Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13989
.pdf
ПАТЕНТНАЯ ТЕХНИКА
Дата нанесения покрытия: дюна 4, 1937 год. № 23316/30.
Завершено: 31 декабря 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
PoiItable Sefii-iiRixig Погрузочная лопата.
Джордж Робсон, проживающий по адресу: Рингинглоу Роуд, 135, Эклсолл, и Фред Иларишолл, проживающий
по адресу: Медоу Бэнк Авеню, 19, Незер Эдж, оба из Шеффилда, графство Йоркшир, и оба подданные
Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к самозаполняющимся погрузчикам, в которых наклонный бункер
предназначен для подъема по стационарной наклонной дорожке, установленной на платформе самоходного
транспортного средства, при этом приводной механизм подъема бункера осуществляется от транспортного
средства, а бункер приспособлен для подъема груза с одного конца транспортного средства и, после
перемещения по наклонной дорожке, для выгрузки груза сверху с другого конца транспортного средства.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного самозаполняющего и погрузочного
ковша, который будет иметь простую конструкцию и удобен в обращении.
Самозаполняющийся погрузчик указанного выше типа, изготовленный в соответствии с данным
изобретением, характеризуется W-образным расположением и принципом работы скутера, который при
наклоне в верхней части рельса для разгрузки груза автоматически приводит в действие механизм
отсоединения подъемного механизма, позволяющий скутеру вернуться под действием силы тяжести, и
механизм торможения для замедления такого возвращения, при этом скутер, приближаясь к нижней части
рельса, приводит в действие средства для его остановки.
i0 Ссылаясь на прилагаемые чертежи:
Фиг. 1 — вид сбоку одного из вариантов переносного самозаполняющегося погрузчика, изготовленного в
соответствии с данным изобретением; 4.5 Фиг. 2 — вид сбоку.
2
представляет собой самоходную установку в виде моторного трактора, к которому прикреплена рама 3 с
наклонной колеей 4, по которой буксируемый бункер 5 может подниматься с помощью тросов 6, цепей или
подобных устройств, проходящих через барабаны 7, приводимые в движение цепями или подобными
устройствами 8, проходящими через звездочку или другие колеса 9 и 10, причем колеса 10 [Цена 11-]
приводятся в движение эксцентрично установленным фрикционным барабаном 12, вращаемым фрикционным
шкивом 13, который приводится в действие фрикционной муфтой и цепной передачей 14 от ведущего колеса
15 трактора 2. Фрикционный барабан, установленный эксцентрично, приспособлен для зацепления и
отсоединения от фрикционного шкива 13 и тормозного блока 16; для этой цели предусмотрен утяжеленный
ручной рычаг 17.
На ручном рычаге 17 расположены две защелки 18, по одной с каждой стороны, причем одна 65
предназначена для зацепления с регулируемым упором 20, а другая — с аналогичным упором 21 на
утяжеленном рычаге 22, подвешенном к стойке 2.3 с помощью кронштейна 24. Рычаг 22 состоит из пары
расположенных на расстоянии друг от друга элементов, при этом упор находится на одном элементе, а упор
21 — на другом, а ручной рычаг 17 работает между этими двумя элементами таким образом, что один из
фиксаторов 18 входит в зацепление с упором 20, а другой фиксатор — с упором 21.

Нижний конец рельса заканчивается U-образным пазом 25, а на верхнем конце расположены две короткие
вспомогательные отклоняющиеся дорожки 26 и 27; в верхней части дорожки 4 предусмотрен упор 28, а на
конце вспомогательной дорожки 26 расположен фиксатор 29, и аналогичный фиксатор 30 — на нижнем конце
дорожки 4; каждый из этих фиксаторов соединен проволоками 31 и 32 с рычагом 22.
На скипе 5 расположены три опорных катка 33, 34 и 35, а также один каток 36.
В процессе работы, когда контейнер находится в положении для погрузки в состоянии покоя, как показано на
рисунке, и после его загрузки путем движения транспортного средства к материалу, ручной рычаг 17
приводится в действие для того, чтобы фрикционный барабан 12 соприкоснулся с фрикционным шкивом 13, а
собачка 18 вошла в зацепление с упором 20, после чего контейнер начинает подниматься по направляющей
4, при этом ролик 34 скользит по верхней поверхности, а ролик 33 — по нижней. По мере приближения
контейнера к верхнему концу направляющей ролик 33 скользит по вспомогательной направляющей 27, а
ролик 34 — по вспомогательной направляющей 26, вызывая наклон контейнера и, таким образом, выгрузку
его груза. Ролики 35 и 36 соприкасаются с упором 28, в то время как ролик 34 поднимается по
вспомогательной направляющей 26, чтобы зацепиться и сработать защелка 29, которая заставляет трос 32
тянуть конец рычага 22 и освобождать его от собачки. 18, после чего фрикционный барабан 12 отсоединяется
от фрикционного шкива -13 и соединяется с тормозной колодкой 16 под воздействием утяжеленного ручного
рычага 17.
