Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13983

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
280 Кб
Скачать
☆
установленного для качания в диске H, расположенном на одном конце вращающегося вала H' и являющемся
приводным элементом для золотникового клапана.
Вал H' опирается на подшипники в несущей конструкции H2, которая съемно соединена 8O с кронштейном F5,
выполненным заодно с цилиндром F или жестко соединенным с ним.
Диск H имеет фланцеобразный край, образующий коническое колесо H3, которое входит в зацепление с
другим коническим колесом Ji на промежуточном валу J. В случае двигателя с двумя рядами цилиндров,
расположенных рядом друг с другом, как показано на рисунке 2, такая конструкция позволяет приводить в
движение валы H' для золотниковых клапанов ряда цилиндров 9 коническими колесами Ji на том же
промежуточном валу, при этом для привода валов Hi для каждой пары соседних цилиндров используется
одно коническое колесо.
Следует, однако, понимать, что, хотя на рисунках 2 и 3 показана конструкция, примененная к двигателю с
двумя смежными рядами цилиндров, аналогичная конструкция может быть применена к двигателю iOC,
имеющему только один ряд цилиндров.
Кроме того, при применении к двигателю с несколькими рядами цилиндров может быть предусмотрен
отдельный промежуточный вал, например, J, для привода валов H' каждого ряда цилиндров 105.
На показанной на рисунках 2 и 3 конструкции видно, что после отсоединения и извлечения цилиндрической
головки в виде пробки из цилиндра, опору для вала Hi можно отсоединить от кронштейна, после чего вал HI
можно отвести от цилиндра, чтобы отсоединить шаровое соединение от штифта. Затем втулку можно извлечь
из наружного открытого конца цилиндра.
В конструкции, показанной на рисунке 4, каждый цилиндр K содержит золотниковый клапан L, снабженный
радиальной выступающей частью L' 120', в которой установлен шариковый элемент L2, имеющий
цилиндрическое отверстие, который входит в зацепление со штифтом L3, эксцентрично установленным на
вращающейся дискообразной части M, представляющей собой приводной элемент золотникового клапана.
Дискообразная часть M имеет фланцевидный ободок M', внутренняя поверхность которого образует опорную
поверхность и входит в зацепление с подшипниковым элементом N, который съемно соединен с блоком
цилиндров K, при этом подшипник 130' расположен на стенке цилиндра, причем конструкция 601 такова, что
приводной элемент может быть отсоединен от втулки или от ее рабочего механизма, и в таком отсоединении
позволит извлечь втулку из торца цилиндра 65, удаленного от картера.
3. В поршневом двигателе высокого давления, насосе или компрессоре указанного типа комбинация с
золотниковым клапаном, расположенным внутри цилиндра, конец которого, удаленный от коленчатого вала,
сконструирована и расположена таким образом, что золотник может быть извлечен из цилиндра через конец
цилиндра, удаленный от картера, или механизм для привода золотника, включающий вал, расположенный
вне картера и вращающийся вокруг оси, практически перпендикулярной оси цилиндра, причем этот вал
соединен с золотником через шаровое соединение или аналогичную гибкую муфту, и крепление для вала,
приводящего золотник в действие, таким образом, что он может перемещаться в осевом направлении для
разъединения муфты между валом и золотником и, таким образом, позволяет извлекать золотник из конца
цилиндра, удаленного от картера.
4. В поршневом двигателе, насосе или компрессоре, работающем под давлением жидкости, как указано в
пункте 90.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363851.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363851&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363851A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 8, 1931. Нет, 700 /31.
Слева полностью: сентябрь. 24, 7931.
Завершено: Декабрь. 31, 19317 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к упаковочным материалам в листовой форме, таким как гофрированная
бумага и тому подобное.
