Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13994
.pdf
Проверенный способ извлечения или обработки растительных волокон, в частности, применимый для
обработки новозеландской конопли (Phormium nTenax), американской агавы (Agave Americana), алоэ вера
(Aloe sisalina) и других растений, содержащих лубяные волокна, но также применимый к льну и хлопку.
При обработке листьев таких растений обычно сначала измельчали, дробили и механически удаляли часть
бесполезных тканей, затем отделяли рыхлые растительные остатки от волокон либо промывкой водой в
подходящих машинах, либо процессом ферментации или мочения в мягкой воде, после чего продукт
промывали, сушили и отбеливали на солнце, а затем «отшлифовывали», чтобы удалить оставшиеся излишки
растительных остатков и отделить волокна. Затем необработанную коноплю обрабатывают перьями или
расчесывают и прядут для изготовления шпагата и веревок. Главные возражения против известных процессов
заключаются в затратах времени и труда, повреждении волокон из-за сильного воздействия, которому они
подвергаются в процессе обработки, и в потерях волокон. Целью настоящего изобретения является не только
преодоление вышеуказанных недостатков, но и получение продукта, который может использоваться для
других целей, помимо прядения канатов и шпагата, и при этом со значительным сокращением затрат и
времени по сравнению с известными процессами. - 70 - -Настоящее изобретение заключается в извлечении
или обработке растительных волокон реагентом (или его водным раствором), приготовленным путем
обработки нейтрализованного сульфированного масла процессом электрической ионизации либо
электролизом, либо действием высоковольтного или высокочастотного разряда, либо их комбинацией.
- Можно использовать любое подходящее нейтрализованное сульфированное масло: растительное,
минеральное, животное или рыбий жир, но предпочтительнее использовать растительное масло, такое как
касторовое или оливковое. X - В предпочтительном способе осуществления процесса согласно настоящему
изобретению масло — предпочтительно касторовое масло, содержащее до 60% жирных кислот по весу или от
55 до 65% жирных кислот по объему — сначала сульфируется, нейтрализуется, а затем подвергается
процессу электрической ионизации 90, в результате которого степень ионизации после разбавления в 10 раз
(по объему) большим количеством воды имеет значение pH не менее 7.
Когда процесс электрической ионизации осуществляется электролитическим воздействием с помощью тока
низкого напряжения, выделяется лишь незначительное количество озона. Для увеличения пропитки
ионизированного масла озоном и достижения отбеливающего эффекта сульфированное масло может быть
ионизировано электрическим разрядом высокого напряжения или высокой частоты, либо ионизированное
масло, предварительно обработанное электролизом, может быть повторно обработано разрядом высокого
напряжения или высокой частоты, в результате чего Pn:
Значение легко повышается до 7,5 или 8, что особенно важно, когда мясистая часть обрабатываемых листьев
или стеблей особенно твердая или жесткая.
Значение ионизации водорастворимого масла зависит от значения pH его водного раствора. Значение pH —
это число, используемое для выражения концентрации ионов водорода в жидкости, и оно зависит от ее
активной кислотности или щелочности; при уменьшении кислотности соответствующие значения pH
увеличиваются. Согласно теории электролитической диссоциации, все жидкости, в состав которых входит
вода, содержат свободные ионы водорода и гидроксильные ионы; если присутствует избыток ионов водорода,
жидкость является кислой, а если щелочной, то присутствует избыток гидроксильных ионов. Поскольку
коэффициент ионизации жидкости зависит от количества граммов ионизированного водорода на литр,
значение Pa определяет степень ионизации, например, PHi = 0,1 грамма ионизированного водорода на литр,
PR2 = 0,01 грамма ионизированного водорода на литр и так далее до 14 знаков после запятой. Существует
два метода измерения значений pH: электрометрический метод, при котором измеряется разность
потенциалов между водородным электродом, погруженным в раствор, и стандартным каломельным
электродом, и путем вычислений преобразуется в значение pH, и более распространенный
колориметрический метод, основанный на использовании индикаторов, которые представляют собой
органические красящие вещества, изменяющие цвет в зависимости от индекса растворимости жидкости.
