Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13972
.pdf
Использование нафтиаленсульфоновой кислоты вместо вышеупомянутых кислот также позволяет легко и с
хорошим выходом разделить красители. HG 4). 10 частей вещества, получаемого конденсацией
1:4:5:8-нафталентетракарбоновой кислоты с 4-этокси-1:2-диаминобензолом в соответствии со
спецификацией.
Соединения № 237294 кипятят с 15 частями пара-толуолсульфоновой кислоты и примерно 160 частями
ледяной уксусной кислоты; полученный холодный продукт фильтруют под вакуумом и затем промывают
ледяной уксусной кислотой. Осадок на фильтре представляет собой пара-120 толуолсульфонат
коричневато-желтого красителя. Светло-коричневый продукт очень плохо растворяется в большинстве
органических растворителей. Сульфонат разлагается водой, а полученный таким образом краситель 125
фильтруется под вакуумом и промывается до нейтральной реакции. Красильная студия окрашивает хлопок в
красновато-зеленые дихроичные зеленые оттенки, которые при воздействии воздуха меняют цвет на
коричневато-красный. 13G В полученном выше фильтрате содержится пара-толуолсульфонат
коричневато-фиолетового красителя.
Данный продукт разлагается под действием воды на толуолсульфоновую кислоту и краситель. После
высыхания краситель представляет собой коричневый порошок, используемый для окрашивания хлопка в
красновато-зеленый дихроичный раствор с фиолетовыми и темно-коричневыми оттенками.
5)
. 10 частей красителя, получаемого из -1:4:5:8-нафталеин-тетракарбоновой кислоты и
4-хлор-1:2-диаминобензена, при обработке, как описано в Примере 1, дают малорастворимый оранжевый
толуолсульфонат.
После разложения водой продуктом реакции становится коричневато-желтый краситель, который окрашивает
хлопок в красновато-зеленый цвет с прозрачными коричневато-красными оттенками.
Из фильтрата в воде осаждается краситель, который окрашивает хлопок в красновато-коричневые оттенки.
6)
.
Проведя обработку, описанную в предыдущих примерах, с использованием красителя, получаемого из
1:4:5:8-нафталентетракарбоновой кислоты и 3:4-диаминодифенила, получают краситель из
малорастворимого паратолуолсульфоната, который окрашивает хлопок в зеленые коричневато-красные
оттенки. Растворимая соль, содержащаяся в фильтрате, после разложения дает краситель, который
окрашивает хлопок в зеленые желтых фиолетово-коричневые оттенки.
-7). «Подобным образом красителя, получаемого из 1:4:5:8-нафталенсульфоната и 3:4-диаминоацетофенона,
из менее растворимого толуолсульфоната получают желтовато-коричневый продукт, а из другого
толуолсульфоната — коричневый краситель». Оба владельца компании Dyvstaff красят хлопок в чане
оливково-зеленого цвета.
4-хлор-1, 2-диаминобензол, 3, 4-диаминодифенил и 3, 4-диаминоацетофенон, упомянутые в приведенных
выше примерах, могут быть получены из 4-хлоранилина, 4-аминодифенила и 4-аминоацетофенона
соответственно путем превращения в соответствующее ацетильное соединение, последующего нитрования
ацетильного соединения, омыления нитрированного продукта с образованием соответствующего
орто-нитроаминопроизводного и восстановления последнего до орто-диамина. 55 Описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364051A
[]
ПАТЕНТСПЕКФКА О, Н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 сентября 1930 г. № 29,074/30. 364I Полный левый снимок: дюна 16, 1931 год.
Завершено: Декабрь. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания с наклонной шайбой, работающим по
двухтактному циклу.
Я, Генри Ральф Рикардо, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саффолк-стрит, 21,
Палл-Малл, Лондон, юго-западный Лондон, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к многоцилиндровым двигателям внутреннего
сгорания, работающим по двухтактному циклу, в которых вал двигателя несет наклонную шайбу, на которую
воздействуют рабочие поршни, расположенные в...
