Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13984
.pdf
транспортировки подставки.
Предпочтительно, ножки подставки изгибаются, как описано выше, в противоположных направлениях, чтобы
обеспечить более прочное основание, а нижние части ножек продолжаются за ось вертикальных ножек
подставки, при этом ролики или колесики располагаются по одному с каждой стороны от указанной оси.
Горизонтальная часть снабжена двумя регулируемыми упорами, которые предотвращают соскальзывание
проволочного изгиба подвески.
Очевидно, что ножки подставки могут быть изготовлены путем изгиба любым альтернативным способом,
чтобы обеспечить прочное основание. Например, нижняя горизонтальная часть опоры может быть
продолжена путем изгиба вверх, а затем горизонтально, параллельно указанной нижней горизонтальной
части, образуя прямоугольную опору, при этом трубка будет вертикально выступать из центра верхней части.
Для удержания опор или ножек подставки в нужном положении может быть предусмотрена перекладина,
параллельная горизонтальной части верхней части. Очевидно, что вся подставка может быть изготовлена из
цельного куска трубы, соответствующим образом изогнутой, при желании два конца могут быть сварены
вместе. 60 Предпочтительно, верхняя горизонтальная часть покрыта пластинами для улучшения ее внешнего
вида, или, в качестве альтернативы, может быть предусмотрена труба канальной формы, которая будет
надеваться на верхнюю горизонтальную часть. 65 При желании верхняя перекладина или горизонтальная
часть может быть изготовлена различной длины, образуя ее из двух или более частей, которые
телескопически соединены друг с другом.
Например, одна деталь, предпочтительно примерно на 70 процентов меньшего диаметра, может быть
изготовлена с внешним диаметром, приблизительно равным внутреннему диаметру другой детали, либо
путем вытягивания одного конца до меньшего диаметра, либо путем пайки отрезка трубки меньшего
диаметра. Для удержания двух частей вместе в заданном положении предусмотрены фиксирующие
элементы.
Очевидно, что опорные ножки могут быть согнуты иначе, чем описано, например, трубка может быть согнута
не горизонтально наружу, а наклонена вниз, образуя в итоге треугольную опору.
В качестве альтернативы вышеописанному, рама 85 может быть выполнена в телескопическом варианте, и
для этой цели подставка может состоять из двух отрезков трубки, каждый из которых изогнут в виде канала,
причем один отрезок имеет внешний диаметр, равный внутреннему диаметру другого отрезка, так что концы
трубки меньшего диаметра могут более или менее вставляться в конец большего отрезка, при этом
предусмотрены гайки-барашки или аналогичные устройства для фиксации скользящих частей, составляющих
верхнюю и нижнюю части рамы, в отрегулированном положении, при этом нижняя часть снабжена ножками с
роликами. 100 В качестве альтернативы, два элемента рамы могут иметь одинаковый внутренний диаметр и
быть соединены между собой отрезком трубки, скользящим образом установленным на противоположных
концах двух элементов; при этом предусмотрены винты с накатанной головкой 105 или аналогичные
устройства для фиксации элементов рамы на вставленных трубках.
Дата: 24 марта 1931 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, By Bwn'. Т. КИНГ, C.I.MeCh.E., директор, зарегистрированный патентный
поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, представитель заявителя.
363,829 363,829 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оформлении стендов для одежды и подобных товаров.
Я, Гарольд Дэвис Джонс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Маркет-Хаус, Аберавон,
Порт-Талбот, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям подставок для одежды и подобных изделий,
используемых для демонстрации или хранения одежды, обычно с помощью вешалок, поддерживаемых
подставкой.
Известно, что подставки для демонстрации или хранения одежды состояли из вертикально расположенной
жесткой трубчатой рамы прямоугольной формы, вертикальные элементы которой были снабжены
роликовыми опорами, расположенными перпендикулярно плоскости рамы, что позволяло перемещать
подставку на колесиках.
Однако такие подставки не предусматривают размещение большого или малого количества вешалок для
одежды на верхней горизонтальной перекладине, то есть вертикальные перекладины подставки расположены
на постоянном фиксированном расстоянии друг от друга.