Для определения значения PR раствора колориметрическим методом можно использовать кислотный
индикатор, например, фенолфталеин. Фенолфталеин бесцветен в недиссоциированном состоянии, то есть в
присутствии следов ионов водорода, но как только раствор становится щелочным, образуется сильно
диссоциированная соль фенолфталеина, и появляется интенсивный красный цвет его отрицательных ионов.
Сравнивая полученные данные с набором пронумерованных стандартных пробирок различной интенсивности
цвета, можно определить точное значение ПИ исследуемого раствора 55-, и такие стандартные пробирки
составляют то, что обычно называют «фенольной шкалой».
Затем ионизированное масло предпочтительно разбавляют определенным количеством воды, например, 1
частью (по объему) масла на 25 частей воды, и нагревают от 500 до 1100 °C.
В некоторых случаях в разбавленное масло можно добавить любое известное отбеливающее средство, и на
практике было установлено, что таким отбеливающим средством может быть перекись водорода, гипохлорит
натрия, диоксид серы, пероксид натрия, бисульфит натрия или гидросульфит натрия; подходящая
концентрация разбавленного раствора составляет от 70% до 3% перекиси водорода или от 1% до 5%
гипохлорита натрия, диоксида серы, пероксида натрия, бисульфита натрия или гидросульфита натрия.
Для ускорения действия ионизированного масла или его раствора на листья или стебли обрабатываемых
растений предпочтительно подвергнуть их предварительной механической обработке, в ходе которой
разрушается или удаляется кремнистая или зеленоватая оболочка, а при необходимости частично
разрушается сцепление волокон. Такая механическая операция может заключаться в соскабливании или
зазубривании внешней оболочки или покровного листа зубчатым инструментом, например, путем пропускания
листьев или стеблей между зубчатыми валиками, или путем прокалывания или надрезания оболочки, или
путем прокатывания под давлением, недостаточным для повреждения внутренних волокон. После или во
время такой предварительной операции используется нагретый выше раствор, который размягчает излишки
растительного материала настолько, что их можно легко удалить под давлением, например, простым
прокатыванием или простым трением или аналогичной операцией.
В большинстве случаев обработка эффективно удаляет основную массу мясистых веществ и осаждает
побочные продукты без удаления мякоти, при этом эффективность операции в значительной степени зависит
от температуры раствора и времени выдержки.
Если в раствор не добавляется отбеливающее вещество, извлеченные волокна могут быть отбелены
впоследствии.
Полученный продукт может быть отсортирован, расчесан и спряден, и поскольку все более тонкие волокна,
которые при известных процессах теряются в виде жгута, сохраняются, становится возможным получение
пряжи, пригодной для ткачества.
В изобретениях, описанных в описаниях моих патентных заявок №№...
27,250 В патентах № 363652 (серийный номер 363652) и № 27251115 (серийный номер 363653), оба
выпущенные в 1930 году, используется нейтрализованное сульфированное масло, электрически
ионизированное, но для разных целей, и никаких претензий на заявленные в них свойства не предъявляется.
120 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363652A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1930. № 27,250130.
Полная спецификация слева: 12 июня 1931 г.
Полная спецификация принята 14 декабря 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
363,652 Новый или усовершенствованный процесс обработки шерсти и других животных волокон.
Я, Юджин Виктор Хейз-Грац, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Фиц Джордж
Авеню, 41, Кенсингтон, Лондон, Западная 14, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному процессу обработки шерсти и
других животных волокон, благодаря которому такие волокна могут быть эффективно очищены и
подготовлены для последующих операций, например, для чесания и прядения. Как известно, обычный
процесс очистки шерсти от грязи и пыли заключается в очистке водным раствором мыла или щелочи. Шерсть
также очищали с использованием органических жирорастворителей, таких как бензин, эфир, нафта или
тетрахлорид углерода. Кроме того, предлагалось обрабатывать шерсть, животные волокна и волокнистые
текстильные материалы сульфированными жирами и маслами, но все эти процессы либо в большей, либо в
меньшей степени вредили шерсти, либо влекли за собой длительные и неэффективные сложные операции,
что увеличивало стоимость обработки.
