Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13973
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364035A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гордон Батлер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гэплус, Бродстейрс, Кент,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию клапанов и особенно подходит для клапанов с
гидравлическим приводом, хотя его применение не ограничивается только ими.
Главной особенностью настоящего изобретения является то, что это новый, улучшенный тип клапана,
который я называю расширяющимся клапаном. Такой клапан устанавливается в камеру, снабженную седлами
на обоих концах, и может перемещаться целиком обычным способом, чтобы соприкасаться с седлами на
любом из концов и обеспечивать сообщение камеры клапана с внешней камерой или аналогичной камерой на
другом конце. Однако согласно настоящему изобретению клапан выполнен из двух частей, которые могут
быть разделены, так что камера клапана сообщается с третьей внешней камерой или подобным ей через
проход внутри самого клапана, в то время как два конца клапана могут одновременно соприкасаться со
своими седлами, так что сообщения между двумя концами камеры клапана перекрываются. Oie porz.
Предпочтительно, чтобы конструкция такого клапана была выполнена с седлом, к которому может прилегать
другая часть.
Таким образом, этот расширяющийся клапан может соединять камеру клапана с любой из трех камер или
подобным устройством и, следовательно, подавать в камеру клапана жидкость под тремя различными
давлениями, или же он может быть трех разных типов. Его также можно использовать для обеспечения трех
различных путей выхода из таких клапанных камер.
Как видно, этот клапан имеет три различных положения покоя.
Клапан в целом и его составные части могут быть настроены любым желаемым образом, но этот тип клапана
особенно подходит для управления потоками жидкости.
Одно из применений таких расширяющихся клапанов — использование в аппаратах, в работе которых
используются три рабочих давления, например, у пианистов и тому подобных, где необходимо извлекать
звуки с различной силой, подвергая пневматику различным степеням вакуума, в то время как такая
пневматика должна быть соединена с атмосферой после того, как прозвучали ноты. В качестве иллюстрации
использования расширяющегося клапана я опишу его следующим образом: Применение к 60 таким игрокам
осуществляется посредством чертежей, которые представлены в схематической форме.
На прилагаемых чертежах показаны: рис. 1 — поперечный разрез клапанного устройства, и рис. 2 — средства
управления клапаном, контролируемые с помощью пульта управления пианиста.
1
и 2 — это каналы, которые заполняются вакуумом различной степени. 3 — это клапан, который соединен с
механизмом, который он должен активировать. 4 — это соединительная цепь клапана, которая может
подавать вакуум третьей степени или наружный воздух по желанию. 5 — это камера сжимающего механизма;
сжимающий механизм 9 75 которой перемещает верхний компонент 11 клапана. 6 — это камера сжимающего
механизма, сжимающий механизм 6a которой воздействует на паллету 1la, образуя соединительный элемент
нижнего компонента 6 клапана.
7. являются. 1окту, или воротники, или какое-либо подходящее средство для удержания кошелька 9 на
вторичном кошельке 8. 10 седла клапанов.
lib — это дымоход или труба, ведущая во внутреннюю камеру 4 клапана. 12 — это подъемный диск,
соединенный с 11a...
85 На рис. 2 показана простая форма устройства, используемого для управления клапаном в соответствии с
рис. 1.
-13 — это направляющая планка. 17 имеет 18 отверстий в ней. 17ag. Трубка, идущая из отверстия 90 17, и
-:eitendiiin в коробку A. Проход 17-feorhis — это мост между i7a и нитью 17e, ведущий в отделение для
кошелька 6. -В этом комбинированном пути может быть вставлена вентиляционная направляющая. -Трубка =
18a идет 95 от отверстия 18 и проходит внутрь коробки A. Трубка 18b считывает данные из коробки в
отделение для кошелька. 5. Илере снова. Можно использовать венет-рейли. 15 — это отдельный шафилбер.
14 и 16a — это мембранные доли для открытия и закрытия пути 17C, igo и I7s.
Ниже приведено описание работы аппарата.
Следует понимать, что на авторов 1 105 и 2 возложены две разные обязанности. Дата подачи заявки:
сентябрь. 27, 1-93В, № 29,0177/30.
Завершено: Декабрь. 28, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в клапанах.
2
364,035 Непрерывно поддерживаемые степени вакуума.
Камера 3 соединена с пневмомотором или мехами, которые извлекают звук.
Теперь перейдём к аккомпанирующей ноте.
