Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14030
.pdf
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Цель настоящего проекта — создание автоматического устройства, более специально предназначенного для
витрин магазинов, которое может использоваться, в целом, в установках, применяемых для рекламы,
выставок и развлечений на праздниках под открытым небом.
Данное изобретение относится к аппарату, которому придаются специальные вращательные движения,
обеспечивающие движение витрин в магазинах, где он используется, с целью привлечения покупателей и
побуждения их к более длительной и частой остановке перед магазинами. Это позволяет пользователям
аппарата, благодаря его конструкции, специально разработанной для определенных видов бизнеса,
выставлять большее количество товаров и изменять способ их представления, постоянно демонстрируя их
публике по мере перемещения и показывая с разных сторон.
Устройство, согласно данной концепции, представляет собой тип, в котором представляемые элементы
удерживаются опорами, принимающими перемещение по горизонтальной бесконечной направляющей, и
характеризуется тем, что эти опоры съемно установлены на вертикальных стержнях, которые подвешены с
помощью роликов к горизонтальным параллельным бесконечным направляющим, причем эти стержни
перемещаются вокруг рамы устройства с помощью бесконечных приводных средств, таких как цепи, тросы
или ремни.
Устройство, являющееся предметом настоящего изобретения, может одинаково хорошо приводиться в
действие вручную или любым другим простым способом (пружина, противовес и т. д.), но, как правило, оно
будет приводиться в действие любой подходящей движущей силой, характер которой будет определяться
размером и мощностью указанного устройства, а также общим весом предметов, которые оно предназначено
перевозить.
количество свободного места, доступного для установки приводного оборудования.
В большинстве случаев он будет приводиться в действие электрическим током.
Изобретение будет описано далее, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1: вид спереди варианта исполнения аппарата согласно изобретению.
Рисунки 2, 3, 4 и 5 представляют собой детали аппарата, показанного на рисунке 1.
На рисунке 6 представлен вид с торца аппарата, показанного на рисунке 1.
Рисунок 7 представляет собой вид сверху на рисунок 6.
Устройство, показанное на рисунке 1, состоит из бесконечных рельсов, и его циркуляционное непрерывное
или прерывистое движение происходит горизонтально справа налево или слева направо. Преимуществом
этого устройства является очень малая глубина.
Аппарат состоит из шести вертикальных рам 29, расположенных в форме прямоугольника на полу 30
подставки, соединенных между собой тремя горизонтальными поперечными элементами 31. «На этих рамах
закреплены три горизонтальных параллельных бесконечных рельса 32, окружающих шесть рам, причем
самый длинный из этих рельсов образует прямую линию 3-3; концы 34 закруглены, чтобы обеспечить
возможность поворота.»
Аппарат приводится в действие конической шестерней 35, которая приводит в действие вертикальный вал 36,
закрепленный на рамах и на рельсе в точках 37 и 38; на этом валу установлены два горизонтальных зубчатых
колеса 39 и 40. 90 Два зубчатых колеса 42 и 43 закреплены на втором вертикальном валу 41, аналогичном
валу 3g, но не имеющем конической шестерни.
Колеса 39 и 42, а также колеса 95 и 43 соединены друг с другом соответственно цепью 45 и 46 (или тросом,
или ремнем и т. д.).
Ряд стержней 49, десять в рассматриваемом здесь примере, спускающихся от верхнего рельса к нижнему,
закреплены 100 в точках 47-48 (к каждой из этих цепей).
Эти стержни соединены с роликами 50 i ------Re , AQ " W. --363,012, которые движутся соответственно по
соответствующим грузам в вертикальном направлении, когда рельсы и аналогично другие девять достигают
концов указанных пар из 45 стержней.' - рельсов.
l-на каждом из этих стержней в точках, подробно описанных сейчас. 47-48 или немного ниже этих точек
определяется характер моих изобретенных стремян 15, приспособленных для переноски, и то, как они
установлены на полках 16, на которых должны быть выполнены работы. Я заявляю, что то, что я 50'
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363013A
[]
- t ' Al_-\tqa
X,.4;/',--- 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 1930. № 28332/3C.
Слева: дюна 1, 1931 год.
363,013 Завершено: Декабрь. 17, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная гигиеническая накладка для мундштуков телефонов и подобных устройств.
