формовочного стержня с выступающим концом, складывающие устройства, расположенные и
приводимые в действие для складывания противоположных выступающих торцевых клапанов указанной
обертки, оставляя два противоположных выступающих клапана, механизм для кругового обертывания листа
внешней обертки вокруг указанного стержня и внутренней обертки с выступающим концом, складывающие
устройства, расположенные и приводимые в действие для складывания как единое целое каждого
выступающего края внутренней обертки и соответствующего торцевого клапана внешней обертки, и
складывающие устройства, расположенные и приводимые в действие для складывания оставшихся торцевых
клапанов внешней обертки.
Изобретение также включает в себя упаковку, содержащую группу сигарет или подобных изделий,
помещенных в двухслойный контейнер, изготовленный в соответствии с усовершенствованным методом или с
помощью усовершенствованной машины, упомянутой в предыдущих параграфах.
Другие вспомогательные особенности изобретения будут четко изложены в прилагаемых к настоящему
документу пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах, где одинаковые обозначения указывают на одинаковые или одинаковые детали,
фиг. 1 представляет собой детальный вид сбоку, частично отделившийся от основного механизма,
иллюстрирующего изобретение; фиг. 2 представляет собой вид сбоку детали, показанной на фиг. 1; фиг. 3
представляет собой детальный вид сбоку по линии 3-3 станции II механизма, показанного на фиг. 1; фиг. 4
представляет собой план части аппарата, показанного на фиг. 3, а фиг. 5-13 представляют собой
перспективные виды, показывающие последовательные этапы, используемые при реализации изобретения.
Обращаясь к рис. 1–4, можно увидеть упаковочную башню 15, которая периодически приводится в движение
синхронно с рабочими частями различных устройств для складывания на рабочих станциях и несет ряд
симметрично расположенных полых оправок 16, имеющих форму и размер, необходимые для изготовления
упаковки. С каждой из этих оправок 16 связан зажимной рычаг 17 для шва и складной и зажимной рычаг 18.
Последний служит для зажима внутренней обертки или фольги на одной станции и внешней обертки или
листа пакета на другой станции относительно оправки 16 и обеспечивает средства для формирования
первого сгиба с одной стороны.
Двенадцать постов башни, предназначенных для размещения лис, обозначены римскими цифрами,
соответствующими часам на циферблате.
На станции XII, которая является станцией выгрузки готовой упаковки, а также станцией приема внутренней
или фольгированной обертки, фольга F с бумажной подкладкой подается с рулона подающими роликами 7 19
в вертикальные направляющие 20, в которых ножом 21 отрезается кусок фольги, достаточный для одной
упаковки. Отрезанная фольга F прижимается к стенке оправки 16 зажимной пластиной 22, приводимой в
действие винтом 18. Пластина 22 установлена на пружинах 23, приводимых в движение натяжными
пружинами 24, которые перемещаются от рычага 18, который в выступе 25 на рычаге несет штифт 26, на
котором 6, шарнирно закреплена складная пластина 2-7, верхняя часть которой входит в зацепление между
натяжными пружинами 247 и зажимной пластиной, а нижняя часть имеет соответствующий изгиб 27a, чтобы
сложить фольгу вокруг боковой стороны оправки 16, как только фольга будет разрезана и зажата на оправке.
Рычаг 18, продвигаясь к оправке, сначала прижимает зажимную пластину к фольге, а затем, благодаря
относительному движению зажимной пластины и рычага в результате зажимного давления, вызывает
колебательное движение складной пластины 27, тем самым складывая фольгу вокруг нижней части оправки
16 (рис.
5). Перед достижением станции I выступающий верхний конец фольги входит в зацепление с неподвижным
стержнем 28, при этом этот конец 80 загибается вверх к верхней части оправки 16.
Отмечается, что усовершенствованный механизм зажима и складывания, не требующий каких-либо
управляющих средств, в дополнение к короткому колебательному движению рычага 18, служит как для
складывания упаковочного материала, так и для его зажима на оправке перед резкой, так что упаковочный
материал будет поддерживаться при резке, и что он делает это без помех для резки или подачи, а также без
образования складок или изгибов упаковочного материала между ножом и оправкой, которые образовали бы
складку, трудно выпрямляемую при последующих операциях. Таким образом, зажимной механизм со
складным элементом служит для складывания менее доступной или внутренней стороны обертки вокруг
оправки, обеспечивая при этом свободную подачу и складывание с другой стороны механизма. Поскольку
пружина 24, как показано на рис. 2, обычно отталкивает зажим от рычага 18 вперед по оправке, одновременно
отводя фальцевальную поверхность 27a фальцевальной машины 27 в точку позади рабочей плоскости
пластины зажима, при отведении рычага назад будет практически такой же зазор между пластиной и
оправкой, как и без использования фальцевальной машины. Это является явным преимуществом по
сравнению с установкой фальцевальной поверхности непосредственно на пластину оправки, поскольку во
многих промышленных машинах перемещение рычага зажима ограничено, и небольшой зазор будет мешать
надежной и удобной подаче упаковочных листов.
По прибытии на станцию I неподвижные щетки 29 прижимаются к только что сложенной стороне, тем самым
укладывая ее ровно и удерживая в нужном положении, в то время как гибочные пластины 30 и 31,
качающиеся на рычагах 32 и 33, завершают обертывание фольги по окружности вокруг оправки, прижимая
выступающие концы заготовки из фольги F к задней стороне оправки 16. (Инжир. 6). Тем временем, зажимной
рычаг 17 отодвинулся в сторону, чтобы обеспечить выполнение этой операции, но как только складывание
будет завершено, рычаг 17 скрепляет штифт 46 и несет на своем свободном конце штифт 47, который
приводит в действие рычаг 38. Для фиксации «фольгированной пленки» этот механизм работает следующим
образом: рычаг 43, посредством движения вала 39, перемещается назад, в результате чего штифт 44
освобождает звено 45, которое также перемещается назад под действием натяжения пружины 42, которая,
через рычаг 38 и штифт 41, воздействует на штифт 47 в звене 45. Когда рычаг 43 поворачивается назад,
рычаг 38 75, несущий зажим 37, поворачивается вперед и зажимает слой фольги за край внешней обертки.
Для создания необходимого давления на зажим 37 предусмотрен неподвижный рычаг 48 80, который входит в
зацепление со штифтом 47 и тем самым предотвращает чрезмерное отклонение рычага 38 назад,
ограничивая перемещение рычага 38 и зажима 37. Для того чтобы быстро освободить зажим 37 от фольговой
накладки 85 после того, как рычаг зажима 17 вернется в зацепление, звено 45 приводится в действие как
короткий рычаг за счет зацепления штифта 44 с ним.
При приближении к станции V выполняется нижний сгиб 90 градусов внешней обертки L. Сначала боковые
зажимы 49 сближаются друг с другом вблизи переднего конца оправки 16, в результате чего боковые стороны
внешней обертки загибаются поверх оправки 95, и в ходе той же операции, как единое целое, складываются
треугольные выступающие «ушки» внутренней обертки. Рис. 11, а затем складная часть 50 перемещается
вперед в направлении вращения башни с помощью рычага 51, таким образом складывая заднюю часть
обертки опилки поверх конца оправки 16 (Рис. 12).. При выходе с этой станции оставшаяся часть внешней
обмотки, к внутреннему краю которой прикладывалась накладка перед въездом, соединяется со
стационарным роликом 52, удерживаемым вилкой -5.3.
Таким образом, он складывается поверх ранее сложенного заднего клапана и завершает нижний сгиб 1
внешней обертки (рис. 13), которая теперь образует полностью открытый пакет, запечатанный снизу и вдоль
одной из сторон, внутри которого находится контейнер с открытым концом. 115 готов принять сигареты C
tbrrnur1 открытым концом на одной из оставшихся станций, которые в противном случае простаивают, и
выгрузить из упаковочной башни 15 на станции XII. Машины 120 такого типа обычно снабжены
дополнительными складными устройствами, работающими после извлечения двухслойного контейнера и
сигарет из оправки для закрытия открытого конца 125 внутреннего контейнера, чтобы завершить упаковку.
Следует отметить, что при описанном выше способе складывания четыре фольги укладываются за одну
операцию двумя простыми фальцевальными машинами, и это, не вызывая зацепления нижних 130
пружинных пластин 34, перемещается назад к раме и прочно удерживает шов сложенной фольги на ней.
