Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13926
.pdf
Начинается вторая серия операций цепной ретрансляции, в ходе которой сигнал связи должен быть
отправлен с вызывающей на вызываемую телефонную станцию. Предполагается, что этот сигнал должен
быть отправлен в конце третьего цикла новой серии.
В конце третьего цикла срабатывают реле CC и WCO, как было описано ранее, и именно в этом состоянии,
когда цепь на абонентской станции находится в таком состоянии, должен быть отправлен сигнал 1 i 5 v. Когда
реле N срабатывает в течение четвертого цикла, срабатывают реле CD и CON, но поскольку контакты cic 5
(рис. 1) и cc 9 и c J 9 (рис. 2) срабатывают, обмотка с низким сопротивлением реле N не подключена к обмотке
с сопротивлением 130 Ом реле JD от линии. Поэтому реле WVA размыкается, и на контакте wa 3 размыкает
цепь реле WCA, которое размыкается, а затем размыкает реле WCN на контакте wca 3. Реле WCCB остается
удерживаемым контактами wcb 2 и wcc 4. Размыкание реле WC'N устраняет короткое замыкание реле JDD,
которое срабатывает. Контакт jddl устраняет короткое замыкание реле NN, которое срабатывает. Контакт nn 2
размыкает цепь реле Y. которое теперь размыкает цепь и снова соединяет реле N последовательно с реле
JA. Реле N срабатывает.
i 5. Завершен еще один цикл, и в ходе него от вызываемого абонента к вызывающему был отправлен сигнал,
определяющий назначение коммутатора. Этот сигнал привел к срабатыванию ретранслятора RA, который
остается заблокированным и в конечном итоге направит вызов к группе прямых соединений, ведущих к
нужному коммутатору.
Контакт Ill замыкает цепь от земли, контакты Mnl, nnl, cal, cal, cbl и cc 2, реле CC' подключается к батарее.
Реле CC срабатывает, и контакт cc 3 замыкает цепь от земли через контакты cb 3 и cc 3 и реле CN к батарее.
Реле CN срабатывает, и контакт ciil снова соединяет обмотку с низким сопротивлением реле N с линией,
обеспечивая протекание достаточного тока для срабатывания реле JA. Контакт jal соединяет обмотку с
низким сопротивлением реле JD с линией, и протекает достаточный ток для срабатывания реле WA.
Контакт qwa 3 замыкает цепь реле WCC от земли через контакты vosqv 5, iws'3, owq 81 wa 3, a c i', c, wal, wcbl
и wcc 2 и реле WCC к батарее. Реле WCC срабатывает, и контакт wcc 3 замыкает цепь от земли, контакты wcb
93 и wcc 3' и реле WCN к батарее.
Реле WON срабатывает и размыкает цепь реле JD и WA на контакте wcn 2. Реле JD и WA размыкаются, и
контакт jdl размыкает цепь реле IN и JA. Реле N и JA размыкаются, и контакт nl размыкает цепь реле CE,
которое освобождается. Контакт cb 3 размыкает цепь реле CN, которое освобождается. Реле CC остается в
цепи, отсоединенной от земли, контактирует с контактами cz 2, cd 4 и cc 2 и замыкает цепь CC на батарею.
Contact wear 3 открывает цепь отношений:
WCB, который размыкает реле WCC, остается удерживаемым контактами iwc C 2 wecd 4 и wicz 2. Контакт W 7
tcb 83 размыкает цепь реле 5 WCN. Реле WCN, размыкая цепь, замыкает цепь реле WA и JD на контакте 2.
Реле JI срабатывает, но, как уже описано, реле WA не срабатывает. Контакт jdl замыкает цепь реле N и JA, и
реле N срабатывает. Начинается новый цикл. 5. Операции повторяются до тех пор, пока не будет подключено
364 875 для отправки сигнала на удаленную коммутаторную станцию. Цепь реле JAA размыкается контактом
cn 6, который обычно закорочен либо контактом cw 4, cc 1 O, либо cdl O. Реле JAA размыкается.
Реле -NN удерживается контактами cuw 6 и cn 8. Контакт jaa 2 размыкает цепь реле WAA, и это реле
размыкается.
Тем временем ретранслятор JDD удерживается посредством контакта JDA 3.
Срабатывание реле X Tr AA замыкает цепь от земли через контакты USSL.
wcy 2, wen 7, wqal waa 3, wa 4, -wcc 7 и owrbl и реле WRB к батарее. Реле t 5 W 51 RE 3 срабатывает,
блокируется контактом wrbl, и контакт wrb 2 замыкает цепь от земли, контактирует r^-4 l 'cy 2, wcn 7, uqal, waa
3, wa 4 и wrb 2 и реле WY к батарее. Реле nv y срабатывает, и контакт wy 2 замыкает рабочую цепь реле WVA
от земли, контактирует wql и wcun 2, реле WA, контактирует wy 2 и wq 6 и сопротивление WH O O к батарее.