Мы, Джордж Ричард Тейлор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Уоллмид»,
Таффли-авеню, Глостер, и компания «Пауэлл Лейн Мануфактуринг Лимитед», британская компания,
проживающая по адресу: Северн-Сайд-Уорф, Глостер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию упаковочных материалов в
листовой форме, таких как листы или полотна из гофрированной, гофрированной или подобной бумаги,
картона и т.п., именуемых здесь в целом «бумагой». Кондитерские изделия, такие как печенье и шоколад,
часто не полностью заполняют контейнер, например, коробку, в которой они упакованы, и для заполнения
незаполненного пространства сверху или снизу контейнера часто используется лист гофрированной бумаги,
имеющий гофры, приклеенные к практически плоской подложке. Однако толщина одного листа или слоя
гофрированной бумаги ограничена, и когда пространство, которое необходимо заполнить упаковочным
материалом, превышает эту толщину, обычно склеивают несколько листов вместе, чтобы сформировать
упаковочную прокладку.
Однако затраты и трудозатраты, связанные с изготовлением прокладки таким способом, значительны, и
одной из целей данного изобретения является устранение этого недостатка и создание улучшенной
конструкции упаковочной прокладки, которую можно изготавливать с меньшими затратами и более удобно,
чем раньше.
Согласно изобретению, предлагается прокладка, образованная путем складывания листа или рулона
упаковочной бумаги друг на друга с образованием множества наложенных друг на друга слоев бумаги, причем
часть бумаги в виде полоски, которая проходит между двумя складками и соединяет два слоя с одной стороны
прокладки, располагается поперечно (например, под прямым углом) к общей плоскости прокладки, с целью
придания прокладке жесткости и удержания указанных слоев на некотором расстоянии друг от друга по краям,
соединенных с указанной полоской.
Согласно одному из особенностей изобретения, лист или полотно многократно складываются сами на себя,
образуя три или более наложенных друг на друга слоя ткани, причем два (например, внешние) слоя,
соединенные вместе с одной стороны подушечки указанной полосой, имеют по меньшей мере один слой
[Price 1-J], расположенный между ними.
Согласно другому описанному выше принципу изобретения, прокладка, имеющая по меньшей мере три
наложенных друг на друга слоя и состоящая из двух указанных полос на противоположных сторонах
прокладки, имеет поперечные полосы, соединяющие каждые две из этих полос. 60 Согласно одному из
способов практического применения изобретения, для изготовления описанной выше прокладки предлагается
использовать лист или полотно упаковочной бумаги, которое складывается по поперечным линиям сгиба или
биговки 65 в множество секций, накладываемых друг на друга в прокладке, причем это полотно представляет
собой лист гофрированной бумаги с гофрами, приклеенный к практически плоской подложке. Один конец этой
70-сантиметровой ленты предпочтительно сложен таким образом, чтобы гофрированные участки торцов
прилегали друг к другу, при этом подложка находилась снаружи, но при желании гофрированные участки
могут располагаться снаружи. Согласно пункту 75, особенностью изобретения является то, что поперечная
насечка или сгиб между двумя указанными секциями включает две линии насечки или насечки,
расположенные на расстоянии друг от друга в направлении длины листа или полотна на расстоянии,
приблизительно равном расстоянию между двумя внешними поверхностями указанных секций, когда они
сложены для образования подкладки.
Например, в прокладке, состоящей из трех складок, слоев или секций, концевая часть, составляющая одну
секцию, складывается вокруг одной складки на одном конце средней секции того же размера так, чтобы она
лежала ровно на последней, а затем вторая концевая часть, которая соединена с другим концом средней
секции под углом 90 градусов поперечной полосой, ограниченной двумя поперечными складками, кладется
ровно поверх сложенного первого конца.
Если блокнот состоит из трех или более складок или секций, он может быть образован из листа или полотна
бумаги толщиной 95 мм, имеющего множество поперечных полос, каждая из которых ограничена двумя
линиями сгиба или биговки, как указано в предыдущем абзаце, причем ширина поперечных полос постепенно
увеличивается от одного конца листа или полотна к другому, а разница в ширине между каждой поперечной
полосой и соседней поперечной полосой примерно равна толщине бумаги. Таким образом, можно легко
изготавливать прокладки любой желаемой толщины, имеющие на краях прокладки, где происходит
складывание, упрочняющую полосу. Такие прокладки могут быть изготовлены различных размеров, чтобы
подходить для контейнеров разного размера и с разной глубиной внутреннего пространства, которое
необходимо заполнить упаковочным материалом. Их можно легко и быстро сформировать, сложив
предварительно сложенные полотна, и быстро поместить в коробку или подобный контейнер.