Основная цель настоящего изобретения — преодоление этих недостатков и создание более качественного
продукта.
Настоящее изобретение заключается в обработке сырой шерсти или других животных волокон нейтральным
водорастворимым ионизированным маслом или его водным раствором.
Можно использовать любое подходящее ионизированное масло: растительное, минеральное, животное или
рыбий жир, но предпочтительно использовать растительные масла, такие как касторовое или оливковое, или
их комбинацию. «В предпочтительном способе осуществления процесса согласно настоящему изобретению
касторовое масло сначала сульфируют, нейтрализуют, а затем подвергают ионизации, в результате которой
степень ионизации после разбавления составляет не менее 7 по шкале, обычно известной как «фенольная
шкала». Значение ионизации масла, которое может быть увеличено путем озонирования, зависит от значения
pn его водного раствора.»
Значение p — это число, используемое для выражения концентрации ионов водорода в жидкости, и оно
зависит от ее активной кислотности или щелочности; с уменьшением кислотности соответствующие значения
p увеличиваются. Согласно теории электролитической диссоциации, все жидкости, в состав которых входит
вода, содержат свободные ионы водорода и гидроксильные ионы; если присутствует избыток ионов водорода,
жидкость является кислой, а если щелочной, то присутствует избыток гидроксильных ионов. Поскольку
значение ионизации жидкости зависит от количества граммов ионизированного водорода на литр, значение
pH определяет степень ионизации, например, pH = 0,1 грамма ионизированного водорода на литр, pJ2 = 0,01
грамма ионизированного водорода на литр и так далее с точностью до 14 знаков после запятой. Для
определения значения pH раствора можно использовать кислотный индикатор, например, фенолфталеин.
Фенолфталеин бесцветен в недиссоциированном состоянии, то есть в присутствии следов ионов водорода, но
как только раствор становится щелочным, образуется сильно диссоциированная соль фенолфталеина, и
появляется интенсивный красный цвет его отрицательных ионов. Путем сравнения с набором
пронумерованных стандартных пробирок различной интенсивности цвета можно получить точное значение pH
80 для исследуемого раствора, и такие стандартные пробирки составляют то, что обычно называют
«фенольной шкалой».
Такое ионизированное масло затем предпочтительно разбавляют необходимым количеством воды, например,
1 частью (по объему) масла на 25 частей воды, и могут нагревать до 100°C. Затем шерсть или другое
животное волокно промывают или отмывают таким маслом или раствором в любой удобной машине или
аппарате, благодаря чему масло или раствор свободно циркулируют по шерсти или волокну, после чего
шерсть или волокно отжимают, чтобы удалить масло или раствор, последние следы которого можно удалить
промыванием водой.
В некоторых случаях к ионизированному маслу или его водному раствору может быть добавлено или
включено любое известное отбеливающее вещество.
Использованное масло или раствор можно поместить в подходящую емкость, чтобы грязь и примеси осели, в
то время как жир 105 (ланолин в случае обработки шерсти) 1 - - --- 1 i 1-1 -1 -1 --- --1. --- -- - --- ll:nlr(l
-WCL1TIon.s Iffir- i,.
Поднимается на поверхность, может быть удалена и впоследствии подвергнута процессу очистки.
В некоторых случаях шерсть или животные волокна, обработанные существующими методами, могут быть
обработаны ионизированными маслами или водными растворами таких масел до или во время операций
чесания, расчесывания и прядения, и тот факт, что такие масла обладают абсолютным антибактериальным и
в значительной степени фунгицидным действием, делает такую обработку очень ценной.
Датировано 12 сентября 1930 года.
А. Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Imperial Buildings, Ludgate Circus, Лондон, E.C.
4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Новый или усовершенствованный процесс обработки шерсти и других животных волокон. Я, Юджин Виктор
Хейз-Грэтце, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Фиц Джордж Авеню, 41,
Кенсингтон, Лондон, Западная 14, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному процессу обработки шерсти и других
животных волокон, с помощью которого такие волокна могут быть эффективно очищены и предварительно
обработаны.
- подготовлены для последующих операций, например, для чесания и прядения.