Таким образом, контейнер № 5 освобождается и под действием силы тяжести падает в вертикальное
положение, после чего начинает опускаться в погрузочное положение благодаря тормозящему эффекту,
создаваемому фрикционным барабаном и тормозной колодкой.
Когда при достижении нижней части рельсов срабатывает фиксатор 30, трос 31, соединенный с этим
фиксатором, отсоединяет рычаг 22 от собачки 19, и фрикционный барабан плотно соприкасается с тормозной
колодкой, останавливая таким образом контейнер.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363727A
[]
2;DlS,_ 2 7 ri=CbRA
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
363,727 Дата подачи заявки: 26 мая 7931 г. № 25,298/30.
Заявка принята; Декабрь. 31, 1931.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования решеток, используемых для транспортировки фруктов или овощей.
Я, Джеймс Бернар Никлин, подданный короля Великобритании, проживающий в Линденкрофте,
Эштон-андер-Рилл, недалеко от Ившема, в графстве Вустер, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ящикам, используемым для перевозки фруктов или овощей. В настоящее
время общепринятой практикой в отношении ящиков, корзин для щепы и плетеных корзин (далее именуемых
ящиками) является использование защитного листа из картона или другого подходящего материала, обычно с
указанием имен и адресов отправителя и получателя, в качестве крышки для открытого верха ящика.
ящик или что-то подобное, и обычно этот покрывающий лист удерживают на месте, привязывая веревку к
верхней части ящика над покрывающим листом, причем веревки проходят от одной стороны к другой, от
одного конца к другому или и то, и другое. Эта практика требует значительных трудозатрат на натягивание
веревок и не всегда удовлетворительна, поскольку такое расположение иногда позволяет совершать кражи.
Нередко удавалось загнуть уголок или край титульного листа, чтобы извлечь часть содержимого.
Ранее было предложено разместить по одной полоске на каждом конце открытой верхней части корпуса, при
этом крышка должна фиксироваться путем вставки одного конца под одну полоску, а затем вставки другого
конца путем сгибания крышки или путем небольшого сдвига крышки на 10 градусов от конца, под который она
была первоначально вставлена.
Кроме того, в случае упаковочной коробки, снабженной обручами из железных колец, опоясывающих коробку
у ее торцов, было предложено -45 вставлять сплошную деревянную крышку, просовывая ее под одно кольцо,
между кольцом и верхним краем торца коробки, до тех пор, пока конец крышки не зацепится под другим
кольцом, но в этом случае крышка, установленная на коробке, опиралась на торцы коробки и крепилась к ним.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного способа установки крышки на
открытую верхнюю или боковую часть ящика, который позволит сократить время, затрачиваемое на
закрепление крышки, и будет очень эффективен в борьбе с кражами.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю ящик, имеющий пару удерживающих планок или элементов,
закрепленных поперек его открытой верхней части на небольшом расстоянии от концов или боковых сторон
ящика, при этом гибкий закрывающий элемент приспособлен для того, чтобы его можно было просунуть через
пространство между одной из указанных планок и прилегающим концом или боковой стороной ящика, причем
длина закрывающего элемента меньше расстояния между противоположными стенками ящика, так что
указанный закрывающий элемент может быть перемещен в положение, удобное для использования.
Открытый верх с его краями. На уровне 70° или ниже уровня тех стенок ящика, которые параллельны
указанным полосам.
Предпочтительно, титульный лист должен быть изготовлен из относительно мягкого материала, такого как
картон, и на нем могут быть указаны имена и адреса отправителя и получателя.
Конструкция такова, что защитный лист можно установить на место, пропустив его под наклоном вниз через
отверстие между одной из 80 полос или элементов и верхним краем ящика, а затем продвигая его вперед,
пока он не окажется поверх содержимого и под полосами или элементами. 85 Для того чтобы мое
изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к настоящему документу
один лист с чертежами, иллюстрирующими его, на котором: — Рисунок 1 представляет собой перспективный
вид, показывающий одну из конструкций.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез в боковой проекции.