Изобретение не ограничивается перечисленными точными конструктивными деталями.
Например, упаковочный материал иной конструкции, такой как описанный в патентных спецификациях №№.
19,107114,
7892/15 и 290,722 могут быть использованы аналогичным образом.
Дата: январь 1931 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения — относящиеся к упаковочным материалам в листовой форме, таким как гофрированная бумага и
тому подобное.
Мы, Джордж Рикмад Тарлон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Уоллмид»,
Таффлой-авеню, Глостер, и компания «Пауэлл Лейн Мафаоте:ринг Ко:мани Ли Уэд», британская компания,
расположенная по адресу: Северн Сайд Уорф, Глостер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям упаковочных материалов в листовой форме, таких как
листы или полотна из гофрированной, гофрированной или подобной бумаги, картона или тому подобного,
далее именуемых в общем как «бумага». Кондитерские изделия, такие как печенье и шоколад, часто не
полностью заполняют контейнер, например, коробку, в которой они упакованы, и для заполнения
незаполненного пространства сверху или снизу контейнера часто используется лист гофрированной бумаги,
имеющий гофры, приклеенные к практически плоской подложке. Толщина одного листа или слоя
гофрированной бумаги, однако, ограничена, и когда пространство, которое необходимо заполнить
упаковочным материалом, превышает эту толщину, обычно склеивают несколько листов вместе, чтобы
образовать упаковочную прокладку. Однако затраты и трудозатраты, связанные с изготовлением прокладки
таким способом, весьма значительны.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка и создание улучшенной конструкции
упаковочной прокладки, которую можно изготавливать с меньшими затратами и более удобным способом, чем
это было раньше.
Ранее предлагалось изготовить лист гофрированной бумаги с разлиновкой, предназначенный для
использования при изготовлении коробки или упаковки для хрупкого предмета, с множеством поперечных
складок, расположенных на расстоянии, равном ширине сторон коробки. Также было предложено изготовить
полосу гофрированной бумаги с продольными сгибами для использования в упаковке изделий, таких как
тарелки и обода велосипедных колес, которая была бы согнута в V-образную или U-образную форму в
поперечном сечении и имела бы одну или две продольные линии, вокруг которых полоса складывалась бы.
Ни одна из этих конструкций не предназначалась для использования в качестве упаковочной прокладки,
подобной той, о которой говорилось выше в пункте 70.
Согласно изобретению, предлагается прокладка, образованная путем складывания листа или полотна
упаковочной бумаги друг на друга, образуя множество наложенных друг на друга слоев бумаги, причем часть
бумаги в виде полоски, которая проходит между двумя складками и соединяет два слоя с одной стороны
прокладки, располагается поперечно (например, под прямым углом) к общей плоскости прокладки, с целью
придания прокладке жесткости и удержания указанных слоев на некотором расстоянии друг от друга по краям,
соединенных с указанной полоской.
Согласно одному из особенностей изобретения, лист или полотно многократно складываются сами на себя,
образуя три или более наложенных друг на друга слоя бумаги, причем два (например, внешних) слоя,
соединенных вместе с одной стороны блокнота указанной полосой, имеют по меньшей мере один слой 90,
расположенный между ними.
Согласно еще одной особенности изобретения, описанная выше прокладка имеет по меньшей мере три
наложенных друг на друга слоя и включает в себя две из указанных полос на противоположных сторонах 95,
при этом прокладка имеет поперечные полосы, соединяющие каждые две из этих слоев.
Изобретение также предусматривает использование в соответствии с изобретением листа или полотна
упаковочной бумаги, имеющего сгибы или заломы, как описано ниже и указано в пунктах формулы
изобретения.
