Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14000
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363519.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363519&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363519A
[]
n t:_ and Ye 7'7Rj \\ V H7 a t 1 If -
Патентная спецификация. Дата Конвенции (Германия): 26 июля 1930 г.
363,519 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 6,1931. № 489/87. Полное принятие: DRe.
24, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ перемещения заполненных контейнеров или подобных предметов без ударного воздействия из
хранилища в место, где они могут быть подвергнуты дальнейшей обработке.
Мы, компания «UNIVERSLLE» CIGARETrTENMASCHINEN-RABRIK J. C. MUELLER & Co., немецкая компания
(лично ответственный партнер Иоганн Карл Мюллер), расположенная по адресу: Цвикауэрштрассе, 48-58, 3,
Дрезден-А.24, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наполненные коробки и подобные им изделия часто требуют дополнительной обработки, например,
нанесения уплотнительной ленты или чего-то подобного. В этих обстоятельствах крайне важно, чтобы после
заполнения ящиков или подобных им предметов их не подвергали дальнейшим серьезным сотрясениям,
способным повредить содержимое ящиков. Хорошо известно, например, что в случае с коробками сигарет,
толчки или подобные воздействия повреждают концы сигарет и приводят к осыпанию табака с концов.
Целью данного изобретения является транспортировка готовых заполненных и сложенных коробок к месту их
дальнейшей обработки таким образом, чтобы в практических целях они были достаточно защищены от
сотрясений, принимая во внимание тот факт, что коробки должны прибыть в такое положение, лежа
горизонтально на столе, в то время как, с другой стороны, невозможно поместить заполненные коробки в
специальные магазины или подобные устройства из-за связанных с этим вибраций. Поэтому изделия просто
размещаются на горизонтальном или приблизительно горизонтальном «складском» столе, на котором они
располагаются вертикально и в последовательном порядке.
Эта стопка перемещается вперед, и при каждом движении вперед передний элемент стопки смещается в
вертикальном направлении за счет трения, которое происходит с ним в зацеплении, так что происходит
мгновенное увеличение скорости перемещения, благодаря чему фиксатор или подобное устройство может
осуществлять дальнейшую подачу, достаточно безопасную для практических целей, без ударных нагрузок;
это происходит по криволинейной траектории, так что ящик перемещается из вертикального положения в
горизонтальное и оказывается в этом положении на подающем столе, где с помощью дополнительных
фиксаторов или подобных устройств он перемещается в положение, где подвергается дальнейшей
обработке.
Устройство для осуществления процесса предпочтительно сконструировано таким образом, что стопка
коробок перемещается на конвейерную ленту, которая за счет трения перемещает самую переднюю коробку и
передает ее на соседнюю изогнутую направляющую; 60 захватывающий элемент, закрепленный на
бесконечной цепи или подобном устройстве, который движется с той же или несколько большей скоростью,
чем скорость движения ленты, полностью или частично захватывает коробку, перемещенную на 65 изогнутую
направляющую, и, двигаясь параллельно направляющей, подает изделие на горизонтальный приемный стол.
Прилагаемый чертеж представляет собой вертикальный продольный разрез одного из вариантов конструкции
аппарата.
Заполненные коробки a укладываются вертикально на верхнюю поверхность 1 бесконечной ленты, которая
движется по столу 2, наклоненному в сторону места выгрузки изделий, и возвращаются на направляющие
ролики 3, 4, 5. Направляющий ролик 4 приводится в движение с помощью ремня или цепи 6.
Стопка предметов на стороне 1 конвейерной ленты продвигается вперед под углом 80 градусов.
Направление стрелки в сторону 7. Бесконечная лента проходит над направляющими роликами 8 и 9.
Поверхность 7 этого бесконечного держателя расположена таким образом, что она проходит параллельно или
приблизительно параллельно торцевой стенке 85l передней коробки, обращенной к нему. С помощью
зубчатой передачи 10, 11 направляющий ролик 9 приводится в движение, обеспечивая движение рабочей
поверхности 7 бесконечной ленты вниз.
Зубчатое колесо 10 входит в зацепление с ведущим колесом 42, расположенным под углом 90 градусов и
установленным на оси звездочки 13. По этому зубчатому колесу проходит цепь 14, которая также проходит по
второму зубчатому колесу 15 и обеспечивает перемещение изделий в направляющий канал nK 16, имеющий
дугообразную форму, так что он перемещает поступающие к нему коробки из исходного вертикального или
приблизительно вертикального положения в горизонтальное положение, а затем подает их в горизонтальном
положении на соседний горизонтальный стол 100 T 17c.