цилиндры, расположенные вокруг оси вращения вала двигателя и с осями, параллельными ей, и, в частности,
в двигателях вышеуказанного типа, в которых ряд возвратно-поступательных насосов для накачки или
продувки, поршни которых приводятся в движение от наклонной шайбы или от рабочих поршней,
расположены вокруг оси вала двигателя. В таких двигателях предлагалось использовать единый поворотный
клапан, регулирующий поток продувочного заряда в цилиндры продувочного насоса и из них, при этом этот
клапан распределял бы продувочный заряд по различным цилиндрам двигателя внутреннего сгорания. Целью
настоящего изобретения является создание более удобной и компактной конструкции, чем та, которая
предлагалась до настоящего времени.
Согласно настоящему изобретению, главный вал, на котором установлена наклонная шайба, выполнен
полым, а продувочные или заправочные насосы предназначены для подачи газообразного продувочного
заряда 3b через внутреннюю часть этого вала к продувочным или впускным отверстиям в цилиндрах
двигателя внутреннего сгорания.
Предпочтительно, чтобы поток продувочного заряда из атмосферы или другого источника поступал в
цилиндры продувочного или зарядного насоса, а из этих цилиндров — в полый главный вал, управлялся
поворотным клапаном, расположенным соосно с полым главным валом и приводимым в движение им. В
любом случае, продувочная смесь, подаваемая через полый главный вал, может либо поступать на
продувочный ремень, общий для продувочных отверстий всех цилиндров внутреннего сгорания, либо полый
вал двигателя может быть снабжен одним или несколькими отверстиями в его стенке, которые, в свою
очередь, сообщаются с отверстиями, ведущими соответственно к продувочным отверстиям нескольких
цилиндров внутреннего сгорания, так что полый главный вал действует как клапан, контролирующий и
определяющий период потока продувочной смеси поочередно в каждый цилиндр внутреннего сгорания.
Изобретение может быть применено к двигателю 60 указанного типа, имеющему одну наклонную шайбу и
один комплект рабочих поршней, но особенно применимо к двигателям рассматриваемого типа, в которых
каждый цилиндр внутреннего сгорания содержит два противоположно движущихся рабочих поршня,
управляющих соответственно впускными и выпускными каналами и воздействующих соответственно на две
наклонные шайбы на валу двигателя. 70 В этом случае поршни откачивающих или подающих насосов удобно
приводить в действие непосредственно через штоки от рабочих поршней, которые управляют откачивающими
или впускными патрубками. 75 Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но
ниже приведено описание в качестве примера одной из конструкций в соответствии с изобретением этого
изобретения. Двигатель представляет собой полый вал, установленный для вращения в корпусе, в котором
расположен ряд открытых цилиндров, окружающих вал и имеющих оси, параллельные оси вала двигателя. В
каждом цилиндре установлена пара 85 поршней, движущихся в противоположных направлениях и
воздействующих соответственно на две наклонные шайбы, выполненные на главном валу.
Один из этих поршней предназначен для управления выпускными каналами 90, образованными в стенке
цилиндра, а другой управляет впускными или продувочными каналами, которые сообщаются с продувочной
лентой, образованной в корпусе двигателя и общей для продувочных каналов всех цилиндров. 95 В корпусе, в
точке на той стороне наклонной шайбы, на которую воздействуют поршни, управляющие впускными
каналами, и которая удалена от цилиндров внутреннего сгорания, сформирован ряд продувочных цилиндров,
каждый из которых соосен с одним из цилиндров внутреннего сгорания. Каждый цилиндр продувки содержит
поршень продувки, который соединен штоком поршня с соседним рабочим поршнем 105, обеспечивая его
возвратно-поступательное движение. Каждый откачивающий насос относится к типу 051, и с этой целью...
клапан предназначен для предотвращения утечки воздуха из каждого откачивающего цилиндра вдоль вала.