Изобретение схематически проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемом чертеже, где: 105
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид одной конструкции подушки согласно изобретению, а
:u-рисунок 2 представляет собой схематический боковой вид 363,851 3M,861 ее; Рисунки 3 и 4 представляют
собой схематические боковые виды, иллюстрирующие другие конструкции подушки согласно изобретению, а
Рисунок 5 представляет собой схематический вид сверху, иллюстрирующий заготовку для использования при
изготовлении подушки, подобной показанной на Рисунке 3.
Символы, обозначающие сходные элементы, используются для обозначения одинаковых частей на разных
изображениях.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, следует отметить, что трехслойная прокладка образована путем
складывания листа или полотна гофрированной бумаги и состоит из двух внешних слоев 10, 11 и внутреннего
слоя 12, расположенного между ними. Изображенный сложенный лист или полотно представляет собой лист
гофрированной бумаги 13 с гофрами, приклеенный к практически плоской подложке 14, и, как показано на
рисунке, лист сложен таким образом, что гофры расположены внутрь и лицевой стороной к соседней части
блокнота, а подложка находится снаружи блокнота, но при желании гофры могут располагаться снаружи.
Слои 11 и 12 непосредственно соединены между собой в месте сгиба 15 на одном конце подкладки, но для
придания жесткости подкладке и для обеспечения расстояния между внешними слоями на противоположном
конце подкладки два внешних слоя 10, 11 соединены между собой полосой 16, которая проходит между двумя
складками 17 и 18 в листе или полотне и располагается поперечно, предпочтительно перпендикулярно,
общей плоскости подкладки, так что, когда подкладка находится в горизонтальном положении, полоса 16
становится практически вертикальной.
Схематически изображенная на рисунке 3 контактная площадка аналогична описанной выше со ссылкой на
рисунки 1 и 2, но отличается от нее тем, что внешние слои 10 и 11 соединены между собой с одной стороны
поперечной полосой 16, а средний слой 12 и внешний слой 11 также соединены аналогичным образом с
противоположной стороны поперечной полосой 20, которая также расположена практически под прямым
углом к общей плоскости контактной площадки.
На рисунке 4 изображена аналогичная подложка, состоящая из пяти слоев, образованных путем складывания
листа или полотна способом, аналогичным описанному выше. В данной конструкции слои 11 и 12 соединены
между собой не только с одной стороны поперечной полосой 20, а слои 10 и 11 — с противоположной стороны
поперечной полосой 16, но и два дополнительных слоя 21, 22 соединены между собой с одной стороны
поперечной полосой 23 на одном конце площадки, а слои 10 и 22 — с противоположной стороны поперечной
полосой 24. При желании эту конструкцию можно модифицировать, исключив поперечную полосу 20 и
расположив слои 11 и 12, как показано на рисунках 1 и 2.
Заготовка для установки плиты, как показано на рисунке а, схематически изображена на рисунке 5. Лист
разделен линиями сгиба на три секции (11, 12) поперечными линиями сгиба. Две из этих линий сгиба 26, 27
лежат между секциями 11, 12, а две другие линии сгиба 28, 29 лежат между секциями 10 и 11. Участки листа
между линиями сгиба 26, 27 образуют поперечную полосу 20 длиной 75 градусов, а участки листа между
линиями сгиба 28, 29 образуют поперечную полосу 16. Полоска 16 шире полосы 20, причем разница в ширине
примерно равна толщине гофрированной бумаги (80). Таким образом, ширина поперечных полос постепенно
увеличивается от одного конца заготовки к другому, и таким образом можно легко изготовить прокладки
любой желаемой толщины, имеющие на краях прокладки, где происходит складывание, упрочняющую полосу.