На рисунке 3 представлен перспективный вид, демонстрирующий еще одну конструкцию.

На рисунке 4 представлен поперечный разрез конструкции, показанной на рисунке 3.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, ящик 1 собран обычным способом и состоит из вертикальных
элементов 2, расположенных по углам, и горизонтальных полос 3, обычно расположенных на некотором
расстоянии друг от друга, при этом дно образовано рядом параллельных горизонтальных полос 4. 105 В
верхней части этого ящика я размещаю две полосы 6, которые закреплены на некотором расстоянии от стенок
ящика, образуя зазор между каждой стороной и соседней полосой, путем фиксации полос соответствующими
средствами к противоположным краям 5 и 7 торцов ящика.
Станет очевидно, что работа ящика будет идентичной, если полосы будут закреплены аналогичным образом к
боковым стенкам ящика так, чтобы сами полосы были немного отстоят от торцов ящика и располагались
параллельно им.
Эти полоски предназначены для удержания титульного листа 8, который может быть изготовлен из картона
или любого другого подходящего материала.
Покрывающий лист 8, изготовленный из гибкого материала, помещается, как показано пунктирными линиями
на рисунке 2, через отверстие между одной из полос и прилегающим краем ящика, а затем продвигается
вперед над содержимым 91 и под полосами 6.
— На рисунке 2 для наглядности показан только верхний слой содержимого.
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, количество горизонтальных реек или перекладин в ящике
меньше, чем в уже описанной конструкции, а внутри ящика размещено несколько картонных коробок 10 для
размещения содержимого.
Вместо картонных коробок можно использовать коробки или контейнеры из-под щепы, плетеной лозы или
чего-либо подобного, а также другие подходящие материалы.
В этой конструкции показана третья удерживающая полоса 11, простирающаяся от одного конца ящика до
другого над покрывающим листом 8, но эта третья удерживающая полоса 11 не является обязательной. В
этой конструкции, как и в предыдущей, защитный лист 8 устанавливается на место путем проталкивания его
под одну из концевых полос 6, а затем продвижения вперед до достижения положения, показанного на
рисунке 4.
В обеих этих конструкциях, когда крышка 8 полностью вставлена в горловину ящика так, что она занимает
положение, показанное на рисунках 2 или 4, края крышки, параллельные удерживающим полосам, лежат на
уровне или ниже тех стенок ящика, которые параллельны указанным полосам.
Таким образом, указанные края закрываются стенками решетки, и предотвращается легкое снятие крышки,
поскольку трудно поднять края крышки, не повредив или не причинив видимых повреждений листам крышки.
Рэв подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363728A
[]
D - 8 (- -- C p
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1931 года. № 26,250/30. 363, f Полностью принято: Oec. 31, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования оптических устройств воспроизведения звука для использования с звуковыми
фильмами.
Мы, Дернник Ситон Батлер Снэннон, подданный короля Великобритании, и Артур Джеймс О'Бантр, подданный
короля Великобритании, оба проживающие по адресу: Астон Роуд Норт, 13, Астон, Бирмингем, графство
Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оптическим устройствам воспроизведения звука для использования с
звуковыми фильмами и касается того типа устройств, в которых луч света расположен таким образом, чтобы
проходить через звуковую дорожку фильма, так что его изображение проецируется на светочувствительный
элемент.
В подобных устройствах, как они сейчас сконструированы, обычно предусматривают источник света, средства
для экранирования этого источника света, чтобы на линзу попадал только узкий луч, при этом источник света,
средства экранирования и линза располагаются на одной стороне пленки, а светочувствительный элемент —
на противоположной стороне пленки.
Данная конструкция допускает возражения, связанные с тем, что между пленкой и светочувствительным
элементом происходит определенная диффузия, а также с тем, что доля освещаемой светочувствительной
поверхности невелика, так что количество излучения в среднем меньше максимально возможного, и
освещение области светочувствительного элемента, принимающего свет, не является строго равномерным,
обычно несколько размытым по краям, что приводит к искажениям из-за частичного воспроизведения
предыдущих и последующих циклов выбранным циклом.
Однако было предложено установить линзу и экранирующее устройство между пленочным затвором и
светочувствительным устройством.