Как видно, вышеупомянутый порт, который действует одновременно как порт ввода в эксплуатацию и как порт
доставки, оснащен портом, который выполняет функции как порта ввода в эксплуатацию, так и порта
доставки. Эти устройства обеспечивают простую и компактную конструкцию, управляемую регулировочным
винтом, который позволяет коаксиально расположенному продувочному клапану и легко подавать воздух в
продувочный клапан из полого двигателя.4haft -or -ihg- как при высокой скорости, приводимой в действие
частью масляного насоса на этом валу. В двигателях EID цилиндры плотно расположены, 35 из этого клапана
сообщается с валом двигателя, тем самым устраняя 10 атмосфер и другие трудности, возникающие при
работе с предыдущим внутренним пространством вала, и конструкция, упомянутая выше, в которой клапан
сконструирован таким образом, чтобы каждый продувочный воздух должен был выходить из 6-го из
тахометра, снова - из -внутри -вращающегося -клапана 4 (соединение .itli -в -в -внешнем -корпусе, а затем во
внутренний -всасывающий -период -против -вс -вс -вс -внутренние камеры сгорания-4f смещаются во время
работы цилиндров -в точке вне периода подачи, так что продувка основного облегчение, которое было
стимулом P-iint, откачивало воздух из воздушных насосов, nosphero- и -T-6dueed;aceessibilit.
доставить это в --.rite -intexior -1he -hol- Следует понимать, что вал двигателя -Con-low -0, таким образом,
передает V.(te- d конструкция более подробно описана на страницах L-s из внутренней части двигателя выше
iB -приведена в качестве примера только Elhaft thTugh один или несколько -портов в -its и %bat
конструктивные детали могут быть Walrl tG, -продувочный -Velt, который.61.i j.s модифицирован без
отступления от этого 50 -conIMGn.-to -ant Efeavo-hgiiyc -портов. изобретения.
-цилиндры внутреннего сгорания a-baffi или ipl-tig, находящиеся внутри --the, h61 29-го дня:ckf сентября 1930 г.
-low.6u,-ine shaft rat --a point on -ih c side SILB-URN & STRODE, OX t-he 'Tfortd Uhe.7Jeinremote fr( the Agetfts for
the Applicant.
Полная спецификация.
Улучшение показателей в рамках [увеличения] для повышения эффективности, -внутренние
-технологии.10,перат-информация на -двухтактный, -цикл.
Ri--0Alt--Do, B-eStiBhlSub- the mash plate -and cohta-ining pistons ject, jof 21-, -Si. d-olk -Street Pall Mall- which -ate
dtiven from. Рабочие поршни Londwi, S.W.l., -do '.,)-screwy-. объявлять' м, е' или от тарелки перекоса, и ответ,
-шляпка -оТ - это понятие -и посредством -эха;Те -поставляется1Y 85 -каким образом -то же самое должно
быть. - 'быть продувочные насосы -заставляются -попадать в 6d -- - специально-описанный внутренний
-,двигателя sliaTt -и поток a-fid A-Efeeith-ined -in d =by -следующий через -плоскость, в которой тарелка
перекоса li ---к продувке или Это изобретение относится к -портам -заправки -рабочих цилиндров.90 Двигатели
внутреннего сгорания, работающие на -,предпочтительно -поток продувки, он t,vvcoboke-ey&le -типа, в
котором зарядка -из атмосферы -или 6-й он eo -b, -,swaah пластина 'Или Зарядка стыда -на - источник в
продувочный насос, который: действует -рабочий& 1)ist-bns -расположен в p цилиндрах и fИз этих цилиндров
--. 0 насосов -ar. 'с цилиндром iiispOS6a o круглый. и с 1he их int cue полый вал двигателя -контролируется 95
ak-es. параллельно -t-ht &ib вращения' -of соответствующим клапаном, расположенным -коаксиально- с валом
двигателя-t,:anA последовательно и -приводится полым валом eli,-iiie'-вала reeipl- -ddti-h k- -chaiging или sea
v--e'-hgln g и в любом случае продувочный ehargo-.