Прокладки, как описано выше, могут быть изготовлены различных размеров, чтобы подходить для
контейнеров разного размера и внутренних пространств разной глубины, которые необходимо заполнить
упаковочным материалом. Их можно легко и быстро сформировать, сложив предварительно сложенные
полотна, и быстро поместить в коробку или подобный контейнер. 95 В описанные выше детали конструкции
могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки изобретения. Например, упаковочный
материал иной конструкции, такой как описанный в патентных спецификациях №№ 100.
19,107/14, 7892/15 и 290,722 могут быть использованы аналогичным образом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы называем: 1. Блокнот, образованный путем складывания листа или полотна упаковочной бумаги
друг на друга для получения множества наложенных друг на друга слоев бумаги, при этом часть бумаги в виде
полосы (например, 16), которая проходит между двумя складками и соединяет два слоя (например, 10, 11) с
одной стороны 115 блока, расположена поперечно (например, под прямым углом) к общей плоскости блока,
для описанной цели.
2.
Блокнот по п. 1, в котором лист или полотно многократно складывается само на себя, образуя три или более
наложенных друг на друга слоя бумаги, причем два (например, внешние) слоя (например, 10, 11),
соединенные вместе с одной стороны блокнота указанной полосой (например, 16), имеют по меньшей мере
один слой (например, 12), зажатый между ними.
3.
По п. 2, по меньшей мере три наложенных друг на друга слоя (например, 10, 11, 12) и содержащие две из
указанных полос 130 (например, 16, 20) на противоположных сторонах Da,?, 363,851, причем эти полосы
(например, 16, 20) соединяют между собой каждые два слоя.
4.
Для использования при изготовлении блокнота в соответствии с любым из вышеперечисленных пунктов, лист
или полотно упаковочной бумаги, которое должно быть сложено поперечным надрезом или сгибом в
множество секций, накладываемых друг на друга в блокноте, причем поперечный надрез или сгиб между
двумя указанными секциями включает две линии сгиба или надреза, расположенные на расстоянии друг от
друга в направлении длины листа или полотна, характеризующиеся тем, что указанные две линии (например,
26, 27 или 28, 29) расположены на расстоянии, приблизительно равном j5 расстоянию между двумя внешними
гранями указанных секций, когда они сложены для образования блокнота.
5.
Лист или полотно упаковочной бумаги, имеющее множество поперечных полос, каждая из которых ограничена
двумя линиями сгиба или биговки, как указано в пункте 4, причем ширина поперечных полос (например, 16,
20) постепенно увеличивается от одного конца листа или полотна к другому, причем разница в ширине между
каждой поперечной полосой и соседней поперечной полосой практически равна толщине бумаги.
6.
Блокнот, как показано на рисунках 1 и 2, или на рисунке 3, или на рисунке 4 из 30 прилагаемых рисунков.
Дата: 24 сентября 1931 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Llatton Garden, London, E.C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
Л
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363852.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363852&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363852A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 8, 1931. № 757/31.
Завершено: Декабрь. 31, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3639852 Усовершенствования и усовершенствования в обработке смазочного масла в двигателях
внутреннего сгорания.
Мы, RlOIOL-VENGASEIR-GESELLSCHAFT:. Компания B.TT., зарегистрированная и действующая в
соответствии с законодательством Германии по адресу: Готлиб-дюнкельштрассе, 43-45,
Берлин-Нойтемпельхоф, Германия, и Икарл Фимерик Ксагеле, гражданин Германии, проживающий по адресу:
Заалештрассе, 38, Берлин-Нойтемпельхоф, Германия, настоящим заявляют о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и устройству для регенерации масла в двигателях внутреннего
сгорания.
— В двигателях, работающих на густых маслах, смазочное масло быстро сильно разжижается, и подшипники,
которые в двигателях внутреннего сгорания подвергаются довольно высоким нагрузкам, оказываются под
угрозой.
Целью настоящего изобретения является устранение этой проблемы путем регенерации смазочного масла.
Ранее предпринимались попытки улавливать и отводить конденсат тяжелого масла, который просачивается
мимо поршня в масляный поддон, однако предотвратить попадание летучих компонентов мазута в смазочное
масло так и не удалось. По этой причине предпочтительнее откачать или регенерировать смазочное масло в
картере двигателя.