Мы, Этель Мэри Б. (г-жа), проживающая по адресу: Понсонби Террас, 25, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, и
Стефанос Констандурос, проживающий по адресу: Линдхерст Роуд, 100, Пеклхэм, юго-восточный 15, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание простого, дешевого и эффективного покрытия для
использования на мундштуках телефонов и других устройств, которое будет действовать как
дезинфицирующее или лечебное устройство, удерживая, нейтрализуя или уничтожая любые микробы или
подобные им, осевшие на мундштуке. В связи с использованием мундштуков для телефонных передатчиков
данное устройство предназначено для защиты пользователя от распространения эпидемий и
легкопереносимых заболеваний, которые могут легко передаваться через микробы, осевшие на приборе от
других пользователей.
Согласно данному изобретению, мы используем крышку коробчатой или иной подходящей формы,
предназначенную для установки на мундштук и снабженную отверстием, по существу соответствующим
отверстию в устройстве, к которому она крепится. Крышка снабжена кромкой или ободком по всему периметру
с пазами, углублениями или прорезями, позволяющими ей удобно прилегать к мундштуку и надежно
удерживаться на нем.
Поперёк отверстия в крышке проходит удобное количество секций или слоёв гибкого тканого материала,
такого как брезент, сетка, шёлк, хлопок, шерсть, впитывающая бумага или другой подходящий материал,
образуя легко заменяемую пористую диафрагму. Пористая диафрагма из подходящего материала
пропитывается или обрабатывается соответствующими бактерицидными, дезинфицирующими средствами
или другими очищающими или дезодорирующими химическими веществами или материалами. Пористая
диафрагма из подходящего материала может быть съемно закреплена на месте в углублениях, пазах или
каналах, предусмотренных в крышке, и может быть легко снята или заменена по желанию. В одном из
вариантов пористый материал, обработанный или пропитанный желаемым бактерицидным,
дезинфицирующим или дезодорирующим веществом, может быть выполнен в виде полосы или рулона, часть
которого проходит поперек отверстия или через щель или прорезь в боковой части крышки. Часть пористого
материала, выступающая над отверстием в крышке и, следовательно, образующая пористую диафрагму,
может быть легко заменена простым потягиванием за конец полоски, чтобы вытянуть старый кусок материала
и установить новый на место.
Для создания пористой диафрагмы можно использовать тонкую бумагу, волокнистый растительный материал
и тому подобное, а также листья растений или листья растений, обладающие дезодорирующими или
дезинфицирующими свойствами. Устройство, изготавливаемое в небольших размерах, может быть удобно
выполнено из вулканита или любого из хорошо известных формовочных материалов на основе синтетической
смолы или 70 других материалов. В больших размерах устройство может быть изготовлено из
эмалированного металла или другого материала.
В одном из вариантов применения нашего изобретения, а именно в части, предназначенной для
использования на мундштуке телефонных передатчиков, мы можем использовать квадратную, круглую или
иную подходящую по форме крышку из формованного вулканита или другого подходящего состава
соответствующего размера, закрывающую отверстие мундштука и имеющую загнутые края, чтобы плотно
прилегать к его периферии.
На боковой стороне крышки предусмотрены углубления, пазы или выемки для соединения с краем мундштука,
которые предпочтительно расположены таким образом, чтобы устройство можно было подпружинить или
закрепить на месте. В передней части крышки может быть предусмотрено круглое или иное отверстие,
сообщающееся с внутренней частью мундштука. Это отверстие закрыто легкосъемной и заменяемой
пористой диафрагмой из бумаги, ткани или другого подходящего материала, обработанного или пропитанного
подходящим бактерицидным, дезинфицирующим или дезодорирующим средством, или их подходящей
комбинацией. Устройство может быть легко изготовлено в портативном варианте и снабжено небольшим
чехлом для ношения в кармане пользователя, в который будет полностью помещено устройство iQO, чтобы
оно оставалось в хорошем состоянии при необходимости использования. Когда пользователь захочет
использовать его с любым общественным или другим телефонным микрофоном, его можно просто вынуть из
чехла и установить в нужное положение. После того, как пользователь закончит разговор, его можно снова
вынуть из мундштука телефона, поместить обратно в футляр и положить в карман владельца для
дальнейшего использования.