На станции II выполняется нижняя складка E, которая является одной из важных особенностей настоящего
изобретения. В исходном положении оправки на этой станции поворотная пластина 35 фиксирует широкую
заднюю торцевую заслонку, как показано на рис. 3, где пунктирными линиями показано открытое положение
фиксирующей пластины, соответствующее рис. 1. На данном этапе упаковка выглядит так, как показано на
рис.
7. В положении Ha (рис. 3), при выходе из станции II, другая сторона складки боттома заправляется широким
выступом 36a стационарного фальцевального устройства 36, имеющего приблизительно треугольное
поперечное сечение, края 3Gb которого сгибают основания двух треугольных выступающих «ушек» E, когда
они проходят направляющие 36d, как показано на рис. 8. После сгибания эти «ушки» вытягиваются таким
образом, что не стоят прямо, а слегка наклонены к нижней части упаковки. Преимущество заключается в том,
что, будучи уже сложенными в направлении правильного изгиба, они помогают получить прямой, острый угол
при складывании вместе с соответствующим клапаном внешней упаковки, как описано далее.
На станции III накладывается внешняя обертка L, которая зажимается и складывается так же, как и фольга F
на станции XII; упаковка на этом этапе показана на рис. 9.
На станции IV боковые складки внешней обертки L выполняются с помощью стационарного инструмента для
складывания бумаги 281 и стационарной кисти 291 точно так же, как и боковые складки фольги F на станции I
(см. рис. 10). Клей наносится на последний сложенный продольный край внешней обертки перед ее
размещением на станции III, а перекрывающиеся края прижимаются друг к другу для герметизации с
помощью зажимных пластин 34 на станции IV. На этой станции предусмотрен дополнительный механизм
зажима фольги для фиксации и удержания уже сформированных складок фольги вместо зажима 34, пока
сторона внешней обертки прижимается к оправке и пока рычаг зажима шва 17 обязательно открыт для ее
приема. Этот зажимной механизм для фольги состоит из зажимной полосы 37, закрепленной на рычаге 38,
который вращается на валу 39. Эта полоска соединяется с той частью фольги, которая выступает за внешнюю
обертку в направлении основания оправки. Рычаг 38 имеет удлинитель 40, несущий штифт 41, и соединен с
натяжной пружиной 42.
На валу 39, который обеспечивает колебательное движение от соответствующего механизма заточки, не
показанного на рисунке, установлен рычаг 43, несущий штифт 44, взаимодействующий с звеном 4h5,
поворачивающим заслонки 362,705 или препятствующим приклеиванию. Кроме того, треугольные складки на
ушках, помимо укрепления углов упаковки, обеспечивают дополнительную защиту от вскрытия
свежесклеенного дна под давлением изнутри, например, когда упаковка снимается с оправки, поскольку перед
тем, как открыть фольгированный конец, ушки необходимо приподнять (при небольшом сопротивлении
внешней обертке кончики ушек будут удерживаться на месте, несмотря на значительное давление у их
основания). Еще одно преимущество описанного выше способа складывания заключается в том, что в
машинах, в которых внешняя обмотка подается аксиально или торцом относительно оправки, треугольные
складки служат направляющими, обеспечивающими прохождение внешней обмотки между оправкой и
зажимной пластиной без зацепления.
Благодаря вспомогательному зажиму 37, воздействующему на удлинитель масляного слоя, фольгу можно
использовать с перекрытием всего в 118 дюймов. Без этого зажима задняя боковая часть имеет тенденцию
подниматься, а угол внутреннего торцевого клапана имеет тенденцию отгибаться, так что когда задняя
боковая часть снова надавливается вниз, края широких торцевых клапанов застревают.
В результате можно сэкономить материалы и повысить надежность эксплуатации.
Теперь, подробно описав и определив природу только указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362706.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362706&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362706A
[]
- ----c--- - - /7 c=2
. ';".-,x b. __ u TV u u U--
СПЕЦИФИКАЦИЯ P XTENT
Дата подачи заявки: декабрь. 30, 7930. № 39,782/30.
Полное письмо: сентябрь. 29, 1931.
Завершено. Принято: декабрь. 10, 1931; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей для мешков или пакетов.