Такие методы уже известны, например, смазочное масло приводилось в контакт с поверхностями, нагретыми
выхлопными газами двигателя, а летучая примесь удалялась путем сильного нагрева масла и отводилась с
помощью всасывания двигателя. Также было предложено транспортировать нефть непосредственно через
горячие выхлопные газы.
Однако оба этих метода имеют существенные недостатки.
Косвенный нагрев масла выхлопными газами и удаление летучих компонентов путем откачки представляют
собой чрезвычайно жесткую обработку масла, в результате чего оно подвергается значительному окислению.
воздействие кислорода воздуха. Это приводит к потемнению масла и быстро ухудшает его смазывающие
свойства.
Прямой контакт масла с большим количеством выхлопных газов также является очень жесткой обработкой и
может привести к образованию тумана из летучих 55 компонентов. Если этот туман достаточно охладить,
чтобы он сконденсировался, выхлопные каналы сильно засорятся сажей.
В двигателе средней мощности примерно пол-литра конденсата от тяжелого масла просачивается в
смазочное масло за час работы. Таким образом, если используется грубый метод регенерации, то маслу
придется пройти через регенератор от 50 до 100 или более раз, чтобы оно прослужило нормальное время.
Коммерческие масла не способны выдержать такое обращение.
Способ, предлагаемый настоящим изобретением, заключается в нагреве масла с помощью выхлопных газов
двигателя и продувке части из них через него. Установка, воплощающая данное изобретение, позволяет
удалять от двух до трех литров конденсата без заметного изменения цвета масла. 75 Высокая эффективность
регенератора, который также имеет небольшие размеры, сокращает количество обработок, которым
необходимо подвергать масло, примерно до 12 вместо 100; и масло, конечно же, это выдержит.
Метод объясняется со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны две конструкции регенератора.
На рисунке 1 выпускной коллектор а двигателя внутреннего сгорания b выполнен в виде 85 с боковым
расширением c. В нем расположен масляный резервуар d, имеющий, как правило, форму расширения, так что
он может быть полностью или почти полностью облит отработавшими газами и, таким образом, нагрет. Масло
подается в резервуар, например, из картера двигателя, по трубе e, и возвращается по трубе A. Находясь в
резервуаре, масло нагревается не только на 95 градусов окружающими горячими газами, но и за счет
прохождения небольшой доли отработавших газов через само масло.
Для этой цели в нижней части контейнера, под поверхностью масла, проложена труба, соединяющая
внутреннюю часть контейнера с выхлопным каналом. Труба g предпочтительно может иметь Т-образную
форму, как показано на рисунке, а ее горизонтальная часть должна быть перфорирована таким образом,
чтобы газы выходили в виде мелких пузырьков, равномерно распределенных по контейнеру.
0. -- . iw-, 4, - ', A iA - __:, ---- -J's. 7 -- 3 '-S A I 1 1 _ _i 2 363,852 чтобы поддерживать постоянную температуру
содержимого в контейнере.
перемешано. Поступающий газ уже частично охлажден за счет выделения тепла в контейнер и масло, и,
образуя пузырьки внутри контейнера с маслом, он отводит пар, предотвращая, с одной стороны, перегрев
масла, а с другой — разбавление паром. В показанной конструкции это происходит за счет регулирования
клапана на входе трубы 55, который регулирует подачу масла, чтобы предотвратить, с одной стороны,
перегрев масла, а с другой — разбавление паром. Выхлопные газы, насыщенные мазутом, проходят из
контейнера через трубу А и могут быть использованы для любого охлаждения. В качестве альтернативы
можно использовать термостат желаемым способом. В показанном устройстве можно регулировать подачу
отработавших газов через трубу А, которая подведена ко впускному коллектору двигателя, и, таким образом,
контролировать температуру.