Целью настоящего изобретения является создание вертикально расположенной трубчатой рамы, снабженной
ножками с роликами, расположенными перпендикулярно плоскости рамы, которая может быть выдвинута или
сложена для размещения большого или малого количества вешалок для одежды на верхней горизонтальной
части стойки.
С учетом вышеизложенной цели изобретение предлагает подставку, состоящую из вертикально
расположенной трубчатой рамы прямоугольной или перевернутой U-образной формы, разделенной по длине
на два отдельных элемента для регулируемого соединения друг с другом, с предусмотренными средствами
для фиксации элементов вместе, когда они находятся в требуемом регулируемом положении, и каждый
элемент снабжен собственной опорой с роликовым креплением.
Предпочтительно, подставка выполнена в тестескопическом исполнении, так что ее вертикальные элементы
могут перемещаться друг от друга или навстречу друг другу, при этом предусмотрено большое или малое
количество подвесов, а также средства для фиксации телескопических элементов друг с другом в требуемом
отрегулированном положении.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому
листу чертежей, где:
На рисунке 1 представлено изображение телескопической прямоугольной подставки, состоящей из двух
частей.
На рисунке 2 представлен вид с торца.
На рисунке 3 представлен вид, иллюстрирующий верхнюю часть (60) трехсекционной подставки.
На рисунке 4 представлен вид, иллюстрирующий верхнюю часть модифицированной формы двухзвенного
механизма.
часть подставки.
На рисунке 5 представлен вид, иллюстрирующий все 65 подставок в форме перевернутой буквы U.
На рисунке 16 представлен вид с торца.
При реализации изобретения, обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, подставка состоит из двух отрезков трубки
70, соответственно a и b, каждый из которых изогнут в С-образную форму, причем элемент a имеет внешний
диаметр, равный внутреннему диаметру элемента b, так что концы элемента a-5 меньшего диаметра могут
более или менее вставляться в конец элемента b большего диаметра, при этом на элементе b предусмотрены
гайки-барашки c или аналогичные устройства для фиксации скользящих частей друг относительно друга в
отрегулированном положении. 80 Нижняя часть каждого каналообразного элемента снабжена прочно
закрепленной на нем опорой c, расположенной перпендикулярно его продольной оси, причем каждая из этих
опор c снабжена роликом Q e, или колесиком, расположенным вблизи ее внешнего конца, в то время как
верхние части каждого O-образного элемента, и вблизи его вертикального элемента, снабжены упором f,
предотвращающим соскальзывание проволочного крюка вешалки 90.
В качестве альтернативы, как показано на рисунке 3, два элемента ai и b имеют одинаковый внутренний
диаметр и соединены между собой отрезком трубки g, скользящим образом установленным на
противоположных концах элементов a и b, при этом предусмотрены винты с накатанной головкой c или
аналогичные устройства для фиксации элементов a и b к указанной трубке f.
Или, как показано на рисунке 4, верхняя и нижняя горизонтальные части элемента a оттягиваются вниз до тех
пор, пока их внешний диаметр не станет таким, чтобы обеспечить их скольжение в верхней и нижней
горизонтальных частях каналообразного элемента b, причем указанные части элемента b, а также
уменьшенные части элемента a снабжены соответственно расположенными на некотором расстоянии друг от
друга отверстиями h и i для установки болта и гайки j, с помощью которых детали фиксируются вместе, когда
они находятся в требуемом отрегулированном положении.
Обращаясь теперь к рисункам 5 и 6, иллюстрирующим двухсоставную подставку в форме перевернутой буквы
U, вертикальные элементы a и b имеют одинаковый внешний диаметр, но горизонтальная часть элемента a
имеет меньший диаметр, так что она может скользить в горизонтальной части элемента b, причем указанные
горизонтальные части снабжены расположенными на некотором расстоянии друг от друга отверстиями h и i
соответственно для установки болта и гайки i, с помощью которых детали фиксируются вместе, когда они
находятся в требуемом отрегулированном положении.