Как известно, обычный способ очистки шерсти от грязи и пыли заключался в промывке водным раствором
мыла или щелочи. Шерсть также очищали с помощью органических растворителей для жиров, таких как
бензин, эфир, нафта или четыреххлористый углерод. Кроме того, предлагалось обрабатывать шерсть,
животные волокна и волокнистые текстильные материалы сульфонированными жирами и маслами, но все эти
процессы либо в той или иной степени вредили шерсти, либо требовали длительных и сложных операций, что
увеличивало стоимость обработки.
Основная цель настоящего изобретения — преодоление этих недостатков и создание более качественного
продукта.
Было предложено использовать смачивающее вещество для отбеливания текстиля, включающее
трихлорэтилен, смешанный с хорошо сульфированным касторовым маслом 40-45%-ной концентрации и
нейтрализованный едким натром до тех пор, пока 10%-ный раствор не начнет образовывать прозрачные
эмульсии при добавлении воды; также можно использовать другие хлорированные углеводороды,
сульфированные хлорсульфоновой кислотой, нейтрализованные или стабилизированные и смешанные с
водой для образования эмульсий, используемых в качестве моющих средств или для очистки, окрашивания и
отделки шерсти, хлопка и искусственного шелка. Обычно в сульфированное масло добавляют избыток
щелочи, что, хотя и повышает значение pH, делает его непригодным для обработки деликатных волокон и
тканей. Водные растворы обычных сульфированных масел при нагревании до определенной температуры,
значительно ниже точки кипения воды, склонны к расслоению на масло и воду, тогда как растворы масла,
сульфированного и ионизированного в соответствии с данным процессом, стабильны до точки кипения воды.
Настоящее изобретение заключается в обработке нейтрализованного сульфированного масла методом
электрической ионизации либо электролизом, либо действием высоковольтного или высокочастотного
разряда, либо их комбинацией, в результате чего значение PE увеличивается, а также в использовании такого
масла или его водного раствора для обработки сырой шерсти или других животных волокон.
Можно использовать любое подходящее нейтрализованное сульфированное масло: растительное, животное
или рыбье, но предпочтительно растительное масло, например, касторовое или оливковое, или комбинацию
таких масел. При осуществлении процесса согласно 85 настоящего изобретения масло — предпочтительно
касторовое масло, содержащее от 50 до 60% жирных кислот по весу или от 55 до 65% жирных кислот по
объему — сначала сульфируется; нейтрализуется, а затем подвергается процессу электрической ионизации
90, в результате которого степень ионизации после разбавления в 10 раз (по объему) большим количеством
воды имеет значение PE не менее 7. При электролитическом воздействии низковольтного тока в процессе
электрической ионизации выделяется лишь незначительное количество озона. Для увеличения пропитки
ионизированного масла озоном и достижения отбеливающего эффекта сульфированное масло может быть
ионизировано высоковольтным или высокочастотным разрядом, либо ионизированное масло,
предварительно обработанное электролизом, может быть повторно обработано высоковольтным или
высокочастотным разрядом, в результате чего значение pH легко повышается до 7,5 или 8.
363,652 В разбавленное масло можно добавить любое известное отбеливающее вещество, и на практике
установлено, что таким отбеливающим веществом может быть перекись водорода, гипохлорит натрия,
диоксид серы, перекись натрия, бисульфит натрия или гидросульфит натрия; подходящая концентрация
разбавленного раствора составляет от 1 до 3 % перекиси водорода или от 1 до 5 % гипохлорита натрия,
перекиси натрия, диоксида серы, бисульфита натрия или гидросульфита натрия. Затем шерсть или другое
животное волокно промывают или очищают таким маслом или раствором в любой удобной машине или
аппарате, благодаря чему масло или раствор свободно циркулируют через шерсть или волокно, после чего
шерсть или волокно отжимают, чтобы удалить масло или раствор, последние следы которых можно удалить
промыванием водой или второй ванной с более слабым раствором.
На практике установлено, что если шерсть или волокно поместить в подходящий резервуар, содержащий
разбавленный масляный раствор, и если этот раствор подавать в резервуар струями, шерсть или волокно
эффективно очищаются, или если в раствор впрыскивать воздух под давлением, достигается тот же эффект.