Усовершенствованное крепление для телефонных микрофонов обеспечивает удобное и эффективное
средство предотвращения или замедления распространения болезней и эпидемий. Предназначен для
использования в системах связи с телефонными аппаратами. Может быть изготовлен стандартного размера,
легко устанавливается на существующие устройства и при желании может носиться в кармане для
использования с общественными телефонами.
Дата: 22 сентября 1930 года.
- RARAYNER & Co.
5, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная гигиеническая накладка Awn для мундштуков телефонов и подобных устройств.
Мы, Этрел Рэй Браун (миссис), проживающая по адресу: Понсонби Террас, 25, Вестминстер, Лондон,
юго-запад 1, подданная Великобритании и старший траур. HNos CONSTANDUROS, of 100. Линдхерст-роуд,
Пекхэм, Лондон, S.E. 15, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере своего изобретения и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности.
Подлинно описано и установлено в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к гигиеническому чехлу, предназначенному для использования на мундштуках
телефонов и других устройств, например, мундштуках или переговорных трубках, а также на устройствах для
записи речи. Изобретение, в частности, относится к типу устройства, в котором лист дезинфицирующего или
дезодорирующего материала расположен между выступающей передней частью держателя и задней частью,
имеющей форму, позволяющую надевать его на мундштук. В подобных устройствах, предложенных ранее,
между передней и задней частями располагается один лист дезодорирующего материала, или же части
листового материала могут последовательно вытягиваться на место из рулона листового материала, который
размещен в трубке, сформированной по верхним краям указанных двух частей. Целью данного изобретения
является создание конструкции, которая будет вмещать листовой материал между своей задней и задней
частями, а также в пространстве, ограниченном ее краями, так что будет получена аккуратная коробчатая
конструкция, не имеющая выступающих частей, которые могут отломиться. Гигиеническая крышка такого
типа, выполненная в соответствии с данным изобретением, имеет заднюю стенку, форму которой позволяет
устанавливать ее поверх края телефона, дужки или аналогичного элемента, а также переднюю стенку. При
наличии открывающейся планки пространство внутри коробки между этими двумя стенками будет содержать
несколько слоев рулона дезинфицирующего или обеззараживающего листового материала.
- In ordler- tlhat our: ifivisionion miay -e.
Для ясности и удобства применения мы прилагаем к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих
варианты осуществления 65, в которых: фиг. 1 — боковой разрез по линии 1a-1a на фиг. 2, показывающий
простую компактную коробчатую форму устройства, прикрепленного к мундштуку телефона 70, фиг. 2 — вид
спереди, и фиг. 3 — вид сзади, снятый с мундштука телефона.
На рис. 75 показан фрагмент фронтального разреза, демонстрирующий модификацию, в которой подается
рулонный фильтрующий материал.
На фиг. 5 представлен боковой разрез фиг. 4, а на фиг. 6 — вид сзади еще одного варианта исполнения, в
котором фильтрующий материал намотан от одного конца устройства до другого конца.
На фиг. 1, 2 и 3 показано устройство 85, внешний корпус которого, подобный корпусу 1, может быть
изготовлен из картона или другого недорогого материала, хотя при необходимости корпус 1 может быть
выполнен из листового металла или подходящего твердого композитного материала, такого как, например,
пластиковый формовочный материал.
Размеры корпуса I таковы, что он будет закрывать телефонный микрофон 2, а задняя сторона 5 корпуса
имеет отверстие 3 диаметром 95, немного меньшим, чем общий диаметр микрофона J, причем такое
отверстие 3 может нарушать непрерывность его центрального края, прерываемого отверстием 4, проходящим
через один край стенки корпуса I. Вертикальные края 4 мундштука свободны, так что, как показано на рис. 1,
они могут быть подпружинены на ободке мундштука 2, а отверстие 3 зафиксировано вокруг мундштука,
прилегающего к указанному ободку 100, при этом ободок мундштука прилегает к поперечной складке 6
обжимного элемента 1, который может быть неотъемлемой частью нижнего края корпуса 1. Этот конец можно
предотвратить, прокатывая использованный фильтрующий материал по ролику 23, установленному поперек
нижнего конца внутренней части корпуса 1, как показано на рис. 6. Когда устройство приспособлено для
постоянного крепления к телефону (65), его нижний конец может содержать заряд дезинфицирующего
средства, в который ролик 23 частично или полностью погружен.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363014A
[]
Е
CD)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 22 июля 1930 года.