Контакт wa 4 размыкает цепь реле WY, и это реле размыкает цепь. Реле WCD и WON работают в цепях,

аналогичных описанным ранее, и реле WCN блокируется контактами iwcnz 3, waa 2 и -wq 7.
Контакт wcn 2 размыкает цепь реле WA и JD, которые срабатывают. Контакт jdl размыкает цепь реле XNX,
которое срабатывает.
Срабатывание реле N размыкает цепь реле CO, которое срабатывает и, в свою очередь, размыкает цепь реле
CN'. Таким образом, цепь линии снова замыкается для реле NN и JAA через контакт cc O 1. Реле JAA
срабатывает, и контакт jaa 2 снова замыкает цепь реле WAA, которое срабатывает. Контакт waa 2 размыкает
удерживающую цепь реле WTC'N, которое теперь срабатывает. Контакт wucn 2 размыкает цепь реле JD,
которое срабатывает и замыкает на контакте jdl цепь реле N и JTA. Реле N' срабатывает, и цикл работы реле
продолжается в обычном режиме, пока снова не сработает реле CZ. Контакт cz 3 замыкает цепь от земли,
контакты cz 3, cunll, c 13 и cw 2, реле GY к батарее. Реле CY срабатывает только на контакт cyl, но после
срабатывания реле CZ в конце цикла 1 короткое замыкание устраняется со второй обмотки e, и оно
срабатывает полностью. Реле e WC Y срабатывает в Аналогичная схема на рис. r Контактная цепь 7 изменяет
цепь реле NN с управления цепным реле на управление реле STU и SS, а контакт cv S аналогично изменяет
управление обмоткой с низким сопротивлением реле RN. С сигналом I, возвращающимся с
распределительной станции, реле N размыкается, и реле t, CZ и CON размыкаются. Аналогично, реле WA
размыкается и вызывает размыкание реле WCZ h и WON. Обе цепи остаются в исходном положении.
Размыкание реле W Cz N вызывает повторное срабатывание реле JD, и контакт jdl замыкает цепь реле X,
которое срабатывает. Срабатывание реле N замыкает цепь реле OX, как описано ранее, тем самым начиная
третью серию операций цепного реле, во время которой на исходной станции должен быть выбран свободный
узел в ранее выбранной группе 7, и его обозначение должно быть передано вызываемой станции.
В ходе этой серии операций, по мере срабатывания каждого цепного реле CA, CB и т. д., замыкается цепь для
управления одним или несколькими соединительными реле RC', RD и RE, причем комбинация различна для
каждого цепного реле. Эту цепь можно проследить от заземления на контакте ssl, через контакты cy 2 и suf 2,
контакт, например, cb Gi, и обмотку, например, реле RD, к батарее. Аналогичные операции происходят на
вызываемой коммутационной станции (рис. 5 и 6).
Если количество контактов, необходимых для подключения реле, больше, чем может быть установлено на
одном реле, дополнительные реле могут быть подключены параллельно, как показано на CL (рис. 2) и WVCL
(рис. 6).
Срабатывание соединительных реле 95 замыкает цепь от частного провода каждого из соединений
выбранной группы по очереди, через контакты, такие как реле 83, rd C-, rc r b 3 и реле 3, к контакту su 4 t (рис.
1), а затем через контакт c,16 100 к нижней стороне обмотки реле SI'.
Каждый раз, когда реле OCN срабатывает, земля i.
Провода подключаются через контакты N 3, cn 5 и cy 5 к верхней стороне обмотки реле STY. Если
проверяемый узел 105 занят, заземление на частном проводе JP замыкает реле SU на уже проверенную
цепь. Поэтому несколько узлов проверяются по очереди, пока не будет найден свободный узел. В этом случае
реле 110 STY не замыкается накоротко и срабатывает последовательно с сопротивлением IIB.
Предположим, что вторая проверяемая функция свободна. 5 Вт V-n реле CON размыкается в конце цикла 1 t 5
реле STY срабатывает, реле CB add RD) срабатывает. Реле RD теперь блокируется контактами rdl и s,77 на
землю на контакте bl. На контакте s,u 2 цепь для дальнейшего подключения 120 cplavs разомкнута. Реле S Tr
блокируется контактами sul и b 5. Заземление обеспечивается проводом TP контактами b 5, il и,4 для
включения магистрали.
