Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13952
.pdf
двигателей 18 посредством муфт 23, способных к ручному управлению, благодаря чему работу вентиляторов
можно изменять или контролировать по желанию.
Корпус 1 снабжен множеством расположенных на некотором расстоянии друг от друга поперечно перегородок
24, образующих газовые карманы или отсеки 25, предпочтительно расположенные над основным
воздуховодом 10, и отсеки для хранения 26, расположенные под воздуховодом. Следует понимать, что между
отсеками предусмотрены горизонтальные перегородки 27, обеспечивающие полную замкнутость каждого
отсека, чтобы в случае повреждения любого из газовых отсеков это не повлияло на остальные газовые отсеки
и позволило газу внутри указанных последних отсеков поддерживать судно на плаву. Часть отсеков 26
используется для перевозки пассажиров, грузов и тому подобного, в то время как в других отсеках имеются
топливные баки 28 для заправки двигателей топливом. Стены или перегородки 27 расположены одна над
другой, и в определенных местах внутри корпуса 1 расположены машинные отделения 29, в которых
находятся двигатели 18-65, а также воздуходувки 20, компрессоры 30 и электрогенераторы 31.
По бокам машинных отделений расположены небольшие отсеки 32, которые могут использоваться для
хранения.
В некоторых отсеках 70 и 26 расположены резервуары 33 для хранения гелия или других газов, и эти
резервуары 31 сообщаются с газовыми карманами или отсеками 25 и снабжены средствами управления 34, с
помощью которых газ из резервуаров 75 и 33 может поступать в карманы или отсеки 25 по желанию.
Резервуары или отсеки 25 также соединены с компрессорами 30 с целью сжатия газа внутри указанных
резервуаров 80 л из отсеков 25 для уменьшения подъемной силы газа, когда необходимо, чтобы судно
опустилось, и когда необходимо, чтобы судно поднялось, давление B сбрасывается и снова подается в 85
карманы или отсеки 25, воздушное пространство e, сообщающееся с атмосферой, a, предусмотрено над или
вокруг отсеков.
Компрессоры 30, которые могут быть любого обычного типа и снабжены обычным входом и выходом,
соединены с валами 35 с помощью муфт 36 с ручным управлением, а валы 3-5 приводятся в движение от
силовых валов 22 двигателей 18 ремнями или аналогичными средствами 37. Было понятно, что работа
компрессоров 3'0 контролируется муфтами 36, а генераторы 31 также соединены с валами 35 с помощью
муфт 100 38, управляемых вручную. Генераторы используются для обеспечения судна электрическим током.
Из приведенного выше описания в сочетании с прилагаемыми чертежами видно, что нагрузка внутри судна в
основном расположена ниже горизонтальной оси судна, кроме того, эта нагрузка равномерно распределена
по всей длине судна, что обеспечивает эффективную балансировку судна и позволяет ему легко сохранять
устойчивый киль во время полета.
Корпус 1 предпочтительно выполнен из внутренних и наружных стенок, образующих воздушное пространство
39 вокруг газовых отсеков 25 115 с целью поддержания постоянной температуры газа и снижения влияния
внешних климатических температур судна на температуру 120 газа в значительной степени. Застойное
воздушное пространство может быть соответствующим образом обогрето с целью поддержания температуры
газа внутри отсека на заданном уровне независимо от изменяющейся температуры снаружи судна.
- Для усиления корпуса I множество радиально расположенных распорок 40 соединены с трубой 10 и
внутренними стенками корпуса, как это четко показано на рисунке I3, передний конец проходит через вершину
носовой части корабля. Вспомогательные трубопроводы 53 расположены в корпусе, их впускные концы
расположены примерно на входном конце основного трубопровода 52, а выпускные концы 70 проходят через
борта судна. Воздуходувки 54 расположены внутри корпуса и имеют выпускные сопла 55, выступающие во
вспомогательные трубопроводы 53 с целью создания 75 разрежения через трубопроводы 53, благодаря
которому воздух перед носовой частью корабля будет быстро втягиваться через указанные трубопроводы и
выводиться в стороны от корабля.