Цепь 14 снабжена через равные промежутки защелками 18, которые расположены таким образом, что они
захватывают предметы, попавшие в направляющий канал, и пропускают их через него. Конструкция
устройства такова, что сначала передний ящик сваи перемещается за счет трения рабочей поверхностью 7
конвейерной ленты и втягивается вниз от сваи. В ходе этой операции практически отсутствует шок. Затем
ящик приобретает ускорение конвейера Ihelt и зацепляется за соответствующий фиксатор 18 цепи 14 до того,
как действие поверхности 7 на ящик прекратится.
j5 Однако коробка уже частично вошла в направляющий канал 16, так что защелка может пропустить коробку
через направляющий канал практически без удара.
Цепь приводится в движение ремнем 19, шкив 20 которого закреплен на оси звездочки 15. Эта ось приводит в
движение ведущее колесо 23 для цепи 6 через шестерни 21, 22.
В показанной конструкции ящики, помещенные на стол 17 соответствующими защелками 18, продвигаются
еще дальше вперед, а затем перемещаются в защелку 24, которая закреплена на бесконечной цепи 25. Эта
цепь проходит через звездочку 26 таким образом, что рабочая поверхность цепи расположена параллельно
ей.
поверхность 17 стола, то есть горизонтальная. В момент, когда зацеп 18 покидает ящик, он захватывается
новыми зацепами 24 и передается на стол 17, где подвергается дальнейшей обработке.
Для того чтобы второй предмет в стопке не опрокинулся во время удаления первого предмета поверхностью 7
конвейерной ленты, предусмотрен щеточный валик 27, установленный на конце качающегося рычага 28,
который, в свою очередь, вращается вокруг оси звездочки 13. Щеточный валик, подобно тормозу,
прикладывается к стопке вблизи второго предмета и прочно удерживает ее в вертикальном положении до тех
пор, пока стопка, после удаления первого предмета, не будет выдвинута вперед к конвейерной ленте 7.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363520.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363520&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363520A
[]
11--n, - i 5 _A, \\/ / '., '
i -D ai 4 1 ',, m
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 6, 7931. № 494/31.
Завершено: Декабрь. 24, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кровельной черепицы и связанные с ней изменения.
Мы, Уильям Аллард, проживающий по адресу: 100, Leigham Court Road, Streatham, London, S.W. 16,
подданный Великобритании, Альфред Перси Айтт, проживающий по адресу: "Restarmel", Alexandra Road,
Reading, Berkshire, подданный Великобритании, компания RonE1TS, ADI,&RD AND COMPANY AItMITED,
корпорация, организованная и зарегистрированная в соответствии с законами Соединенного Королевства
Великобритании и Северной Ирландии, зарегистрированный адрес которой: 5):3, George Row, Bermondsey,
London, S.E. 16, и TILEHURIST POTTERIES (1922) LIMITED, корпорация, организованная и
зарегистрированная в соответствии с законами Соединенного Королевства Великобритании и Северной
Ирландии, зарегистрированный адрес которой находится по адресу: Kew Kiln, Tilehurst, Reading, Berkshire,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кровельной черепице, которая обычно состоит из подходящей обожженной
глины или мергеля и имеет вогнутый водоотвод и выпуклый валик на одном из своих боковых краев,
предназначенный для перекрытия прилегающего края черепицы с этой стороны.
Указанные плитки либо примыкают друг к другу, либо соединяются встык в двух противоположных углах с
плиткой, расположенной ниже и выше каждой из них, образуя ряд диагональных рядов примыкающих или
соединенных между собой плиток, каждый из которых перекрывает ряд ниже и перекрывается рядом выше в
достаточной степени, чтобы закрыть примыкающий или соединяющий шов между отдельными плитками в
одном ряду.