Целью настоящего изобретения является [P Price 1/ -1] создание аппарата с улучшенной конструкцией, в
котором большее количество света будет достигать светочувствительного элемента, что позволит уменьшить
степень усиления, а также создание устройства, в котором изображение, проецируемое на
светочувствительный элемент, будет иметь четкую детализацию по всей его площади, а не будет несколько
размытым по краям.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем оптическое устройство для воспроизведения звука,
предназначенное для использования с аудиофильмами, включающее в себя конструкцию, состоящую из
трубчатого элемента, в котором источник света и светочувствительный элемент установлены по разные
стороны от затвора или направляющей для пленки, причем такой затвор или направляющая проходит через
трубчатый элемент и закреплена на нем, и линзовой системы, расположенной между указанным
светочувствительным элементом и затвором или направляющей и регулируемо установленной в устройстве,

благодаря чему изображение звукового цикла может быть сфокусировано на светочувствительном элементе.
Согласно еще одному варианту конструкции, линза или система линз скользит по трубчатому элементу между
затвором и светочувствительным элементом.
В предпочтительном варианте источник света располагается с одной стороны пленки, а линза, экранирующее
устройство и светочувствительный элемент — с противоположной стороны пленки, при этом экранирующее
устройство размещается либо между пленкой и линзой, либо между линзой и светочувствительным
элементом.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез, показывающий один из вариантов аппарата.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез, демонстрирующий еще один вариант аппарата.
Рисунок 3 представляет собой последовательность изображений, отображающих экран устройства.
На схеме, показанной на рисунке 1, источник света обозначен цифрой 1, а пленка 2 показана проходящей
через соответствующий затвор или направляющую 3.
Фильм 2 может содержать звуковую дорожку и изображения, проецируемые вместе с ней, или же для
звуковой части может быть предоставлен отдельный фильм, причем изображения являются проецируемыми.
Отклонено от участия в независимом фильме.
Между источником света и пленкой расположен светоконденсатор 4.
На противоположной стороне пленки от места расположения источника света 1, но рядом с
кинопроекционным аппаратом, используемым для проекции изображений, расположен светочувствительный
элемент 5, а между пленкой 2 и светочувствительным элементом находится линза 6, которую можно
регулировать с помощью зубчатой передачи 7, так что изображение звуковой дорожки может быть увеличено
и сфокусировано на светочувствительном элементе 5.
25- Прозрачное устройство, состоящее из неподвижной пластины 8 и подвижной пластины 9, размещается
между пленкой и линзой 6, причем пластина 9 регулируется с помощью винта 10, и обе пластины снабжены
отверстиями 11 и 12, причем конструкция такова, что, хотя ширина зазора в прозрачном устройстве остается
постоянной, его размер сверху вниз может изменяться по желанию.
Альтернативное расположение показано на рисунке 2, в котором экранирующее устройство 8, 9, вместо того
чтобы располагаться между пленкой 2 и линзой 6, размещено между линзой 6 и светочувствительным
элементом 5.
Функция экранирующего устройства заключается в том, чтобы отсечь увеличенную или подлежащую
увеличению часть изображения и предотвратить попадание нежелательных фрагментов изображения на
светочувствительный элемент. Принцип работы экранирующего устройства одинаков независимо от того,
расположено оно до или после увеличительной линзы. Во втором случае отверстие должно быть шире, чем в
первом, чтобы в обоих случаях равномерно препятствовало прохождению желаемой маркированной части и
нежелательной части.
Устройство, показанное на чертеже, выполнено в виде единого блока, в котором источник света, конденсор,
пленочный затвор или направляющая, экранирующее устройство и светочувствительный элемент
установлены в трубке 13, внутри которой размещена регулируемая трубка 14 с линзой 6.
При необходимости экранирующее устройство 8, 9 может быть размещено на той же стороне пленки, где
расположен источник света. В таком расположении экранирующий элемент предпочтительно размещать
между конденсатором 4 и 65-градусным затвором или направляющей 3.

Теперь, когда компания Ilavingo подробно описала и определила природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363729A
[]
U h \=]- ' 7. JVt t 1 e
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
363,729 Дата подачи заявки: февраль. 4, 1931. № 26,980/30.
Завершено: Декабрь. 31, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с пожарной безопасностью или относящиеся к ней. Зажигалки.
Я, Эдвард Эслес, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Берфорд Драйв, 7, Уолли Рейндж,
Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для розжига огня, в которых древесная стружка, помещенная в
картонную или подобную коробку или упаковку, пропитана горючим веществом, и имеет своей целью
усовершенствование таких легковоспламеняющихся устройств для розжига огня, сделав их сравнительно
дешевыми в изготовлении, без запаха при использовании, а также позволяющими безопасно хранить их без
риска загрязнения пищевых продуктов, при этом практически не выделяя дыма и запаха во время горения.