95 Когда воздух под давлением или смесь воздуха и масляного раствора подаются через струи в резервуар с
шерстью, происходит отделение шерсти, и жир поднимается на поверхность; кроме того, такое действие
способствует омылению жира в растворе.
Отработанное масло или раствор можно поместить в подходящую емкость, чтобы грязь и примеси осели, а
излишки жира поднялись на поверхность, которые затем можно удалить и подвергнуть процессу очистки.
В некоторых случаях шерсть или животные волокна, очищенные существующими щелочными или мыльными
процессами, могут быть обработаны такими ионизированными маслами или водными растворами таких масел
в конечном отстойнике, что облегчает чесание, расчесывание и т. д.
Учитывая особенности прядильных операций, а также тот факт, что такие масла обладают абсолютными
антибактериальными и в значительной степени фунгицидными свойствами, подобная обработка является
очень ценной.
В изобретениях, описанных в описаниях моих патентных заявок № 120
№№. 27,249 В патентах № 363651 и № 27251 (серийный номер 363653), оба выпущенные в 1930 году,
используется нейтрализованное сульфированное масло, ионизированное электрическим способом, но для
разных целей, и никаких претензий на заявленные в них свойства не предъявляется.
Ионизационная способность масла зависит от значения Пана его водного раствора.
Значение pH — это число, используемое для выражения концентрации ионов водорода в жидкости, и оно
зависит от ее активной кислотности или щелочности; с уменьшением кислотности соответствующие значения
pH увеличиваются.
Согласно теории электролитической диссоциации, все жидкости, в состав которых входит вода, содержат
свободные ионы водорода и гидроксильные ионы; если присутствует избыток ионов водорода, жидкость
является кислой, а если щелочной, то присутствует избыток гидроксильных ионов. Поскольку значение
ионизации жидкости зависит от количества граммов ионизированного водорода на литр, значение pH
определяет степень ионизации, например, Pl = 0,1 грамма ионизированного водорода на литр, Pb2 = 0,01
грамма ионизированного водорода на литр и так далее с точностью до 14 знаков после запятой. Существует
два метода измерения потенциальной энергии (ПЭ): электрометрический метод, при котором измеряется
разность потенциалов между водородным электродом, погруженным в раствор, и стандартным каломельным
электродом, и путем вычисления преобразуется в ПЭЭ, и более распространенный колориметрический метод,
основанный на использовании индикаторов, которые представляют собой органические красители,
изменяющие цвет в зависимости от pH жидкости, в которой они растворены.
Для определения значения PHR раствора колориметрическим методом можно использовать кислотный
индикатор, например, фенолфталеин. Фенолфталеин бесцветен в недиссоциированном состоянии, то есть в
присутствии следов ионов водорода, но как только раствор становится щелочным, образуется сильно
диссоциированная соль фенолфталеина, и появляется интенсивный красный цвет его отрицательных ионов.
Сравнивая полученные значения с набором пронумерованных стандартных пробирок различной
интенсивности цвета, можно определить точное значение pH исследуемого раствора, и такие стандартные
пробирки составляют то, что обычно называют «фенольной шкалой».
Затем такое ионизированное масло предпочтительно аэрируют и/или разбавляют необходимым количеством
воды, например, 1 частью (по объему) масла на 25 частей воды; на практике оптимальным оказалось
соотношение 1 часть масла к 15-20 частям воды, при котором в шерсти или волокне остается достаточное
количество остаточного масла, чтобы ее можно было чесать и расчесывать, что исключает последующее
опрыскивание или обработку оливковым или другим маслом. Раствор можно нагревать до 1000 °C, но
наиболее оптимальной температурой на практике считается диапазон от 430 °C до 600 °C.
Теперь, когда я подробно определил природу изобретения и способ его описания, я написал S 363,652 63,652
X-- -.
и разбавлен примерно в 15-20 раз большим количеством воды, что приводит к быстрому прохождению
раствора через шерсть или волокна.