Вентиляторы 54 приводятся в движение подходящим источником питания 56 (80).
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364411A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Венгрия): октябрь. 17, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 28, 1931.
Завершено: Янв. 7, 1932.
СПЕЦИФИКАЦИЯ CO(IMPLE'TE).
Усовершенствования в области электроразрядных трубок и связанные с ними разработки.
Мы, компания EGYESULT IZZOLAMPA:ES VILLAMOSSAGI RESZVENY-TARSASAG, расположенная в
Уйпеште, недалеко от Будапешта, Венгрия, и являющаяся корпорацией, учрежденной в соответствии с
законодательством Венгрии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Баркхаузен был первым исследователем, который попытался решить проблему определения того, при каких
обстоятельствах электронная лампа, снабженная катодом, сеткой и анодом, проявляет наилучшее
усиливающее действие. В результате этих экспериментов, которые и сегодня следует считать классическими,
Баркхаузен установил правило, согласно которому усиливающее действие лампы тем благоприятнее, чем
больше крутизна или «наклон» характеристической кривой и чем меньше так называемая реакция анодного
напряжения.
Однако практическое применение этого простого правила всегда влечет за собой определенные
компромиссы. Таким образом, увеличение наклона ограничивается риском контакта между сеткой и катодом,
в то время как, с другой стороны, снижение реакции анодного напряжения сопровождается недостатком,
заключающимся в том, что когда при предпочтительном способе работы трубки рабочая точка должна
попадать на участок характеристики, который является крутым и одновременно прямым на большом
расстоянии, анодное напряжение приходится значительно увеличивать.
Используя многосекционные сетчатые трубки и внедряя подходящие новые методы соединения, Лангмюр, с
так называемой пространственно-зарядовой сеткой, и Шоттки, с экранирующей сеткой, показали, как, в
соответствии с теорией Баркхаузена, можно сконструировать трубки, в которых наклон характеристики может
быть значительно увеличен даже при низком анодном напряжении (соединение с пространственно-зарядовой
сеткой), и в которых реакция на анодное напряжение может быть существенно снижена (соединение с
экранирующей сеткой) без необходимости существенного увеличения анодного напряжения во время работы
трубки.
Идея трехсекционной трубки также исходила от Шоттки, который [Прайс Ис.] разработал для нее систему
соединений, которая интересным образом сочетает в себе преимущества 55-элементной сетки
пространственного заряда и экранирующей сетки. В результате этих экспериментов двухсеточные лампы в
настоящее время широко используются в беспроводном приеме, но хорошие результаты достигаются только
на первых или начальных этапах работы приемного устройства. В качестве выходных усилителей эти
двухсеточные лампы неудовлетворительны ни при использовании сетки с пространственным зарядом, ни при
использовании экранирующей сетки. Вот 65 причин этого:
В цепях, использующих сетку пространственного заряда, для рассеивания пространственного заряда вблизи
катода необходимо плотно окружить его перфорированным проводником, несущим положительный заряд,
который разрушает облако электронов, окружающее указанный катод.
Таким образом, наклон характеристики фактически увеличивается, но при этом значительно уменьшается
полезный электронный ток, который, хотя и необходим для усиления, фактически теряется в виде тока,
идущего к пространственно-зарядной сетке.
При использовании схем с экранной сеткой этот недостаток не возникает, но вместо него появляются другие
трудности, о характере которых более подробно будет рассказано на прилагаемых чертежах. 85 На этих
чертежах: на рис. 1 показана динамическая характеристика односеточной лампы, пригодной для
использования в качестве выходного усилителя. Эта динамическая характеристика символизирует
изменения, которые происходят в анодном токе в зависимости от напряжения сети при наличии импеданса в
анодной цепи. Эта кривая является наиболее удобной для определения рабочих характеристик трубки 95. Как
видно, значительная часть характеристики абсолютно прямая, и, следовательно, лампа превосходно
подходит для усиления электрических колебаний без риска изменения формы усиленных колебаний или
возникновения так называемых искажений.