Нижние концы вертикальных элементов подставки изогнуты, образуя крючкообразные горизонтальные опоры
d, направленные в противоположные стороны и расположенные под прямым углом к продольной оси
горизонтального элемента подвешивания подставки; нижняя часть каждой опоры td снабжена роликами или
подобными приспособлениями e, позволяющими перемещать подставку на колесах.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что 3
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363830A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ АТИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 22, 1930. № 38,564/30.
Полностью слева: сентябрь. 11, 1931.
Завершено: Декабрь. 31, 1931.
363,830 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к системам горячего водоснабжения жилых домов.
Мы, компания NEWMAN, HENDER & COMPANY Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Северной Ирландии, и Чарльз Перси Ньюман, подданный
Великобритании, оба из Вудчестера, графство Глостер, настоящим заявляем, что данное изобретение
относится к следующим системам горячего водоснабжения жилых домов. В небольших домах хорошо
известно, что воду для ванн и тому подобного нагревают в медном котле, расположенном на первом этаже, а
горячую воду с первого этажа поднимают на следующий этаж, где находится ванная комната, с помощью
насоса, вставленного в трубопровод. Также известно, что это позволяет отказаться от насоса и заменить его
простым эжектором.
Известные методы установки эжектора являются примитивными и крайне расточительными с точки зрения
затраченного времени, труда и материалов.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного фитинга для эжектора.
Согласно настоящему изобретению, мы устанавливаем эжектор в отливке, которая включает три камеры, а
именно камеру, в которую поступает холодная вода из источника, камеру, предназначенную для размещения
эжектора, и промежуточную камеру, в которую поступает холодная вода на пути к эжектору.
Литая конструкция может дополнительно включать в себя выходное отверстие, приспособленное для
использования с клапанным управлением, между камерой холодной воды и промежуточной камерой. Кроме
того, отливка может включать в себя полое продолжение, снабженное одним или несколькими отверстиями,
которые в процессе эксплуатации могут закрываться или открываться с помощью погружной трубы.
И снова, отливка может включать в себя два резьбовых удлинителя, предназначенных для соединения с
трубами подачи холодной воды и трубами отвода горячей воды соответственно.
В одном из способов крепления выталкивателя в отливке мы предусматриваем в корпусе отливки резьбовую
опору, к которой можно прикрутить выталкиватель.
Один из способов реализации настоящего изобретения будет описан далее на примере.
Литье включает в себя три камеры: камеру с холодной водой, камеру выталкивателя и промежуточную
камеру.
Внутренняя стенка отделяет камеру подачи холодной воды от эжекторной камеры, а другая внутренняя стенка
отделяет эжекторную камеру от промежуточной камеры.
Камера с холодной водой заканчивается сверху трубчатым продолжением, по периметру которого выполнена
наружная резьба. 60 Труба подачи холодной воды примыкает к верхней части этого трубчатого удлинителя и
крепится на месте с помощью резьбового соединения с наружной или внутренней резьбой. На внешней стенке
камеры холодной воды расположен выход 65, предназначенный для подключения к водопроводному крану
известной конструкции.
В стене, разделяющей камеру холодной воды и промежуточную камеру, также предусмотрено выходное
отверстие. Напротив этого выходного отверстия 70, на внешней стенке указанной промежуточной камеры,
предусмотрено отверстие с внутренней резьбой, которое при использовании предназначено для соединения с
внешней резьбой элемента, в который ввинчивается стержень 7,5, приводящий в действие клапан. Этот
клапан позволяет открывать и закрывать выходное отверстие между камерой холодной воды и
промежуточной камерой. Промежуточная камера простирается внизу, ниже эжекторной камеры 80.
Сообщение между этими двумя камерами осуществляется через внутреннее резьбовое отверстие, к которому
приспособлена внешняя резьба на сопле. Верхняя часть эжекторной камеры 85, расположенная вертикально
над указанным соплом, также снабжена резьбовым отверстием, предназначенным для соединения с внешней
резьбой на корпусе эжектора. Таким образом, весь эжектор удерживается в нужном положении. На стороне
эжектора под углом 90 градусов, удаленной от камеры с холодной водой, отливка имеет трубчатое коническое
продолжение.