1
E 1 t.' y впрыскивание раствора в резервуар или впрыскивание воздуха под давлением через канал, o--n Cr
впрыскивание условия Df воздуха Ahd s6Iiiti6n под давлением, сжатие или Ibres для удаления раствора,
промывка водой.
h WO и ubilepeh a pt6ces-s для 'обработки br scouror других животных волокон известными ing 7 1 процессами
очистки, последующая обработка -iheit'сульфированным маслом или - водным g61utio5C -there--:eIlectrically
ionized -as her6ffbibbfore 'described which after -diluon 'ti ti - ith' 10 - mes- the voliime of waterliM a-':p: vaTtie-ofii4St
Mss than 7. - "(5. «Усовершенствованный процесс обработки W 01 или других волокон животного
происхождения — сомнительно, что он был усовершенствован ранее».
Датировано 12 сентября 1930 года.
А. А. Филуорд Флэк, Ч. 41-й патентный агент, здание Тампефил, площадь Идгейт, Лондон, Восточный Лондон;
для A.P.
-gein,-. -- - _. c h ---для выполнения, - я заявляю, что то, что я (1) Новый или улучшенный процесс обработки
шерсти кислотой и другими животными волокнами, заключающийся в обработке указанных волокон
реагентом. (ot- an'-.que6us-'gblut! 6id th6jeof) prepafied - 1)y treating - a - lidiitraweci priongted 'I to'.4ii-!
электрический и&nta;tioii pro.ess-eith'ef by'e16etrblys-is-"or- by'e'itoti-oii высокого напряжения или Iii -h -f di g
pquency разряда или byg 'ombintfofi того и другого.
(2)
..4 процесс для обработки шерсти и других антифибриллярных волокон, когда волокна связаны раствором
-00м'- -- ' ' - - -- сульфинированное масло -электро-ионизировано таким образом, как здесь -iiihefore
-delsen'bed--.после разбавления 10 фибриллами 'ihe, a]-n- 6ii-dt воды 116 S a Piy.'valii6 не менее 7 ii'com'bina-'
fion с -- отбеливающим агентом, таким как y. ogen peroxi-e, s-odiur-d -hyp-ddhlorit6, t&Iiiir dio5tide ' oll - ---d -d' ' so
ium. peroxi -c, AO iumbigulphite, Podium" hydrosiPit-11 _Oxpregnated -with ozone.
-(3), A-' p-to.6e 'fond the. treatment of 25- Wdol and 0 er - dffimdl -fibr6S COD,istink in irnmersmik -the #;ool or fibids
in solii toil -dom-p-lism'g- h - ted- p ona -oil electReaRy -loniidd -as - heiein'befdtd described-301 Abingdon: Printed for
Sta-tiory Office, by Burgess & Son.
8031B501111937 i.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363653A
[]
Второе издание. ]
СПЕЦИФИКА ПАТЕНТА -;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, EUGBN1; Виктор Хейз-Грэтце, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Фиц Джордж
Авеню, 41, Кенсингтон, Лондон, W.14, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к
усовершенствованному моющему средству, шампуню или раствору для обработки овец.
Целью настоящего изобретения является создание моющего средства, которое, в частности, при
использовании на человеческих волосах, образует очищающую пену, делает волосы мягкими и
шелковистыми, удаляет перхоть и предотвращает ее повторное появление.
Настоящее изобретение заключается в обработке сульфированного масла с последующей ионизацией и/или
оксонизацией посредством электролитического воздействия, в результате чего значение pa увеличивается, и
использовании такого масла или его водного раствора в качестве моющего средства или шампуня.
Можно использовать любое подходящее ионизированное масло, но предпочтительно растительное масло,
такое как касторовое, оливковое, миндальное или комбинация двух или более масел. Масло сначала
сульфонируют, нейтрализуют, а затем подвергают электролитическому процессу ионизации, в результате
которого степень ионизации после разбавления составляет не менее 7 по шкале, обычно известной как
фенольная шкала.
Ионизационная способность масла может быть дополнительно повышена путем воздействия на него
высокочастотным высоковольтным разрядом с использованием соответствующего оборудования, в
результате чего раствор пропитывается определенным количеством озона. Значение ионизации масла
зависит от значения pH его водного раствора. Значение pH — это число, используемое для выражения
концентрации ионов водорода в жидкости, и оно зависит от её активной кислотности или щелочности; при
уменьшении кислотности соответствующее значение pH соответствует pH жидкости.
Значения возрастают. Согласно теории электролитической диссоциации (363,653), все жидкости, в состав
которых входит вода, содержат свободные ионы водорода и гидроксильные ионы; если присутствует избыток
ионов водорода, жидкость является кислой, а если щелочной, то присутствует избыток гидроксильных ионов.
Поскольку значение ионизации жидкости зависит от количества граммов ионизированного водорода на литр,
значение pa определяет степень ионизации, например, pal = 0,155 грамма ионизированного водорода на литр,
pu2 = 0,01 грамма ионизированного водорода на литр и так далее с точностью до 14 знаков после запятой.
Для определения значения pa раствора можно использовать кислотный индикатор, например, фенолфталеин.
Фенолфталеин бесцветен в недиссоциированном состоянии, то есть в присутствии следов ионов водорода, но
как только раствор становится щелочным, образуется сильно диссоциированная соль фенолфталеина, и
проявляется интенсивный красный цвет его отрицательных ионов. Сравнивая полученные данные с набором
пронумерованных стандартных пробирок различной интенсивности цвета, можно получить точное значение
pa, равное 70, для исследуемого раствора, и такие стандартные пробирки представляют собой то, что обычно
называют «фенольным скальпелем».
Доказано, что ионизированные масла обладают бактерицидными свойствами на 75%, что составляет 100%, и
поэтому они чрезвычайно эффективны в лечении или профилактике различных кожных заболеваний, таких
как корочки, сыпь, экзема и тому подобное.
Такое масло можно использовать отдельно или разбавлять водой. В некоторых случаях в масло могут
добавлять отбеливающее вещество, например, перекись водорода, краситель или отдушку.
Датировано 12 сентября 1930 года.
А. Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Империал Блэдгейт Серкус, Лондон, E.C.4,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенное моющее средство, шампунь или средство для обработки овец.
Я, Эуген Виктор Эйс-Гпатз, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Фиц Джордж Авеню,
41, Кенсингтон, Лондон, W.14, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления. Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 19930. № 27,251/30.
Фотография слева: 12 июня 1931 года.
Заявка принята: декабрь. 14, 1931.
24 СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISIONU.
Улучшенное моющее средство, шампунь или средство для обработки овец.
Это изобретение подробно описано и подтверждено следующим утверждением: «Настоящее изобретение
относится к улучшенному моющему средству, шампуню или раствору для обработки овец».
Уже хорошо известно использование сульфированных масел или жиров как по отдельности, так и в сочетании
с другими веществами при производстве мыла, средств для обработки овец, моющих средств, чистящих,
моющих и обрабатывающих составов для кожи, а также использование водных растворов сульфированных
масел — в частности, сульфированного касторового масла — для обработки животных волокон, хлопка и
других растительных волокон.
15: Целью настоящего изобретения является создание моющего средства, которое, в частности, при
использовании на волосах человека, образует очищающую пену, делает волосы мягкими и шелковистыми,
удаляет перхоть и препятствует ее повторному появлению. Настоящее изобретение заключается в обработке
нейтрализованного сульфонированного масла методом электрической ионизации либо электролизом, либо
действием высоковольтного или высокочастотного разряда, либо их комбинацией, при этом значение Pa I
составляет не менее 7,5 или 8, при этом нейтрализованное сульфонированное масло разбавляется водой в
5-20 раз больше его объема и с добавлением или без добавления от 1% до 3% перекиси водорода. Может
быть использовано любое подходящее сульфонированное масло, но предпочтительно используется
растительное масло, такое как касторовое масло, оливковое масло, миндальное масло или комбинация двух
или более таких масел. - При осуществлении процесса согласно настоящему изобретению масло —
предпочтительно касторовое масло, содержащее от 50 до 60% жирных кислот по весу или от 55 до 65%
жирных кислот по объему — сначала сульфируется, нейтрализуется, а затем подвергается процессу
электрической ионизации, в результате которого степень ионизации после разбавления в 10 раз (по объему)
большим количеством воды имеет значение PaI не менее -7.
