Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14036

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
263 Кб
Скачать
☆
приобретают необходимую изобразительную форму.
Главная особенность нанесения чернил или краски согласно изобретению заключается в том, что чернила 1
или подобные им, подаваемые с обратной стороны печатной поверхности, всегда проникают к печатной
поверхности совершенно независимо от приложенного механического давления, благодаря присущему им
потенциалу, и 95 в ходе этого собственного внутреннего движения попадают на печатную поверхность через
открытые участки слоя $, но trimc, 4s 6d . «C, 4, 8» находится вдали от твердых частей. Возможность
регулировки количества печати. Эта часть процесса сравнима с печатью чернил. Цвет просачивается через
трафарет с острыми краями, который, благодаря соответствующей регулировке внутренних параметров,
способен создавать давление печатных чернил 1 или подобных чернил. Перфорация, воздействующая на
обратную сторону печатного слоя 70, предназначена для обеспечения целостности поверхности.
Помимо соответствующего регулирования поперечного сечения, на рисунке 2 в качестве примера показан
открытый участок, «прочность» и устройство для обеспечения сопротивления давлению слоя 3. Описанный
процесс с настройкой чернил l требует только движения самой печати, где часть перекрывается.
Плотное прилегание бумаги 4 или подобного материала активной частью, работающей с твердыми частями
слоя 3, поскольку покрытие 2-3 сконструировано для этой цели, чернила 1, проникающие вперед,
направляются просто как внутреннее давление между перемычками слоя 3, камера для печатных чернил 1
или которая ограничивает отверстия острыми краями. Показана чернильная ванна 6 с входными кромками,
соответствующими конкретному соплу 7. Пористая пластина 2 80, на которой печатается изображение
непосредственно на бумаге, заключена в рамку 8 с выступами 9, 4 или подобными выступами и закрыта снизу
с помощью винта. Слой 2 может быть обработан, а затем 10 и уплотнительное кольцо 11. Бумажная полоска,
покрытая подходящим грубым непроницаемым покрытием 4, направляется несколько выше печатного слоя 3,
и последний перфорирован на поверхности слоя 3 только валиками 12. Рабочее положение 85itsnnal'.
-Необходимость5 прижимной пластины 5 имеет стержень 14, пружинный для последующей обрезки или
регулировки, установленный в точке 13; который направляется в втулке 'the'. Таким образом, рабочее
покрытие 15.
«Искоренено». «— Прессовая пластина 5 соответствующим образом приподнята, а слой 3 предпочтительно
подготовлен в таком же положении, как описано выше, бумага 90 покрыта светочувствительным слоем
эмульсии на полосе 4, подается вперед, а печатная пластина и внутренний слой 2 перфорированы, как и
прежде. Для того чтобы легко и удобно использовать преобладающее графическое давление, которое может
находиться внутри чернильного желоба, достаточно лишь воздействия света, но в первую очередь
фотоэлектрического воздействия. Количество чернил 1 или подобных им, поступающих в соответствии с
изобретением, может быть немедленно скорректировано. Предпочтительно использовать слой 3 на
поверхности печати, изготовленный из смоляной эмульсии или соответствующим образом отрегулированный.
«То, что делает чернила чувствительными к свету» под внутренним давлением чернильной заливки может
быть известно само по себе как хромат, также пульсирующий в фазе с печатными солями. — Непроявленные
части — штрихи печатной пластины 5.
emlxlsiQn,.,, после воздействия.e - было.. Поля слоя 3 соответствуют.
efificedi. being removable' from the- ing- to the' so.called "white margins", renraining pats, from r,,the inside or the
which' dead with. respect 'to' disoutside. or frqn both- sides', washed-.charge, of ink; serve as packing 'ledges 'at i05
for example... Таким образом, чернила могут выходить за пределы допустимых значений, так что они могут
быстро и равномерно распределяться, образуя резкие и тонкие рабочие покрытия, которые будут выходить
только при фактическом давлении или будут достигнуты в точках наполнения. Тот факт, что печать —
согласно изобретению — печатная краска 1 или подобная ей, заключенная внутри, с одной стороны, со всех
сторон, предназначен для устранения рисков, связанных с непрерывным током и существовавшими до сих
пор потерями и загрязнением, допускаемыми через двухслойную конструкцию, и для обеспечения
возможности большой обработки, покрытия 2 рисунка; увеличение внутреннего давления материала, таким
образом, выходит наружу, будучи впоследствии печатной краской 1 или подобной ей.
мужской богд;-1 но..с другой стороны. На рисунке 3 показано устройство, использующее чернила при печати,
или же оно заброшено; аналогично устройству на рисунке 2, только с перчаткой. «Поэтому принципиальное
различие заключается в том, что шток 14 теперь заканчивается ничем иным, кроме как поддерживать его в
верхней части поршневой головки 16, которая!» Жидкий рычаг... для печати и чернил 1 и перемещается в
цилиндре 17; Цилиндр для подачи бумажной полосы -4 вперед - в пространстве 18 заполнен жидким
красителем, предварительно нанесенным печатными движениями, чтобы облегчить рабочее покрытие 2, 3.
Нажмите wplde. -5, чтобы включить стабильное изображение. Согласно приведенному примеру, непрерывное
действие, которое должно быть достигнуто в камере противодавления или цилиндре, предполагает, что
пространство 18 сообщается с внутренней камерой давления пресс-формы 5 аппарата. Печатные ходы
аппарата могут быть чрезвычайно малы, поскольку способ труб 19 и 20 позволяет чернилам не так сильно
растекаться, как раньше. Они должны одновременно подниматься, чтобы освободить место для нанесения
чернил, создавая среду противодавления, и валики или подобные им проходят разгрузочные ходы, которые
выполняются точно. Согласно изобретению, постоянная фаза с ходами загрузки, которая будет
преимуществом; В частности, это вызывает диффузию в направлении процесса печати, пульсацию
поверхности печатной краски через композитное рабочее покрытие или что-то подобное; для защиты от риска
повреждения, которое состоит из проницаемого слоя, угрожающего рабочему покрытию: способного
противостоять сжатию 2, 3 и искажению, а также непроницаемого для печати слоя 70.4. Также из рисунка 3
видно, что слой прочно прилегает к нему, и рисунок взаимодействует с печатной пластиной, которая
проколота или перфорирована в соответствии с 5, печатная поверхность которой покрыта каучуковым листом
21 или подобным. что краска или что-то подобное. Диффузия в среде. Упругое покрытие предназначено для
обеспечения при -при прочих равных условиях диффузии- 75i{ точной герметичности жидкости в равномерных
количествах через каждый блок бумаги 4 или подобный, даже вдоль самых острых участков - частей
проницаемых контуров печатного изображения; слой, открытый перфорациями, направляется через
указанные перфорации для подачи чернил с обратной стороны печатных отверстий в печатный слой без -80;
формы.
Для этой цели используется слой войлока, который неплотно покрывается последовательностью
направленного послепотока, непрерывно с одним или другим из воска, благодаря давлению подачи. Это
происходит при перфорации бумаги на пишущей машинке. К бумаге или другой основе, при этом давление,
оказываемое во время печати, должно быть направлено внутрь: герметичный 85%-ный
Деформация происходит как на восковой бумаге, так и на отдельных участках печатного слоя и войлочного
слоя, что влияет на условия диффузии, которые являются «мертвыми зонами» по отношению к используемым
чернилам, так что количество используемых чернил влияет на диффузию.
В печати всегда зависит от части 2. Монотонный процесс печати: при определенном приложенном давлении,
даже если заявленная в пункте 1 особенность, характеризующаяся равномерным насыщением слоя войлока
на 90°, заключается в том, что поверхность проницаемого печатного материала обрабатывается и
покрывается прочно прилегающим твердым необработанным слоем, который затем используется для
вспомогательных целей и перфорируется в конечном рабочем положении. Следствием этого является то, что
такие печатные формы допускают прилипание только твердого необработанного слоя, а последний
используется исключительно при ручной обработке. 95 По сравнению с этим, нынешние 3. Изобретение
относится к процессу монотонной печати, включающему многослойную печать, описанную в пункте 1 или 2,
характеризующуюся покрытием, состоящим из слоя 2, обладающего свойством, заключающимся в том, что
печатный слой идеально противостоит сжатию и деформации под действием света, и слоя покрытия 3, прочно
прилегающего к нему, предпочтительно фотографическим способом, прочно объединенного в новый 4.
Монотонный процесс печати как технический элемент, который может быть заявлен в пункте 3,
характеризуется обработкой по желанию, например, путем строгания, применения печатного слоя,
включающего токарную обработку, полировку и т. д., и в случае фотоэмульсии, количество чернил,
используемых при печати, всегда полностью независимо от приложенного давления, удаляется из
обрабатываемой части, после экспозиции которой 105 всегда полностью независимы от печатного слоя.
Поэтому возможно использовать подходящее давление с одной или обеих сторон печати, выбирая его по
желанию, в зависимости от остроты поверхности, например, промывая.
желаемый уровень, варьирующийся от почти идеального до 5. Монотонный процесс печати, как указано в
пунктах 1-4, характеризуется максимально допустимым давлением и особенностью, заключающейся в том,
что печатная краска или чернила всегда направляются на поверхность печати независимо от нее, всегда по
желанию, в непрерывном и практичном процессе, хотя, с другой стороны, даже в самых сложных случаях
используется периодически при печати или цветной печати. Изобретение позволило добиться еще больших
успехов.
делает возможным наиболее далеко идущий 6. Монотонный процесс печати, отличающийся точностью во
всех отношениях. Заявлено в пунктах 1-5, характеризующийся внутренним давлением печатной краски или
аналогичной поверхностью. Теперь, подробно описав и регулируя диффузию в соответствии с 120, а также
установив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно выполняться, мы заявляем, что то,
что мы сделали, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362892.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362892&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362892A
[]
- -7 - -
- ' -11_ 11 11, 1/ - ':=n A- т!
1
-A j 11 --КОПИРОВАТЬ XOTE.-Заявка на патент утратила силу.
Эта часть показывает спецификацию в том виде, в котором она стала доступна для публичного ознакомления
в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Чарльз Густаф Эмануэль Холмгрен, капитан, проживающий по адресу: Carl Gustafs Stads Gevd-rsfaktori,
Эскильстуна, Швеция, подданный Швеции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Рассматриваемое изобретение относится к простому и удобному комбинированному портсигару и спичечному
ящику, который плотно закрывается, что позволяет брать его с собой даже на купание, и, кроме того, при
любых обстоятельствах защищает содержимое от влаги.
На прилагаемом чертеже показаны два типа корпуса.
Что касается изображения на фиг. 1, то на фиг. 2 показан вертикальный разрез, а на фиг. 3 — крышка, вид
снизу, и футляр, вид сверху со снятой крышкой, частично в разрезе вдоль линии А-А на фиг. 1. На фиг. 4 и 5
показаны сечения под прямым углом другого типа.
На чертеже корпус обозначен буквой a, b — стенкой, которая разделяет корпус на две перегородки c и c
соответственно, причем перегородка c предназначена для сигарет, а перегородка d — для спичек. g
обозначает дно корпуса, а e — крышку, которая является съемной и снабжена одной или несколькими
резиновыми поверхностями J, которые в конечном итоге могут быть съемными.
Указанная поверхность трения не должна достигать перегородки c для спичек, 362,892 77,533/30.
поскольку в этом случае возникнет опасность самовозгорания. На упаковке типа, показанного на фиг. 1-3а,
вокруг поверхности крышки, плотно прилегающей к корпусу, располагается петля h с целью сохранения
содержимого сухим, когда корпус подвергается воздействию влаги. Эта упаковка может крепиться либо к
крышке, либо к корпусу. На типе, показанном на фиг. 4, 5, крышка 4А5 может поворачиваться на петлях i,
закрепленных на корпусе.
Здесь также возможна упаковка, хотя она и не показана на чертеже.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362893.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362893&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362893A
[]
1-- it vl'l7
NOTrL — Заявка на патент признана недействительной.
Этот принт показывает, как стало возможным плевать на то, что стало доступно в соответствии с разделом 91
(3) (а) Законов.
Публичное ознакомление. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата Конвенции (Бельгия): 10 июня 1929 г.; 3U2 c
m. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 июня 1930 г. № 17.584/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических пусковых устройств «звезда-треугольник» для трехфазных
электродвигателей.
Мы, компания ATELIERS DF CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES DE CHRtiRItoi, расположенная по адресу: 91,
rue de l'Enseignement, Брюссель, Бельгия, и имеющая производственный цех в Шарлерси, Бельгия,
являющаяся акционерным обществом, зарегистрированным в соответствии с законодательством Бельгии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим пускателям «звезда-треугольник» для трехфазных
электродвигателей и представляет собой усовершенствованный контакторный пускатель, характеризующийся
тем, что устройство включает два контактора, управляемых соответствующими электромагнитами; первый,
или главный, контактор представляет собой переключатель, который в разомкнутом положении отключает
двигатель от сети, а в замкнутом положении подает линейное напряжение на клеммы двигателя, в то время
как второй контактор представляет собой переключатель, который в свободном положении обеспечивает
соединение «звезда», а в другом положении — соединение «треугольник» трех фаз двигателя.
Электромагнитная цепь для управления этим последним контактором автоматически замыкается в заданный
момент времени после замыкания цепи первого контактора с помощью устройства замедленного действия,
приводимого в действие этим первым контактором.
Прилагаемые чертежи, на которые делается ссылка в последующем описании, схематически, в качестве
примера, представляют различные варианты автоматических пусковых устройств типа «звезда-треугольник»,
выполненных в соответствии с изобретением.
На рисунках 1–3 изображен пусковое устройство двигателя с плавкими предохранителями, вставленными в
основные выводы. Пусковое устройство показано в трех следующих положениях соответственно: на рисунке 1
— двигатель в состоянии покоя, на рисунке 2 — двигатель, соединенный звездой для запуска, и на рисунке 3
— двигатель, соединенный треугольником для нормальной работы.
На рисунке 4 представлен тот же пусковой механизм [Цена 1 |-], но с другим типом главного выключателя.
Кроме того, плавкие предохранители устанавливаются в фазные выводы двигателя только в положении
дельта-соединения.
На рисунке 5 представлен пусковой механизм двигателя, в котором в конструкцию второго контактора
внесены незначительные изменения, обеспечивающие переключение с соединения «звезда» на соединение
«треугольник».
Рисунок 6 представляет собой модификацию схемы, изображенной на рисунке 5, с дальнейшим изменением
контактора, обеспечивающего переход от звездообразного соединения к треугольному соединению.
На всех этих рисунках одни и те же буквенные или цифровые обозначения указывают на одни и те же детали.
В автоматическом пусковом устройстве двигателя, представленном на рисунках 1–3'.
I — это первый или линейный контактор в виде трехполюсного выключателя, а EB — его рабочий
электромагнит.
2
Вторым контактором является трехполюсный переключатель, а E2 — его управляющий электромагнит.
31 Это двигатель, фазы которого: А. Al, В. B1, Co Cl.
Автоматический пусковой механизм дополнительно включает в себя устройство замедления или задержки
срабатывания, не представленное на чертежах, которое приводится в действие контактором 1.
Это замедляющее устройство посредством контактов 3, 31 замыкает цепь электромагнита EB контактора 2 по
истечении заданного времени, отсчитываемого с момента включения контактора l, при этом задержка по
времени может быть изменена по желанию.
Замедлительное устройство может представлять собой либо часовой механизм, либо демпфирующий
механизм, либо любое другое подходящее устройство, приводимое в действие механически или электрически
[контактором 1]. Во всех случаях необходимо, чтобы в конце хода движение этого устройства замедленного
действия было освобождено от любых тормозящих средств, чтобы обеспечить внезапное зацепление
контактов 3, 31.
Следует отметить, что устройство замедления с регулируемой задержкой, описанное в нашей британской
патентной заявке №...
Патент № 3889130, поданный 5 февраля 1930 г. (серийный номер 1ro-. 352,447), особенно подходит для
данного применения при условии, что соединительное средство между приводным элементом и часовым
механизмом включает пружину, которая деформируется в момент быстрого замыкания главного контактора 1.
Переключатель 4, имеющий две кнопки 5, 6, служит для включения или выключения двигателя.
Когда двигатель М остановлен (см. рисунок 1), два контактора 1 и 2 находятся в состоянии покоя. При нажатии
на кнопку 5 переключателя 4 контакты 51 и 511 замыкаются, электромагнит El контактора 1 возбуждается, и
указанный контактор включается.
В данный момент детали занимают положение, показанное на рисунке 2, а двигатель М соединен звездой
через контактор 2.
Следует отметить, что контакты 51 и 511 переключателя 4 теперь обходятся одним полюсом контактора 1;
следовательно, кнопку 5 можно отпустить.
- Замыкание контактора 1 также приведет в действие устройство замедленного действия или тормозящее
устройство. По прошествии определенного времени, регулируемого по желанию, это устройство замыкает
контакты 3, 31; в результате электромагнит E контактора 2 возбуждается, и указанный контактор срабатывает.
В результате вся конструкция занимает положение, показанное на рисунке 3, при этом двигатель M соединен
по схеме "треугольник" через переключатель 2.
Для остановки двигателя MW достаточно нажать кнопку 6 выключателя 4. Контакты 61 61" размыкаются, ток в
электромагнитах E, EB двух контакторов 1 и 2 прерывается, и их якоря выпадают. Таким образом, пусковое
устройство двигателя возвращается в положение, показанное на рисунке 1.
В данном автоматическом пусковом устройстве предусмотрены следующие защитные устройства: 1) защита
от пониженного напряжения, осуществляемая электромагнитом El линейного контактора 1.
2) Плавкие предохранители F, F2 F, установлены в главных проводах и защищают двигатель MI.
3)
Предохранитель f установлен в общей цепи электромагнитов E, E, контакторов 1 и 2.
Также возможно использование в защитных целях реле, таких как демпферные, тепловые и подобные реле,
которые размыкают цепь электромагнитов E, E.
Как уже было указано выше, пример, представленный на рисунке 4, показывает тот же пусковой механизм, но
с плавкими предохранителями F'le, F'2, F13, установленными только в фазных проводниках двигателя в
положении соединения «треугольник»; предохранитель /, входящий в цепь 70 электромагнитов -E, E2,
сохранен.
Кроме того, переключатель 41 отличается тем, что представляет собой однополюсный переключатель с
двумя положениями. В одном положении он устанавливает связь [между контактами 51, 5117], которую он
разделяет в другом положении.
Этот тип выключателя 41, в котором контакты 51, 511 остаются замкнутыми во время работы, следует
применять в случае, когда требуется, чтобы двигатель автоматически перезапускался после остановки,
вызванной размыканием контакторов из-за пониженного напряжения, осуществляемого электромагнитом E.
В двух приведенных выше примерах с 8 пусковыми устройствами контактор 2, осуществляющий
переключение со звездообразного соединения на треугольное, включает шесть подвижных контактов и три
неподвижных контакта. Количество подвижных контактов можно сократить до пяти, соединив точки 7 ain-d 8,
как показано на рисунке 5. На этом рисунке пусковое устройство выполнено с плавкими предохранителями F1,
F2, вставленными в основные провода, как показано на рисунке 1, 95, и с выключателем 41, как показано на
рисунке 4. Также можно использовать контактор 2, состоящий из трех подвижных контактов и шести
неподвижных контактов, как показано на рисунке 6, в котором остальная часть пускового устройства
аналогична той, что представлена на рисунке 5, или три подвижных контакта и пять неподвижных контактов,
подключив один из подвижных контактов к нейтральной точке (последний случай не показан на чертежах).
— Естественно, без выхода за рамки изобретения, допустимо располагать составляющие элементы
усовершенствованного автоматического пускового устройства двигателя таким образом, чтобы получить
модификации, обладающие указанными выше характеристиками и работающие практически так же, как и
примеры конструкции, описанные выше. 15 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362894.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362894&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362894A
[]
Примечание. Приложение 0 Bo- W
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
894 Дата заключения Конвенции (Франция): 4 марта 1930 года. 3 2, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 6 июня (930 г.). № 17,601/30.
Полное заполнение не принимается на оценку "А".
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве обуви или связанные с ней.
Мы, компания SOCIETE INDUSTRIELLE, DES TEiAPHONES, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Франции по адресу: 25 rue du 4-Septembre, Paris (Seine), France,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже известны ботинки, полностью изготовленные из крепированной резины. То есть ботинки, у которых
подошва, верх и задняя часть, каблук и голенище полностью выполнены из крепированной резины, но ботинки
такого типа имеют следующие отличительные преимущества:
Когда ботинок находится в холодном месте, крепированная резина становится более или менее жесткой, что
делает ходьбу неприятной и утомительной. Ботинок может настолько затвердеть, что в него невозможно
будет вставить ногу или ступню. С другой стороны, часть, обтянутая крепом, может размягчиться от тепла
ноги и, следовательно, иметь тенденцию к деформации. Наконец, шероховатая внутренняя поверхность
является причиной значительного износа носков или чулок пользователя, что делает контакт с ними
неприятным.
Целью настоящего изобретения является устранение недостатков, присущих сапогам из крепированной
резины, при сохранении преимуществ, связанных с использованием этого конкретного материала. Этот
материал, как известно, обладает значительной износостойкостью и при повреждении легко поддается
ремонту: достаточно приклеить к поврежденным участкам кусочки крепированной резины с помощью клея.
Согласно настоящему изобретению, верхняя часть, задняя часть и подошва выполнены из крепированной
резины, а голенище — из вулканизированной резины.
1
Сочетание этих различных материалов позволяет объединить преимущества обоих материалов, устранив при
этом их недостатки.
Ботинок состоит, прежде всего, из ткани, обработанной резиной, которая составляет внутреннюю подкладку, и
имеет форму цельного ботинка, включая двойную внутреннюю подошву из ткани, покрытой резиной.
На часть, образующую голенище, наносится тонкий слой резины, после чего вся поверхность
вулканизируется; после завершения этой операции на часть, образующую стопу ботинка, то есть на верхнюю
и заднюю части, наносится слой крепированной резины, а затем пришивается подошва. 60 Образовавшаяся
таким образом голенище чрезвычайно гибкое, поэтому в него легко вставить стопу и голень пользователя, и
ногу можно без труда поместить внутрь ботинка. Внутренняя поверхность 65 последнего, образованная
двойной толщиной, не имеет складок.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — боковой вид, частично
разрезанный на 70 градусов, и фиг. 2 — сечение.
Ботинок состоит из верха a, задней части b, подошвы c и каблука A, причем все эти части выполнены из
крепированной резины. 75 С другой стороны, часть ноги e изготовлена из вулканизированной резины.
Ботинок изготавливается следующим образом: внутренняя подкладка из прорезиненной ткани f,
соответствующей прочности и толщины 80, накладывается на колодку нужного размера и формы. Под стопой
располагается двойная подошва из ткани, покрытой резиной, а на участок, соответствующий голенище (85),
наносится обычная резина (для удобства можно использовать парарезину, пропитанную серой или другим
вулканизирующим материалом). Затем проводится операция вулканизации. 90 После этого на участок ткани,
соответствующий стопе ботинка, наносится слой крепированной резины, который не должен быть слишком
толстым и который предназначен для формирования передней части обуви или верха, и та же операция - - -7 -
-1- - - r ---.- -- --z -- 362,894 применяется для формирования задней части обуви; затем подошва приклеивается
и пришивается, и формируется каблук.
Для соединения верхней части из крепированной резины с частью из вулканизированной резины, внутренний
край последней уменьшается по толщине по ее контуру с помощью инструмента, который также делает его
шероховатым, и на показанную пунктиром часть наносится жидкая крепированная резина, образуя таким
образом соединение между двумя материалами: крепированной резиной и вулканизированной резиной. При
желании толщину можно уменьшить в той части крепированного полотна, которая образует шов.
Очевидно, что обувь, помимо ботинок, может быть изготовлена таким же образом, например, полуботинки или
другие ботинки до щиколотки, снабженные люверсами, пуговицами, крючками и тому подобным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362895.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362895&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362895A
[]
NOrE. – Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже Спецификация представлена как i-t, поскольку она открыта для публичного ознакомления в
соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
Патентная спецификация "Дата Конвенции (Нидерланды): дюна 8, 1929 г.". 362!,895 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве); дюна 6, 1930. № 1r7,609130.
Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двухтактным двигателям внутреннего сгорания или связанные с ними.
Компания WVe, N. V. SMIT & Go'S MACHNEFABRIBE из Киндердейка, Голландия, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известны продувочные насосы для двухтактных двигателей внутреннего сгорания, приводимые в движение
шатуном двигателя внутреннего сгорания. В этих насосах большая часть такта нагнетания давления
совпадает с открытым положением входного патрубка. Недостатком этих продувочных насосов является то,
что положение, которое должен занимать продувочный насос для поддержания начального давления,
необходимого для удовлетворительной продувки, сопряжено с конструктивными трудностями, особенно в
случае судовых двигателей, а в положении, которое возможно на практике, в последней части хода поршня
выполняется бесполезная работа, что также негативно сказывается на объемной эффективности
продувочного насоса. Также существует недостаток, заключающийся в том, что при открытии впускного
отверстия для продувочного воздуха давление над поршнем двигателя оказывается выше, чем давление в
камере насоса. Только после дальнейшего перемещения поршня насоса последнее упомянутое давление
становится больше первого, и, следовательно, только тогда становится возможным поступление жидкости в
цилиндр.
Таким образом, при открытии входного отверстия для продувочного воздуха происходит обратный поток в
насосную камеру, который задерживает процесс продувки.
Изобретение заключается в создании в двухтактном двигателе внутреннего сгорания вышеупомянутого типа
клапанов давления в виде обратных клапанов между впускным патрубком и поршнем продувочного насоса.
Клапаны такого типа уже известны [Pice if-] сами по себе на продувочных насосах с
возвратно-поступательными поршнями, но в случае двигателей с лопастными насосами (колебательными
поршнями) они обладают особым преимуществом, заключающимся в том, что их размеры остаются в
пределах, установленных практикой, в то время как более высокая эффективность достигается за счет
преимуществ, возникающих при использовании лопастного насоса (имеющего колебательный поршень).
В конце такта давления насоса верхняя камера продувки все еще заполнена, в то время как поршень
двигателя уже на 60 градусов снова закрывает впускной канал. В результате в верхней камере продувки
возникнет избыточное давление.
При открытии впускного отверстия для продувочного воздуха после зажигания продувочный воздух под
давлением будет поступать из верхней камеры в цилиндр и вытеснять отработавшие газы. К этому моменту
поршень откачивающего насоса пройдет достаточную длину своего хода (70°), чтобы подать свежий
откачивающий воздух под достаточным давлением.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых показан пример насоса,
сконструированного в соответствии с пунктом 75 изобретения.
На рисунке 1 представлен схематический продольный разрез двигателя, имеющего продувочный насос
согласно изобретению в виде насоса с колеблющимся поршнем 80.
На рисунке 2 представлена диаграмма зависимости давления от объема насосной камеры при отсутствии
клапанов.
На рисунке 3 показана диаграмма зависимости давления от объема в насосной камере при использовании
клапанов.
На рисунке 4 показана схема камеры высокого давления между клапанами и входным патрубком. 90 В
конструкции, показанной на рисунке 1, колеблющийся поршень или крыло 1 соединен известным способом с
шатуном двигателя внутреннего сгорания I - -- -- -. -, - -.- . - -..--.-.-.--362,895. - Насосная камера 2 снабжена
снаружи всасывающими клапанами 3, а также имеет клапаны давления 4 в виде обратных клапанов,
расположенных между насосной камерой 2 и впускным патрубком 5 двигателя внутреннего сгорания. Когда
поршень продувочного насоса проходит последнюю часть своего хода, впускной патрубок для подачи
продувочного воздуха в двигатель внутреннего сгорания уже закрыт, поэтому продувочный воздух сжат.
Клапаны 4 предотвращают обратный поток воздуха из верхней камеры, приводящий к потере давления, при
движении поршня насоса назад. Как только поршень двигателя снова откроет впускной канал в цилиндре,
воздух, сжатый в верхней камере продувки, поступит в цилиндр и вытеснит отработавшие газы.
Тем временем поршень продувочного насоса сожмет воздух в нижней камере продувочного воздуха в
достаточной степени, чтобы открыть клапаны 4 и еще больше вытеснить отработанные газы.
Когда в известных устройствах кривошип находится в положении а (рис. 1), входное отверстие вот-вот
откроется; в положении b кривошипа оно как раз закрыто. Колеблющийся поршень насоса затем
переместился на угол 03. Перед открытием впускного отверстия колеблющийся поршень уже переместился
на угол α, а после закрытия впускного отверстия — на угол γ. Диаграмма зависимости давления от объема
показана на рисунке 2.
В точке А входной патрубок открывается, а в точке Б он снова закрывается. Давление продувочного воздуха,
доступного в процессе продувки, показано на диаграмме толстой сплошной линией. В откачивающем насосе,
снабженном клапанами согласно изобретению, диаграмма зависимости давления от объема, полученная для