Согласно настоящему изобретению, средства для розжига огня, представляющие собой пучок древесной
стружки, окруженный полосой бумаги или подобного волокнистого материала, изготавливаются с помощью
формовочной доски, на которую укладывается полоса бумаги или подобного волокнистого материала.
Древесная стружка укладывается на бумагу, которая затем сворачивается, чтобы обернуть стружку вокруг
нее; бумага снабжена боковыми выступами, чтобы предотвратить высыпание стружки в стороны во время
сворачивания. Края обертки скрепляются гвоздиком, а сверток погружается в расплавленный парафин или
подобный неплавкий материал без запаха, который при охлаждении затвердевает и не загрязняет пищевые
продукты, при этом практически не выделяя дыма и запаха при горении.
После погружения вся конструкция прочно скрепляется застывшим воском и образует удобное для
использования устройство для разжигания огня.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Рисунок 1
представляет собой боковой вид в перспективе устройства для розжига огня, изготовленного в соответствии с
изобретением.

50O Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид отвальной доски, в которой формируются зажигалки, а
рисунок 4 — продольный разрез указанной доски, показывающий пунктирными линиями начальный этап
формирования зажигалки, а сплошными линиями — сформированную зажигалку, готовую к погружению.
На рисунке 5 показано несколько зажигалок, собранных и готовых к погружению, а на рисунке 6 представлен
вид с торца модифицированной формы упаковки.
Для реализации изобретения используется полоска впитывающей бумаги подходящего цвета, например,
красного, для придания привлекательного вида. 65.
Внешний вид и требуемый размер, например, 9 дюймов в длину и 21 дюйм в ширину, размещается на отвале
шириной 2 дюйма между полукруглыми торцами. Древесная стружка c помещается на бумагу на 70-й форме,
как показано пунктирными линиями c на рисунке 4, после чего бумага оборачивается вокруг нее,
перекрывающиеся концы закрепляются гвоздиком f или подобным инструментом, закругленные концы c
обеспечивают нахождение стружки внутри обертки, а закругленная форма дает свободу действий.
Затем приготовленные стружки с окружающими их крышками, показанные сплошными линиями на рисунке
804, удаляются с отвальной доски, и несколько картонных коробок, предпочтительно семь, связываются
вместе, как показано на рисунке 5, и погружаются в расплавленный парафин, находящийся в ванне глубиной
немного большей, чем половина длины картонной коробки. Затем связки коробок помещаются на
проволочную решетку или подобное приспособление, концы погруженной стороной вниз для стекания воды и
охлаждения, после чего другой конец связки погружается в ванну с парафином аналогичным образом.
На окружающей полосе a может быть размещена любая желаемая печатная информация, такая как
отличительное название и/или обозначение и/или инструкция по использованию, а также полный текст 95.
Связка, как показано на рисунке 5, завернута в жиростойкую бумагу и готова к продаже в виде единого целого.
При желании можно использовать полоску перфорированной бумаги или сделать в блоке отверстие или
отверстия d-', которые удобно формируются соответствующим выступом в форме на торцах c отвальной
доски, например, один из торцов c может быть съемным и иметь центральное отверстие i05.
выступ, или один или несколько выступов, приспособленных для образования отверстия или отверстий в
зажигалке через плоские концы после завершения работы.
Для изготовления внешней оболочки усовершенствованной зажигалки, как описано ранее и показано на
рисунке 6, можно использовать гофрированную бумагу.
Таким образом, быстро производятся высокоэффективные средства для розжига огня, имеющие
привлекательный внешний вид и удобные в обращении. Безопасен для хранения, не загрязняет продукты
питания и практически не выделяет дыма и запаха при горении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
363,730 E 4 Дата подачи заявки: 22 июня 7937 г. № 28,144/ SO Полный Адбепт6d:. Декабрь. 31, 7937, Полная
спецификация Jk.
Улучшения, связанные с кроватями или относящиеся к ним.
Мы, Анчибальд Лоунер Уильямс и Агнесса Уильямс, оба подданные Великобритании, проживающие по
адресу: Лоунерум-роуд, Портсмут, Хэмпшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, предназначенному для использования либо в качестве
расширителя кровати, либо в качестве дивана.