PlMP также расположены вокруг оси, передаваемой через 'holIQw' sl'iaft, которая может 61 двигатель p1- abaft,
который является полым, либо -проходит к -продувочной ленте, которая 10( aiúd;dailyies - the cha. T--e to the
-Wot kin common- to the scaven-ging -poifs-o5T -11 6Y1indets -tlltoitgli --- We. - interior o. Т. fh — это рабочие
цилиндры или полое происхождение вала. Двигатели, в одном i175 A j:h:tilti-eyli-Rdet iiieTnb,1. сгорание или
больше портов в его стенке, которые совпадают: cc добавление -ate it t it 6rtof the a 0 c urn h p s. загрузка
-respect--. ios TTes'et insv4ttio-n coiipt".es- a- _sofies ti-srdly to tb scavenging -ports of the - ii Получение пасторов$
seterd -worrying of tworkih cylinder-& so tlia the Viol affing on-.-6-ne sl-tlt5,6f a.g ash --! )лаборатория и
низкорасположенный двигатель 'shdft' действует как клапан управления, так что истории продувки и сквозного
потока воздуха определяют p-evilQd, потока воздуха arr gleam; -6h -'the -,6t-htir store -61 of thi.96a-ciigiii -eTiai,&e
in turn to oa&Ii- 1 ICY 364,051 8 working cylinder.
Изобретение может быть применено к двигателю указанного типа, имеющему одну наклонную шайбу и один
комплект рабочих поршней, но особенно применимо к двигателям рассматриваемого типа, в которых каждый
цилиндр внутреннего сгорания содержит два противоположно движущихся рабочих поршня, управляющих
соответственно впускными и выпускными каналами и воздействующих соответственно на две наклонные
шайбы на валу двигателя.
В этом случае поршни продувочных или нагнетательных насосов удобно приводить в действие
непосредственно через штоки рабочих поршней, которые управляют продувочными или впускными
патрубками.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но один из вариантов исполнения
в соответствии с данным изобретением схематически показан в разрезе сбоку в качестве примера на
прилагаемом чертеже.
В представленной конструкции двигатель включает в себя полый вал А, установленный для вращения в
корпусе В, в котором образован ряд открытых цилиндров С и С, расположенных вокруг и имеющих оси,
параллельные оси вала двигателя. В каждом цилиндре установлена пара противоположно движущихся
рабочих поршней D, D', которые воздействуют через полусферические подшипниковые узлы D'
соответственно на две наклонные шайбы 3, -A, A', образованные на главном валу. Каждый из поршней D'
предназначен для управления выпускными отверстиями C', сообщающимися с выпускным ремнем C',
образованным в стенке цилиндра, в то время как каждый из остальных поршней ID управляет впускными или
продувочными отверстиями C, которые сообщаются с продувочным ремнем C', образованным в стенке
цилиндра и общим для продувочных отверстий всех цилиндров, причем этот ремень, в свою очередь,
сообщается через отверстия C0 с отверстиями A', проходящими внутрь полого вала A.
В корпусе B на стороне наклонной шайбы A', удаленной от цилиндров внутреннего сгорания, сформирован
ряд продувочных цилиндров E, каждый из которых соосен с одним из цилиндров внутреннего сгорания 0, C'.
Каждый продувочный цилиндр E содержит продувочный поршень F, который соединен поршневым штоком F'
с соседним рабочим поршнем D, обеспечивая его возвратно-поступательное движение. Каждый
откачивающий насос, состоящий из цилиндра E и поршня F, имеет двухпоршневую конструкцию, и для этого
на концах откачивающих цилиндров E имеются порты E1 и E2, каждый из которых служит как входным, так и
выходным портом. Порты El'-2 управляются поворотным трубчатым клапаном G, расположенным соосно с
полым валом двигателя A и удобно размещенным внутри него. Этот клапан A снабжен входным каналом G',
сообщающимся через один конец клапана с атмосферой, а также 70 сообщающимся с входными портами WG,
G' в своей окружной стенке, предназначенными для совмещения соответственно с портами B', E' во время
периодов всасывания концов цилиндров, с которыми эти порты 75 сообщаются.
Конец клапана G, удаленный от входного конца, сообщается с внутренней частью полого вала A, а также с
подающей камерой G' внутри клапана, из которой выходят подающие порты 8G 6, G6, предназначенные для
соединения соответственно с портами E', E' во время периодов подачи на концы цилиндров E, с которыми эти
порты сообщаются. Внутри полого вала А в точке на боковых сторонах отверстий А', удаленных от клапана G,
расположена перегородка или пробка А', предотвращающая утечку продувочного воздуха вдоль вала и
обеспечивающая прохождение этого воздуха через отверстия А' и 06 в цилиндры 01.
Работа двигателя осуществляется следующим образом.
Наклонные шайбы A', A' выполнены на валу A под углом -95°, так что поршни D, D' движутся в
противоположных направлениях. При каждом движении одного из поршней D внутрь, прикрепленный к нему
поршень насоса F перемещается вправо, как показано на чертеже, и в течение этого периода отверстие E'
цилиндра E этого поршня совпадает с отверстием G' в клапане G, так что воздух подается внутрь полого вала
A, через отверстие F' на другом конце насоса.
В этот период цилиндр сообщается с портом G', так что свежий заряд воздуха втягивается в другой конец
цилиндра. Одновременно поршень F, закрепленный на поршне D, на который воздействует наклонная шайба,
перемещается влево на чертеже во время своего хода наружу, чтобы втягивать воздух через отверстие E',
которое затем сообщается с отверстием iis5 Wa клапана G, и нагнетать воздух внутрь вала A с другого его
конца через отверстие E', которое затем сообщается с отверстием GI.
В конце хода поршней пары I' в любом цилиндре поршень D' сначала открывает выпускные отверстия O',
чтобы обеспечить выход отработанных газов, а сразу после этого поршень D' открывает впускные или
продувочные отверстия O4 таким образом, чтобы впустить продувочный заряд изнутри вала A, где он был
сжат поршнями насоса F описанным выше способом. Затем пара рабочих поршней D, D' перемещается
навстречу друг другу и сжимает заряд или от наклонной шайбы, и между ними находится соответствующий
насос, благодаря которому заряд, подаваемый поршнем F, перемещающимся вправо в продувочных или
зарядных отверстиях, приводится в действие для подачи дополнительного воздуха внутрь вала двигателя —
заряда с правого конца его и потока через плоскость в цилиндре E через отверстия E', G', в которые
расположена наклонная шайба, к продувочным или зарядным отверстиям в рабочем 7(} свежему заряду
воздуха в другой конец цилиндров.
его цилиндр от атмосферы через 2. Многоцилиндровый двигатель внутреннего сгорания, работающий на
двухтактном режиме. Порты E2, GW.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364052A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 16, 1930. 364,052 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 29; 1930. Нло. 29,'1 18/30.
Полностью принято:. Декабрь. 29; 191; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс печати с использованием печатных паст с применением тиоидигоидных паст.
Мы, I. G. FARBPNINDUSTRnIE AICTIENGESELLSCEArT, акционерное общество, организованное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известный процесс печати с использованием
тиоиндигоидных кубовых красителей, особенно тиоиндигоидных кубовых красителей, состоит в том, чтобы
сначала нагреть и тем самым восстановить краситель, содержащийся в печатной пасте (состоящей из
красителя, загустителя, гидросульфита, щелочи и других обычных добавок), а затем печатать с
использованием восстановленной таким образом пасты.
В соответствии с данным изобретением, при печати по этому процессу возможно получить более
интенсивную окраску и значительное ускорение фиксации путем добавления в печатную пасту
тиоиндигоидного кубового красителя либо до, либо после восстановления соли, оксида или гидроксида
металла, отличного от щелочного металла или щелочноземельного металла, в количестве, достаточном для
молекулярной доли оксида или гидроксида в количестве, равном одной молярной доле сухого чистого
красителя.
Также возможно добавить одно из указанных соединений металла непосредственно в красящую пасту и
приготовить печатную пасту из полученных таким образом препаратов. В качестве добавок, например,
использовались соли железа, такие как сульфат железа(II) или сульфат железа(III), соли меди, соли олова,
соли цинка или гексиды и гидроксиды этих металлов. Степень окисления используемых метильных
соединений не влияет на достигаемый результат.
Следует отметить, что щелочь, в частности щелочной карбонат, является важным компонентом печатных
паст, поскольку во многих случаях использование оксида, гидроксида или соли металла в соответствующих
тонирующих пастах, не содержащих щелочи, приводит к изменению оттенка чернил на отпечатках.
Печатные пасты, созданные в соответствии с данным изобретением, дают отпечатки, оттенки которых в
основном соответствуют оттенкам, полученным без добавления металлических соединений в пасты, но
отличаются от них существенно большей интенсивностью.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
1)
100 граммы 4,4'-хлорметил-6,6'-диохлортиоиндиго в виде 12-процентной пасты, 60 грамм глидерина, 350
грамм пшеничного крахмала, трагакантовый загуститель, граммы натриевой соли бензилсульфаниловой
кислоты, 65 грамм безводного карбодата натрия, граммы концентрированного порошка гидросилфита, 290
грамм воды тщательно перемешиваются и нагреваются до 600 °C.
urdtil- reductidn of- the dy6stuff occurs.
Эта смесь охлаждается, 0,5 грамма хлорида железа(III) (FeCl) (соответствует 75 1 Дж·г моль, рассчитанному
на 1 моль).
(красителя) добавляют граммы - сульфальдегида - сульфоэлата формальдегида и тщательно перемешивают.
80 Материал печатается с использованием этого уменьшенного количества красок, обрабатывается паром в
течение 3 минут в аппарате Mather-Pltt, промывается и обрабатывается. Получены оттиски насыщенного
розового цвета, которые, по сравнению с оттисками, полученными без добавления хлорида железа,
отличаются более интенсивным оттенком.
2)
100 граммы 6:6'-диэтокситиоиндиго в виде пасты 10' на 90 центов, граммы глицерина, 350 граммов
пшеничного крахмала, трагакантовый загуститель, граммы ангидрокарбоната натрия, граммы натриевой соли
бензилсульфаниловой кислоты, граммы концентрированного порошка гидросульфита, 100 290 гран воды, 1,1
грамма кристаллов сульфата меди (соответствующих 1/6 моль).
(рассчитано на 1 моль красителя) тщательно перемешивают и нагревают до 600 °C до тех пор, пока не
произойдет восстановление красителя.
Затем смесь охлаждают, добавляют несколько граммов формальдегидсульфоксилата натрия и тщательно
перемешивают.
Материал печатается и обрабатывается, как указано в Примере 1. Полученные таким образом отпечатки
имеют значительно более интенсивный оттенок, чем отпечатки, полученные без добавления сульфата меди.
3
j, 10 грамм 6-метокси-4': 61метилхлортиоиндиго в виде порошка, 1 грамм сульфата цинка, 350 грамм
пшеничного крахмала, трагакантовый загуститель, граммы глицерина, граммы безводного карбоната натрия,
граммы натриевой соли бензилсульфаниловой кислоты, граммы концентрированного порошка
гидросульфита, 380 грамм воды тщательно перемешивают и далее обрабатывают, как в Примере 2.
Полученные таким образом отпечатки также имеют более интенсивный цвет, чем отпечатки, полученные без
добавления сульфата цинка.
Упомянутый в этом примере 6-метокси-41:61-метил-хлортиоиндиго можно получить, растворив
6-метокси-3-окситионафтен в ледяной уксусной кислоте, добавив
4-ниэтил-6-хлор-2:3-дигидро-3-кетотионафтен-2-(пара-диметиламино)-анил и нагревая всю смесь в течение
некоторого времени.
45. — Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что, несмотря на то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364053A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к инкубаторам или связанные с ними.
Я, Джон Уиттам Бридж, из инкубаторов Коптрод, Нижний Хили, Рочдейл, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к инкубаторам и имеет целью создание усовершенствованного инкубатора, который,
занимая минимальное пространство, будет особенно эффективен в поддержании равномерной температуры,
которую можно легко регулировать по желанию, когда яйца помещены в него.
С этой целью и в соответствии с изобретением, множество элементов, таких как лотки или подставки, для
поддержки яиц во время инкубации, установлены на вертикальном валу, вращающемся вместе с ними, внутри
корпуса, имеющего нагревательные элементы и воздухозаборные отверстия в нижней части.
Предпочтительно, элементы для поддержки яиц во время инкубации имеют форму лотков или подставок
треугольной или секторообразной конфигурации, каждый из которых поддерживается центральным валом.
Во всех случаях конструкция такова, что во время работы аппарата яйца располагаются в нескольких слоях,
имеющих приблизительно круглую форму и наложенных друг на друга вокруг центрального вала.
Согласно одному из вариантов изобретения, от центрального вращающегося вала отходит множество
расположенных на осевом расстоянии рядов радиальных рычагов, причем соответствующие рычаги этих
рядов параллельны друг другу.
Элементы инкубатора представляют собой треугольные или секторообразные лотки, каждый из которых
предназначен для продольного перемещения по радиальному рычагу центрального вала.
Внутри цилиндрический корпус, выполненный из теплоизоляционного материала и/или облицованный им,
окружает роторный узел, состоящий из центрального вала, радиальных рычагов и лотков.
В корпусе предусмотрены отверстия для притока воздуха, внутри корпуса установлены электрические
нагревательные элементы, а под этими отверстиями внутри корпуса размещены влагомеры.
Для регулирования работы электрических нагревательных элементов предусмотрен термостат.
Корпус выполнен с одной дверцей, простирающейся сверху донизу, и имеет ширину, достаточную для того,
чтобы обеспечить прохождение через него вдоль всего корпуса инкубатора и лотка.
В процессе эксплуатации центральный вал вращается до тех пор, пока лотки соответствующих радиальных
стержней, расположенных на центральном валу, не совпадут с дверцей корпуса; эти лотки заполняются
яйцами; центральный вал вращается до тех пор, пока следующая группа лотков не совпадет с дверцей; эти
лотки также заполняются яйцами и так далее.
Когда все лотки заполнены, вал непрерывно вращается с низкой скоростью, и электрические нагревательные
элементы приводятся в действие.
Установлено, что использование инкубатора, соответствующего настоящему изобретению, позволяет
одновременно обрабатывать гораздо большее количество яиц, чем это было возможно ранее; при этом он
занимает очень мало места; и в процессе инкубации яйца находятся при очень равномерной температуре.
Кроме того, поскольку используется только одна дверца, инкубатор можно разместить в углу, что позволит
еще больше сэкономить место.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к инкубаторам или связанные с ними.
Я, Джон Н. Уиттам Бридж, из инкубаторов Коптода, Нижний Хей, Ричдейл, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к усовершенствованию метода выведения или инкубации яиц, при котором яйца размещаются на
приблизительно горизонтальных лотках или платформах, которые вращаются вокруг вертикальной оси, так
что яйца перемещаются по воздуху с целью нейтрализации воздействия любых температурных различий,
которые могут существовать в разных частях инкубатора. Это также относится к усовершенствованиям
инкубаторов для осуществления улучшенного метода инкубации: согласно изобретению, яйца размещаются в
открытых сетчатых лотках, каждый из которых представляет собой сектор окружности, расположенный на
опорах, расходящихся от центрального вала, так что все части яиц будут иметь доступ к воздуху, а
перемещение воздуха будет максимально исключено, и любое движение воздуха в инкубаторе будет
происходить снизу вверх в практически вертикальном направлении.
Еще одна особенность изобретения заключается в расположении рядов яиц в лотках с небольшим зазором
между яйцами в каждом ряду, так что они перекатываются относительно лотка при изменении направления
вращения лотков или так, что все яйца в одном лотке могут быть перекатлены за одну операцию.
Мне известно, что было предложено сконструировать ящик для хранения и транспортировки яиц, состоящий
из сегментов с открытой сеткой, соединенных вместе в цилиндр, способный вращаться вокруг центральной
горизонтальной оси, так что движение ящика будет вызывать его вращение вокруг центральной оси и
изменять положение яиц внутри него.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие инкубатор для его
осуществления.
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез инкубатора.
На рис. 2 представлен поперечный разрез того же объекта.
На рис. 3 представлен перспективный вид одного из лотков для переноски яиц.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-4. Рис. 3.
На рис. 5 представлен перспективный вид, подробно демонстрирующий средства для поддержки лотков.
На рис. 6 представлен перспективный вид модифицированной конструкции одного из лотков для переноски
яиц.
На рис. 7 представлен перспективный вид, детально демонстрирующий модифицированную конструкцию
средств поддержки лотков.
На рис. 8 показан вид с торца.
Инкубатор представляет собой двухстенную камеру А восьмиугольной или иной формы, пространство между
стенками которой заполнено подходящим теплоизоляционным материалом. В нижней части камеры в
основании опоры b расположена расположенная по центру вертикальная труба или вал B.
Трубка или вал B выступает через верхнюю часть камеры и вращается от двигателя C или другого приводного
устройства посредством червячной передачи b1.
К трубке или валу B в верхней части прикреплена рама или опора D, а к нижней части — вторая рама или
опора Dl, которые вращаются вместе с трубкой. Эти рамы несут два ряда вертикальных стержней d1,
соединенных попарно угловыми стержнями g, расходящимися от оси вала B, и служащих опорами для
секторных лотков E, на которые помещаются яйца. Поперечные стержни d3 соединяют каждую пару угловых
стержней d2, чтобы предотвратить падение лотков E при их извлечении из камеры A. Предпочтительно, чтобы
лотки E были слегка наклонены вверх от центра к периферии, чтобы компенсировать действие центробежной
силы.
Каждый лоток E имеет сетчатое дно, над которым расположен ряд проволок a, расположенных на таком
расстоянии друг от друга, что эти проволоки поддерживают яйца. Каждый из проводов e расположен на
цилиндрической поверхности, соосной с цилиндрической периферией лотка, т.е. имеющей ось, совпадающую
с осью вала B. Провода e также имеют составляющую кривизны в вертикальной плоскости, как показано на
рис. 4, причем радиус кривизны в вертикальной плоскости каждого последующего провода постепенно
увеличивается по мере приближения проводов к центру, при этом провод или провода, прилегающие к
центру, расположены горизонтально.
Яйца размещаются на проволоке e с небольшим зазором между соседними яйцами в каждом ряду, так что при
вращении лотков яйца будут скатываться к заднему краю лотка, а при изменении направления вращения вала
B — к противоположному краю на расстояние, равное сумме зазоров, первоначально оставшихся между
яйцами.
Таким образом, при каждом изменении направления вращения яйца будут переворачиваться без
необходимости перемещать их вручную, что в случае большого инкубатора, содержащего тысячи яиц,
является долгой и утомительной операцией.
Двигатель B может автоматически изменять направление вращения лотков через заданные интервалы
времени.
Если не требуется менять направление вращения лотков E, к вершине каждого лотка E можно шарнирно
прикрепить стержень c1 (см. рис. 6), который будет располагаться между дном лотка и поддерживающими
проволоками e, выступающими наружу через паз e2 на периферийном крае лотка, так что, перемещая
стержень из стороны в сторону, можно одновременно переворачивать все яйца на одном лотке.
Боковые стенки лотков E могут быть сплошными, как показано на рис. 3, и подниматься вверх на высоту,
достаточную для предотвращения выпадения цыплят, а вертикальные сетчатые перегородки могут отделять
один ряд лотков от следующего. Или же лотки могут быть выполнены с перфорированными или сетчатыми
боковыми стенками, как показано на рис.
6 которые простираются вверх по всей глубине каждого подноса. При такой конструкции нет необходимости в
разделительных перегородках между каждой серией лотков (см. рис. 7 и 8).
Лотки E вставляются в камеру A и извлекаются из нее через дверцу, при этом лотки поворачиваются в
положение, противоположное дверце, с помощью ручки c на приводном валу или с помощью двигателя.
Камера А нагревается электрическими нагревательными элементами, расположенными над водосточным
желобом в камере F, соединенной с камерой А, причем элементы предпочтительно управляются термостатом
3.
Кислород может подаваться из баллона f l в камеру F, где он нагревается и проходит через перфорированную
трубку 2 в камеру A, поскольку известно, что подача теплого влажного кислорода полезна для цыплят, когда
они выбираются из скорлупы в инкубаторах, так как они истощены, а атмосфера с высоким содержанием
кислорода помогает им быстрее восстановиться.
Соседние файлы в папке патенты