Во-первых, перфорация или отверстие в нотном листе открывает доступ к элементу 17, и поскольку камера 15
не заполнена, связь между 17a и 17e блокируется мембраной 16a, и карман 6a камеры 6 остается
незаполненным!
Теперь открывается отверстие или перфорация 18. Во-первых, вакуум в точке 14 нарушается, и связь между
17a и 17e блокируется вдвойне, поскольку мембрана 14 с усилием устанавливается на свое место.
Но благодаря 18a, 18b, карман 9 камеры надувается, и клапанный компонент 11 перемещается вниз. В
результате камеры 3 и 4 больше не сообщаются друг с другом, поэтому подача воздуха прекращается, но
камера 3 теперь сообщается с камерой 1, и звук ударяется под давлением камеры 1.
Теперь рассмотрим акцентную ноту.
— Сначала открывается отверстие 17 одновременно с тем, как камера 15 опустошается в результате работы
акцентирующей перфорации, расположенной в соответствии с акцентирующей нотой, например, такая
перфорация может пропускать воздух для приведения в действие задвижки, которая соединит 15 с
источником вакуума. Проход 17a, 17, 1ie затем четко проходит до камеры кошелька 6, и кошелек 6a
надувается. В результате компонент lla поднимается. Камеры 3 и 4, следовательно, больше не сообщаются;
но 3 теперь сообщается с 2, и нота ударяет по давлению во 2, которое в данном случае равно 4,
используемому для мелодической или акцентирующей ноты. = Перфорация в музыкальном рулоне теперь
достигает отметки 18, после чего он открывается, вакуум в точке 14 разрушается и! Связь между -17a и 170
закрывается мембраной 14; В результате компонент lia падает, как и компонент 11, поскольку кошелек 6a
камеры -6 возвращается в свое положение покоя одновременно с надуванием кошелька 9 камеры 5. Эти
комбинированные движения препятствуют обмену информацией между 3 и 4, но теперь 3 соединена с 1
вместо 2, и нота сохраняется на протяжении всего перфорационного отверстия.
— Сравнение двух типов нот, описанных выше, действующих совместно, покажет, как достигается
одновременная тематика. Акцентирующие ноты достигают 17, когда аккомпанирующие ноты достигают 18, и
акцентирующие ноты сопровождаются акцентирующей перфорацией, расположенной вровень с ними, причем
эта акцентирующая перфорация влияет на вакуум в чиамлере 15.
указывает на лёгкую пружину, которая может использоваться для удержания компонентов клапана в
расширенном состоянии.
Когда отверстие для ноты или перфорация проходят отверстие 18 направляющей планки, все части
возвращаются в свои нормальные положения, при этом камера 3 сообщается с камерой 4, которая открыта
для атмосферы или нормального давления воздуха.
Очевидно, что устройство может быть изменено путем переключения функции открытия управляющего
отверстия на воспроизведение неакцентированной ноты вместо акцентированной, путем замены соединений
мягкого и тяжелого воздуха, или же устройство управления может быть приведено в действие путем закрытия
такого отверстия вместо его открытия; устройство также может использоваться с органистами,
использующими систему двойного касания.
— Хотя я подробно описал это единственное применение клапана, я хотел бы, чтобы было понятно, что
изобретение в широком смысле охватывает использование этого расширяющегося клапана для любых целей,
для которых он может быть применим. Я хотел бы также уточнить, что, говоря об установлении связи с
камерой или подобным сооружением, я подразумеваю связь с проходом или с любым объемом жидкости,
например, с атмосферой.
Хотя я показал и описал клапан, в камере 4 которого имеется вертикальный канал, в равной степени
осуществимо проводить каналы через боковые стороны расширяющегося клапана 11 в горизонтальном
положении.
Эти соединения могут принимать форму золотниковых клапанов, или же полый клапан 11 может быть
установлен на гибких трубках, выполняющих функцию 11; в этом случае верхняя часть клапана 11 закрыта и
может быть снабжена толкающим диском. Теперь, подробно описав и определив характер моего намерения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364036.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364036&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364036A
[]
HEt@iRY5v ceoopv
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 27, 7930. № 29,018130. 364,036 Полный текст слева: ноябрь. 3, 1930.
Завершено: Декабрь. 28, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креслах, диванах и подобных предметах мебели, трансформируемых в кровати.
Мы, Леон Бейлин, подданный Румынии, спиральные пружины.