опережение карбюратора, и поэтому подвергается воздействию всасывания воздуха из впускного коллектора
двигателя. Конструкция, показанная на рисунке. В целом, схема 2 аналогична показанной на рисунке 65, где
разница давлений между каналом - Рисунок -1 и подобными частями имеет одинаковые параметры, а также
входное отверстие - выхлопные патрубки, что приводит к появлению ссылок. Однако, желаемый поток
газа-носителя через трубы регенератора образует отдельный блок, имеющий собственные трубы gq и -A, а
масло в контейнере d. фланцы для соединения с выхлопным коллектором на существующем двигателе. Доля
газа-носителя, поступающего во впускной коллектор, слишком мала, чтобы полностью окружить его кожухом,
через который проходит выхлопной газ, поскольку он будет составлять всего несколько миллиметров на ход
поршня.
Прохождение пузырьков через выхлопные газы. Теперь, когда подробно описано и установлено, что 75
препятствует окислению смазочного масла, мы заявляем, что то, что мы заявили, является автоматическим
способом нагрева контейнера и объема масла, проходящего через него, адаптированным к изменяющимся
условиям работы двигателя. Если - 1. Метод регенерации смазки при большой нагрузке приводит к
интенсивному нагреву масла в двигателях внутреннего сгорания, при этом через масло проходит большое
количество жидкости; при малой нагрузке тепловыделение будет меньше, а объем масла, проходящего через
масло для испарения, также будет меньше. Обработка - легкие добавки из него. X ' в контейнере, обеспечивая
полную эффективность- 2. Устройство для осуществления способа удаления конденсата мазута по п. 1,
включающее контейнер для масла, соединенный с выхлопным каналом, очень часто проходит через
контейнер и, следовательно, не так часто находится под поверхностью масла, через который 90%
охлаждаемых выхлопных газов поступают в масло, поддерживают конденсат в необходимом состоянии с
меньшим перемешиванием и отводят легкие компоненты через газоотводящую трубу. Масло выходит из
контейнера по трубе / 3.
Устройство согласно п. 2 -in, охлаждаемое через охладитель i, скорость потока масла -через тягу вентилятора
A7 - или, в случае, если контейнер с маслом управляется термостатом, когда двигатель приводит
транспортное средство в движение, - тягой внутри контейнера.
движение транспортного средства. Это означает, что температура масла значительно повышается. — Дата: 8
января 1931 года.
производится до того, как масло попадает в камеру сгорания, -SEFTON-'JONES,-O'DELL & - и таким образом
средняя температура масла - STEPIHENS, в картере поддерживается на более низком уровне. - - - -
Патентные агенты. В дальнейшем развитии изобретения - 285, Хай Холборн, Лондон, -W.C. 1, термостат
служит для поддержания - -Агенты заявителей.
Re.hill: Pri.ed for-His Majeys -S : Redhll- zkihie for is Maesty' Stationery 0Office,- by- -Love A Malcomson, Litd..-1932.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363853.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363853&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363853A
[]
" ^ Цель, %, г, ф^ т ' 4
р 1 -,; I % ПАТЕНТ-' PEC-IFWIATiPN- ' 363,853 Дата подачи заявки: Янв. 10,1931. № 929/31.
Полностью слева. 24 июня 41931 г.
Принято к рассмотрению: декабрь. 31, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области рекламных устройств и связанные с ними.
Мы, Уильям Джон Френч, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Харлескотт-роуд, 7, Нанхед,
Лондон, S.15, и компания «Британская цветная типография», зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Бриант-стрит, Нью-Кросс, Лондон, S.RE14, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем. Данное изобретение относится к
рекламным устройствам, в которых изображение товара или нескольких товаров создается путем
соответствующего тиснения и придания формы куску полупрозрачного или прозрачного материала, причем
указанный материал после тиснения снабжен плоской подложкой, способной отражать падающий на него
свет. Изображение снабжено вырезом или другим креплением.
Таким образом, например, устройство может представлять собой бутылку вина, одна половина которой
выступает сквозь крепление.
Однако описанная выше конструкция может быть оспорена, поскольку она не создает впечатления настоящей
бутылки, а лишь напоминает бутылку с полукруглым поперечным сечением.