Когда процесс электрической ионизации осуществляется электролитическим воздействием с помощью тока
низкого напряжения, выделяется лишь незначительное количество озона. Для увеличения пропитки
ионизированного масла озоном сульфированное масло может быть ионизировано электрическим разрядом
высокого напряжения или высокой частоты, либо ионизированное масло, которое было предварительно
обработано электролизом, может быть повторно обработано разрядом высокого напряжения или высокой
частоты, в результате чего значение PB легко увеличивается до 7,5 или -8.
Значение ионизации водорастворимого масла зависит от значения pH его водного раствора. Значение pH —
это число, используемое для выражения концентрации ионов водорода в жидкости, и оно зависит от ее
активной кислотности или щелочности; с уменьшением кислотности соответствующие значения pH
увеличиваются. Согласно теории электролитической диссоциации, все жидкости, в состав которых входит
вода, содержат свободные ионы водорода и гидроксильные ионы; если присутствует избыток ионов водорода,
жидкость является кислой, а если щелочной, то присутствует избыток гидроксильных ионов. Поскольку
значение ионизации жидкости зависит от количества граммов ионизированного водорода на литр, 75
значение Pa определяет степень ионизации, например, PEl = 0,1 грамма ионизированного водорода на литр,
Pn2 = 0,01 грамма ионизированного водорода на литр и так далее до 14 знаков после запятой. Существует
два метода измерения значений Pm: электрометрический метод, при котором измеряется разность
потенциалов между водородным электродом, погруженным в раствор, и стандартным каломельным
электродом, и путем вычисления преобразуется в pH, и более распространенный колориметрический метод,
основанный на использовании индикаторов, которые представляют собой органические красящие вещества,
изменяющие цвет в зависимости от Pn жидкости, в которой они растворены.
Для определения значения Pa: раствора калориметрическим методом можно использовать кислотный
индикатор, например, фенолфталеин. Фенолфталеин бесцветен в недиссоциированном состоянии, то есть в
присутствии следов ионов водорода, но как только раствор становится щелочным, образуется сильно
диссоциированная соль фенолфталеина, и проявляется интенсивный красный цвет его отрицательных ионов.
Сравнивая раствор с набором пронумерованных стандартных пробирок различной интенсивности цвета,
можно получить точное значение PEE, равное 105, для исследуемого раствора, и такие стандартные
пробирки составляют то, что обычно называют «фенольной шкалой».
Ионизированные масла согласно настоящему изобретению 110 доказали свою 100% бактерицидную
активность и, следовательно, чрезвычайно эффективны при использовании в качестве шампуня для лечения
или профилактики различных кожных заболеваний, таких как корочки, сыпь, экзема 115 и тому подобное.
Такие масла можно использовать отдельно, аэрированными или нет, или разбавленными водой в 5-20 раз
больше их объема; более концентрированная разбавленная смесь используется, когда это необходимо для
лечения кожных заболеваний.
В некоторых случаях в масло могут добавлять отбеливающее вещество, например, перекись водорода (от 1%
до 3%), или краситель, или отдушку. 125 Было установлено, что добавление 3% перекиси водорода к маслу
перед разбавлением излечивает экзему, язвы и корки. Установлено, что путем ионизации нейтрализованного
130 36.3,653 была определена природа моего изобретения и способ его осуществления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363654A
[]
С, '.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 16, 1930. № 27630/30.
Слева полностью видна дюна № 16. 1931.
Завершено: Декабрь. 16, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования машин или устройств для мойки гранулированных и подобных материалов,
относящиеся к ним.
Мы, компания FRnDARCxc PARxEn LImITED, британская компания, расположенная по адресу Viaduct Works,
Catherine Street Extension, Leicester, и Фредерик Уильям Пэтурит, гражданин Великобритании, проживающий
по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к машинам или аппаратам для промывки гранулированных и подобных материалов,
таких как, например, камень, песок, гравий и тому подобное.
Соседние файлы в папке патенты