Цепочка реле в так называемом sutb 125 rier's ijun etinn connectin c eirenit lave been o-nratinc in a similar
mannner of those in thl callin qsubseriber's juneo' connllcetinr eirei;f Relaxv,F having operated aq previously
described 130 ' Zr' 364,870 364,875 the operation of relay ON in the next cycle is in effective for operating relay JA
due to the circuit for the low resistance winding of relay N is open at contact su 5 At the contact cn 6, which was
previously been shortlated by contact ssu 6, the circuit of relay JAA is open from Relay JAA relays Relay JAA release

and contact jaa 2 rob the circuit of relay WAA, which release Contact waa 5 remove a short circuit through contacts
wq 2, waa 5 and wcy 4 from the relay WSIU и цепь активируются для реле WSU от земли через контакты wn 3,
wcn 5 и _ wcy 5, реле WSTU, контакт wsv 8 и сопротивление t 5 W 11 B к батарее. Реле WSU срабатывает и
блокируется на контакте wsul. Реле WRD, которое ранее срабатывало, блокируется через контакты wrdl и
wosu 7.
Прямое соединение на этом конце осуществляется через заземление посредством контактов wb 5, wsul, wsu
4, wrra 3, Itb,,w'C 3, vwrd 3 и wre 3.
Контакт wrd 2 замыкает цепь реле WY от земли, контакты oqssl, wcy 2, wsu 2, wrd 2, wqa 4 и wcnl O и реле WY к
батарее. Реле WY срабатывает, и контакт wyg 2 замыкает цепь реле WA от земли через контакты wql, wcn 2,
реле WVA, контакты wy 2 и wq 6, и сопротивление WHC к батарее. Реле WVA срабатывает, и контакт wa 3
замыкает цепь цепного реле WCC, которое срабатывает. Контакт wcc 3 замыкает цепь реле WCN, которое
срабатывает. Контакт wc Ml O размыкает цепь реле WY, которое срабатывает. Контакт wicn размыкает цепь
реле WA и TD, которые срабатывают, а контакт jdl размыкает цепь реле N, которое срабатывает.
Таким образом, реле elhain в цепи соединения вызываемого абонента приводят к срабатыванию
соответствующего реле, соединяющего его с тем же соединением, что и реле STT на вызывающей станции.
Цепочка релейной сигнализации снова замыкается с освобождением реле WCN, и сигналы продолжают
передаваться без дальнейшего воздействия на соединяющие реле.
При срабатывании реле CN, непосредственно следующем за срабатыванием реле STY, замыкается цепь от
земли, контактов ss 2, su 3 и cn 9, правой обмотки реле SS к батарее.
Реле SS управляет только контактами ss 3 на этой обмотке. Когда реле ON размыкается, реле SS полностью
срабатывает на обе обмотки, соединенные последовательно, и на контактах ss 4 и ss 5 делает контакты sut 6
и su 5 неэффективными во время дальнейшей работы цепи.
В конце третьей серии срабатываний цепных реле, то есть при срабатывании реле OZ, CN, W O Z и WCN,
контакт cs 3 замыкает цепь от земли, контакты cz 3, cnll, cy 3 и su 8 и реле.
Контакты SW и wcz 3 и wcnll замыкают аналогичную цепь для реле WTSSW. Реле SW и WSW срабатывают,
блокируются посредством контактов swl и b 5, а также wswl и wb 5 соответственно и соединяют цепь
соединения вызываемого абонента непосредственно с цепью соединения вызывающего абонента
посредством контактов sw 2 и sw 3, контактов qa 7 и qa 6, линейных проводников 11 и 12, контактов
соединения реле RA и т. д., прямого соединения D J, контактов соединения реле VRE и т. д., контактов wqa{l и
cqa 7 и контактов wsw 3 и wsw 2.
Когда реле N размыкается в результате срабатывания реле WOCN (8f), реле DA размыкается контактом N2,
который больше не закорочен контактом sw4. Контакт da2 размыкает цепь реле N2N и JAA, а контакт da2
размыкает цепь 85 реле N и JA. Контакт da4 размыкает цепь реле KS.
Ретрансляторы NN, JAA и KS выпускают сигнал.
Контакт jaal размыкает цепь реле JB, которое отпускает контакт jbl 90, размыкая цепи удержания тандемных
переключателей, расположенных за ним, а контакты jb 3 и jb 4 размыкают цепь соединения с удаленной
коммутационной станцией. Реле JDD, JD и JDA отпускают 95. Реле TH в тандемном переключателе T
отпускает, и на контакте th 2 замыкает цепь размыкающего магнита TZ. Эта цепь размыкается на нормальном
контакте TN 2, когда переключатель достигает своего нормального положения i 00. Переключатель TD
отпускается аналогичным образом.