На рис. 2 показана хорошо известная схема усиления для односеточных ламп. - На схемах, показанных на
рис. 2 и 4 105, напряжение, подлежащее усилению, обозначено 364,411 № 6332 31.
Я.
M1, M11-, ', 364,411 I и усиленное напряжение II.
На рис. 3 показаны динамические характеристики двухсеточной трубки с сетчатыми соединениями. Видно, что
лишь очень небольшая часть этой характеристики является прямой, и за прямым участком следует большая
вогнутость, вследствие чего колебания, воздействующие на сетку этой трубки, при усилении подвергаются
сильным искажениям. Причина, по которой эти трубки с экранирующей сеткой не могут использоваться в
приемных устройствах в качестве выходных усилителей, объясняется вышеупомянутыми явлениями.
Единственной формой усилителя с многосеточным выходным сигналом, которую до настоящего времени
можно было использовать, является хорошо известная трехсеточная лампа, соединения которой отличаются
от соединений известных ламп с экранирующей сеткой тем, что между экранирующей сеткой и анодом
интерполируется вспомогательная сетка, к которой прикладывается потенциал, более низкий, чем потенциал
анода, и он может быть даже ниже, чем самый низкий потенциал анода, возникающий во время работы
лампы.
Таким образом, благодаря введению пяти электродов удалось решить проблему усилительной лампы с
многосеточным выходом, но лишь ценой большей сложности конструкции лампы и системы схемных
соединений по сравнению с двухсеточной лампой.
Настоящее изобретение решает проблему обеспечения двухсеточных ламп, которые удовлетворительно
работают в качестве выходных усилителей. Таким образом, при использовании ламп и схемных соединений в
соответствии с данным изобретением даже с четырехэлектродными лампами можно получить
характеристики, которые, будучи свободными от провалов, подобных описанным в связи с рис. 3,
обеспечивают выходной сигнал без искажений. Для достижения этого эффекта трубки, согласно данному
изобретению, снабженные более чем тремя электродами, сконструированы способом, существенно
отличающимся от способа, используемого в известных ранее двухсеточных трубках. Электроды этих ламп,
которые особенно хорошо подходят для использования в качестве ламп усиления выходного сигнала,
расположены примерно следующим образом: катод может быть обычного и хорошо известного типа,
состоящего, например, из раскаленной нити накаливания, вытянутой зигзагообразным образом и
непосредственно нагреваемой, или из небольших трубок или подобных устройств, нагреваемых косвенно.
Этот катод окружен управляющей сеткой, которая, в свою очередь, окружена анодом, но, в отличие от
известной практики в трубках, где используется такое расположение электродов, управляющая сетка состоит
из двух частей, разделенных друг от друга пространством, но электрически соединенных друг с другом внутри
трубки, так что с электрической точки зрения они образуют один единый электродный элемент, часть
которого, расположенная ближе к аноду, окружает как катод, так и внутреннюю часть сетки.
Для каждой из двух частей, которые вместе образуют управляющую сетку, может быть принята обычная
конструктивная форма. Таким образом, эти детали могут быть изготовлены из металлических проволок,
прикрепленных к подходящим анкерным креплениям или намотанных на них, при этом геометрические формы
двух деталей могут быть сходными или различными. В пространстве между этими двумя элементами сетки, то
есть внутри управляющей сетки, расположен перфорированный, проколотый или прямоугольный проводник,
который в дальнейшем будет называться сетью напряжения. Эта сеть напряжения имеет отдельный
питающий или вводной проводник и образует четвертый электрод 85 трубки. По своей структуре эта сеть
напряжения может быть аналогична управляющей сетке, и было установлено, что выгодно, чтобы ее
геометрическая форма или контур соответствовали форме или контуру внешней части 90 управляющей сетки,
то есть той части управляющей сетки, которая находится дальше всего от катода и, соответственно, ближе
всего к аноду. Следует отметить, что цепь напряжения окружает внутреннюю часть 95 управляющей сетки, а
также катод.