по адресу: Менелик Роуд, 64, Хэмпстед, Лондон. Особенность настоящего изобретения, согласно Генри
Герберту Ли, заключается в том, чтобы обеспечить среднюю часть каркаса кровати пружинным матрасом
или... Брондесбери, Лондон, Северо-Запад. 6. Настоящим, как и в случае с дополнительной упругой опорой,
заявляем, что характер настоящего изобретения заключается в...
следующим образом: Направляющая для изголовья матраса в боковой части кресла, трансформируемого в
кровать, простирается горизонтально к спинке кресла, а затем изгибается и следует линии спинки, роликов
или других антифрикционных подшипников, предусмотренных для работы на такой направляющей, и
ограждении, расположенном за шарнирной головной частью, которая связана с изогнутой направляющей,
которая при нажатии на каркас кровати взаимодействует. Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям кресел, диванов и подобных им трансформируемых в кровать. Целью настоящего
изобретения является обеспечение кресла, дивана или подобного трансформируемого в кровать кресла,
дивана или подобного кресла, и ограждения, расположенного за шарнирной головной частью, которая связана
с изогнутой направляющей, которая при нажатии на каркас кровати взаимодействует.
Каркас кровати, расположенный сзади, обеспечивает надежное крепление передней и задней частей каркаса
кровати, позволяя изголовью лежать ровно в сложенном виде вдоль задней части каркаса. Шарнирное
соединение между каркасом кресла или дивана направляет переднюю и изголовье кровати в нужное
положение, обеспечивая возможность складывания кровати вдоль задней части каркаса и покрывая
переднюю часть. При использовании матрас 65, срединная часть каркаса кровати образует: крепится к
каркасу кровати и складывается или устанавливается в положение, при котором передняя часть и изгибы, под
которыми он располагается, располагается вдоль спинки кресла или дивана, передняя часть кресла или
дивана или аналогично, при этом головная часть расположена под сиденьем.
2
S Каркас кровати с соединительным элементом. На кровати 70 предусмотрены подходящие ножки.
с медиальной частью таким образом, чтобы она могла поддерживаться каркасом в развернутом и сложенном
виде, устанавливаясь ровно на нее. В развернутом состоянии эти 3 ножки предпочтительно снабжены
роликами или колесиками. Обычная мягкая спинка кресла.
Кресло или диван могут быть сконструированы таким образом, чтобы их можно было сдвигать или отодвигать
от изголовья, разворачивать сиденье и выдвигать каркас кровати так, чтобы он опирался на ножки, а сзади —
на каркас сиденья кресла, дивана или подобного предмета. В процессе эксплуатации это делается очень
просто: достаточно развернуть сиденье и выдвинуть 75-сантиметровую часть каркаса кровати, чтобы кресло
или диван поддерживалось спереди ножками, а сзади — каркасом сиденья кресла, дивана или подобного
предмета.
Вместо того чтобы каркас кровати был снабжен мягким сиденьем с роликами для перемещения по
направляющим, при раскладывании нижней части каркаса, последняя может быть выполнена из ряда
роликов, с помощью которых боковые элементы скользящей рамы, как головка, приспособлены для
складывания каркаса кровати.
вниз, в сторону от того, кто его нашел, - часть такого рода.' ' б. ножная часть так, чтобы оторваться от кровати -
1 февраля 2003 г.
HYDE & HEIDE не требует жесткой поддержки, например, гамака из брезента, сетки или другой податливой
опоры для матраса.
2, Здания на Брод-стрит, Ливерпуль-стрит, Лондон, E.G. 2, брезент, сетка или что-то подобное может быть
прикреплено к раме кровати цилиндрической формы. Патентные агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креслах, диванах и других предметах мебели, например, в трансформируемых в
кровати.
Мы, Леон Берлин, подданный Румынии, N.W. 2, и Хелгри Экберт Ле, проживающий по адресу: Менелик Роуд,
64, Хэмпстед, Лондон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 76, The:'. Компания Avenuhe,
[Price 11-] ' 2 36,3 Brondesbury, London, N.W. 6, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям мягких кресел, диванов и подобных изделий,
трансформируемых в кровати, в которых секционно шарнирный каркас кровати, включающий складную
секцию для ног и скользящую секцию сиденья, которые обычно располагаются под мягким сиденьем,
расширяется за счет складывания и скольжения.