Срабатывание реле WSW освобождает реле WCZ на контакте twsw Z 5. Реле W Od Z освобождает реле WON
на контакте j 05 wicz 4. Освобождение реле WCN замыкает цепь реле WSV от земли через контакты ?
vwsw 8,,wqa 5, W 13 и wcn 12.

Реле WSV срабатывает и контактирует с wstv 2 и ics:3, подавая сигнал вызова на линию вызываемого
абонента в цепи от батареи, генератора звонка, реле WF (рис. 5), контакты wf 2, 3 wsv 3 и qvsw,6, контакт
ползунка iorls 2, контакт wkl, линейный проводник 8, абонентский звонок и конденсатор, линейный проводник
115 7, контакт cck 2, ползунок W 7 v;ls,5 и контакт wsv 2 к земле. Сигнал вызова подается обратно
вызывающему абоненту через конденсатор WXA.
Когда абонент отвечает на звонок, реле WF срабатывает и блокируется контактами 7vf1 и wb5. Контакт wf3
размыкает цепь реле WSV, которое размыкает и восстанавливает цепь линии на контактах wsi2 и wsv3.
Теперь разговор может вестись по прямому соединению DJ. Срабатывание реле WSV на контактах wsv4
вносит сопротивление WITE в заземление частного провода P6. Это позволяет реле FSH 130 34-,S O V
конечного селектора разомкнуться. Однако сопротивление таково, что реле WXE не размыкается. Когда реле
WF срабатывает, контакт wf4 снова замыкает сопротивление WIHE.
Срабатывание реле PSH в конечном селекторе замыкает цепь размыкающего магнита FSZ на контакте fshl.
Эта цепь размыкается на нормальном контакте FSN 2 i O ', когда переключатель достигает нормального
положения tlp. Селекторы группы NSA и NSB размыкаются аналогично описанному для селектора T (Fi, 3).
Пока звонит звонок вызываемого абонента, реле WA и Wr AA разомкнуты, но реле WB удерживается
контактом нечетной 3 реле WDD, которое удерживается на прямом соединении в цепи от земли, реле WDD,
контактов us-vl, wtsw 2, wqa', wen 5,,l;b 5, wrc 5, zwrd 5 и wre 5, соединительной линии 10, контактов re 5, rd; 5,
rc 5, rb 53 и 'ia 5, проводника 12, контактов qa 6, sw 13, qa 9 и swt 9 и реле DB к батарее.
Следует отметить, что реле D с высоким сопротивлением было заменено на реле DB с относительно низким
сопротивлением при работе реле SW.
Когда вызываемый абонент отвечает, контакт wf 5 замыкает цепь от 30:земли, реле DD (рис. 1), контактов al,
swi 2 и qa 7, проводника 11, контактов ra 4, rb 4, rc 4, rd 4 и re 4, соединительной линии 9, контактов iwre 4, wrd
4, 'wrc 4, iorb 4, wra 4, wuqa 6, wsw 3, tw/5 и -I/ws 9 и реле WDB к батарее. Реле DD и WDB срабатывают.
Контакт dd 2 размыкает цепь реле M 3:
(Рис. 1) который медленно размыкается. Когда реле М размыкается, замыкается цепь для счетчика абонента
ME (Fi-1) от земли, контактов cy 9, ddl, mq 2 и q 10, контактного блока и ползунка rls 6, контакта 15 и счетчика 3
ME к батарее. Счетчик срабатывает и блокируется посредством собственного контакта mel и контакта k 5.
Первый абонент, отпустивший реле, размыкает цепь реле AA и A (или WAA и WA, в зависимости от ситуации),
но не отпускает реле B (или WB), удерживаемое реле DB (или WDB) контактами m 3 и dbl (или wom 3 и webh),
до тех пор, пока другой абонент не отпустит реле B (или WB). Когда оба абонента отпустят реле B и WB,
разомкнут описанные выше цепи блокировки различных реле и снимут состояние блокировки с частных
проводов.
Если все прямые соединения между вызывающей и вызываемой телефонными станциями замыкаются, реле
60-U не срабатывает во время третьей серии операций реле, и когда реле CN срабатывает после
срабатывания реле CZ, цепь замыкается. 5-Для реле SX от заземления vt контакты -cz 3, cnll, cy 3 и su 8 Реле
SX срабатывает и блокируется посредством контактов contaeis, ac и b 3 Когда реле N размыкается в
результате завершения сигнала от вызываемой станции, цепь реле DA размыкается, и это реле 7 G
размыкается. Контакты dal и da 2 размыкают цепи реле NS и N и соединяют вызывающего абонента с
вызываемым абонентом посредством тандемных переключателей и соединительных цепей. 75 Реле NN
размыкается. После замены реле D на реле низкого сопротивления PDB, реле JA срабатывает и замыкает
цепь низкого сопротивления посредством контакта jal. Резистивная обмотка реле JD 80WVA, следовательно,
срабатывает. Реле WSX работает аналогично тому, как это было описано ранее для реле SX. Цепь
управления реле размыкается на контакте -Iuw 3. Когда реле 85W Ci N срабатывает, реле WSV срабатывает
от земли через контакты Icsra, acqa, ef J 3 и ucnl 2. Контакты csa 6, tlsr 2 и wa 3 замыкают цепь для звонка
вызываемого абонента, как описано ранее. Контакт icsx T замыкает сопротивление WVHIE, чтобы
предотвратить срабатывание реле FSH w; e. Контакт -wasv 4 размыкает землю на контакте c Sr 2, замыкая

реле JDD накоротко, что приводит к его срабатыванию. Контакт jddl замыкает реле DD накоротко через
контакты:da 2, и реле DP удерживает реле. Реле WA удерживается от цепи ретранслятора соединения
посредством реле. Сигнал вызова и тон звонка подаются на вызывающего абонента через конденсатор 100
WXA. Когда вызываемый абонент отвечает, срабатывает реле отключения вызова WF.
Контакт Jf 3 размыкает цепь реле WSY, которое освобождает контакт ws?
«2 устраняет короткое замыкание в цепи реле JDD i 05, которое срабатывает, и, в свою очередь, устраняет
короткое замыкание в цепи реле DD, которое срабатывает. Контакт Ud 2 размыкает цепь реле M, и измерение
происходит, как описано ранее. Разговор начинается через переключатели, к которым было установлено
соединение, когда вызывающий абонент отпускает кнопку.»
Реле A и AA размыкают цепь. Реле DD и JAA (рис. 3) размыкают цепь. Контакт JAB размыкает цепь реле JB,
которое размыкает цепь. Контакт JAB снимает заземление с частного провода P3, позволяя затем разомкнуть
тандемные селекторы T и TD. Реле DB (рис. 1) размыкается, за ним следует реле B. Реле B размыкает ранее
разомкнутые цепи различных реле. Реле BA размыкает цепь и снимает замыкание с частного провода P.
Таким образом, цепь соединения 125 абонентской сети размыкается и может быть использована для
дополнительных вызовов. Контакт JAB (рис. 3) размыкает цепь реле JB; Реле размыкается, и цепь реле Iav
JDA размыкается. Реле PY замыкает цепь магнита DSWDUL выключателя DS на контакте pjyl и цепь реле CN
на контакте py.
Реле CN посылает сигнал на вызываемую коммутаторную станцию описанным ранее способом, и контакт wa
3 реле WA (рис. 5) замыкает цепь реле PY на вызываемой коммутаторной станции, после чего реле PY
замыкает цепь магнита, а реле WA C завершает цикл взаимодействия обычным способом.
Впоследствии реле PY срабатывают, и переключатели переходят в режим работы.
В ходе первой серии операций сигнал, определяющий состояние коммутатора, должен быть отправлен 80 от
вызываемого коммутатора к вызывающему, и для этой цели реле PX подключается к соответствующей точке
в коммутационном блоке вместо реле PY. Например, на чертеже реле PX 85 подключено ко второму контакту
блока. На практике, конечно, подключение реле PX на вызывающем коммутаторе будет отличаться, за
исключением случая местного вызова 90. В соответствующем цикле реле PX на вызываемом коммутаторе
срабатывает и замыкает цепи магнита DSDM и реле WCON на контактах pxl и pv4 соответственно. Контакты
pvx2 и px3 вызывают 95 изменения состояния линии, аналогичные тем, которые были первоначально описаны
в связи с контактами iwicb6 и uechb5, тем самым вызывая отправку сигнала, определяющего состояние
коммутатора, от вызываемого коммутатора к вызывающему. Результирующее срабатывание реле NN (рис. 1)
соединяет землю с контактом ds2, тем самым активируя одно из реле PA, PB. Реле PC' или PD в зависимости
от цикла, в котором подается сигнал, срабатывает. Реле 105 блокируется на контактах pal, pbl, pc или pdl, в
зависимости от случая, и заземляется на контакте bl. Реле Y срабатывает от контактов pa 2, -pb 2, pc 2 или p
12 и продолжает передачу сигнала, как описано ранее. 110 На контактах pa 3, pa 4 и pa 5 (или
соответствующих контактах на реле PB, PC или PD) выводы 11, 12 и JP выведены к ползункам переключателя
DS, имеющим доступ к соединениям вызываемой коммутаторной станции. 115 Другие операции магнитов
переключателя во время первой серии операций зависят от работы реле PY. В конце первой серии операций
реле PZ срабатывает вместо реле PY. Контакты pz 3 и pzl замыкают цепи магнита и реле ON соответственно.
Контакт Z2 выполняет функции контакта Z3 в точках 2 и 6. Реле PZ показано на рисунке 125, подключенное к
шестому контакту блока для этой цели. Таким образом, реле CW срабатывает, и в следующей серии операций
сигнал, обозначающий обмен, отправляется от вызывающего абонента к реле JD. Реле JD размыкается. Если
вызываемый абонент не размыкается, цепь замыкается через его петлю для реле JE, которое срабатывает и
на контакте JD восстанавливает состояние замыкания цепи ретранслятора. Когда вызываемый абонент
размыкается, реле JE и JD размыкаются. Контакт JD размыкает цепь замыкания цепи ретранслятора.
Срабатывание реле WA и WAA размыкает цепь реле WT'B, которое освобождает цепь. Освобождение реле
WB размыкает различные описанные ранее цепи блокировки, и когда реле WBA освобождается, состояние
блокировки снимается с частного провода P6. Таким образом, соединительная цепь вызываемого абонента

освобождается и может быть использована для дальнейших вызовов. Отключение заземления от провода PG'
приводит к освобождению конечного селектора FS и групповых селекторов VNSA и NSB S в описанном ранее
случае прямого вызова через соединительную цепь.
Если первые цифры, набранные вызывающим абонентом, указывают на то, что нужный абонент подключен к
той же телефонной станции, коммутаторы на тандемной станции выбирают соединение, ведущее к ней, и
вызов устанавливается обычным образом; в конечном итоге канал связи замыкается по магистрали между
вызывающим и вызываемым абонентами, соединяющей цепи, соответствующие прямому соединению при
межстанционном вызове.
На рис. 8 показана альтернатива цепочкам реле и группам реле, соединенных между собой, которые
показаны на рис. 2 и 6. Она может заменить схему 2 на рис. 7, а с небольшими изменениями, которые
появятся позже, может заменить и схему на рис. 6.
Между схемами, показанными на рис. 8 и рис. 2 и 6, существуют два основных различия. Во-первых, вместо
каждой цепочки релейных соединений для взаимодействия по пути, по которому впервые устанавливается
вызов, используется пошаговый переключатель DS. Во-вторых, для выполнения указанного взаимодействия и
для установления соединения с прямым соединением, если таковое имеется, используется то же самое
средство, т.е. вышеупомянутый переключатель.
Далее будет приведено описание изменений в работе файловых цепей, вызванных внедрением FIA 8.
Работа различных цепей i O аналогична описанной ранее, вплоть до включения реле N и NN (рис.).
1) При первом подключении к вызываемой линии 1 контакты vil и nnl, вместо управления цепным реле, теперь
управляйте реле PY через контакт sil O, Fif.
R (wbhh — это дополнительный 3-контактный элемент на relrav SU, рис. 1) и wiper-dsg переключателя DS.
364,875 Вызываемая телефонная станция. Это происходит при следующем срабатывании реле PX на
вызывающей станции. На рисунке реле PX показано подключенным к восьмому контакту блока для этой цели.
Контакты pxa 5 и p,'6, которые соответствуют контактам cdl O 1 и cd 9 соответственно на рис. 2, вносят
соответствующие изменения в состояние линии.
o 10 В конце второй серии операций реле PZ снова срабатывает. На чертеже показано, что для этой цели оно
подключено к одиннадцатому контакту блока.
Реле CY управляется контактом pz 2, и во время следующей серии операций выбирается свободный узел,
например, DT, между коммутаторами. Проверка частных проводов различных узлов на вызывающем
коммутаторе проводится, как описано ранее: переключатель DS переключается реле PY в каждом цикле, а
ползунки ds 3, ds 5 и ds 7 (или ds 4, ds 6 и ds S, или другие ползунки, не показанные на рисунке) по очереди
проверяют различные узлы.
При достижении свободного соединения реле SU срабатывает и замыкает цепь реле SWA на контакте sut 9.
Реле SW отключает реле DA, которое снимает реле N и NN с линий и вызывает размыкание реле WAA (рис.
5). Реле W 51 U срабатывает, как описано ранее, и замыкает цепь реле WSW на контакте wus-u 9.
Дальнейшие операции аналогичны уже описанным.
Контакт sul O и соответствующий контакт на вызываемой коммутационной станции предотвращают
дальнейшее срабатывание реле PX, PY и PZ. Поэтому переключатели остаются в выбранном положении во
время разговора.
Когда реле B (или WB) размыкается по окончании вызова, контакт b1 замыкает цепь для магнита DSDI через
контакт ползунка dsl O и контакт прерывателя &dls. После этого переключатель возвращается в нормальное
положение известным образом. Реле B также размыкает реле PA, PB, PC или PD.
Если между коммутаторами не обнаружено свободного соединения, реле PZ срабатывает на последнем этапе
переключателя, и контакт pz 2 замыкает цепь реле SX.

Аналогичная схема замыкается и для реле WSX. Дальнейшие операции в этом случае уже были описаны.
Хотя наше изобретение было описано в связи с конкретными способами его применения, мы не
ограничиваемся ими и допускаем внесение существенных изменений без отступления от его сущности,
изложенной и заявленной.
Я, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
1 Автоматическая или полуавтоматическая телефонная система, в которой взаимодействующие
электромагнитные устройства приспособлены для осуществления взаимного управления путем,
используемым при первоначальном установлении вызова, с целью создания независимой линии связи.
2 Автоматическая или полуавтоматическая телефонная система, в которой электромагнитные устройства
приспособлены для синхронного взаимодействия по каналу, по которому временно передается 75-й вызов с
целью выбора и идентификации линии связи.
3 Автоматическая или полуавтоматическая телефонная система, в которой устройства, управляемые
пошагово и взаимно контролируемо, взаимодействуют по каналу связи, по которому впервые устанавливается
вызов, для управления подключением линий вызывающего и вызываемого абонентов к двум концам
неактивного канала связи.
4 Автоматическая или полуавтоматическая телефонная система, в которой устройство на вызывающей
станции взаимодействует синхронно с устройством на вызываемой станции по каналу связи, проходящему
через промежуточную станцию, для управления подключением вызывающей и вызываемой линий к каналу
связи, независимому от указанной промежуточной станции.
Телефонная система согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой указанные 95
взаимодействующих устройств представляют собой релейные цепи.
6
Телефонная система согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364876A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 30 января 1931 г., № 3039/31 364,876. Полная левая сторона: 30 апреля 1937 г.
Завершено. Принято: Янв. 74, 7932.

- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ветроэнергетических установок или связанные с ними.
Мы, компания THE BRUSH ELECTRICAL ENGINEERING CO 0:PANY, LIMITED, расположенная по адресу
Falcon Works, Loughborough, графство Лестер, британская компания, и Уильям Пирсон, подданный
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к ветрогенераторам и имеет своей целью создание
усовершенствованной формы ротора, пригодной для различных целей, включая привод вентиляторов для
вентиляции закрытых помещений и, в частности, движущихся транспортных средств.
С этой целью ротор согласно настоящему изобретению включает в себя ряд лопаток, предпочтительно
четыре, которые, с целью обеспечения усиленного вращения за счет использования энергии воздуха,
выходящего из противоположной лопатки и отклоняющегося от нее, имеют такую форму, что по мере
прохождения воздуха от периферии к центру ротора путь воздуха сужается, и, следовательно, скорость
воздуха относительно лопаток увеличивается. После прохождения через центр воздух ударяется о заднюю
поверхность противоположной лопатки, и его направление снова меняется на противоположное. Таким
образом, он покидает ротор в том же относительном направлении, что и окружающий его свободный воздух. В
результате такое расположение лопаток не только предотвращает частичный вакуум, который в противном
случае создавался бы вращением, но и положительно увеличивает крутящий момент.
В роторе имеется центральная круглая зона, в которую лопатки не выступают, поэтому они не перекрываются,
а лопатки изогнуты таким образом, что входные кромки достаточно расширены, чтобы предотвратить
чрезмерное препятствие прохождению воздуха через эту зону от отклоняющей лопатки к противоположной
ей.
Дата: 30 января 1931 года.
От имени заявителей: LLOYD WISE & Co, 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C 2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ветроэнергетических установок или связанные с ними.