Плитки, примыкающие друг к другу, ранее имели плоскую поверхность в углах соприкосновения с соседними
плитками в каждом диагональном ряду, а плитки, предназначенные для соединения, теперь снабжены двумя
прямоугольными выемками или ступенями в нижнем углу, прилегающем к направленному вверх краю
вогнутого водоотводного канала, и одной прямоугольной выемкой или ступенью в верхнем углу, прилегающем
к направленному вниз краю выпуклого валика. При таком расположении угол, образованный стороной
ступеньки, прилегающей к верхнему краю плитки, перекрывает угол, образованный между двумя ступеньками
в нижней части плитки над ней, и угол, образованный другой стороной ступеньки в верхней части плитки,
прилегающей к ней. Направленная вниз сторона выпуклого валика перекрывает угол, образованный между
нижней ступенькой в нижней части плитки 60 и ее нижним краем. В обоих этих случаях дождь, занесенный
ветром с крыши, построенной из любого вида черепицы, при ветре, дующем в этом направлении, проникнет
под черепицу: в случае соприкасающихся углов – через канал, образованный между соприкасающимися
поверхностями, который обеспечивает прямой путь, а в случае зацепляющихся углов – через канал,
образованный между направленным вверх краем вогнутого водоотводного канала и перекрывающимся
направленным вниз краем выпуклого валика, а затем между краями зацепляющихся частей.
75 Целью настоящего изобретения является создание плитки такой конструкции, которая позволит ей плотно
прилегать к плитке, расположенной по диагонали под ней в том же ряду, и которая, насколько это возможно,
предотвратит попадание дождя, который может быть занесен ветром на наклонную поверхность плитки,
между соприкасающимися поверхностями. С этой целью изобретение состоит в создании плитки 85, имеющей
взаимозацепляющиеся углы контура, образованного двумя или более скошенными поверхностями, которые
не находятся на одной линии, одна из которых предназначена для перекрытия и примыкания к
взаимодействующим поверхностям соседнего угла 90 плитки над ней по диагонали, а другая предназначена
для перекрытия взаимодействующими примыкающими поверхностями соседнего угла плитки под ней по той
же диагонали, чтобы дождь, пролетающий над ней, попадал на наклонную поверхность с другой стороны,
откуда он будет отдуваться дальше от указанных соприкасающихся поверхностей.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что усовершенствованная черепица снабжена одним
или несколькими узкими дополнительными выступами на ее нижней стороне, предназначенными для
зацепления с верхним краем черепицы под ней, если обычный выступ около ее верхнего края, то есть 105,
предназначен для опоры на одну из кровельных обрешеток, Цена 25k f, rO 'Iri 1 G Ld .
если она сломается или плитка лишится обычных средств крепления на месте. Эти дополнительные выступы
снабжены длинными наклонными задними сторонами и боковыми сторонами в форме буквы О, чтобы
минимизировать вероятность их поломки и обеспечить наклонную поверхность, по которой любая влага,
которая могла попасть на обратную сторону плитки, будет стекать к карнизу, а не капать в пространство под
плиткой, как это произошло бы, если бы ей препятствовал крутой выступ на задней стороне выступа.
Для более ясного понимания изобретения, оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: фиг. 1 — вид сверху четырех черепиц, угол одной из которых срезан, чтобы показать
соприкасающиеся углы двух черепиц в диагональном ряду под ней; фиг. 2 — вид сбоку шести черепиц и
поддерживающих их реек, вид от карниза к коньку крыши; фиг. 3 — вид сбоку шести черепиц в установленном
положении, вид от конька к карнизу; фиг. 4 — вид сзади одной из улучшенных черепиц; и фиг. 5 — сечение
части крыши в плоскости, обозначенной пунктирной линией 5-5 на фиг. 2.
Согласно конструкции, показанной на чертежах, нижний левый угол каждой плитки a снабжен наклонной
частью b, имеющей направленный вверх скошенный край c. Этот угол также имеет сиденье d, снабженное
направленной вверх скошенной поверхностью e и выступом J, образованным между ним и направленным
вверх краем g водоотводного канала A.
В верхнем правом углу каждой плитки также имеется наклонная часть i, имеющая направленный вниз
скошенный край k на своей нижней стороне, который примыкает к скошенному краю наклонной части b плитки,
расположенной выше. Этот угол также имеет посадочное место, снабженное направленной вниз скошенной
поверхностью qm на своей нижней стороне, которая соприкасается с поверхностью e соседнего угла плитки
над ним, и выступами n o, которые соответственно соприкасаются с выступом f и нижним краем p плитки над
ним в том же диагональном ряду.
На задней поверхности черепицы, у ее верхнего края, имеется выступ q, предназначенный для соединения с
рейками r кровли с целью удержания черепицы на месте. На задней поверхности также предусмотрены
дополнительные выступы, расположенные таким образом, чтобы зацепляться за верхний край плитки,
расположенной под ними. Эти дополнительные выступы снабжены поверхностями, расположенными под
прямым углом к плитке с нижних сторон (6,5 дюймов), и наклонены к верхней и боковым сторонам плитки,
чтобы обеспечить им достаточную прочность и создать наклонную поверхность, по которой любая влага,
которая может скапливаться на нижней стороне плитки, будет стекать вниз к карнизу.
Когда черепица уложена, её нижние края закрывают соприкасающиеся углы диагонального ряда под ней,
предотвращая проникновение дождевой воды, падающей на крышу, между указанными углами в
пространство под ней.
Любая дождевая вода, которая может быть занесена ветром на черепицу между рядами, предотвращается от
прохождения между соприкасающимися поверхностями в углах черепицы перекрывающимся скошенным
краем нижней черепицы, с которого такая вода будет стекать на наклонный скос примыкающей черепицы, по
которому ветер будет продолжать ее поднимать.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363521A
[]
(В рамках данного приложения, которое было ori.ianaliymn.ite unrr u cn Wzn PZ of the
В соответствии с Законами о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1928 год, 15 января 1931 года
было открыто описание для проверки ресничек. )
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Уильям Уоррен Триггс, подданный Великобритании, из фирмы Marks & Clerk, расположенной по адресу:
Линкольнс-Инн-Филдс, 58, Лондон.
Компания W.GC. 2, инженер-консультант и патентный поверенный, настоящим заявляет о характере данного
изобретения (!).
мне пришло сообщение от Fabrik Explosionssicherer Gefasse Salzkotten G.m.b. H., немецкая компания из
Зальцкоттена, Германия), а способ выполнения этой операции должен быть подробно описан и установлен в
следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для измерения жидкостей, особенно смазочных масел, того класса, в
котором двойной поршень свободно перемещается в цилиндре из прозрачного материала, образующем
собственно измерительный сосуд, причем перемещение осуществляется в том или ином направлении в
зависимости от того, устанавливается ли сообщение посредством реверсивного элемента или клапана между
одной или другой стороной цилиндрического пространства, разделенного поршнем, и каналом, идущим от
насоса подачи жидкости, или каналом, ведущим к месту отбора жидкости, в зависимости от обстоятельств, и
цилиндр снабжен линейными метками, указывающими на концы хода поршня.
В измерительных приборах указанного класса, предназначенных для измерения мутных жидкостей, таких как
смазочные масла, даже с мерным цилиндром из стекла, в большинстве случаев невозможно определить,
прошел ли поршень до конца своего хода, просто взглянув на него. Поэтому желательно предоставить
сборщику краденого средства, позволяющего ему определить, совершил ли поршень полный ход и,
следовательно, допустимо ли приводить в действие реверсивный клапан. Данное средство, согласно
изобретению, заключается в нанесении между затягивающими кольцами половин поршня кольцевой метки,
предпочтительно образующей полное круговое кольцо, которое в крайних положениях поршня соответствует
меткам, нанесенным на прозрачный мерный цилиндр. Кольцевая метка [Цена 1|-] предпочтительно выполнена
в виде узкого диска, расположенного в пространстве между двумя половинами поршня. Указанный диск
располагается вплотную к внутренней поверхности цилиндра или даже соприкасается с ней.
В качестве материала для диска предпочтительно использовать светлый металл или целлулоид, чтобы
кольцевой след, образованный краем диска, отчетливо контрастировал с другой темной поверхностью
поршня.
Метки, нанесенные на цилиндр, предпочтительно выполняются не в виде сплошных колец, а с перерывами,
так что даже если положение метки поршневого кольца точно совпадает с меткой кольца на цилиндре, метка
поршневого кольца видна сквозь указанные перерывы.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько вариантов осуществления изобретения в
вертикальных продольных сечениях измерительного цилиндра, при этом смежные части изображены более
выборочно.
Из рис. 1 видно, что двухпоршневой механизм 2, 3, свободно перемещающийся в измерительном цилиндре 1,
состоящем из стекла, имеет срединную кольцевую канавку 4, в которой расположен диск 11, образующий
кольцевую метку, таким образом, что диск зажимается между двумя половинками 2а, 3а корпуса поршня при
сборке его частей.
На стеклянном цилиндре 1 нанесены линейные метки 13, 14, расположенные кольцами, на таком расстоянии
от концов цилиндра, что они точно соответствуют краю диска 12, видимому снаружи, как только поршень
достигнет верхнего или нижнего положения. Ход поршня ограничивается упорами, расположенными на
верхней крышке цилиндра 15 и на нижнем гнезде 16, у которых упирается винт-болт 19, скрепляющий две
половины поршня, в соответствующие конечные положения поршня.
В описанном варианте осуществления допустимо, что концы цилиндров имеют следующие формы. Дата
подачи заявки: январь. 12, 1931. № 1059/31.
Завершено. Принято: декабрь. 24, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для измерения жидкости.
363,521 Поршень закрыт относительно широкими торцевыми кромками 17, 18 концевых затворов 15, 16
мерного цилиндра настолько, что поршень 2, 3 исчезает своими концами за указанными торцевыми кромками
17 и 18 соответственно, благодаря чему исключается ошибочное впечатление, что после достижения
поршнем одного или другого конца его хода жидкость должна находиться выше или ниже поршня, и эта
жидкость должна вытесняться вместе с другой жидкостью.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 2, поршень 2, 3 также снабжен двумя затягивающими кольцами,
но не разделен посередине и не имеет какого-либо выраженного кольцевого зазора между двумя его
половинами. В этом поршне кольцевая метка 1-ля образует узкое кольцо, вставленное в соответствующую
кольцевую канавку корпуса поршня.
Цвет указанного кольца выбран таким образом, чтобы он отчетливо контрастировал с другими частями
цилиндрической поверхности поршня. Поршень может быть, например, черного или темно-коричневого цвета,
тогда как кольцо 11ak изготовлено из довольно светлого металла, например, из серебра Глермана, или из
белого целлулоида, или другого материала или краски, резко контрастирующей с другой поверхностью
поршня. Линейные метки 6, 13 и 14 на стеклянном цилиндре 1 выполнены предпочтительно другим цветом,
например, черным или красным, и эти линейные метки не образуют сплошной круг, а имеют между собой
прерывания 8. Благодаря такому расположению кольцевая метка 11 поршня хорошо различима, даже когда
ее положение точно совпадает с линейными метками 6 1:3 и 14. Прерывания особенно предпочтительны в
средней линейной метке 6, которая предназначена для регулировки поршня без использования неподвижного
упора для ограничения хода, исключительно - путем соответствующего привода клапана, в среднем
положении в соответствии с положением - рукоятки клапана 9, обозначенной пунктирными линиями в точке
10.
На рис. 3 показана форма индексирующего кольца 11a, соответствующая спецификации specd16. Кольцо
снабжено разрезом, как поршневое кольцо, и внешний диаметр указанного индексирующего кольца несколько
больше внутреннего диаметра измерительного цилиндра 1. В случае, если кольцо изготовлено из мягкого,
эластичного материала, например, целлулоида, и свободно установлено в соответствующую кольцевую
канавку корпуса поршня, кольцо будет упруго прижиматься к внутренней поверхности измерительного
цилиндра.
Таким образом, обеспечивается видимость CO снаружи, даже если измеряемая жидкость представляет собой
мутное масло. Для обеспечения герметичности поршня необходимо отшлифовать внутреннюю поверхность
мерного цилиндра 1RS, но поскольку цилиндр после этого не подлежит полировке, его внутренняя
поверхность становится матовой, несмотря на смачивание измеряемой жидкостью, поэтому четкая видимость
снижается даже на небольшом расстоянии между кольцевой меткой на поршне 70 и стенкой цилиндра. Этот
недостаток устраняется путем изготовления кольца, образующего метку на поршне, описанным выше
способом, так что кольцо постоянно прижимается к стенке цилиндра. Использование целлулоида или другого
упругого или мягкого материала для кольца II позволяет избежать повреждений стеклянного цилиндра
царапинами.
Подробно описав пункт 80 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что суть пункта 1 заключается в следующем:
1. Устройство для измерения расхода жидкости, 85 специально предназначенное для смазочных масел,
включающее мерный цилиндр из прозрачного материала, свободно перемещающийся внутри него двойной
поршень, приводимый в действие давлением жидкости, и линейные метки на цилиндре для обозначения
концов хода поршня, отличающееся тем, что между зажимными кольцами половин поршня имеется кольцевая
метка, которая в 93 соответствует конечным положениям поршня меткам, нанесенным на цилиндр.
Устройство для измерения жидкости по п. 1, характеризующееся тем, что кольцевая метка образована 100
дисками, которые могут быть зажаты между двумя половинами разделенного поршня.
3.
Устройство для измерения жидкости, как указано в пункте 1 или 2, характеризуется такой шириной, что ободки
гнезда покрывают концы цилиндра, так что в конце хода внешние кромки затягивающих колец поршня
исчезают за ободками гнезда.
4.
Измерительное устройство для жидкостей, как указано в пункте 1, характеризуется тем, что кольцевая метка
образует узкое кольцо, цвет которого отчетливо контрастирует с цветом поршня.
5.
Устройство для измерения жидкости, как описано в пункте 115 любого из предшествующих пунктов 1-4,
характеризующееся тем, что мерный цилиндр, помимо линейных отметок вблизи его концов, также имеет
линейную отметку посередине.
6.
Устройство для измерения жидкости, как указано в любом из предшествующих пунктов, характеризуется тем,
что кольцевая метка состоит из податливого, предпочтительно эластичного материала, который плотно
прилегает к стенке цилиндра.
7.
Устройство для измерения жидкости по п. 6, характеризующееся узким разрезным кольцом из целлулоида или
подобного материала, 130 которое, прежде чем быть вставленным в цилиндр 363,52,1 363,521 der, имеет
внешний диаметр несколько больший, чем внутренний диаметр цилиндра, так что кольцо упруго прижимается
к цилиндру.
8.
Измерительное устройство для жидкостей, как указано в любом из пунктов 1, 2, 4, 5, 6 и 7, отличающееся тем,
что кольцевая метка выполнена из немецкого серебра или целлулоида.
9.
Устройство для измерения жидкости по любому из пунктов 1–8, характеризующееся тем, что линейные метки,
расположенные на мерном цилиндре, не образуют непрерывный круг вокруг цилиндра, а имеют одно или
несколько прерываний, через которые видна кольцевая метка на поршне, когда положение метки на поршне
точно совпадает с положением метки на цилиндре.
10.
Прибор для измерения жидкостей, по существу соответствующий описанному выше принципу и
изображенный на прилагаемом чертеже.
Дата: 12 января 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
а
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363522A
[]
ПАЙТЕТ СЕК ИФИ-АТИ
ПАТЕНТ SP-ECIFCICATION Дата подачи заявки: январь. 13,7931.. НК. 1102/31. 363,522 Complete-Leftf: Sept.
28, 1931.
Завершено: Декабрь. 24, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Регулировка скорости и реверсивное переключение передач.
Я, Том Эджертон Кларк Хирст, Алмора Хаус, Пенуортам, недалеко от Престон-Лейнс, Инглиш, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Зубчатое колесо, передающее мощность, в котором ведущий вал передает мощность на ведомый вал с той
же скоростью или с пониженными скоростями в том же направлении, или в обратном направлении с
пониженной скоростью по мере необходимости. Показаны средства выполнения операции. На прилагаемых
чертежах, рис. На рис. 1 показано продольное поперечное сечение, а на рис. 2 — фрагмент маховика или
барабана. См. рис. I A — это фланец приводного вала.
К этому фланцу крепится барабан или маховик. B. Этот барабан может быть цельным, изготовленным
методом волочения, или собранным из соответствующего количества дисков и колец, скрепленных болтами
или заклепками. Внутри этого барабана находится ряд зажимов. Показаны три типа сцеплений, но можно
использовать большее или меньшее их количество. Представленные муфты — это так называемые
пластинчатые муфты, состоящие из прижимных пластин C1- и C2. 03.
Фрикционные кольца D1, D2, D3, которые должны быть прикреплены к опорным пластинам E, E и концевой
опорной пластине B4, расположенные между фрикционными кольцами D1), D2, D3, являются приводными
дисками F1, F3.
Фрикционные кольца Dh, Dh, D, I могут быть приклепаны или иным образом закреплены к приводному диску
вместо опорных пластин и прижимных пластин. Между внутренней цилиндрической поверхностью барабана
или маховика B и нажимной пластиной Cl расположены пружины, находящиеся в сжатом состоянии. Также
такие пружины установлены между прижимными пластинами и 4 опорными пластинами... Ведомые диски FV,
F2, F, должны быть соединены с втулками G, G2 и валом G фланцами H1h2ITf с помощью заклепок или
болтов. На фланцах могут быть сформированы выступы, которые устанавливаются посредством шлицов на
вал и втулки. - Нажимные пластины.
Cl, 02, 0, отводятся от диска F, F F,, F с помощью штоков плунжера J, приводимых в действие рычагами K;
любой из представленных наборов штоков плунжера и рычагов.
может быть использовано. Конец рычага K упирается во все колеса L,,- T-hese Mi51-races Li получает
длинномерный приводной механизм I /-J от рычагов седловидной вилки M, которые поддерживаются на валу
N-. Количество фордов и шариковых гоночных машин равно количеству сцеплений. Рычаги седловой вилки
приводятся в действие кулачковыми поверхностями 0' на рабочем валу. Эти кулачковые поверхности
показаны сплошными с 60 валом 0, но могут быть выполнены в виде колец, штифтов, заклепок, болтов или
шлицов к валу 0. На противоположных концах втулок G и G2 шлицевыми соединениями или иным способом
прикреплены шестерни Q и Q2. Колеса 65 R и 1;2 навинчены на втулку S.
Шестерни Q и Q2 зацепляются с шестернями R и R.
На продолжении колеса R шестерня T1 выполнена для зацепления с колесом U, а на втулке S выполнена
шестерня V для зацепления с колесом W. Колесо TJ закреплено с усилием или иным образом удерживается
на шлицевой части G, а колесо W, как показано на рисунке, имеет скользящую посадку на шлицевой части
вала G. Шестерня -X сформирована на втулке S 75 для зацепления с холостым колесом X1. Когда колесо W
перемещается назад, оно входит в зацепление с колесом X. Y, Y, Y2, Y, являются зазорами для втулок 8, G, G,
для работы, но при желании их можно заменить шариковыми или роликовыми подшипниками 80. Z — это
небольшой вал, на котором вращается втулка Y3. При желании вал Z может быть навинчен или закреплен
шпонкой на втулке S с шариковыми или роликовыми подшипниками на каждом конце. Z представляет собой
подходящую конструкцию для размещения всех деталей и обеспечения корпуса для подшипников Z2 и вала Z.
Суть операции заключается в том, что при вращении вала P либо с помощью энергии, либо под углом 90°.
Ручное усилие кулачков на валу отталкивает ненужные нажимные пластины, а оставшаяся нажимная
пластина оказывает давление на ведомый диск. Трение материала приводит к вращению втулок А или вала, к
которому прикреплен ведомый диск, и передаче мощности на ведомый вал со скоростью, соответствующей
скорости вращения сцепления и колес. Вращение в направлении, противоположном вращению вала сухого
ротора, достигается перемещением второго колеса на валу с помощью соответствующих тросов.
зацепление, при этом холостое колесо представляет собой вилку, и, если используется тросик, приводящий в
движение распределительный вал, показан его внутренний диаметр, или альтернативная связь. Концевое
колесо (его не нужно перемещать вдоль вала, но холостое колесо устанавливается в зацепление с ним).
При желании вместо пластинчатых муфт можно использовать конусные муфты.
На рис. II показан вид с торца металлолома в направлении стрелки А, на рычаге К.
Дата: 12 января 1931 года.
ТОМ ЭДЖЕРТОН КЛАРК ХЕЙРСТ.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Регулировка скорости и реверсивное переключение передач.
Г-жа Эджертон Клэр Эрст, проживающая по адресу: Алмора Хаус, Лейланд Роуд, Пенуортам, Престон,
Инглиш, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает в
себя редуктор передачи мощности, в котором ведущий вал передает мощность на ведомый вал с той же
скоростью или пониженными скоростями в том же направлении или в обратном направлении с пониженной
скоростью по мере необходимости. Изобретение заключается в заявленной комбинации, показанной на
чертежах, прилагаемых к предварительному описанию, из которых фиг. На рисунке I показано продольное
поперечное сечение и рисунок. II. Краткий вид части маховика или барабана.
См. рис. I. А — фланец приводного вала, к которому прикреплен барабан или маховик B; этот барабан может
быть цельным, как показано на рисунке, или состоять из соответствующего количества дисков и колец,
скрепленных болтами или заклепками. Внутри этого барабана находится ряд вложенных или соосно
расположенных пластинчатых муфт; показаны три муфты, но может быть использовано большее или
Соседние файлы в папке патенты