В диване-кровати-трансформере или подобных ему изделиях было предложено предусмотреть возможность
опускания мягкой спинки вниз, чтобы она стала частью кровати.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем кресло, диван или подобное устройство,
трансформируемое в кровать, имеющее складной и скользящий секционный шарнирный каркас кровати и
мягкую спинку, которая может перемещаться вне каркаса кровати, причем каркас кровати включает в себя
складную секцию для ног и скользящую срединную секцию, которые обычно располагаются под мягким
сиденьем, и секцию, которая скользит за мягкой спинкой и которая при перемещении спинки скользит вниз и
вперед по мере перемещения каркаса кровати вперед, образуя изголовье кровати.
Каркас кровати может быть снабжен матрасом из проволочной сетки, что обеспечивает гибкость и бесшумное
складывание секционного каркаса.
Мягкая спинка кресла или дивана может откидываться и располагаться вдоль спинки кресла, когда каркас
кровати необходимо раздвинуть. При желании обитая спинка может быть съемной или отсоединяемой на
шарнирах крепиться к каркасу кресла или дивана.
Для того чтобы изобретение было более понятным, ниже приводится ссылка на прилагаемые чертежи,
иллюстрирующие конструкцию в соответствии с данным изобретением.
На чертежах: - Рис. 1 — боковой вид кресла с выдвинутой рамой кровати, а Рис. 2 — вид сверху, но с задней
частью, сложенной вдоль спинки кресла.
-55 На рис. 3 показан вид сбоку, демонстрирующий сложенный каркас, размещенный внутри дивана.
На фиг. 4–6 показано шарнирное соединение между спинкой дивана и каркасом дивана, а на фиг. 7–9 —
шарнирное соединение между секциями каркаса, образующего спинку дивана. На чертеже 1 изображен каркас
кровати, поворотная головная часть 2 которого соединена с наклонной или изогнутой направляющей 3,
которая, при перемещении каркаса кровати 1 к спинке кресла или дивана 5, направляет эту головную часть 2 в
положение, в котором она располагается вдоль спинки этого каркаса 5, в то время как срединная часть 6
каркаса кровати 1 образует основание или располагается под сиденьем кресла или дивана, при этом
передняя часть 8 каркаса кровати имеет соединительный элемент 9 со срединной частью 6, так что ее можно
сложить и положить на нее ровно. Обычная мягкая спинка кресла или дивана может быть сдвинута, сложена
или убрана от изголовья каркаса кровати, когда кресло, диван или подобное изделие необходимо превратить
в кровать.
В показанном примере спинка 10 шарнирно соединена с задней частью каркаса дивана 5, при этом петли 11,
как показано на фиг. 4-6, предпочтительно имеют свою пластину, скользящую в паз или гнездо 12 в задней
части каркаса дивана, так что спинку можно снять с каркаса при необходимости.
Передняя или изножная часть 8 каркаса кровати 1 снабжена мягким сиденьем 13, которое, когда изножная
часть 8 разложена перед использованием складного и скользящего каркаса в качестве кровати,
приспособлено для складывания вниз от нижней части этой изножной части 8 с помощью звеньев 14, чтобы
освободить каркас кровати от любой жесткой опоры, такой как брезентовый гамак или сетка 15 или другая
податливая опора для матраса.
Тканевое полотно br-msh или подобное полотно 15 может крепиться к каркасу кровати с помощью
цилиндрических спиральных петель 16. AO. Медиальная часть 6 каркаса кровати может иметь пружины
-17:'для дополнительной гибкой поддержки тела.
Направляющая 3 для изголовья 2 каркаса кровати в боковой проекции дивана t1d проходит горизонтально в
сторону задней части дивана, затем изгибается или криволинейно следует линии спинки, при этом ролики 19,
19a или другие антифрикционные подшипники pf6viddd работают на этой направляющей. Направляющая 20
может быть предусмотрена для удержания роликов 19 на направляющей, а штифт 21 или его эквивалент
может выступать на пути роликов 19 для ограничения внешнего движения каркаса кровати. Шарнирное
соединение 9, подробно показанное на фиг. 7-9, между средней и передней частями каркаса кровати, делает
его плоским или практически плоским при складывании над средней частью. 125 Свободный конец шарнирной
передней части S может иметь с каждой стороны штифт или подобное устройство -22, взаимодействующее с
раздвоенным элементом 2.3 для поддержки сиденья 13 в его рабочем положении, поднятом над пружинным
матрасом. 130 364,036 каркас и мягкая спинка, которая может перемещаться над каркасом кровати, причем
каркас кровати включает в себя складную секцию для ног и скользящую срединную секцию, которые обычно
располагаются под мягким сиденьем, и секцию, которая направляется за мягкой спинкой и которая, когда
спинка перемещается, скользит вниз и вперед, по мере того как каркас кровати выдвигается вперед, образуя
изголовье кровати.
2. Диван-кровать-трансформер или аналогичное изделие по п. 1, имеющее откидную мягкую спинку, которая в
сложенном виде располагается за каркасом кровати, при этом диван находится позади кресла.
3.
Диван-кровать-трансформер или аналогичное изделие согласно пункту 1 или 2, имеющее съемную спинку.
4.
Удобное кресло, диван или подобное изделие согласно любому из предшествующих пунктов, имеющее
пружинный матрас и средства для поддержания сиденья в приподнятом положении относительно пружин при
нормальном использовании кресла или подобного изделия.
5.
Удобное кресло, диван или аналогичное изделие, в точности соответствующее описанию и изображению на
прилагаемых чертежах.
Датировано 3 ноября 1930 года.
HYDE & HEIDE, 2, Broad Street Buildings, Liverpool Street, London, E.C. 2, Патентные поверенные заявителей.
При использовании матрас крепится к каркасу кровати 1, складывается передней частью и изгибается, чтобы
лежать вдоль спинки дивана или подобно изголовью Х-образной части 2.
Для поддержки каркаса кровати в разложенном и выдвинутом состоянии предусмотрены подходящие ножки
24, 25, предпочтительно оснащенные роликами или колесиками.
В процессе эксплуатации достаточно разложить сиденье 7 и подножку 8, которая его поддерживает, и
выдвинуть каркас кровати 1 так, чтобы он опирался спереди на ножки 24, 25, а сзади X5 — на каркас сиденья
кресла, дивана или подобного предмета мебели.
Вместо того чтобы каркас кровати был снабжен роликами для перемещения по направляющей, последняя
может быть образована рядом роликов, с помощью которых боковые элементы каркаса кровати могут
направляться.
Или же, помимо роликов 19, 19а, могут быть предусмотрены боковые ролики 26 для направления каркаса
кровати.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является:30 1.
Мягкое кресло, диван или что-то подобное, трансформируемое в кровать, имеющее складную и выдвижную
секционную откидную кровать. Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love &
Malcomson, Ltd. - 1932 г. -364.
036
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364037.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364037&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364037A
[]
-n '. r4j
Ri3 VE COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на программу 364A: сентябрь. 27,1930. № 29024/30. Полный комплект слева: 27 июня 1931
г., полный комплект принят: декабрь. 28, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся топливных насосов высокого давления для двигателей внутреннего
сгорания.
Компания ANe, JOSEPH: LUCAS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и Эрнест
Энсли Уотсокс, магистр наук, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим
заявляют, что данное изобретение относится к топливным насосам впрыска для двигателей внутреннего
сгорания с воспламенением от сжатия.
Изобретение включает в себя сочетание с поршнем возвратно-поступательного насоса пары управляющих
поршней, которые перемещаются относительно друг друга, причем один из последних поршней служит для
управления выходным отверстием насоса, а другой расположен таким образом, чтобы работать в демпфере
для регулирования количества топлива, подаваемого насосом, когда выходное отверстие открыто.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что цилиндр насоса снабжен всасывающим и
нагнетательным каналами, расположенными на удобном расстоянии друг от друга. Внутри цилиндра
расположены два поршня: один — обычный насосный поршень, который совершает
возвратно-поступательное движение любым подходящим способом и предназначен для открытия и закрытия
всасывающего канала, а другой — управляющий поршень, который своим движением в цилиндре может
открывать и закрывать нагнетательный канал. «Соседние концы этих двух поршней расположены на
подходящем расстоянии друг от друга, а перемещение управляющего поршня в направлении такта
всасывания поршня насоса ограничено соответствующим упором».
На противоположной стороне управляющего поршня от поршня насоса расположен еще один управляющий
поршень большего диаметра.
Второй поршень находится в демпфере, то есть в цилиндре, содержащем масло или другую жидкость,
которая может перемещаться с одной стороны поршня на другую с регулируемой скоростью, и обычно
удерживается в упоре пружиной, действующей в сторону цилиндра насоса.
Начиная с начала такта подачи, подающий канал закрывается первым управляющим поршнем, а
всасывающий канал открывается в пространство между двумя поршнями, которое заполнено топливом. В
начальной части 55 движение рабочего колеса передается от поршня насоса к первому управляющему
поршню через промежуточное масло в цилиндре, при этом допускается определенное перемещение первого
управляющего поршня 60 относительно поршня в демпфере против действия пружины. В ходе этого
начального движения плунжер насоса проходит и закрывает всасывающий канал, а затем первый
управляющий поршень 65 открывает напорный канал и входит в контакт со вторым управляющим поршнем.
Предпочтительно расположение портов и поршней должно быть таким, чтобы к моменту этого край рабочего
поршня переместился достаточно далеко за край всасывающего патрубка, обеспечивая надежное уплотнение
и предотвращая утечку масла.
Теперь два контактных поршня движутся вместе со скоростью, определяемой циферблатом 75, и в течение
этого интервала насос подает масло через подающий канал. Подходящий выпускной канал устроен таким
образом, что после перемещения второго управляющего поршня на определенное расстояние две стороны
поршня оказываются в свободном и не встречающем сопротивления соединении друг с другом, так что
поршень теперь может свободно перемещаться без каких-либо ограничений, кроме ограничений,
накладываемых упомянутой ранее пружиной. 85 Поскольку давление, соответствующее пружинной нагрузке,
установлено таким образом, что оно меньше, чем давление, необходимое для впрыска топлива, подача масла
прекращается, и два управляющих поршня перемещаются вверх примерно с той же скоростью, что и рабочий
поршень. Кроме того, любое сжатое в системе топливо может самопроизвольно вытекать, стекая обратно в
рабочее пространство между двумя поршнями, что исключает любые подтекания или длительный выброс
сжатого топлива в цилиндр, застрявшего в подающей трубе, как это может происходить с насосами,
использующими клапаны обычной формы.
100 При обратном ходе поршня насоса первый управляющий поршень возвращается в пределах,
определяемых упором, под действием своего пружинного механизма, во время этого движения подающий
канал снова закрывается, и поршень демпфера также возвращается в исходное положение (37 - __1), при
этом свободное движение поршня демпфера поддерживается обратным клапаном в поршне или окружающей
его камере.
Также во время обратного хода топливная пульпа затягивается в цилиндр после того, как всасывающий канал
вновь открывается плунжером насоса. В конце этого движения цикл операций повторяется.
Будет видно, что открытие и закрытие подающего канала осуществляется первым управляющим поршнем, а
количество подаваемого масла регулируется демпфером или вторым управляющим поршнем. Кроме того,
будет видно, что точка начала подачи топлива постоянна и не зависит от количества подаваемого топлива, в
то время как период впрыска и точка окончания изменяются в зависимости от нагрузки; эти условия, как
известно, в целом наиболее подходят для рабочего цикла двигателей с воспламенением от сжатия.
Благодаря этому изобретению мы можем осуществлять необходимое регулирование количества мазута,
подаваемого в ходе такта нагнетания, очень простым и удобным способом — изменяя скорость движения
масла в демпфере, а также можем осуществлять прекращение подачи с необходимой резкостью. Кроме того,
насос имеет очень простую и удобную конструкцию и устраняет некоторые механические сложности, обычно
связанные с топливными насосами высокого давления. 35 Кроме того, трудности, обычно возникающие из-за
утечек мимо поршней, легко устраняются нашим изобретением. Кроме того, любое желаемое остаточное
давление может быть удобно поддерживаться в подающем канале 4G насоса.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали могут
варьироваться в соответствии с различными требованиями. 45 Дата: 26 сентября. 1930.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с системой впрыска масла Gael для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания JosEin LuCAs LIMITD, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и Эрнест Энслди Этсон, магистр наук,
подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к топливным насосам высокого давления для
двигателей внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия.
Изобретение включает в себя комбинацию поршня возвратно-поступательного насоса, управляющего поршня,
который служит для открытия и закрытия выходного отверстия насоса, и демпфера, который служит для
регулирования количества подаваемого масла, причем демпфер устроен таким образом, что давление, при
котором масло подается насосом, определяется главным образом сопротивлением демпфера, причем это
сопротивление впоследствии сбрасывается через заданный интервал времени для предотвращения
дальнейшего вытекания масла из насоса.
На прилагаемом листе e:'plsatorvy rawigs7Q; Рисунки: в вертикальном разрезе иллюстрируют конструкцию и
работу устройства, совместимого с данным изобретением.
На рисунке 4 показан пружинный клапан, который при необходимости может быть объединен с регулирующим
поршнем. 80 При реализации изобретения цилиндр насоса a снабжен всасывающим каналом b и
нагнетательным каналом c, расположенными на удобном расстоянии друг от друга. Это расстояние таково,
что между ними имеется достаточная длина цилиндра, чтобы минимизировать утечку из подающего канала в
всасывающий канал после поршня d. Внутри цилиндра расположены два поршня. Один (d) — обычный
поршень насоса, который возвратно-поступательно перемещается любым подходящим способом и
предназначен для открытия и закрытия всасывающего канала b, а другой (e) — управляющий поршень,
который своим движением в цилиндре может открывать и закрывать нагнетательный канал c. Соседние концы
этих двух поршней расположены на подходящем расстоянии друг от друга, а перемещение управляющего
поршня в направлении хода всасывания поршня насоса ограничено подходящим упором, таким как фланец,
который может прилегать к одному из концов цилиндра.
На противоположной стороне поршня управления относительно поршня насоса расположен другой поршень
управления большего диаметра. Второй поршень находится в демпфере, то есть цилиндре, содержащем
масло или другую жидкость, которая может перетекать с одной стороны поршня на другую с регулируемой
скоростью и не удерживается у неподвижного упора с помощью поршня, действующего в сторону цилиндра
насоса. После перемещения поршня на определенное расстояние, две стороны поршня могут быть
соединены напрямую посредством канала k. Кроме того, верхняя сторона поршня постоянно сообщается с
нижней стороной через канал m! который регулируется с помощью регулирующего клапана или другого
удобного устройства. Нижняя сторона поршня также напрямую сообщается с всасывающим каналом a-e b
через канал o. В насосе pisltOn g установлен обратный клапан ú5 p, который удерживается на седле пружиной
q1. Кроме того, на поршень e' действует пружина r, которая стремится переместить его в сторону поршня d.
Поршень g может перемещаться от поршня e через упор s.
Начиная с частей в начале такта подачи, как показано на рисунке 1, пространство между поршнями 4, e,
заполнено маслом, которое поступило туда во время предыдущего такта всасывания. Сначала движение
поршня вверх (1) служит только для вытеснения масла обратно во всасывающий канал, пока этот канал не
будет закрыт этим поршнем. Затем 310 два поршня d и e, между которыми находится некоторое количество
масла, движутся вместе до тех пор, пока поршень e не приблизится к открытию подающего канала c, как
показано на рисунке 2. В этом положении поршень e входит в контакт 3i с поршнем демпфера через упор s.
Небольшое дальнейшее перемещение всех поршней позволяет маслу поступать в подающий канал.
Давление, под которым подается масло, определяется главным образом сопротивлением, оказываемым
поршнем демпфера g, и это сопротивление (которое может регулироваться клапаном n) сохраняется до тех
пор, пока поршень g не достигнет нижнего конца предохранительного канала k, как показано на рисунке 3.
Единственное сопротивление, действующее теперь на g, обусловлено пружиной J, и поскольку оно меньше
давления подачи, дальнейшая подача масла прекращается.
Более того, поскольку поршни e, g теперь могут перемещаться сравнительно свободно, давление масла в
подающем канале мгновенно сбрасывается за счет движения поршней e, q вверх. В результате мы получаем
внезапное прекращение подачи масла, и предотвращается его подтекание или длительный выброс в цилиндр
двигателя сжатого в подающей трубе масла. В то время как поршни e, g движутся в направлении вверх o,
масло, вытесненное в демпфере, может проходить через канал o в канал всасывания.
При обратном ходе поршня насоса d управляющий поршень e возвращается в заданное положение fi5,
определяемое фланцем! Под действием пружины r, во время движения которой подающий канал c
закрывается, поршень d-потенциометра g также возвращается в исходное положение, при этом свободное
движение поршня потенциометра обеспечивается обратным клапаном pi в поршне. Также, во время
обратного хода 70, топливо всасывается в цилиндр после того, как всасывающий канал b снова открывается
поршнем насоса 4. В конце этого движения цикл операций повторяется. 75 Как видно, открытие и закрытие
Соседние файлы в папке патенты