363.014 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 сентября 1930 г. Нет, 28 385/30.
Завершено: Декабрь. 77, 1931.
=obanasl dПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования челночных механизмов ткацких станков.
Мы, компания LEs FILS DE GUILLAUME DI:EDERIGHS из Сент-Коломб-ле-Вьенн, департамент Рона, Франция,
юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с французским законодательством, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию язычков челноков для ткацких станков.
Изобретение включает в себя челночный язычок, имеющий центральный стержень, вокруг которого
расположена винтовая пружина, сужающаяся от головки язычка, к которой он прикреплен одним концом, до
точки, прилегающей к концу стержня, к которому он прикреплен на его внешнем конце, причем стержень
ввинчивается в головку для удлинения или сжатия пружины с целью изменения ее диаметра для размещения
пружин с различными внутренними диаметрами.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж: Цилиндрический стержень a, служащий
шпинделем клещей, окружен и имеет припаянную к нему на внешнем конце в точке c коническую винтовую
пружину b. Эта пружина b припаяна с другого конца в точке J к головке e язычка. Стержень a заканчивается
резьбовой частью, ввинченной в головку e и удлиненной плоской частью g, за счет которой он может
вращаться.
Чтобы вставить пружину на шпиндель, плоская часть g захватывается соответствующим инструментом, а
стержень a вращается в головке e, которая остается неподвижной, чтобы растянуть пружину и затянуть ее
против стержня. Redhill: Printed for His Majesty's Stationery [Pice 1/-] Уменьшение диаметра пружины позволяет
легко надевать бумажную катушку на шпиндель.
Когда плоская часть g на стержне a освобождается, пружина сжимается и, благодаря увеличению ее
диаметра, обеспечивает плотное сцепление шпонки со шпинделем.
Эта очень простая и эффективная конструкция позволяет напрямую использовать автоматические ткацкие
станки с заменой бобин, имеющие 50 шпулек, независимо от их типа, установленных на бумажных трубках,
внутренний диаметр которых варьируется в зависимости от производителя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363015A
[]
,, -- r:, g
---1 1. ', ",k - ' 9'Aklh 1 r -. - ' ---.7 1 = -' t V ""- 1--- -_ k c - 'I -- /1 ПАТЕНТ i1SPE ICA-TICYN Дата подачи заявки;
сентябрь. 23, 7930. Нет, 23417/30..
Фотография слева: 23 июня 1931 года.
Завершено: Декабрь. 7 7, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
363,015 Мы, компания STEATITE AND PORCELAIN PRODUCTS LmrI'rED, британская компания,
расположенная по адресу: Виктория-стрит, 56, Лондон, Южный Уэльс, и Чарльз Роберт Лоун, расположенный
по адресу: Лоуэр-Ликхилл-роуд, 9, Стурпорт, графство Вустер, британский подданный, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к зажимам для поддержки и фиксации электрических проводников. Согласно
изобретению, зажим сконструирован таким образом, что ослабление натяжения проводника с одной стороны
зажима вследствие обрыва или иной причины приводит к освобождению проводника, позволяя натяжению на
противоположных сторонах зажима выровняться. Вполне логично, что затяжка и отсоединение проводника
осуществляется исключительно за счет веса и натяжения поддерживаемого кабеля, без использования
болтов или стоек.
В одном из вариантов осуществления изобретения зажим имеет основной или корпусный элемент,
включающий две боковые части, соединенные между собой концевыми элементами, каждый из которых имеет
сужающееся наружу коническое отверстие и верхнюю часть, срезанную таким образом, что он имеет форму,
по существу, подковообразную. Через отверстие в каждом концевом элементе проходят верхний и нижний
зажимные элементы, имеющие внутренние канавки для приема зажимаемого проводника и конусообразную
форму снаружи, соответствующую отверстию в концевом элементе. Внешние концы зажимных элементов
соответствующим образом расширены, чтобы обеспечить легкий выход кабеля. Верхний зажимной элемент
снабжен выступающими выступами, которые входят в пазы нижнего элемента и обеспечивают продольное
перемещение двух элементов друг относительно друга. Нижний зажимной элемент образует внешний конец
рычага, внутренний конец которого снабжен выступающими в стороны штифтами. Эти штифты входят в пазы,
направленные наружу и вверх, образованные в плавающем элементе, расположенном между боковыми
частями корпуса и снабженном на его верхней поверхности канавкой для кабеля.
В центре каждой из [Цена 11-] верхних сторон элемент корпуса шарнирно опирается на цапфы, идущие от
подвесных ремней, которые соответствующим образом соединены между собой в верхних концах с помощью
подвесного штифта 55, который может поддерживаться любой желаемой конструкцией или опорой. Нижние
концы подвесных ремней имеют выступающие в стороны выступы, которые при относительном угловом
перемещении ремней 60 и элемента корпуса будут ударяться о плавающий элемент и поднимать его.
Для сборки зажима нижние зажимные элементы поворачиваются на бок, проходят через зазоры в 65 концевых
элементах, а затем вращаются в свои нормальные положения. Плавающий элемент вставляется таким
образом, чтобы его пазы входили в зацепление со штифтами на зажимных рычагах, кабель укладывается в
пазы зажимных элементов и в 70-й плавающий элемент, после чего верхние зажимные элементы
устанавливаются на место.
Затем к кабелю прикладывается натяжение, в результате чего плавающий элемент X прижимается вниз,
заставляя каждую пару зажимных элементов смещаться наружу и, благодаря своей конусности, сближаться и
захватывать кабель, проложенный между ними.
В случае обрыва кабеля зажимное давление немедленно сбрасывается с плавающего элемента под углом 80
градусов, который стремится подняться и отвести зажимные элементы. В случае, если натяжение на
неповрежденном конце проводника настолько сильно перекроет зажимные элементы с этой стороны, что их
невозможно будет вытащить, зажим будет сдвинут в сторону, и подвесные ремни будут располагаться под
углом к нему. Затем выступы на ремнях ударяют по плавающему элементу, поднимая его и отводя зажимные
элементы под углом 90 градусов. Небольшие неравномерности натяжения троса на противоположных
сторонах зажима недостаточны для того, чтобы снять давление с плавающего элемента или чтобы
обеспечить контакт с ним выступов на подвесных ремнях D5.
Дата: 23 сентября 1930 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, 7. Стрэнд, Лондон, W.C.2, от имени
заявителей.
Улучшения Fnice 4x tci в зажимах для поддержки и фиксации электрических проводников.
Улучшения в 363 015 ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Крепежные элементы для поддержки и зажима воздушных электрических проводников.
Мы, компания STEATITB AND PORCELAIN PRODUCTS LiEM=D, британская компания, расположенная по
адресу: Виктория-стрит, 56, Лондон, юго-запад, и Чарльз Роберт Лоун, расположенный по адресу: Лоуэр-б.
Ликхилл-роуд, 9, Стурпорт, графство Вустер, британский подданный, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зажимам для поддержки и фиксации подвешенных кабелей или проводников,
далее именуемых кабелями; и его целью является усовершенствование зажимов, имеющих средства для
снятия натяжения с кабеля в случае, если нормальное натяжение на одной стороне зажима нарушается из-за
обрыва или по другой причине. Зажим и освобождение кабеля осуществляется исключительно за счет веса и
натяжения поддерживаемого кабеля; болты или шпильки для этой цели не используются.
Настоящее изобретение включает в себя подвесной зажим для поддержки и зажима подвешенных кабелей, в
котором захват кабеля осуществляется автоматически исключительно за счет клинового действия,
вызванного натяжением кабеля.
Еще одна особенность изобретения заключается в создании подвесного зажима для поддержки и зажима
подвешенных кабелей, причем каждый зажим снабжен на каждом конце отдельным устройством для захвата
кабеля, приводимым в действие натяжением кабеля.
Предпочтительная конструкция зажима включает в себя основной корпус, имеющий на каждом конце
расположенные в противоположных направлениях конические отверстия, снабженные соответственно
сужающимися и продольно разделенными кабельными зажимами, причем зажим кабеля осуществляется с
помощью плавающего клиновидного элемента, верхняя поверхность которого контактирует с натянутым
кабелем, а противоположные стороны клина входят в зацепление с соседними концами противоположных
зажимных элементов и вдавливают их в противоположных направлениях в конические отверстия в корпусе.
Способ осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 изображен продольный
вид зажима с одной половиной в разрезе, на фиг. 2 — торцевой вид зажима с одной половиной в разрезе, на
фиг. а.
На рисунке 4 показан план зажима, а на рисунке 4 — вид сбоку половины зажима без боковой стенки элемента
корпуса.
Как показано на этих чертежах, зажим 60 имеет основной или корпусный элемент a, состоящий из двух
боковых частей a1, a2, соединенных между собой концевыми элементами a3, a4, каждая из которых имеет
сужающееся наружу коническое отверстие 65 a5, сквозное в ней, и ее верхняя часть срезана, так что она
имеет форму, близкую к подкове. Через коническое отверстие в каждом концевом элементе проходят нижний
и верхний зажимы 7 или зажимные элементы g, A, которые имеют внутренние канавки для приема
зажимаемого кабеля o и коническую форму снаружи для соответствия отверстиям a5 в концевом элементе.
Зажимные элементы g и h снабжены алюминиевыми вкладышами g5. Внешние концы зажимных элементов
соответствующим образом расширены для обеспечения легкого выхода кабеля. Верхний зажимной элемент h
снабжен выступающими выступами Al, которые входят в пазы g2 в нижнем элементе 83 g и скрепляют два
элемента вместе для продольного перемещения. Нижний зажимной элемент g образует внешний конец
рычага gl, внутренний конец которого 85 снабжен выступающими вбок штифтами g3.
Эти штифты g3 входят в пазы, направленные наружу и вверх, el, образованные в плавающем элементе a,
расположенном между боковыми частями al и a2 корпуса a и снабженном на его верхней поверхности пазом
для кабеля e3. Соседние стороны наклонных пазов позволяют элементу e работать как плавающий
клиновидный элемент, наклонные стороны которого соответственно входят в зацепление с внутренними
концами пар зажимных элементов g, h. В центре каждой стороны элемента a шарнирно закреплен на цапфах
dl и d2, отходящих от пары подвесных ремней d, d, которые соответствующим образом соединены между
собой верхними концами с помощью подвесного штифта d3, который может поддерживаться любой желаемой
опорой или конструкцией; этот штифт имеет головку на одном конце и снабжен на другом шайбой d6 и
разрезным штифтом d7. Нижние концы подвесных ремней d, d несут выступающие вбок выступы d4, которые
при относительном угловом перемещении ремней d и элемента корпуса a ударяются о плавающий элемент -e
и поднимают его.
Для облегчения вертикального перемещения ремней d. d они снабжены выступами d8, адаптированными для
4. Подвесное устройство (dlamn) для кабелей в соответствии с п. 9, включающее корпус, имеющий на каждом
конце расположенные напротив друг друга конические отверстия, снабженные соответственно коническими и
продольно разделенными зажимами для кабелей 70, причем зажим кабеля осуществляется с помощью
плавающего клиновидного элемента, верхняя поверхность которого контактирует с натянутым кабелем, а
противоположная сторона которого 75.
Боковые стороны клина входят в зацепление с соседними концами противоположных зажимных элементов и
вдавливают их в противоположных направлениях в конические отверстия в корпусе. 80 5. Зажим для подвески
кабелей в соответствии с п. 4, в котором продольно разделенные зажимные элементы для кабелей включают
верхнюю и нижнюю части, причем верхняя часть имеет 85 поперечных выступов, работающих в
соответствующих пазах в нижней части, обеспечивая одновременное осевое перемещение обеих частей.
6. Зажим для подвески кабелей в соответствии с п. 4, в котором корпус поддерживается парой отдельных
ремней, снабженных сверху подвесным штифтом, а с противоположных сторон — выступающими наружу
цапфами, проходящими через отверстия в противоположных сторонах корпуса и разделенными друг от друга
параллельными сторонами клиновидного элемента.
7. Зажим для подвески кабелей в соответствии с п. 4, в котором плавающий клиновидный элемент имеет
вертикальные канавки, которые скользят по выступам, образованным на опорных ремнях, на которых
поддерживается корпус. 105 S. Подвесной зажим для кабелей в соответствии с п. 6, в котором
поддерживающие ремни снабжены выступами, предназначенными для зацепления с боковыми сторонами
элемента корпуса с целью ограничения углового перемещения ремней относительно элемента корпуса вокруг
цапф.
9. Зажим для подвески кабелей в соответствии с п. 6, в котором на нижнем конце 115 ремни снабжены
выступами, предназначенными для зацепления и подъема плавающего клиновидного элемента и создания
натяжения кабеля между концами зажимов, когда нормальное натяжение кабеля на одном конце зажима
снимается по любой причине.
10. Усовершенствованный зажим для поддержки и фиксации воздушных электрических проводников, по сути,
соответствует описанному.
Дата: 23 июня 1931 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C.2.
Для заявителей.
работать в вертикальных пазах e4 в элементе e.
Для сборки зажима нижние зажимные элементы g поворачиваются на бок, проходят через зазоры в торцевых
элементах a3, а затем вращаются в свои нормальные положения. Плавающий элемент e вставляется таким
образом, чтобы его пазы el входили в зацепление со штифтами g3 на зажимных рычагах, кабель c
прокладывается в канавках зажимных элементов g и в канавке плавающего элемента e, и верхние зажимные
элементы h устанавливаются на место. Затем к кабелю c прикладывается натяжение, в результате чего
плавающий клиновидный элемент e опускается вниз, заставляя каждую пару зажимных элементов g, h
смещаться наружу и, благодаря своей конусности, сближаться в стороны, захватывая кабель c, проложенный
между ними. Когда кабель c обрывается, зажимное давление немедленно снимается с плавающего элемента
e, который стремится подняться и с помощью наклонных канавок el отвести зажимные элементы g, h. В случае
натяжения на неповрежденном конце кабеля c, которое настолько заклинивает зажимные элементы g, h с
этой стороны, что препятствует их извлечению, зажим будет сдвинут в одну сторону, и подвесные ремни d
будут располагаться под углом к нему, что ограничивается выступами d5, зацепляющимися за верхние кромки
сторон al и a2 элемента корпуса a, как показано пунктирными линиями на рисунке 1.
Затем выступы d4 на ремнях d ударяют и прижимают плавающий клиновидный элемент e, отводя зажимные
элементы g, h. Небольшие неравномерности натяжения троса c на противоположных сторонах зажима
недостаточны для того, чтобы снять давление с плавающего элемента e или чтобы вызвать контакт выступов
d4 на подвесных ремнях d с ним.
45- Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363016A
[]
A,, i IE;NN-- + wi 'i
%r,' - 1' " 7i Перепечатано в соответствии с решением помощника контролера, назначенного Генеральным
контролером, от двадцать пятого дня января 1933 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1930. № 28481/30. 363 Фотография слева: 10 июля 1931 года.
Завершено: Декабрь. 17, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся градирен для воды или других жидкостей.
А. Э. Иньюки Аруп из Деррилендса, Уолдрон Роуд, Харроу, графство Мидлсекс, подданный Великобритании, а
также Рудольф Кристиани и Ааге Нильс, ведущие торговлю под названием Кристиани и Нельсен, оба
подданные Дании, проживающие по адресам Виктория-стрит, 72 и 74, Вестминстер, юго-запад 1, Лондон,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к градирням для воды или других жидкостей и, в частности, к проектированию и строительству стен
таких градирен.
Целью изобретения является снижение затрат на строительство градирен без существенного влияния на
прочность или эффективность готовой конструкции.
В используемых в настоящее время градирнях стены строятся либо полностью из дерева, либо из
железобетона.
Градирни, построенные из древесины, имеют сравнительно короткий срок службы из-за порчи древесины, а
кроме того, поскольку на практике можно строить только башни сравнительно небольших размеров, для них
требуется большая площадь стен на единицу охлаждающего объема. С другой стороны, стоимость
квадратного ярда стены в деревянной градирне сравнительно невелика.
В случае бетонных башен стены обходятся дороже в пересчете на квадратный ярд, чем стены из древесины,
но благодаря высокой прочности материала и возможности легко придать ему любую необходимую форму и
размеры, из бетона можно строить башни больших размеров, что означает, что заданный объем охлаждения
можно обернуть меньшей площадью стен.
Соседние файлы в папке патенты