Мы, Арруит Джеймс Биггс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мармион Роуд, 76, Саутси,
Хэмпшир, и Альберт Орен Лотт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 14. Джулианс Роуд,
Уимборн, Дорсет, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованной форме держателя для облегчения наполнения мешков или
пакетов.
Согласно изобретению, держатель выполнен в виде цилиндра или футеровки, предпочтительно из металла,
открытого с обоих концов и имеющего такой размер и форму, что его можно вставить в горловину мешка или
пакета, а затем натянуть последний на него.
При таком положении вкладыша мешок или сумка будет стоять на дне, и, например, один человек сможет
легко его наполнить. Когда мешок или сумка заполнены, вкладыш извлекается, и для этой цели на нем могут
быть предусмотрены соответствующие ручки.
В предпочтительном варианте конструкции облицовка сужается к низу и, что особенно важно, имеет овальное
поперечное сечение. Его верхний и нижний края могут быть усилены путем загибания, при этом нижний край
предпочтительно загибать внутрь, чтобы избежать выступов на внутренней обшивке. 30 Две ручки могут быть
шарнирно прикреплены в подходящих точках в верхней части. Кроме того, эти ручки могут быть
подпружинены соответствующими пружинами таким образом, чтобы они могли опускаться над верхним краем
35 мешка или сумки, когда вкладыш находится в нем на месте, при этом пружины будут зажимать край мешка
или сумки между ручками и вкладышем. При втягивании 40-сантиметрового вкладыша за ручки край мешка
или сумки немедленно освобождается.
Устройство может быть изготовлено любого желаемого размера или формы и из любого подходящего
материала.
Датировано 30 декабря 1930 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings. Лондон, W.C. 2, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей для мешков или пакетов.
Мы, Артур Джеймис Биггс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мармион Роуд, 76, Саутси,
Хэмпшир, и Альбукерке Лорен Лотт, а. Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Джулианс
Роуд, 14, Уимборн, Дорсет, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме держателя, облегчающего наполнение мешков
или пакетов.
Уже было предложено устройство для удержания открытыми горловин сжатых мешков с целью облегчения их
наполнения, представляющее собой сравнительно узкую ленту или круглое тело с верхним фланцем, при
этом лента вводится в горловину сжатого мешка и поднимается вместе с мешком по мере его наполнения.
[Цена 1/-1 Согласно изобретению, держатель 65 выполнен в виде цилиндра или вкладыша, предпочтительно
из металла, открытого с обоих концов и такого размера и формы, что его можно вставить в мешок или сумку,
образуя для него жесткую подкладку и удерживая мешок 70 открытым и в вертикальном положении, стоящим
на дне, что позволяет, например, одному человеку легко наполнить мешок. Когда мешок или сумка
наполнены, вкладыш извлекается, и для этой цели на нем могут быть предусмотрены подходящие ручки.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи 80, на которых
фиг. 1 представляет собой вид сбоку, а фиг.
2
Это план одного из вариантов осуществления изобретения.
Как показано на рисунке, держатель выполнен в виде открытого цилиндра или вкладыша 1, предпочтительно
из металла, такого размера и формы, чтобы его можно было вставить в горловину мешка или пакета 3 и
натянуть последний на него.
Верхний и нижний края вкладыша могут быть снабжены усиливающими ободками 2, 5, при этом нижний
ободок 5 предпочтительно загнут внутрь, чтобы избежать выступов.
Для облегчения извлечения вкладыша из наполненного мешка на одном из его концов могут быть
предусмотрены ручки 4.
Эти ручки могут быть шарнирно прикреплены к вкладышу и снабжены соответствующими пружинными
элементами 7, которые обычно удерживают их плотно прижатыми к боковой стенке вкладыша. При вставке
вкладыша в мешок 3 верхняя часть мешка 6 может быть помещена и удерживается между пружинными
ручками 4 и боковой стороной вкладыша 1. При нажатии на ручки для извлечения вкладыша из наполненного
мешка последний автоматически освобождается. Вкладыш может быть любого желаемого размера, сечения
или формы, а также из любого подходящего материала.
Как показано здесь, оно имеет овальное поперечное сечение и слегка сужается к низу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362707A
Соседние файлы в папке патенты