Целью настоящего изобретения являются определенные усовершенствования, призванные преодолеть
указанные выше недостатки и обеспечить более реалистичный эффект. С этой целью на обратную сторону
рельефного изображения наносится лист металла или другого подходящего материала, который
соответствующим образом изогнут или имеет несколько изгибов или кривых, или иным образом обработан
для обеспечения внешнего вида, соответствующего внешнему виду изображаемого изделия или изделий.
Таким образом, в случае бутылки или подобного изделия с круглым поперечным сечением, задняя стенка
будет изогнута поперечно по всей своей длине, при этом ее вогнутая поверхность будет обращена внутрь.
В тех случаях, когда представленное изделие или изделия (415 изделий) имеют ряд кривых, изгибов, граней и
тому подобного, подложка обрабатывается таким образом, чтобы обеспечить выступающие или вдавленные
поверхности, соответствующие поверхностям представленного изделия или изделий, или части или частей
представленного изделия. 50 Контуры и размеры подложки могут точно соответствовать контурам и размерам
отверстия на задней стороне изображения, или же могут превышать такие размеры, как, например, в случае,
когда изображение должно быть нанесено на вырезанный кронштейн; при этом выступающий материал по
краю может использоваться для его фиксации, или же указанное изображение может быть снабжено боковым
выступающим фланцем или фланцами для этой цели. Очевидно, что изображение может быть нанесено на
переднюю часть простого кронштейна, или же кронштейн может быть обойден, и изображение может
использоваться отдельно, например, его можно поставить на полку или прилавок вместо самого изделия.
Хотя для соединения подложки с изображением можно принять любые подходящие меры, удобным способом
сделать это было бы снабжение краев рельефной части выступами или выступами, которые можно загибать
или сгибать поверх краев подложки, чтобы они прилегали к ее внешней поверхности. Для обеспечения более
эффективной поддержки, когда изображение используется без крепления, подложка может быть снабжена
выступами или выступами на своем нижнем конце, которые загнуты назад в горизонтальную плоскость.
Можно предусмотреть третий выступ или выступ, расположенный на некотором расстоянии от упомянутых
выше 85, изогнутый таким образом, чтобы выступать наружу в горизонтальной плоскости и соприкасаться с
нижней частью изображения.
Датировано 10-м днем января 1931 года.
J. E. EVANS-TACKSON & Co., агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области рекламных устройств и связанные с ними аспекты.
Мы, Уильям Джон Френч, британский гражданин, проживающий по адресу: Лондон, S.E. 15, и британский
подданный, проживающий по адресу: Харлескотт-роуд, 7, Нанхед, компания COLOUR PRINTING COMPANY,
LIMITED, [Pvias -1]-k-компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, по адресу:
Бриаджит-стрит, Нью-Кросс, Лондон, S.E. 14, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, в
чем оно заключается. Для обеспечения более эффективного выполнения данной работы, поскольку данное
представление должно быть подробно описано и определено вне зависимости от способа крепления,
подложка может быть снабжена выступами или выступами в нижней части, согласно следующему
утверждению:
Данное изобретение относится к рекламным элементам, в которых выступы или выступы представляют собой
изогнутые устройства, в которых изображение направлено назад в горизонтальную плоскость. Изображение
предмета. Или количество предметов, третий выступ или выступ, расположенный между 7l, используется в
рекламных целях. Что касается только что упомянутых, то уже было предложено обеспечить, изогнутый для
выступания наружу в горизонтальной плоскости и затрагивающий нижнюю часть и тому подобное, имея
отверстие или апертуру изображения. - ' j5 изображения приблизительно такой же формы и размера. Для
лучшего понимания изобретения, описанного в статье, следует обратиться к прилагаемым чертежам, на
которых изображены и представлены слои прозрачного или другого материала, закрепленного за отверстием
или отверстиями, расположенными таким образом, как это предусмотрено в настоящем изобретении. На фиг.