Анод может иметь любую стандартную конструкцию, при условии, что он окружает катод, управляющую сетку
и цепь напряжения.
Таким образом, трубка согласно данному изобретению снабжена четырьмя электродами и пятью контактами
или вводными проводниками.
Система цепных соединений для электронной лампы с описанным выше расположением электродов
устанавливается, согласно настоящему изобретению, следующим образом: потенциал сети напряжений во
время работы лампы всегда положителен относительно катода и должен быть независим от усиленных
колебаний. Следовательно, значение потенциала анода отличается от потенциала сети напряжений. Схема
подключения остальных электродов в трубке точно такая же, как и схема 115, обычно используемая в
трехэлектродных трубках. Было установлено, что постоянный потенциал, независимый от усиленных
колебаний, может быть удобно приложен к цепи напряжения, если она подключена к точке в анодной цепи,
потенциал которой, получаемый от анодной батареи или от какого-либо другого источника анодного тока,
является постоянным. Соответственно, цепь напряжения подключается к тому выводу 125 индуктивного
резистора, расположенного в анодной цепи (например, громкоговорителя), который находится дальше всего
от анода, или к некоторому промежуточному отводу от источника анодного тока или от анодной батареи.
Источники 130, питающие устройство, с другой стороны, опущены для простоты, но буквы, расположенные
рядом с выводами, указывают, к каким источникам тока и напряжения и к каким полюсам 70 таких источников
эти выводы должны быть подключены.
Как видно, цепь напряжения 4 подключена к тому выводу индуктивной обмотки, который находится дальше
всего от анода. 75 Динамические характеристики, показанные на рис. 6, получены при различных
напряжениях на аноде, и видно, что они остаются идеально прямыми на больших расстояниях, что
доказывает, что лампа, подключенная под углом 80°, как описано выше, идеально подходит для приема без
искажений.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364412A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ | Дата Конвенции (США): 3 марта 1930 г. 364A412 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 2 марта 1931 г. Нет, 6424/37.
Завершено: 7 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования магнитных компенсаторов.
Мы, компания PIONEER INSTRUMWNT COMPANY INCORPORATED, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, и почтовый адрес которой: 754, Лексингтон-авеню,
13-й авеню, 13-й авеню, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к магнитным компенсаторам и, в частности, к устройствам для компенсации
полукруговых отклонений компасов путем создания магнитного поля в направлении намагниченности
нежелательного поля посредством двух соосных и противоположно направленных, но неравных магнитных
полей.
В описании нашего предыдущего британского патента № 286277 было предложено создать компенсатор
такого типа, в котором магнитный экран, состоящий из оболочки из магнитного материала, устанавливается
для продольного перемещения на последующем полюсном магните или его эквиваленте, или на каждом из
нескольких таких магнитов.
Втулка перемещалась в продольном направлении относительно магнита, на котором она была установлена,
либо путем создания резьбового соединения между ними, так что втулка могла совершать
возвратно-поступательное движение при ручном вращении, либо путем фиксации втулки к соответствующему
магниту таким образом, чтобы предотвратить относительное вращение, но допустить желаемое продольное
перемещение при вращении самого магнита; такое продольное перемещение осуществлялось за счет
зацепления между внешней резьбой на втулке и гайкой, жестко закрепленной относительно корпуса
устройства devc4e.
Целью настоящего изобретения является создание эффективного компенсатора, включающего
модифицированный способ работы, особенно подходящий для эксплуатации в сложных условиях
коммерческого использования и экономичный в производстве.
— Еще одной целью изобретения является создание устройства описанного типа, имеющего средства для
обеспечения быстрой и точной регулировки, а также характеризующегося конструктивными особенностями,
предназначенными для обеспечения надежности и долговечности регулировки.
Магнитный компенсатор в соответствии с настоящим изобретением снабжен одним или несколькими
последовательными полюсными магнитами или их эквивалентами, каждый из которых жестко закреплен 60 в
корпусе и имеет втулку из магнитного материала, перемещающуюся по ней в продольном направлении с
помощью независимого рабочего элемента, взаимодействующего с внешней стороной втулки и
удерживаемого в упругом зацеплении 65 с ней.
В тех случаях, когда два магнита расположены перпендикулярно друг другу, изобретение также обеспечивает
удобный способ управления втулками с близко расположенных точек на внешней поверхности корпуса.
Другие цели и преимущества конструкции, а также способы ее использования будут указаны ниже в описании
и проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, которые показывают предпочтительный вариант
изобретения.
На рис. 1 показан вид компаса с прикрепленным к нему компенсатором. 80 На рис. 2 показан отдельный
внешний вид компенсатора, защитная пластина которого смещена относительно своего нормального
положения.
На рис. 3 показан план компенсатора с удаленными частями, а на рис. 4 — вертикальный разрез,
выполненный по линии 4-4 на рис. 3.
Обращаясь к рисункам, на рисунке 10 изображен традиционный компас, установленный на колышках 11 и
имеющий свободно перемещающуюся 90-градусную карту компаса 12, которая закреплена на стойке 1:3.
Изображенный компас является жидкостным, а карта компаса 12 погружена в жидкость, заключенную в
цилиндрический стеклянный колпак 14. Как обычно, предусмотрена линия смазки № 15 (95). Хотя мы выбрали
для иллюстрации хорошо известный тип компаса, следует понимать, что компенсатор нашего изобретения
может быть связан с любым типом компаса, который использует магнитное воздействие для определения
направления.
Он широко используется с компасами с магнитной стрелкой и индуктором заземления, а также находит
применение в любой области, где необходимо устранить нежелательные эффекты магнитных тел и
магнитных полей.
Для удобства сопоставления различных функциональных элементов компенсатора мы изобразили носитель,
который можно условно назвать корпусом 16, хотя следует понимать, что использование этого слова не
подразумевает, что подходит только определенный тип конструкции. Изображенный нами корпус имеет
форму чашки, нижняя сторона которой закрыта, а верхняя открыта. Корпус может быть отлит с различными
выступами 17, 18, 19, 20, 21 и 22 в качестве неотъемлемых частей.
При креплении корпуса компенсатора к компасу, компас снабжен выступающим ступичным элементом 24, на
котором выточено плечо 25 для установки и центрирования корпуса относительно вертикальной оси компаса.
Корпус снабжен кольцевым углублением 26, которое входит в зацепление с выступом 2,5 ступичного
элемента 24. Следует отметить, что при использовании корпуса с закрытой нижней стороной, аналогичного
описанному выше, рабочие элементы компенсатора недоступны для тех, кто захочет с ними повозиться.
Рабочие части компенсатора предпочтительно включают два последовательно расположенных полюсных
магнита 27, 28, которые установлены под прямым углом друг к другу, и множество магнитных экранов 29, 30,
которые установлены соответственно на магнитах 27, 28. Можно использовать два расположенных рядом
отдельных стержневых магнита с одинаковыми полюсами; однако предпочтительнее использовать
стержневой магнит с последовательными полюсами. Последовательные полюсные магниты расположены под
прямым углом в горизонтальных плоскостях, так что мешающее магнитное воздействие, вызывающее
полукруглое отклонение компаса, может быть компенсировано компенсацией его составляющих воздействий.
При использовании компенсатор устанавливается относительно компаса таким образом, чтобы одна из
магнитных сетей, например, магнит 27, могла противодействовать северно-южной составляющей
нежелательного магнитного поля, а магнит 28 — восточно-западной составляющей. Магнитные экраны могут
иметь форму защитных втулок и могут быть изготовлены из любого магнитного материала, например, из
мягкого железа.
Наличие магнитного экрана такого типа вокруг стержневого магнита существенно влияет на характер
магнитного поля магнита, поскольку магнитный экран действует как шунт, благодаря которому поперечные
силовые линии магнитного поля сходятся и проходят через гильзу. Следовательно, магнитный эффект,
создаваемый стержневым магнитом, значительно снижается при наличии такого магнитного экрана, и
очевидно, что аналогичные результаты получаются, когда оболочка из магнитного материала располагается
вокруг соответствующего полюсного магнита. В магните с последовательными полюсами в центре находятся
два одноименных полюса, и два обычно существующих силовых поля по существу равны по величине и
противоположно направлены.
Таким образом, очевидно, что если одно из 75 полей полюсного магнита изменяется, результирующий
эффект полюсного магнита будет направленным, поскольку оставшееся неизмененное силовое поле будет
оказывать большее магнитное воздействие, чем другое магнитное поле, силовые линии которого были
отведены через магнитный экран.
В практических целях очень удобно изготовить магнитный экран в пункте 85 в виде втулки, которую можно
установить на соответствующий стержневой магнит и перемещать вдоль его оси. Эта конструкция проста и
экономична в изготовлении, и при этом её можно легко доработать и сделать абсолютно надёжной. Каждый
последующий полюсный магнит выполнен в виде стержня или бруска, и я предпочитаю закреплять его,
вставляя концы в боковую стенку корпуса 16. Для этой цели предусмотрены парами отверстия 31, 95 и 32, а
также отверстия 3 и 34 для поддержки магнитов 28 и 27 соответственно. Эти отверстия расположены парами
под прямым углом и имеют такие размеры, чтобы надежно удерживать магниты на месте, например, за счет
силового соединения.
Внутренняя поверхность втулок имеет круглую форму, и втулки могли бы свободно вращаться или скользить
вдоль магнитов, если бы не были ограничены. i05 Удобно и часто необходимо иметь возможность
контролировать положение втулок путем манипуляций элементами снаружи корпуса компенсатора 16. Для
достижения цели J10 я предлагаю средство, включающее пару вращающихся элементов 35, 36, имеющих на
своих внешних концах приспособления, позволяющие ими манипулировать. Внешние концы 37 и 38,
соответственно, установлены в корпусе и имеют пазы 39, которые могут быть задействованы отверткой.
Внутренний конец вращающегося элемента 35 снабжен червяком 41, который входит в зацепление с
канавками 42 на внешней стороне втулки 30; внутренний конец вращающегося элемента 36 снабжен
шестерней 43, которая входит в зацепление с канавками 44 на внешней стороне втулки 29. Станет очевидно,
что при вращении любого из вращающихся элементов «2l» соответствующая втулка, связанная с вращаемым
элементом, будет перемещаться аксиально относительно связанного с ним магнита.
Совершенно очевидно, что пазы, зацепляющие элементы на внутренних концах вращающегося элемента 364,
4121, могут считаться постоянными до тех пор, пока не будут отрегулированы надлежащим образом. Зубья
V-образной формы очень предпочтительны, поскольку они обеспечивают правильное зацепление, не
допуская свободного движения на 70 градусов. Очевидно, что описанные выше новые особенности могут быть
адаптированы для использования в сочетании с компенсатором, имеющим всего один последовательный
полюсный магнит вместо двух.
Во избежание путаницы относительно того, какой из головок 38 или 37 следует использовать для управления
конкретным магнитом, удобно соответствующим образом идентифицировать две головки с помощью
обозначений «N», «S» для головки 38, с помощью которой можно скорректировать северо-южную
составляющую нежелательного магнитного воздействия, и обозначений «C», «E», «W» для головки 37, с
помощью которой можно скорректировать восточно-западную составляющую нежелательного магнитного
воздействия. Эта мера предосторожности исключает любые ошибки, которые могут возникнуть из-за того, что
две головки соединены в одной вертикальной плоскости, а не под прямым углом, как в случае с
9-калиберными стрелами.
Чтобы исключить возможность вмешательства со стороны лиц, незнакомых с механизмом, я предусмотрел
пластину 51, которая шарнирно закреплена в точке 52. Пружинная шайба служит для поддержания контакта
пластины с корпусом прибора. В своем нормальном положении пластина 51 расположена вертикально (рис.
1), при этом выступающая часть 53 входит в зацепление с отверстиями 32. В таком положении головки 37, 100
и 38 закрыты, но доступ к ним можно получить, повернув пластину 51 в сторону в положение, аналогичное
показанному на рис. 2.
Корпус компенсатора 16 может быть прикреплен к компасу с помощью винтов, которые проходят вверх через
отверстия 54, 55 в выступах 21 и 20 соответственно (рис. 3).
Описанная мною конструкция воплощает принцип моего настоящего изобретения, и я хотел бы, чтобы было
понятно, что предполагаются изменения и модификации, которые подпадают под действие прилагаемых к
настоящему документу пунктов формулы изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы 2G
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364413A
[]
ATC ENT S P4 EF4 IC A X X-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 марта 1931 г. № 6439/31.
Завершено: Янв. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
364,413 Устройство для автоматического определения работы, совершаемой канатом или цепью.
Я, Гарольд Дуглас Элкингтон, магистр наук (Лондон), член Ирландской конфедерации, химик-консультант и
дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Халтон-Хаус, Холборн, 23, Лондон,
Ирландия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления (как мне сообщила компания Naamlooze Vennootschap de Bataafsche Petroleum Maatschappij,
Карел ван Биландтлаан, 30, Гаага, Нидерланды, юридическое лицо, организованное в соответствии с
законодательством Нидерландов), который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для автоматического определения работы, совершаемой канатом или
цепью, например, подъемным канатом или тяговым канатом.
2
- В соответствии с законом: работа = сила × расстояние, на которое сила перемещается вдоль своей линии
действия, прибор должен автоматически определять произведение силы натяжения в канате и пройденного
канатом расстояния.
Если канат перемещается на расстояние L, а нагрузка на этот канат равна P, то совершаемая работа равна P
× L. Где P — переменный коэффициент, полная работа может быть выражена формулой ± ± ± L, и именно эта
величина должна быть определена с помощью прибора.
В динамометрах, используемых для целей, отличных от целей настоящего изобретения, известно
использование интегрирующего устройства, включающего приводной диск и катящееся колесо, приводимое в
движение указанным диском в состоянии трения, при этом положение катящегося колеса относительно диска
изменяется таким образом, что число оборотов колеса зависит от совершаемой работы.
Согласно изобретению, используется вращающийся диск, который приводится во вращение с угловой
скоростью, прямо пропорциональной скорости каната, и элемент, контактирующий с поверхностью диска в
точке и перемещающийся в направлении, радиальном направлению диска, на расстояние, прямо
пропорциональное силе натяжения каната.
Указанный элемент описывает на поверхности диска путь, позволяющий измерить работу, совершаемую
кабелем. Если диск вращается на малый угол da = cdL, и элемент находится на расстоянии от оси диска r =
c2P, то длина малой круговой кривой, описываемой элементом на поверхности диска, равна rda = clc2PdL, а
общая длина участков кривой, каждый из которых измерен в окружном направлении 60, равна clc2fPdL.
Необходимые вращения диска могут быть осуществлены различными способами с помощью зубчатой
передачи, расположенной между указанным диском и шкивом или барабаном, через который проходит трос.
Перемещение измерительного элемента может также осуществляться с помощью различных устройств для
измерения силы натяжения в канатах. Подобные конструктивные детали не нужно рассматривать в
отношении принципа изобретения, который заключается в сочетании вращательного и линейного движения,
обусловленных движением и силой натяжения каната или подобного устройства, таким образом, чтобы
получить кривую, обеспечивающую измерение работы, совершаемой канатом. Определение последнего по
указанной кривой также может быть выполнено различными способами, но особенно удобный метод
заключается в использовании в качестве подвижного элемента небольшого колеса, соединенного со
счетчиком оборотов.
Ниже будет описан один из вариантов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемую
схематическую диаграмму 8E, на которой a представляет собой вращающийся диск, приводимый в движение
вокруг оси b с угловой скоростью, прямо пропорциональной скорости троса. Диск приводится в движение с
помощью конической шестерни c, закрепленной на валу d, который, в свою очередь, приводится в движение
от вала e посредством зубчатой передачи, включающей ряд зубчатых колес, изменяющих скорость вращения
и объединенных таким образом, чтобы образовать единый корпус. Зубчатое колесо i вращательно
расположено 9 внутри вилки q и предназначено для зацепления с указанными зубчатыми колесами
переключения скорости. Внутри вилки находится еще одно зубчатое колесо h, прикрепленное к валу e. Вилка
g вместе с зубчатыми колесами может поворачиваться и перемещаться вдоль вала e, позволяя колесу i
зацепляться с любым из колес корпуса I. Таким образом, скорость диска a может изменяться в зависимости от
скорости вала e.
Последний вал может приводиться в движение одним из двух следующих способов: либо напрямую цепным
колесом k, либо через зубчатые колеса n и n цепным колесом 1.
Цепные колеса k и 1 приводятся в движение b) с помощью цепных колес, расположенных на одном валу (не
показано на чертеже), таким образом, что каждое из колес k и 1 вращается только в одном направлении,
противоположном направлению вращения другого колеса. В таком расположении диск будет всегда
вращаться в одном и том же направлении. Вал (не показан на чертеже), от которого колеса k и 1 получают
движение, приводится в движение лебедкой или шкивом, по которому натягивается трос.
Над диском расположена рама o для поддержки счетчика вращений r, которая выполнена таким образом,
чтобы свободно перемещаться в направлениях стрелок p, то есть в радиальном направлении к диску.
Маленькое колесо s, приводимое в движение счетчиком, находится в контакте с диском a и расположено
таким образом, что его ось пересекает ось b диска под прямым углом. Движение опорной рамы
осуществляется за счет движения трубки Бурдона, например, с помощью зубчатой передачи и зубчатого
сектора, как показано на чертеже. Указанная трубка Бурдона соединяется с любым известным устройством, в
котором жидкость находится под давлением, прямо пропорциональным десятикратной силе в кабеле.
Опора для счетчика оборотов отрегулирована таким образом, что когда трос не натянут, малые колеса точно
расположены над осью вращения b диска.
Теперь, когда трос натягивается, маленькие колеса будут перемещаться в направлении, радиальном диску,
на расстояние, прямо пропорциональное силе натяжения троса, и, когда трос перемещается на определенное
расстояние, вызывая вращение диска, счетчики будут показывать диаметры различных шестерен
переключения скоростей корпуса I, которые будут выбираться в соответствии с параметрами барабанов или
тяг. Используется таким образом, чтобы устройство можно было легко регулировать по любому сливу или
шкиву. Устройство, показанное на рисунке, может быть изменено во многих своих частях без отклонения от
изобретения, поскольку его основными частями являются только диск, который вращается со скоростью,
пропорциональной скорости троса, и этот поток проходит по диску описанным способом. Необходимое
вращение диска может быть достигнуто различными способами; например, оно может быть получено от
поверхности барабана или шкива, по которому ведётся трос, посредством колеса, находящегося в
фрикционном контакте с поверхностью или канавкой барабана или шкива, или оно может быть получено от
фрикционного колеса, находящегося в непосредственном контакте с самим тросом.
Движение счетчика оборотов Lsupport может быть осуществлено 70 различными способами, например,
заменив механизм трубки Бурдона подпружиненным поршнем, непосредственно соединенным с опорой
счетчика.
Также нет необходимости в том, чтобы диск 75 вращался только в одном направлении.
Когда диск вращается в противоположных направлениях относительно направления движения троса, счетчик
должен быть снабжен двумя небольшими колесиками, каждое из которых приводит в движение механизм
счетчика в противоположных направлениях и может свободно перемещаться в обратном направлении.
Кроме того, устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы показывать только работу,
совершаемую кабелем в одном направлении движения.
В данной статье подробно описана и определена природа моего изобретения и способ его осуществления
(как мне сообщили из 90).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты