Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14030

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
301 Кб
Скачать
☆
Благодаря тому, что верхняя часть обуви выполнена из цельного куска материала, она становится
водонепроницаемой, и, при желании, вся обувь может быть сделана водонепроницаемой путем продолжения
нижних краевых частей верхней части под рантом, выворачивания этих краевых частей наружу и закрепления
их между рантом и подошвой обуви, в соответствии с конструкцией обуви известного типа «вельдтхоен».
Указанные нижние кромки верхней части предпочтительно обрезаются таким образом, чтобы они прилегали
вровень с внешними краями ранта и подошвы.
При таком способе крепления нижней части верха и ранта любая вода, прошедшая между рантом и верхом,
будет отводиться наружу к краю подошвы.
В качестве дополнительной меры предосторожности против проникновения воды внутрь обуви на внешние
части верхней поверхности подошвы и/или нижнюю поверхность вывернутых наружу нижних частей верха
можно нанести смолу, шеллак или другое водоотталкивающее вещество, чтобы обеспечить
водонепроницаемое соединение между указанными частями. При желании по внутреннему краю ранта можно
сделать выступающую ребристую окантовку или кант, плотно прилегающий к верху обуви, хотя плоский рант
обычного типа тоже вполне подойдет.
Конструкция нижней части обуви может, при желании, быть аналогична нижней части обуви, подробно
описанной и проиллюстрированной в описании, прилагаемом к нашему патенту № 337528. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363009A
[]
- Ш
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1930. № 28,083130.
Фотография слева: 19 июня 1931 года.
Завершено. ' Декабрь. 17, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
363,009 Производство ацетилена и винилхлорида из дихлорида этилена.
Мы, Джомн, Пират Бакстер, Уильям Артур Мередит Эдвардс и Рэмси Миддлтон Уинтер, все подданные
Великобритании, все из Нортон-Холла, Зе-Грин, Нортон-Тис, графство Дарем, и компания Imperial Chemical
Industries Limited, британская компания, расположенная по адресу: Imperial Chemical House, Миллбанк,
Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к производству ценных соединений из дихлорэтилена путем термического разложения
и, в частности, к производству ацетилена.
Известно (Бильц-Берихте 35 3524 и 37 2398), что дихлорэтилен при нагревании до температуры около 4000 °C
образует винилхлорид. Однако теперь мы обнаружили, что путем тщательного регулирования условий
реакции, а именно:
При правильной температуре, времени реакции, природе и количестве разбавителей можно получить ценные
продукты с хорошим выходом. Так, например, разложение дихлорэтилена на винилхлорид происходит легче и
с большей вероятностью образования углеродных отложений, если реакция осуществляется в присутствии
пара.
В качестве разбавителя также может использоваться хлористый водород.
Кроме того, мы обнаружили, что при более высоких температурах порядка 800-900 °C разложение происходит
с образованием ацетилена. -35 Выход ацетилена увеличивается при наличии пара в качестве разбавителя.
Согласно предпочтительному варианту изобретения, дихлорэтилен нагревают до температуры от 8000 до
10000 °C с использованием пара в качестве разбавителя в соотношении не менее 8:1, при этом время
контакта варьируется от 1 до 6 секунд в зависимости от используемой температуры. В целом, при любом
заданном соотношении пара короткое время контакта (45) приводит к низкому выходу ацетилена и некоторой
доле винилхлорида, причем выход последнего уменьшается с увеличением времени контакта, а выход
ацетилена возрастает до максимума. При слишком длительном 50-процентном периоде контакта выход
ацетилена также начинает снижаться из-за образования углерода.
РАСЩЕПЛЕНИЕ ДИКЕЛОРИДА ЭТИЛЕНА.
Температура -900 °C.
Пар используется в качестве разбавителя.
8 тома. 1 том.
Время контакта.
0.64 видит.
0.84 1.15 1.22 1.40 1.43 1.60 1.85 2.0 2.2 2.75 [Цена Выход ацетилена.]
47% 52 53 54 53 847 44 41 Выход винилхлорида.
10% 12 6 Патент отсутствует -60 3,wl 1 --- 1 w -- __ Abl -- K, Contact.time.
363,009 Соотношение пара 16 объемов: 1 объем. C2H40Cl2.
Выход: ацетилена.
Выход винилхлорида.
0.27 см.--- 42% 1.0 66 5 1.30 70 - 10 1.69--- 66 2.0 63 5 КРЕКЕРИНГ ДИХЛОРИДА ЭТИЛЕНА.
Температура: 8000 °C.
Пар используется в качестве разбавителя.
8 тома. A 1 Vol. 02114012.
Выход продукта за время контакта. Ацетилен. - - -винилхлорид.
1
.35 видит.
2.
-!
4
2.6 2.9 3.0 3.4 4.3 5.0 5.7 22% 36 38 - 41 - - 43 48 53 48 Дата: 19 сентября 1930 г.
52% -- 9 Э. А. Бинген, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, Юго-Западный 1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство ацетилена и винилхлорида из этилендихлорида.
2.5
У. О., Джон Фитип Бакстен, Уильям Арт, Мередит Эдвардс и Рамсей Миддлтон Уинтер, все британские
подданные, все из Нортон-Холла, Зе-Грин, Нортон-он-Тис, графство Дарем, и компания Imperial Chemical
Industries Limited, британская компания, принадлежащая Imperial Chemical House! Компания iGllbank, Лондон,
Южный Уэльс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству ацетилена и винилхлорида из этилендихлорида путем
термического разложения.
Известно (Бильц: Отчеты 35, 3524 и 37, 2398), что дихлорид этилена при нагревании до температуры около
4000 °C образует винилхлорид. Однако теперь мы обнаружили, что путем тщательного регулирования
условий реакции, а именно...
Температуру, давление, время реакции, природу и количество разбавителей, ацетилена и винилхлорида,
можно подобрать с хорошим выходом. Таким образом, разложение дихлорида этилена на винилхлорид
происходит легче и с большей вероятностью образования углеродных отложений, если реакция проводится в
присутствии пара.
В качестве разбавителей также могут использоваться хлористый водород или инертные газы, такие как азот и
диоксид углерода.
Кроме того, мы обнаружили, что при более высоких температурах порядка 800-900 °C происходит разложение
с образованием ацетилена.
Выход ацетилена увеличивается при наличии разбавителей, таких как пар.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, ацетилен или винилхлорид получают путем воздействия
на дихлорэтилен при температуре не менее 8000 °C или при значительно более низкой температуре в
присутствии инертного разбавителя, такого как пар. В каждом случае продолжительность реакционного
периода предпочтительно выбирается таким образом, чтобы получить оптимальный выход желаемого
продукта.
S, необходимый вместе с разбавителем, пропускается через нагретую реакционную камеру, например.
Трубка, которая может быть пустой или заполненной инертным материалом, таким как пемза. Газообразные
продукты быстро охлаждаются, а образующийся в результате реакции хлористый водород поглощается
конденсирующейся водой. Винилхлорид может быть удален из остаточного газа путем охлаждения до -500 °C,
в результате чего ацетилен остается в газообразном состоянии. При таком способе работы полимеризация
ацетилена или винилхлорида не наблюдается.
В приведенных ниже таблицах показано изменение выхода ацетилена и винилхлорида в зависимости от
условий реакции в случае дихлорэтилена. В каждом случае давление соответствует нормальному
атмосферному давлению.
Согласно предпочтительному варианту изобретения, дихлорэтилен нагревают до температуры от 8000 до
10000 °C.
с использованием пара в качестве разбавителя в соотношении не менее 8 объемов пара к 1 объему паров
дихлорида этилена, при этом время контакта варьируется от 1 до 6 секунд в зависимости от используемой
температуры. В целом, при любом заданном соотношении пара короткое время контакта обеспечивает
хороший выход ацетилена и некоторую долю винилхлорида, причем выход последнего уменьшается с
увеличением времени контакта, а выход ацетилена возрастает до максимума. При слишком длительном
контакте выход ацетилена также начинает снижаться из-за образования углерода.
При осуществлении изобретения пары дихлорэтилена, смешанные, если ТАБЛИЦА 1.
Реакционная смесь: 8 объемов пара, 1 объем паров дихлорэтилена.
Температура: -8000 °C.
Время контакта.
2.0 секунды 4v3,, 5.1 6.4,, Выход ацетилена.
22% 41% 48% 53% Выход винилхлорида.
52% 31% 10% 9 % ТАБЛИЦА 2.
Реакционная смесь: 8 объемов пара, 1 объем паров дихлорэтилена.
Температура: -8500 °C.
Время контакта.
Выход ацетилена.
Выход винилхлорида, 0,8 секунды 1,4, 2,5 3,4, 5,1 25% 35% 42% 50% 47% % 35% 21% 11% 13% -TABLB 3.
Реакционная смесь: 8 объемов пара, 1 объем паров дихлорэтилена.
Температура: -9000 °C.
Время контакта.
1.0 секунды 1,7 2,1 2,4, 3,0 3,3, 4,1 Выход ацетилена.
47% 53% 53% 55% 44% 41% 29% Выход винилхлорида.
10% 12% 15% 5% 50/ 50/ 363,009 363,009 ТАБЛИЦА 4.
Реакционная смесь: 16 объемов пара, 1 объем паров диоксида этилена.
Температура - 9000 0.
Время контакта.
Выход ацетилена.
винилхлорид.
1.5 секунд 2.0 70 10% 7.3 0, -: - O63 5% ТАБЛИЦА 5.
- Реакционная смесь: 16 объемов пара и 1 объем паров дихлорэтилена.
Температура 1000 °C.
Время контакта.
- iTeld of X - ацетилен.
Выход винилхлорида.
0.9 секунд 1,9 3,5 8,1 -13,1,, - ТАБЛИЦА I
Температура: - _ 8000 0.
Время контакта: 6 секунд.
Реакционная смесь.
Пар. Пары дихлорида этилена, 8 томов 4, 2 1,, 1 том 1,, 1 1 -,, Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363010A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 27, 1929, 363,010 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 20, 1930, № 28,153/30, Принято к рассмотрению: дек. 17, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам-поставщикам.
Мы, компания ERIE GITY 'IRoN WVoRKs, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: Ист-авеню и Нью-Йоркская
центральная железная дорога, Эри, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, правопреемники
Густава Иллинойса, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Ист-Шестая улица,
143 (ранее Честнат-стрит, 606), Эри, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение является особым.
Направлено на усовершенствование крепления и конструкции вращающихся лопастей, используемых в
измельчителях. Желательно, чтобы лопасти имели простую конструкцию, были способны противостоять
ударной и центробежной силе и имели такую геометрическую форму, чтобы их можно было либо отливать,
либо ковать, и чтобы для их установки не требовалась механическая обработка.
их использование, что позволяет применять закаленный чугун, легированную сталь или любой другой
материал, обладающий высокой износостойкостью.
Это делает его трудно поддающимся механической обработке.
Также желательно, чтобы такие лопасти были установлены с возможностью поворота и зафиксированы в
рабочем положении для защиты от обычных ударов, но при этом допускали их колебание при нештатных
ударах, чтобы снизить напряжение в материале, подверженном таким ударам.
Также желательно размещать рабочие части в корпусе лопасти из того же материала, что и сама лопасть,
чтобы можно было использовать легко намагничиваемые материалы обычной твердости, благодаря чему
износ в значительной степени будет сосредоточен только на самой лопасти.
Также желательно, чтобы такие лопатки были легко снимаемыми, чтобы их можно было заменять по мере
износа.
Эти требования удовлетворяются конструкциями измельчителей, описанных в настоящем изобретении,
согласно одному из аспектов которого измельчитель включает вращающуюся несущую пластину, цапфу,
выступающую из пластины, и лопатку, имеющую паз для несущей пластины, причем боковые стороны паза
имеют крючки, образованные в нем и зацепляющиеся с цапфой. 55 Согласно другому аспекту изобретения,
лопасть, предназначенная для использования в измельчителе, имеет паз, в который входит вращающаяся
несущая пластина, снабженная цапфой, входящей в зацепление с крюками, образованными на лопасти, в
которой лопасть шарнирно закреплена на цапфе таким образом, чтобы иметь возможность совершать упругое
или обратное движение и легко сниматься без снятия цапфы...
Предпочтительный вариант осуществления изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: - а: рис. 1 боковой вид пульверизатора 70 зер, частично в разрезе для лучшего
отображения конструкции.
Рис. 2 а. Разрез по линии 2--2 на рис. 3.
Рис. 3. Разрез по линии 3-3 на рис. 2.
Рис. 4а. фрагмент отделившейся лопатки по линии 3-3 на рис. 2.
1
обозначены основание измельчителя, -2 корпус измельчителя, 3 вращающийся вал и 80 4 диска, на которых
установлены лопасти измельчителя, причем эти диски закреплены на валу.
Лопатки 5 снабжены пазами 6, в которые вставляются диски 4.
Каждый '\ paydle имеет крючки '7. Крючки образованы выемками 7a, расположенными в стенках весла по
бокам пазов.
-Опорные цапфы S закреплены на дисках, а крюки 7 зацеплены за эти цапфы. Основание 9 прорези
наклонено наружу от передней поверхности весла. Выступающий наружу край 10 крючка 7 направлен под
углом 95° к основанию 9 так, что когда...
Если лопатка повернута назад, направление края 10 не отклоняется от направления, параллельного краю
диска, то есть основание 9 паза и край 10 параллельны или слегка расходятся. Предпочтительно, чтобы диск
был вырезан в точке 4a, образуя плоскую часть напротив цапф 8, так чтобы при повороте весла назад край 10
105 мог быть расположен как минимум параллельно этому N J.
- 363,010 сплющенная часть, чтобы крюки можно было легко установить на цапфы 8.
Основание паза и поверхность крюка находятся на расстоянии, соответствующем расстоянию между цапфой
и краем пластины, что позволяет зацепить крюк за цапфу.
Таким образом, лопасти можно легко собрать, просто наклонив их назад и закрепив крюки на месте, а затем
отвести в рабочее, или радиальное, положение, как показано на рис.
3,
Передняя часть основания 9 взаимодействует с диском и ограничивает это движение лопастей наружу.
Для удержания лопасти в этом рабочем положении против обычных ударов, штифт 11 проходит через диски и
образует упор, препятствующий обратному движению лопасти из этого рабочего положения.
Предпочтительно, чтобы на задней части весла были предусмотрены выступы 12, которые входят в
зацепление со шплинтом. Шплинт специально изготовлен из довольно хрупкой конструкции, чтобы в случае
столкновения лопатки с каким-либо препятствием, например, потенциально опасным элементом, способным
повредить устройство, шплинт срезался, позволяя лопатке вернуться в исходное положение и преодолеть
препятствие.
Шплинт также снабжен средством, позволяющим легко извлечь его, чтобы можно было откинуть весло назад
и таким образом отцепить его.
Для защиты концов цапф, которые обычно изготавливаются из более мягкого или более поддающегося
механической обработке металла, чем весло, снаружи крюков предусмотрены стенки 13, которые закрывают
цапфы и полностью защищают их от ударов при перемещении весла вперед. Шплинт также расположен
непосредственно в задней части выступающих стенок — выемки — и, следовательно, является.
полностью защищен от действия TnpAerial, на которое naddlp оказывает воздействие.
Благодаря такой конструкции отверстия для крюков закрыты во всех направлениях, кроме заднего, что
обеспечивает полную защиту рабочих частей.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, я пришел к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363011A
[]
r = 1'! -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 20, 1-930, № 28,165/30.
363,011 Слева: дюна 16, 1931 г., Complete4Принято: дек. 17, 1931; ФОТИЗИОННЫЕ ОСОБЕННОСТИ:.
Усовершенствования в отношении t.ombs 2or W-aving tuuman and ether E-air-.
Я, A-LFRiEP W\,LACE NAS, -a -. Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Форе-стрит,
Сент-Энтстелл, Корнуолл, настоящим заявляет, что характер данного изобретения должен быть таким же, как
и у других подобных изобретений. Данное изобретение относится к усовершенствованиям расчесок для
завивки волос и имеет своей главной целью создание простой и эффективной насадки-гребня для
существующей расчески, которая позволит создавать волну или завивку левой или правой рукой по желанию.
Другие объекты и области применения настоящего изобретения будут упомянуты далее.
Согласно настоящему изобретению, расческа сконструирована таким образом, что при использовании она
создает различное натяжение на противоположных сторонах волос. Затем волосы естественным образом
завиваются в ту сторону, с которой они были сильнее сжаты.
В предпочтительном варианте данного изобретения гребень включает два набора зубьев, расположенных
относительно друг друга со смещением и имеющих различное поперечное сечение.
Описывая теперь некоторые конструктивные варианты осуществления данного изобретения, следует
отметить, что гребень состоит из двух частей, каждая из которых включает в себя набор зубьев, причем один
набор зубьев может скользить по другому набору зубьев, так что два набора зубьев могут быть
зафиксированы в большей или меньшей степени. Два набора зубов имеют различное поперечное сечение, и
каждый набор может иметь любое желаемое поперечное сечение, например, квадратное, прямоугольное,
треугольное, круглое, овальное или любую другую простую или сложную форму. Расческа, при которой один
ряд зубьев расположен в шахматном порядке относительно другого ряда зубьев, пропускается через волосы,
при этом волосы, проходя через промежутки между двумя рядами зубьев, подвергаются различному
натяжению на резиновых стержнях, и таким образом формируется желаемая волна. Изменение формы
расчески для создания волн или завитков может быть достигнуто либо путем изменения скорости движения
расчески по волосам, либо путем изменения давления на волосы за счет смещения двух рядов зубьев.
Лево-правосторонняя волна может быть получена по желанию путем соответствующего расположения одного
набора зубьев относительно другого набора зубьев, и для осуществления этой модификации одна часть
гребенки может быть соединена с другой частью с помощью штифта и паза, причем такое расположение
таково, что при расположении штифта посередине паза два набора зубьев находятся в одной точке, в то
время как смещение к одному концу паза адаптирует гребенку для получения левосторонней волны, а
смещение к другому концу паза адаптирует гребенку для получения правосторонней волны.
Две части гребня могут быть изготовлены из любого подходящего материала, такого как целлулоид,
черепаховая скорлупа, кость или металл, и, при желании, эти две части могут быть изготовлены из разных
материалов.
Помимо использования для придания волосам человеческой формы волнистой или завитой формы, согласно
данному изобретению, конус может использоваться и для других типов волос, например, для собачьей
шерсти.
Датировано 18 сентября 1930 года.
GEE & Co., патентные поверенные, Staple House, 51 и 52, Chancery Lane, Лондон, W.C.2, и 71, George Street,
Кройдон, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании расчесок для завивки человеческих и других волос.
Я, Альфред Уолледж Нэш, британский гражданин, проживающий по адресу: 15a, Фор-стрит, Сент-Остелл,
Корнуолл, 8, настоящим заявляю о подлинности следующего утверждения: данное изобретение и то, каким
образом оно относится к усовершенствованиям. Это изобретение относится к усовершенствованиям. Цена; 1-]
1k 1,1 11 > .
-11 7 J1 v 2 6,1 в расческах для завивки человеческих и других волос, включающих две относительно
регулируемые части, каждая из которых имеет зубцы, так что волосы завиваются при прохождении через них,
и предназначенных для создания усовершенствованного устройства такого типа.
Согласно настоящему изобретению, зубья двух частей имеют такое поперечное сечение, что при
прохождении вокруг одного ряда зубьев волос постепенно изгибается, а при прохождении вокруг другого ряда
зубьев волос резко изгибается в направлении, противоположном тому, в котором он изгибался при
прохождении вокруг другого ряда зубьев.
Для того чтобы данное изобретение было более понятно и легко осуществимо, я перейду к его описанию.
Опишите это со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве примера, а не
ограничения, некоторые варианты осуществления данного изобретения, и на которых на рисунке 1 изображен
вид спереди расчески для завивки волос в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент строки 2-2 того же самого.
На рисунках 3 и 4 показаны модифицированные формы зубьев в соответствии с настоящим изобретением, а
также способ использования расчески.
На рисунке 5 представлен фрагментарный вид, демонстрирующий один из способов обеспечения
относительного перемещения между двумя группами зубов.
Обращаясь теперь к чертежам, следует отметить, что гребень состоит из двух частей a и b, соединенных
между собой с помощью штифта и паза или другого подходящего устройства. Обе части снабжены наборами
зубьев a и b соответственно, причем один набор зубьев может скользить по другому набору зубьев, так что
два набора зубьев a и b могут быть совмещены в большей или меньшей степени.
Два ряда зубов ai и bl имеют различное поперечное сечение и расположены таким образом, что волос,
проходя через них, сначала постепенно изгибается в одном направлении, а затем резко в противоположном.
На рисунках 1 и 2 зубья a' одного комплекта имеют круглое поперечное сечение, тогда как зубья bl другого
комплекта имеют полукруглое поперечное сечение или секторную форму.
В форме, показанной на рисунке 3, один набор имеет круглую форму, как на рисунках 1 и 2, а другой набор
имеет прямоугольную форму, как в пункте 1.
Два ряда зубцов расположены таким образом, что волосок слегка загибается при прохождении вокруг одного
ряда и резко — при прохождении вокруг зубцов другого ряда. Это показано на рисунке 3, где линии d
представляют собой траекторию движения волоса.
Этот путь фиксируется путем введения расчески в волосы, а затем перемещения одной части относительно
другой. Будет видно, что волосы слегка загибаются вокруг зубцов «а», а затем вокруг края зубцов «к» под
углом 70 градусов.
На рисунке 4 показана дополнительная модификация формы зубьев лебедки в соответствии с настоящим
изобретением: два набора зубьев e и J имеют одинаковое поперечное сечение, но при этом расположены
таким образом, чтобы обеспечить описанный выше эффект. На этом рисунке dL также обозначает волосы, и
видно, что вокруг зубов имеется плавный изгиб (Cendin) и острый изгиб (sarap bend 80) над краем зубов.
Расческа, расположив один ряд зубьев в шахматном порядке относительно другого, проходит через волосы, в
результате чего волосы, проходя через промежутки между двумя рядами зубьев, изгибаются сильнее на
одном из изгибов, чем на другом, и таким образом формируется желаемая волна.
Желательно, чтобы второй изгиб 90°, придающий волосу при прохождении через расческу, был резким, и,
следовательно, нижние концы линий d, представляющих волосы, являлись корнями волос. Затем расческа
проводится по волосам в направлении стрелки под углом 95 градусов (рисунки 3 и 4), при этом плавный изгиб
вокруг одной пары зубьев сменяется резким изгибом вокруг другой пары.
Изменение формы волны или завитка может быть достигнуто либо путем изменения скорости движения
расчески по волосам, либо путем изменения смещения двух рядов зубьев.
Волну, направленную влево или вправо, можно получить по желанию, выполнив соответствующее движение
(влево или вправо) одной пары зубьев относительно другой пары зубьев после того, как расческа вставлена в
волосы, и описанное выше устройство с пазом и штифтом может быть сконструировано таким образом, чтобы
обеспечить это движение. На рисунке 5 показан один из подходящих вариантов подключения. Одна часть
гребенки снабжена двумя штифтами с головками g, скользящими в пазах h другой части 115, так что можно
регулировать относительное положение двух групп зубьев. Прорези h могут иметь расширенные концы h',
позволяющие разделить две части.
Расстояние между зубьями на двух 120 частях гребенки может, при желании, быть различным, как показано
на рисунке 3.
Две части гребня могут быть изготовлены из любого подходящего материала, такого как целлулоид,
черепаховая скорлупа, кость или металл, и, если это необходимо, две части могут быть изготовлены из
разных материалов.
Помимо использования для придания волосам волосам левой или правой волны или завитка, расческа 30
363,011 363,011 согласно данному изобретению может использоваться и для других видов шерсти, например,
для шерсти собак.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363012A
[]
р,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата Конвенции (Франция): сентябрь. 21, 1929.- 363X] Дата подачи заявления (в
Великобританию): сентябрь. 22, 1930. № 28326/30.
Завершено. Принято: палуба 17, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1,-
Автоматические рекламные устройства для рекламы, выставок и аналогичных целей.
1
a. ФЕЛИКС ТОЗЕРП МАТИНО ПРОДХОМТ, проживающий по адресу: 8, улица Камиль Таан, Париж, Франция,
гражданин Франции, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,