Широко известны приспособления для расширения кроватей, то есть устройства, позволяющие превратить
односпальную кровать в двуспальную. Эти устройства снабжены крюками для съемного крепления к боковым
направляющим кроватей, а также поворотными ножками на внешней раме для поддержки устройства на
необходимой высоте от земли.
Однако до настоящего времени подобные расширители для кроватей не выполняли двойную функцию, то
есть не использовались ни как расширители для кроватей, ни как диваны.
Настоящее изобретение предлагает устройство для использования в качестве расширителя кровати или
дивана, состоящее из прямоугольной рамы, снабженной проволочным матрасом или подобным материалом,
каждая длинная сторона рамы имеет расположенные на некотором расстоянии друг от друга опорные ножки,
шарнирно закрепленные на ней, и одна длинная сторона рамы снабжена расположенными на некотором
расстоянии друг от друга выступающими крюками для съемного крепления устройства к боковой рейке
кровати, когда это необходимо.
Ножки на одной длинной стороне рамы регулируются по длине и в невыдвинутом состоянии имеют ту же
длину, что и опорные ножки на другой длинной стороне рамы, что позволяет использовать устройство в
качестве дивана. Однако в выдвинутом состоянии оно будет служить для поддержки рамы при использовании
в качестве расширителя кровати на необходимой высоте от пола, в соответствии с высотой кровати.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым листом чертежей, где на фиг. 1 представлен вид сверху,
показывающий устройство, закрепленное на каркасе кровати.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии x-x рисунка 1.
На рисунке 3 представлен фрагментарный вид сбоку, иллюстрирующий одну из выдвижных ножек устройства.
При реализации изобретения и [Pfi-ce P11, ссылаясь на чертежи, 1, 2 представляют собой длинные стороны
L-образного сечения рамы устройства, 3 — торцы, и 4 — проволочную опору или сетку устройства. Длинная
сторона 1 имеет жестко закрепленные наружу крючковые элементы 5, предназначенные для зацепления за
длинный бортик 6 каркаса кровати 6k 6, 7, в то время как длинная сторона 2 снабжена выступающими
пальцами 8 для удержания матраса, обозначенного пунктирными линиями 9, в нужном положении на раме.
К внутренней поверхности выступающей стенки 65 длинной стороны 2 рамы шарнирно соединены две
расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга выдвижные ножки 10, каждая из которых
состоит из двух частей, скользящих и фиксируемых вместе посредством соединения штифтом и пазом 70 и
гайкой-барашком 11, закрепленной на штифте соединения, как показано на рисунках 2 и 3, при этом верхняя

часть ножки шарнирно соединена с указанной выше стороной 2.
Во время использования ножки 10 выдвинуты таким образом, что рама устройства находится на одном уровне
с каркасом кровати, но когда устройство не используется, ножки 10 сложены и подняты так, чтобы
располагаться внутри выдвижной рамы. 80 Из приведенного выше описания и анализа чертежей становится
ясно, что односпальную кровать можно переделать в двуспальную с минимальными затратами времени и
усилий.
Кроме того, для того чтобы устройство можно было использовать в качестве дивана, к его длинной стороне 1
шарнирно прикреплены две расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга ножки 12, длина
которых соответствует длине ножек 10 в сложенном состоянии, при этом предусмотрены любые подходящие
средства для предотвращения раскрытия ножек устройства за пределы практически вертикального
положения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363731A
[]
PATE:SVPNCA1 36
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 1930. № 29,365/30.
Слева направо: июль!, 1931 год.
Завершено: Декабрь. 31, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве меха для пользователя при изготовлении меховых тканей.
Я, Дж. К. Мррс Мортон, Крейгихолл, Крэмнонд Бридж, Западный Лотиан, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
производству меха для использования в производстве ворсовых тканей, таких как ковры, паласы, занавеси и
тому подобное. Мех такого рода обычно изготавливается путем сначала производства уточной ткани, или так
называемой «подготовительной ткани», а затем разрезания этой ткани на полосы, из которых состоит мех.
Уточная нить обычно ткётся, но может быть также изготовлена методом вязания или шитья.
Согласно моему настоящему изобретению, уточная ткань изготавливается путем захвата концов множества
ворсовых нитей, выступающих из источника подачи, протягивания этих нитей через стол или другую опору на
определенное расстояние, нанесения на них ряда отдельных связующих элементов (состоящих из нитей или
узких лент, обработанных клеем), сжимания нитей и связующих элементов вместе, чтобы они склеились и
Соседние файлы в папке патенты