Конический поворотный элемент предназначен для вращения на этом коническом удлинителе, при этом
поворотный элемент, в свою очередь, соединен с хорошо известной погружной трубой, которая при
использовании погружается в медный или подобный материал, в котором нагревается вода. Поворотное
устройство снабжено одним или несколькими портами, которые приспособлены для совмещения или
разъединения с аналогичным портом или 100 портами в коническом удлинителе путем вращения погружной
трубы. Эжекторная камера выполнена сверху аналогично камере холодной воды с трубчатым удлинителем,
который аналогично входит в соединение с трубой, ведущей к ванне или подобному устройству, причем
трубчатый удлинитель и труба прочно соединены между собой с помощью резьбового соединения.
Непосредственно под эжектором и в нижней части промежуточной камеры расположено отверстие с
внутренней резьбой, предназначенное для зацепления с резьбовой пробкой, которую можно снять известным
способом для очистки.
В процессе эксплуатации холодная вода подается из водопровода сначала в камеру холодной воды отливки,
а затем через регулируемый краном выход в наружной стенке камеры холодной воды поступает в медный или
аналогичный патрубок. Когда вода горячая и её необходимо подать в ванну или подобное устройство, клапан,
управляющий выходным отверстием между камерой холодной воды и промежуточной камерой, открывается,
и холодная вода...
Вода поступает из камеры холодной воды в промежуточную камеру, а оттуда через эжектор. Таким образом,
горячая вода всасывается эжектором из медной трубы через отверстие, через эжектор и в ванну или
подобное устройство.
Я) отмечу это 22-го числа. Декабрь 1930 года.
MEWB'URN, ELLIS & Co., 7.0-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, дипломированные патентные поверенные.
Соответствующие положения SPtE.stic F oTIWiN,,'t' IlprovrseMents, относящиеся к системам водоснабжения
жилых домов.
Мы, Нквитакс, Хнндэн и компания Эйзит, компания, организованная в соответствии с законами
Великобритании и Северной Ирландии, и Орниар Перси Ньюифан, подданный Великобритании, оба из
Вудсберга, графство Глостер, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам горячего водоснабжения жилых домов. В небольших домах хорошо
известно, что воду для ванн и тому подобного нагревают в медном котле, расположенном на первом этаже, а
горячую воду с первого этажа поднимают на следующий этаж, на котором находится ванная комната, с
помощью насоса, вставленного в трубопровод. Известно, что это позволяет отказаться от насоса и заменить
его простым эжектором, работающим от обычной системы подачи холодной воды.
Известные методы установки эжектора являются примитивными и очень расточительными с точки зрения
времени, труда и материалов.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного фитинга для эжектора. Цель.
В соответствии с настоящим изобретением мы устанавливаем эжектор в отливке, которая включает три
камеры, а именно камеру, в которую поступает холодная вода из источника, камеру, приспособленную для
размещения эжектора, и промежуточную камеру, в которую поступает холодная вода на пути к эжектору.
Литая конструкция может также включать в себя выходное отверстие, приспособленное для управления
клапаном между камерой холодной воды и промежуточной камерой. Далее, восточный элемент может
представлять собой полое расширение, снабженное одним или несколькими отверстиями, приспособленными
для закрытия или открытия с помощью погружной трубы.
И снова, отливка может включать в себя два резьбовых удлинителя, приспособленных для соединения с
трубами подачи холодной воды и трубами отвода горячей воды соответственно.
В одном из способов поддержки выталкивателя в отливке мы предусмотрели в корпусе отливки резьбовую
опору, к которой можно прикрутить выталкиватель; 75 Один из способов осуществления настоящего
изобретения проиллюстрирован, например, на прилагаемых чертежах, где фиг. 1 — это поперечный разрез, а
фиг. 2 — вид сверху. 80 Как видно на чертеже, отливка включает три камеры, а именно камеру холодной воды
(a), эжекторную камеру (b) и промежуточную камеру (c). Камера a отделена от камеры b стеной c, а камера c
отделена от камеры d стеной e. «Отливка снабжена трубчатым удлинителем / снабжена наружной резьбой»,
посредством которой отливка соединяется с входом холодной воды с помощью муфты. Рядом с удлинителем
сформировано второе трубчатое расширение 1, в котором расположен шток клапана, работающий в крышке,
ввинченной в расширение 1 обычным способом.
В отливке предусмотрен порт n, который может открываться или закрываться клапаном, установленным на
штоке клапана mn. В наружной стенке o' промежуточной камеры c предусмотрен еще один порт p, который
обычно закрывается резьбовой заглушкой q. Камера А простирается за выталкивающую камеру В, и связь
между этими двумя камерами осуществляется 105 через сопло, поддерживаемое резьбовым соединением
винта в отверстии в стенке. Дополнительное отверстие с резьбой расположено в верхней части эжекторной
камеры, вертикально над указанным соплом, и это отверстие служит для поддержки эжекторного сопла.
Рядом с верхней частью эжектора 363830b горячая вода перекачивается из медной трубки вверх по
погружной трубе 55 в камеру b, а оттуда через эжектор t, так что горячая вода смешивается с холодной, и
смесь подается в ванну или подобное устройство.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363831.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363831&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363831A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- . Дата подачи заявки: декабрь. 22, 1930. № 38,594130.
Завершено: Декабрь. 31, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1,
:'., 363,831 Усовершенствования в печатных устройствах.
Мы, компания ADDRESSOGRAPH COMPANY, расположенная по адресу: 901 West Van Buren Street, Chicago,
Illinois, United States of America, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, и Джеймс Арчибальд Бейли, проживающий по адресу: 1437 Rhode Island
Avenue, N.W., Washington D.C., гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печатным устройствам, предназначенным для использования с адресной
машиной для нанесения печатных оттисков и хранящимся в лотках ящиков в соответствии с выбранной
системой классификации.
Целью изобретения является создание легкого печатного устройства, включающего раму из картона,
древесноволокнистой плиты или другого подходящего жесткого и прочного материала и печатную пластину,
предпочтительно металлическую, с выдавленными на ней типографскими символами, которая приспособлена
для удержания в раме печатного устройства и для легкого извлечения из нее.
Согласно изобретению, рама печатного устройства снабжена фланцами, которые входят в зацепление с
краевыми кромками пластины сверху и снизу, при этом пластина упруго удерживается в нужном положении с
помощью деформирующего механизма, предпочтительно в виде пружины, которая зацепляется с пластиной,
удерживая ее в зацеплении с фланцами.
Для более ясного понимания изобретения, один из вариантов его осуществления будет более подробно
описан со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На фиг. 1 показан вид спереди печатающего устройства, воплощающего данное изобретение, при этом
некоторые его части отломаны.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез по линии 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлен поперечный разрез по линии 3-3 на рис. 1.
На рис. 4 представлен вид, аналогичный рис. 1, демонстрирующий другую форму пружины.
Рис. 5 представляет собой вертикальный разрез по линии 5-5 на рис. 4. [Рис. 6 представляет собой детальный
вид пружины, показанной на рис. 4. va Рама печатного устройства включает в себя заднюю часть 7, каркасную
переднюю часть S, прикрепленную к лицевой стороне задней части и снабженную отверстием 9 для карты 10
и отверстием 11 для печатной формы 12.
Рамка размером 60 мм может быть изготовлена из картона, древесноволокнистой плиты или другого легкого
материала и иметь любой желаемый размер и форму. Передняя часть каркаса может быть выполнена того же
размера, что и задняя, а отверстие 9 расположено на 65 выше отверстия 11 и отделено от него цельной
полосой 13. Между передней и задней сторонами установлены вставки 17, которые немного отдаляют
переднюю часть от задней. Эти 70 наполнительных полос предпочтительно изготавливаются в виде цельного
элемента, в целом соответствующего форме передней части. Верхний, левый и нижний краевые кромки
отверстия 9 выступают внутрь за пределы наполнителя 75, образуя фланцы 14 для приема карточки 10, а на
правом конце отверстия фланцы 14 имеют выемки 15, позволяющие вставлять карточку через указанные
выемки в отверстие 9 и под 80 верхний и нижний фланцы 14. При вставке карточка перемещается влево (рис.
1), под фланцы 14 и внутрь отверстия 9 до тех пор, пока ее левый краевой край не соприкоснется с фланцем
14 на левом конце 86 отверстия 9, после чего правый конец карточки 10 будет располагаться вдоль
внутреннего краевого края передней части 8 на правом конце отверстия 9.
Карту можно извлечь, приподняв ее правый конец настолько, чтобы он не задевал переднюю часть, после
чего ее можно вынуть, сдвинув вправо, как показано пунктирными линиями на рис. 1. Карта будет изготовлена
из легкого материала, который позволит ей достаточно сгибаться для вставки и извлечения, как описано
выше, но следует понимать, что во многих случаях карта будет оставаться в рамке длительное время, и при
извлечении она будет заменена, в этом случае старая карта может быть повреждена, поэтому не имеет
значения, если правый конец карты повредится при извлечении карты из рамки. Предпочтительно, пластина
изготовлена из металла с выгравированными 105 печатными символами и удерживается на месте 363,831 в
отверстии 11 сверху и снизу тем же способом, что и описано выше.
Диапазоны 16. Наполнитель 17 внизу 6i, хотя предполагается, что рама должна быть изготовлена из
какого-либо легкого материала, например, 60, спереди, чтобы обеспечить карман 18, в который можно
поместить пружину 19. Хотя предполагается, что рама уже, чем каркас, она должна быть изготовлена из
какого-либо легкого материала, такого как 60, спереди, чтобы обеспечить карман 18, в котором она может
находиться. Тем не менее, эта пружина сделана достаточно прочной и предназначена для зацепления с
нижним краем пластины и удержания пластины на месте. Конструкция такова, что отверстие для карты 11 с
его верхним краем, расположенным под верхним фланцем 16, может легко и быстро вставляться и
извлекаться при необходимости внесения изменений. Конструкция такова, что когда верхний край 6
установлен под системой.
- верхний фланец 16, нижний край пластины, подробно описанный ниже, также будет располагаться под
нижним фланцем 16. - 4Пластина устанавливается на место, и каким образом она находится в отверстии 11
путем вставки ее нижнего фланца, мы заявляем, что то, что мы делаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363833A
[]
ПАТЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, РОБЕРТ ВРМТЕНЕД, проживающий по адресу: Лайм Хаус, Холлинвуд,
Олдхэм, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Изобретение относится к компенсационным швам между корпусом и кирпичной кладкой паровых котлов, в
которых компенсационные маты из асбеста или другого волокнистого материала установлены в двойных
металлических направляющих, прилегающих к корпусу котла с одной стороны и к кирпичной кладке с другой,
чтобы предотвратить проникновение холодного воздуха в дымоходы.
Согласно изобретению, направляющая, которая захватывает стену и удерживает асбестовые
расширительные маты, выполнена с одним или обоими фланцами, отдельными и прикрепленными болтами к
центру или основанию, благодаря чему один или другой фланец может быть снят для осмотра мата или
уплотнения без смещения соединения.
Изобретение может быть применено к стыкам спереди между поверхностью котла и кладки, а также к стыкам
сзади между корпусом котла и стенками отбойника.
Дата: 22 декабря 1930 года.
. Оуден О'Брайен и сын, ранее известные как У. П. Томпсон и Ко., из Манчестера, агенты по продаже
недвижимости.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования компенсаторов для паровых котлов.
Я, Роберт У.М.Тенхэд, проживающий по адресу: Лайм Хаус, Холлинвуд, Олдхэм, графство Ланкастер,
инженер по настройке котлов, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к компенсационным швам между корпусом и кирпичной кладкой паровых
котлов, в которых компенсационные маты из асбеста или другого волокнистого материала установлены в
двойных металлических направляющих, прилегающих к корпусу котла с одной стороны и к кирпичной кладке с
другой стороны, чтобы предотвратить проникновение холодного воздуха в дымоходы.
Целью изобретения является создание таких соединений, которые позволяют осматривать асбестовые
компенсационные сетки без разборки или демонтажа соединения.
Согласно изобретению, направляющая, которая захватывает стену и удерживает асбестовые
компенсационные маты, выполнена с одним или обоими фланцами, отдельными и прикрепленными болтами к
центральной стенке, благодаря чему один или другой из них может быть снят для осмотра мата или
уплотнения без смещения соединения. Или же один или оба фланца могут быть выполнены с отверстиями
для осмотра [li.rice 11-1], закрытыми съемными чугунными заглушками.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: Fig.
1.
Разрез. Вид спереди котла, показывающий компенсационный шов в разрезе.
Рис. 2. План, представленный на рис. 1.
Рис. 3. Детальный разрез переднего шарнира показан на рис. 1 и 2.
Рис. 4. Частичный перспективный вид того же самого.
Рис. 5. Разрез черного торца котла, показывающий компенсационный шов, рис. 6. Поэтапный план на рис. 5.
Рис. 7. Детальный разрез заднего соединения показан на рис. 5 и 6.
Рис. 8. Детальный разрез другого типа заднего соединения с изображением смотровых отверстий.
Рис. 9. Перспективный вид рис. 8.
На фиг. 1-4 показано применение изобретения к передней части ланкаширского котла, в котором несущая
конструкция А, охватывающая асбестовые маты В, В, выполнена с перегородкой А и одним или обоими
свободными фланцами А, А2.
Стенка изготовлена из полированной стали в двух или более частях, обладающих достаточной упругостью,
чтобы изгибаться вокруг корпуса котла и крепиться к нему с помощью выступов и болтов в точке А.
63,833 ,. Дата подачи заявки: декабрь. 23,1930. -№ 38,639/30. 31 Полный комплект слева: 27 августа 1931 г.
Полное подтверждение принято;:. Декабрь. 31' 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования компенсаторов для паровых котлов.
363,833 Вставка -Web a, las, загнутые вверх выступы или фланцы cb, к которым крепятся фланцевые
элементы al,'h2' несущего профиля A. Полозья отделены от стенки и приклепаны или привинчены болтами к
выступам или фланцам. Передняя часть D предпочтительно крепится болтами для обеспечения легкого
доступа к асбестовым матам B, Bi, а задняя часть крепится заклепками. Канал А не выступает за верхнюю и
нижнюю части передней стенки котла, а его поперечная балка простирается только по всей окружности
корпуса котла, при этом концы скреплены между собой в точке А. Или же к концам поперечной балки
прикреплена полоса F из кольцевого металла, с помощью которой канал удерживается на месте болтами,
расположенными в точке А.
В несколько модифицированном виде канал с одним или обоими отдельными фланцами может применяться к
верхней и нижней частям водотрубных котлов.
— Обращаясь к фиг. 5–9, на которых показано применение изобретения к задней части ланкаширского котла,
несущая конструкция канала А изготовлена из чугуна с перегородкой и фланцами a1 и a2 в виде вертикальной
колонны для размещения асбестовых матов B, B1. Фланец a1 отлит заодно с перегородкой a, а выступы a3
отлиты с интервалами в перегородке для крепления болтами другого фланца a2, который отделен от
перегородки a, что позволяет легко снять его для доступа к асбестовым матам B, B1. Или, как показано на
фиг. 8 и 9, несущая конструкция канала А может быть отлита с двумя фланцами a1 и a2, заодно с ними, при
этом фланец a2 имеет отверстия a4 для осмотра, которые закрыты несъемными чугунными крышками (не
показаны), прикрепленными болтами к фланцу.
Канал А прилегает к стенке, при этом мат В прижимается к ней, а мат В упирается в задний конец корпуса
котла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты