Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14036
.pdf
синий цвет ртути.
Блоки управления 5 размещены в цепи 90 вместе с трубками для управления током, проходящим через
трубку, который, в свою очередь, регулирует интенсивность цветов, излучаемых светящимся газом. -_.- M _ t-
'? -'1 J/! =t 1--- ' .. a U ". 'L,: 236.,886 правильный баланс оранжево-красного неона, ртутных трубок и,
следовательно, смешение цветов, а также синего ртутного цвета для получения белого света без
образования белого свечения. Эти блоки управления могут иметь цветную окантовку. Интенсивность света,
излучаемого ртутными и неоновыми трубками, может регулироваться, как описано ранее (70),
сопротивлением любого известного типа, а также реостатом, являющимся хорошо известным типом
сопротивления, или регулируемым путем управления током, протекающим через импеданс. Очевидно, что
одна из трубок. - Внешние ртутные трубки управляются только. Необходимо использовать, как показано на
рисунках, управляемые таким образом, но очевидно, что 2 и 3, которые предпочтительно находятся в синей
зоне, интенсивность цвета, излучаемого лампой, может быть аналогично изменена путем изменения синего
цвета, излучаемого этой трубкой, тем самым изменяя ток, проходящий через нее.
что правильный баланс интенсивности трубки.
Оранжево-красный неоновый цвет и синий отражатель 18 могут быть снабжены ртутным отражателем любого
цвета, который может быть закреплен для обеспечения полного охвата красной интенсивности. Конструкция,
показанная на настольной лампе, в которой синие лучи и оранжевые лучи описаны здесь. Не обязательно
полностью окружать красные лучи. Красные лучи имеют приблизительно одинаковую интенсивность.
Предпочтительно, чтобы две трубки были расположены таким образом, чтобы неоновые оранжевые и
красные лучи проходили через большую часть окружности красной трубки, тем самым смешиваясь с синими.
Когда две трубки, излучающие красные неоновые лучи и синие ртутные лучи, расположены таким образом,
образуется цветовая полоса в одном общем направлении. Эта серия ртутных трубок, хотя и показана
подключенной к отдельному источнику тока, использует отдельный источник тока, но это происходит лишь
из-за минимального расхода. Джесс может быть соединена последовательно. 90 — Другая конструкция
показана на рисунке 2, где одна трубка 8 находится внутри более крупной трубки, используемой для
фотографических работ, так что лучи, излучаемые внутренней трубкой, должны проходить через более
крупную трубку, что приводит к смешиванию цветов двух трубок. Как известно в данной области техники,
люминесцентные трубки, используемые для фотографических работ, работают при большем токе:9, так что
лучи, излучаемые внутренней трубкой, должны проходить через внутреннюю трубку большего диаметра, что
приводит к смешиванию излучаемых цветов двух трубок.
Таким образом, следует понимать, что моя «синяя трубка» может быть ртутной или ртутной. Изобретение
специально разработано для области фотографии, где используются более высокие токи и более низкие
напряжения либо с ртутью, либо с ртутью. Синий цвет излучается переменным или постоянным током и
полностью маскирует цвет любого из известных типов низковольтных электродов, таких как щелочной металл
или горячий неоновый газ, как описано ранее. Внутренняя трубка может быть либо катодным электродом
ртутной трубки, либо неоновой трубкой, но предварительно внутренние трубки были описаны как излучаемые
из них красным неоновым цветом. Интенсивность излучения синего цвета, испускаемого ртутью в трубке,
содержащей достаточное количество ртути, регулируется текущим регулятором цвета. Однако данное
изобретение может быть использовано для балансировки цветов, чтобы обеспечить совместимость с любой
трубкой, излучающей желаемый свет.
В трубках такого типа, излучающих синий свет, независимо от того, содержат ли они 110 люмен, неоновые и
ртутные лучи сливаются в однородную массу. Другие газы, имеющие только голубое свечение, и,
следовательно, будут иметь цветные полосы при освещении, — это аргон и криптон, и поэтому эти газы в
конструкции, описанной выше, также находятся в рамках данного изобретения, а цветные полосы,
излучаемые двумя трубками, такие же, как и любые другие газы, пары или смеси газов или паров, которые
излучают голубоватый цвет и, следовательно, в фотосъемке — цветной свет или голубое свечение при
освещении фотографируемых объектов. Аналогично, любая излучающая трубка имеет четкие и острые края.
Тот же свет с красными лучами находится в рамках общей конструкции осветительного прибора, описанной в
данном документе. 120 может быть обеспечен таким образом. Хотя я описал свое изобретение трубок как
специально адаптированное для производства так называемого белого света, центральная трубка
представляет собой относительно большую неоновую трубку, которая не искажает естественные цвета, что
позволяет получить оранжевый и красный неоновый цвет. Очевидно, что искажение цветов в части 25 может
быть обеспечено определенным способом, как и требуется.
Более мелкие трубки 16 излучают ртуть. Например, может потребоваться, чтобы получить определенный
световой эффект. Неоновые лучи в такой конфигурации имеют свет, в котором красные лучи из трубок
обязательно проходят через более интенсивные лучи, чем синие, которые были бы 130 - _ _. HII. W r _ _ _ I _ _
_ _ 362,886 искажает естественный синий цвет, освещенный ! такой свет. С помощью моего изобретения
степень искажения или интенсивность цветного луча руны относительно остальных 5 линий можно
регулировать по желанию.
Описав свое изобретение, в котором были упомянуты определенные теории его работы, следует особо
подчеркнуть, что я не ограничиваюсь этими теориями, за исключением случаев, указанных в прилагаемых
пунктах формулы изобретения, в которых: Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362887.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362887&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362887A
[]
Примечание: В связи с применением патента, он становится недействительным.
На этом чертеже представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления. Раздел 91 (3) (а) Законов, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения Конвенции (Франция): 24 дюны 1929 года. 362,887 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 5 июня 1930 года. № 17441/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в карбюраторах.
Мы, SocirfT AxoxN0 DES ANCISEiS ETABLISSES1ENTS PANHARD & LBvAsson, французское общество,
расположенное по адресу: авеню д'Иври, 19, Париж (Сена), Франция, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
В двигателях, имеющих более четырех цилиндров, для обеспечения равномерного заполнения всех
цилиндров во время такта всасывания необходимо использовать несколько карбюраторов или карбюраторы,
имеющие несколько корпусов, каждый из которых подает топливо в группу цилиндров.
Целью настоящего изобретения является создание карбюратора такого типа, конструкция которого
обеспечивает одинаковую подачу топлива в различные группы цилиндров.
С этой целью добавлен дополнительный корпус, снабженный, как и остальные, распылительной форсункой, и
этот корпус может по желанию одновременно соединяться с двумя другими корпусами.
В этих условиях, когда в работу вступает дополнительный блок, его поток суммируется с потоком первого
блока и распределяется между группами цилиндров; подача топлива одинакова во всех группах снабжаемых
цилиндров.
Прилагаемый чертеж в качестве примера и схематично иллюстрирует карбюратор в соответствии с
изобретением, предназначенный для питания шестицилиндрового двигателя.
На рис. 1 представлен вертикальный разрез карбюратора по линии 1-1 на рис. 2.
Рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии II-II на рис. 1.
Оба блока 1 и 2, каждый из которых питает группу из трех цилиндров, соединены между собой резервуаром
постоянного уровня 3, детали которого не показаны на рисунке и который обеспечивает подачу жидкости.
Соответствующие распылительные форсунки 4 и 5.
Дополнительный корпус 6, снабженный распылительной форсункой 7, также питаемой от резервуара 3,
расположен между двумя другими корпусами, с которыми он может сообщаться через соединительные муфты
8 и 9.
Поршневой клапан 10, управляемый рычагом 11 и подверженный действию возвратной пружины 12,
закрывает оба этих соединения.
Рычаг 13, жестко закрепленный на шпинделе 14, несущем входные заслонки 15 и 16 обоих корпусов 1 и 2,
соединен с рычагом 11, так что открытие поршня 10 начинается только тогда, когда эти заслонки полностью
открыты.
В этих условиях между телами 1 и 2 устанавливается равновесие, даже если количество подаваемой ими
карбюраторной смеси не является строго одинаковым.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362888A
[]
&:^ n p -
Примечание. Заявка на патент становится недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 22 июня 1929 года.
362,888 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 июня 1930 года. № 17443/30.
Полностью не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области звукового кино и связанные с ним аспекты.
Я, ИРА.с ФРЕсс, 232, Фридрихштрассе, Берлин, С.К. 48, Германия, граждане Германии, настоящим заявляют,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для регулирования громкости в звуковых фильмах и
аналогичных устройствах, в котором отдельный управляющий элемент соединен со звуковоспроизводящим
устройством с целью изменения потенциала.
Уже было предложено разработать устройства для ручной регулировки громкости в звуковоспроизводящих
приборах.
Лицо, осуществляющее регулирование, занимает свое место либо в самом зале, либо в аппаратной, при этом
в последнем случае для управления используется второй громкоговоритель или аналогичное устройство.
Однако все эти устройства имеют тот недостаток, что желаемое усиление или ослабление звука происходит,
как правило, только после того, как желаемый эффект уже достигнут, поскольку человек, осуществляющий
регулировку, должен сначала сам ощутить воздействие звука, чтобы впоследствии изменить громкость.
Этот недостаток преодолевается настоящим изобретением за счет регулирования громкости, определяемого
управляющим элементом, связанным со звуковоспроизводящим устройством, который сам по себе,
посредством контакта (например, через пленочную ленту) под воздействием соответствующей
перфорированной подвижной ленты (диска или барабана), приводимой в движение автоматически, или, если
показана пленка, отдельной ленты из любого материала или диска, воспроизводящего звук.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что к звуковоспроизводящему устройству в качестве
управляющего элемента для усиления звука прикреплен, например, потенциометр, имеющий ряд отводов,
которые могут быть подключены или отключены по мере необходимости с помощью контактного устройства в
сочетании с перфорированной подвижной лентой.
Другая конструктивная форма изобретения характеризуется тем, что перфорированная лента зависит от
проектора, через который проходит пленочная лента, в отношении своего движения. В этом случае вместо
ленты можно использовать диск, который можно соединить с проектором.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что движение перфорированной ленты или диска
осуществляется контактным устройством, связанным с управляющими метками воспроизводящей пленки, 65
которое само по себе приводит в действие пошаговый механизм подачи или подобное устройство для
придания движения ленте.
В одном из вариантов осуществления изобретения реле приводится в действие посредством контактного
устройства 70 на воспроизводящей пленке, звуковой дорожке или пластинке, причем это реле
непосредственно воздействует на управляющий элемент, например, потенциометр или вращающийся
конденсатор. 75 Наконец, в другом варианте развития идеи, лежащей в основе изобретения, управляющий
элемент звуковоспроизводящего аппарата может дополнительно подвергаться воздействию из второго или
третьего места 80 механически или электрически, автоматически или вручную таким образом, что при любом
вмешательстве в автоматическое движение ленты или диска не будет прерывания работы регулятора.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример изобретения: на фиг. 1 изображена
электромеханическая схема 90 для регулирования громкости, на фиг. 2 — перфорированная лента с
контактным устройством для потенциометра, на фиг. 3 — устройство управляющего диска, имеющего
соответствующие контактные полоски 95 вместо перфорированной ленты.
Схема, показанная на рис. 1, состоит из пленочной полосы a с управляющим параметром -dCc 4g2 r_^ T n V. =
f - --1 11;,, u. U u L-1= 2-- - -362,888 контактов b, электромагнитная система c, якорь t которой перемещает
палец f; перфорированная лента g с перфорациями h1 для пальца f и удлиненными отверстиями i, в которых
во время движения ленты g могут зацепляться контактные пружины e, 1, m и тем самым приводить в действие
управляющий элемент усиления (например, потенциометр). В данном случае управляющий элемент имеет
три отвода, которые соединены с контактными пружинами k,, nm. На рис. 2 четко показаны перфорации в
полосе g и то, как контактные пружины c k, 1, m взаимодействуют через них.
На фиг. 3 показана еще одна конструктивная форма, в которой полоса g заменена диском o, перемещаемым
подобно пошаговым механизмам подачи. С помощью изолированных контактных полос p управляющий
элемент включается и выводится из строя в пределах своего диапазона действия, при этом контактные
пружины находятся в соответствующих положениях.
В случае с дисковым контактом, конечно же, можно установить множество различных способов.
Как указано выше, в приведенном выше примере в качестве управляющего элемента был выбран
потенциометр. Могут также использоваться другие регулирующие средства, такие как лампы, конденсаторы и
элементы, выполняющие аналогичное действие. Ключевой особенностью является изменение потенциала
относительно полюсов воспроизводящего аппарата. Также может быть предусмотрено, что о любом
бездействии регулирующего органа будет сообщаться с помощью сигнального устройства.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362889A
[]
^ (OM n /
11 Примечание. Заявка на патент доступна для публичного ознакомления в соответствии с условиями.
На этом рисунке показана утрата силу в соответствии с данной спецификацией.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 30, 7929.
362,889 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 июня 7930 г. № 17447/30.
Полная версия не принята.
->- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах печати и связанные с ними аспекты.
Компания Wse, U:EER ENGINEERING -Co., LTD., швейцарская компания, расположенная по адресу: Klubli
House, Poststrasse, G(larus, кантон Гларус, Швейцария, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Процесс печати согласно изобретению состоит, по существу, в том, что печатная краска или другое красящее
или тонирующее вещество подается с обратной стороны рабочего слоя того рисунка, который должен быть
напечатан или подан.
Таким образом, удается избежать использования сложных и дорогостоящих устройств для нанесения и
растирания красок и тому подобного, а также становится возможной печать с прямым регулированием.
Изобретение схематически проиллюстрировано в качестве примера в поперечном сечении на рисунках 1–4
прилагаемых чертежей, которые показывают четыре различных конструктивных варианта.
На рисунке 1 сверху показан печатный цвет 1, под ним — проницаемый слой 2, например, гейлатин, с или без
второго слоя 3, напротив которого находится печатная форма 4, а между ними — бумага 5, на которой будет
производиться печать. Если краска для печати диффундирует через слои 2 и 3, она попадает под них в
печатных количествах, равномерность которых при аналогичных условиях давления зависит только от
равномерности проницаемости в каждом конкретном случае слоев 2 и 3. Таким образом, можно влиять на
способность рабочего слоя шаблона пропускать печатный цвет или подобный материал наружу, по-разному в
разных местах с самого начала, что позволит получить прямое тонирование цвета и избежать сложностей
распределения цвета, которые использовались до сих пор, а также сложностей, связанных с использованием
выступов или меток.
Проницаемость рабочего слоя [Цена 11] рисунка, выполненного из желатина или подобного материала,
направленного наружу, согласно изобретению определяется посредством светового эффекта, действующего
извне, предпочтительно фотографическим способом. Таким образом, даже самые тонкие полутона могут быть
воспроизведены богато и эффективно, а с другой стороны, фотографическая композиция легко поддается
дальнейшей обработке.
Помимо однократной и практически окончательной регулировки проницаемости 6-го рабочего слоя,
состоящего из одного или нескольких единичных слоев 2 и 3, постоянная возможность повторной регулировки
может быть достигнута путем регулирования проницаемости рабочего слоя рисунка в соответствии с
величиной 6 внутреннего натяжения печатной краски или подобного вещества, действующего на обратную
сторону этого слоя.
На рисунке 2 показана цветовая канавка 6 с входным соединением 7 и краевыми выступами S. Рабочий слой
2, 3 перекрывает выступы 8 и плотно закрывает выступающее вверх свободное выходное отверстие печатной
краски 1, так что последняя может выдерживать внутреннее давление. Части слоя 2, 3, покрытые 7' боковыми
сторонами выступов 8, расположены напротив средства приложения давления, создающего силу печати, а
именно прижимной пластины 4, и являются рабочими частями слоя. Данная конструкция узора (8)
предназначена для обеспечения преимущества, заключающегося в возможности значительного повышения
внутреннего давления цвета или подобного вещества. Потребуется лишь повторно отрегулировать
выбранное внутреннее давление на уровне 7, чтобы количество краски, поступающей на сторону наконечника
рабочего слоя 2, 3, можно было немедленно соответствующим образом отрегулировать. На рисунках показан
простейший процесс печати, при котором печатная краска или 9 (вероятно, проходящая через рабочий слой 2,
3 рисунка) наносится непосредственно на поверхность.
Согласно рисунку 2, прижимная плита 4 имеет стержень 9, который направляется в точке 10. Соответственно,
пластина 4 поднимается и прижимается, бумажная полоса 5 подается вперед, и процесс печати продолжается
сам собой, как и в предыдущем случае. Цена 4 шиллинга 6 пенсов. Цена 75 шиллингов ) i Цена 3 шиллинга 6
пенсов.
2
62-8-89 Процессы, при которых внутреннее давление цветной заливки способно пульсировать в фазе с
движениями печатного станка.
Самозаполняющийся чернилами рабочий слой, относящийся к описанному процессу, представляет собой
проницаемый слой желатина или подобного материала, одна сторона которого свободно доступна для
печатной краски или подобного материала, так же как другая сторона свободно доступна для бумаги или
другой основы, на которую будет производиться печать.
На рисунке 2 показана защитная сетка 11, которая устанавливается без влияния на проницаемость рабочих
слоев 2 и 3, взятых наружу, то есть, я бы сказал, настолько далеко от стороны печати, что ее тень
проницаемости исчезнет.
На рисунке 3 показана цилиндрическая конструкция, состоящая из рабочего слоя 2, 3, выполненного в виде
корпуса и бронированного в точке 11, а также колец 12. В кольцевом узле 13 имеется центральное отверстие
14, через которое входит цвет 1. 15 представляет собой неподвижный защитный экран. Бумажная полоса 5,
направляемая роликами 16, обхватывает слой 2, 3 и движется вместе с ним. Внутреннее давление печатной
краски 1 передается через рабочий слой рисунка 2, 3 на бумажную полосу 5 для печати лупона, так что
последняя образует своего рода шину для мягкого цилиндрического каркаса.
На рисунке 4 показана аналогичная конструкция, но с той разницей, что цилиндрический рабочий слой 2, 3
снаружи окружен бесконечной прижимной лентой 17, которая проходит по контуру рисунка и оставляет вдоль
образующей ее линии зазор для нанесения и удаления бумаги 5 или другой основы, на которую будет
производиться печать. Цель данной конфигурации заключается в том, чтобы обеспечить возможность
применения более высоких внутренних цветовых давлений, чем при конфигурации, показанной на
предыдущем рисунке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362890A
[]
rF -, ',A V %..'4 vi F A
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с пунктом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 28 января 7930 г. 362,890 — Дата подачи заявления (в Унитадонском
Королевстве): 5 июня 1930 г. № 17448/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области полутоновой печати или связанные с ней.
Мы, компания HEA R ENGINEERiNG Co., LTD., будем публиковать это на бумаге. Материал Kubli House,
Poststrasse, Glarus, Швейцария. Диффузность печатного слоя 3 различается в разных точках в зависимости от
тонов. Компания Kubli House, Poststrasse, Glarus, Швейцария, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о том, в какой части печатного изображения должно быть создано изображение. Таким
образом, если выполняется то же самое, можно изготовить любые желаемые детали, которые будут подробно
описаны и определены на печатной поверхности желатинового слоя, и это подтверждается следующим
утверждением: 3 полностью непроницаема для жидкости, и 55
Процесс полутоновой печати, соответствующий настоящему изобретению, состоит в том, что печатная краска
или другие красящие или тонирующие вещества с самого начала, в частности реагент, подаваемый с
обратной стороны печатной поверхности, обеспечивают непрерывность процесса. Различия, возникающие
из-за внутреннего давления, воздействующего на диффузионную способность материала печатного слоя 3,
символически, например, в рисунках, обозначаются на рисунке 65, где диффузия осуществляется
посредством различной штриховки в направлении к печатной поверхности. Теперь, если печатная краска 1
или аналогичная ей состоит из проницаемого слоя рабочего покрытия 2, 3 в соответствии с печатным слоем
желатина (рис. 1), способного сопротивляться сжатию и скручиванию, и печатного слоя желатина, или
аналогичного покрытия, всегда направленного вниз, и прочно прилегает к нему, при этом диффузионная
способность материала локально изменяется в зависимости от конкретного материала в соответствии с
конкретным полутоновым изображением.
Эти печатные изображения и печатные чернила, или, в частности, различные количества, полученные в
неизмененных условиях диффузии 75 в различных конкретных количествах в разные моменты времени,
остаются на отдельных участках печатной поверхности при других постоянных количествах, что, в
неизмененных условиях диффузии, позволяет использовать их непосредственно в печати 30, а затем
использовать в печати или передавать дальше. Кормление отчаявшихся. Сложный и дорогостоящий
печатный слой 3, выполняемый аналогично современным устройствам нанесения и растирания чернил или
подобных им, предназначен для ускорения печати и уменьшения потерь чернил, но вышеупомянутая
локальная вариация самой диффузии также регулируется в рамках подлинной диффузии, что делает
возможным устранение сложностей разделения 85. Прилагаемые чертежи иллюстрируют полутоновые
изображения в точках или печатных диаграммах в поперечном сечении двух ранее принятых элементов.
Примеры способов осуществления изобретения. Диффузность материала, рассчитанная с обратной стороны
слоя 3, который на рисунке 1 показан сверху известным способом печати, чувствителен к проникновению
чернил 1. Под ним находится пористая пластина 2, которая, согласно изобретению, способна сопротивляться
сжатию и деформации, а затем на нее воздействует световой эффект, предварительный слой желатина или
подобного вещества, прочно прилегающий фотографически. Процедура для последнего, напротив которого
находится печатная пластина 4, может, например, заключаться в том, что диапозитив между двумя
последними бумагой 5, на которой должно быть скопировано изображение, копируемое с помощью света на
светочувствительную вощеную бумагу с перфорацией на пишущей машинке.
Слой хромового желатина. Химическое давление, оказываемое при воздействии света, изменяет
диффузионную способность желатинового слоя таким образом, что последний затвердевает в большей или
меньшей степени в зависимости от условий печати, так что количество чернил всегда зависит от тонов
диапозитива и, соответственно, от приложенного давления, даже если насыщенность слоя войлока
равномерна.
Диффузность, слой, остающийся в других областях, остается неповрежденным. Следствием этого является
то, что такие формы печати допускают использование только для рабочих покрытий, относящихся к ручному
управлению. Описанный процесс состоит из процесса, при котором проницаемость обеспечивается
исключительно при ручном управлении.
Слой 2, способный противостоять сжатию и искажениям, а также диффузии материала слоя 3, прочно
прилегающего к полутоновому печатному изображению, представляет собой многослойную конструкцию,
состоящую из слоя 2, способного противостоять сжатию и искажениям. Диффузия материала слоя 3 и слоя
покрытия, прочно прилегающего к нему, ограничена новой технологией полутоновой печати. Такие элементы,
которые допускают механическую обработку по желанию, например, чисто фотографическим способом,
полутонами, токарную обработку, полировку и так далее, и которые, прежде всего, достижимы,
предназначены для обеспечения, непосредственно и без печати, полной независимости от приложенного
давления. Таким образом, на рисунке 2 представлена обратная схема расположения рабочего покрытия,
описанного выше, где печатная нить 1 перемещается в направлении вверх. Обе фигуры подчеркивают
основную особенность изобретения: печать чернилами 1 или подобными, проникающими практически
независимо от механического давления, всегда по желанию, независимо от него, благодаря потенциальной
индуктивности, всегда в направлении, заданном при печати.
Изобретение позволяет добиться максимальной точности в каждом из 100 циклов этих спонтанных движений
по отношению к поверхности печати.
еще до его нанесения на печатную поверхность, и фактически внутри каждого слоя 3, распределенного в
соответствии с требуемым, мы заявляем, что то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362891A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): январь. 28, 1930, 362,891 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 5 июня 1930 года. № 17449/30.
Полная спецификация не принимается.
Усовершенствования, относящиеся к компании Montone Printing или связанные с ней.
Мы, компания l-nuHR ENGINEBRING Co., LTD., швейцарская компания, расположенная по адресу: Kubli House,
Poststrasse, Glarus, Switzerland, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Процесс монотонной печати согласно настоящему изобретению по существу состоит в том, что печатная
краска или другое красящее или тонирующее средство, например, реагент, подаваемое с обратной стороны
печатной поверхности, с помощью внутреннего давления, создаваемого, например, гидравлическим или
пневматическим способом, диффундирует к печатной поверхности через композитное рабочее покрытие,
состоящее из проницаемого слоя, способного противостоять сжатию и деформации, и непроницаемого
печатного слоя, прочно прилегающего к нему, который перфорирован в соответствии с конкретным печатным
изображением, и что краска или подобное вещество, диффундируя в равномерных по другим параметрам
условиях диффузии через каждую единицу площади открытых участков проницаемого слоя, проходит через
отверстия в печатном слое без какого-либо механического давления, вследствие направленного оттока,
поддерживаемого с помощью давления подачи, прямо к бумаге или другому носителю, и последний плотно
прилегает к тем участкам печатного слоя, которые являются «мертвыми зонами» с точки зрения диффузии.
Таким образом, отпадает необходимость в сложных и дорогостоящих устройствах для нанесения красок и
тому подобного, и становится возможным саморегулируемое нанесение и печать черно-белых или подобных
изображений, а также полутоновых изображений, разделенных на печатные элементы, другими словами,
монохромных изображений.
Три примера изобретения схематически изображены в поперечном разрезе на рисунках 1, 2 и 3 прилагаемых
чертежей.
[Приз 1 /-] На рисунке 1 сверху показана печатная краска 50 1, под ней пористая пластина 2, изготовленная из
обожженной глины или соответствующего сплава или подобного материала, способного противостоять
сжатию и деформации, затем прочно прилегающий к ней непроницаемый слой покрытия 3, напротив которого
расположена печатная пластина 5, а между ними — бумага 4, на которой будет производиться печать.
Третий печатный слой перфорируется в зависимости от конкретного изображения. Проницаемость пластины
60 2 определяется исключительно вязкостью используемой печатной краски 1 или аналогичной ей, а также с
учетом отношения площади частей пористой пластины 2, открытых отверстиями в слое 3 (65), к площади
герметичных частей. Теперь, если печатная краска 1 рассеется в направлении стрелок через пористый слой 2,
она появится на печатной стороне 70 исключительно в тех частях слоя 3, которые не покрыты краской в
соответствии с конкретным печатным изображением. Количество чернил, свободно накапливающихся и
выходящих наружу, везде сопоставимо, при заданных условиях 75, которые в остальном постоянны, со
степенью обнажения в конкретных местах печати или подачи слоя 3. Таким образом, за единицу времени
краска 1 или подобная ей всегда проходит через 80 многослойное рабочее покрытие 2, 3 в постоянных
печатных количествах, которые можно регулировать заранее и которые допускают непосредственное
использование в печати или дальнейшую подачу, поскольку с помощью 85 отверстий они одновременно
Соседние файлы в папке патенты