Мы, компания TIE BRUSH ELECTRICAL ENGINEERING COMPANY, L Im ITED, расположенная по адресу
Falcon Works, Loughlborough, графство Лестер, британская компания, и Уильям Пирсон, подданный
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ветрогенераторам, в которых относительно короткие, но радиально длинные
изогнутые лопасти расположены между горизонтально расположенными вертикально дисковыми головками,
при этом имеется центральная ветровая камера, и его целью является создание усовершенствованной
формы ротора, пригодной для различных целей, включая привод вентиляторов для вентиляции закрытых
помещений и, в частности, движущихся транспортных средств.
С этой целью ротор согласно настоящему изобретению включает четыре лопатки, которые, с целью
обеспечения усиленного вращения за счет использования энергии воздуха, выходящего из противоположной
лопатки и отклоняющегося от нее, имеют такую форму, что внутренний край любой из лопаток практически
простирается до плоскости, включающей ось ротора и внешние кромки лопатки, непосредственно
предшествующей и непосредственно следующей за ней. По мере того, как воздух проходит от периферии к
центру ротора, путь воздуха сужается, и скорость воздуха относительно лопаток, следовательно,
увеличивается как известным образом, так и при прохождении через центр. Однако, проходя через центр,
воздух, благодаря усовершенствованной конструкции, резко меняет направление и ударяется о заднюю
поверхность противоположной лопатки, когда направление его движения снова меняется.

На прилагаемом чертеже фиг. 1 изображен центральный вертикальный разрез двигателя согласно
изобретению, фиг. 2 представляет собой план разреза по линии 2-2 на фиг. 1.
Обращаясь к указанным чертежам, четыре лопасти 1, имеющие показанную форму, расположены между
круглыми верхней и нижней пластинами 2, 3 таким образом, что, предполагая относительное движение
воздуха и ветрогенератора в направлении, указанном стрелками 4, воздух между лопастями движется по
извилистой траектории, обозначенной пунктирными и штриховыми стрелками. Эта траектория, как видно,
сначала сходится, включает центральную зону без лопастей, в значительной степени защищенную от
проникновения постороннего воздуха краями 5, 6 двух лопастей, и, наконец, расходится.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 января 1931 г., № 3040/31.
Фотография слева: 29 октября 1931 года.
Полностью принято: 14 дан, 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
C, k_ 6 i 364,877 Усовершенствования в конструкции динамо-машин или связанные с ней.
Мы, компания Tn E B Ru SH ELECTRICAL ENGINEEIRING COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу
Falcon Works, Loughborough, графство Лестер, британская компания, и Чарльз Сесил Саттон, подданный
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к динамо-машинам с выступающими полюсами и
имеет своей целью упрощение их конструкции.
С этой целью опоры состоят из ножек U-образных элементов, расположенных между пластинчатыми
элементами и приваренных к ним.
Изобретение особенно применимо к роторам, но может быть реализовано и в статорах, как станет ясно из
приведенного ниже описания нескольких типичных примеров.
U-образные элементы, составляющие опоры, могут быть изготовлены методом формовки, ковки, волочения,
литья или резки из металла соответствующего сечения, но предпочтительно должны иметь такую форму,
чтобы свести механическую обработку к минимуму, и каждая опора может представлять собой цельную

осевую длину или несколько длин или элементов.
В некоторых случаях один U-образный элемент может представлять собой два полюса, каждая ножка которых
обернута катушкой, в то время как в других случаях ножки соседних элементов могут быть соединены вместе,
образуя один полюс, катушка которого охватывает две ножки. Во всех случаях вместо намотки катушек на
ножки элементов, они могут быть применены к ветвям, соединяющим ножки. В простейшем варианте
элементы полюса располагаются между двумя торцевыми пластинами или кольцами из стали или другого
металла, к которым они приварены.
При желании для усиления конструкции можно дополнительно использовать фиксирующую планку или
планки, расположенные между ножками опорных элементов таким образом, чтобы зацепить соединяющий их
элемент, и все они проходят через отверстия в торцевых пластинах, к которым они крепятся, например,
сваркой.
Для более крупных машин может использоваться более двух боковых пластин толщиной 50 мм, а элементы
каркаса могут быть разделены на осевые секции, при этом при необходимости оставляются воздуховоды для
вентиляции.
Между опорами может быть оставлено вентиляционное пространство, а торцевые пластины могут быть
расположены на некотором расстоянии друг от друга для обеспечения вентиляции.
Торцевые пластины могут быть приварены к ступице или установлены непосредственно на вал, причем
последний вариант имеет соответствующее буртиковое крепление под углом 60 градусов.
В некоторых случаях конструкция стойки может крепиться непосредственно к маховику двигателя, без
необходимости использования вала или ступицы.
Насадки на шесты могут крепиться к их головкам любым известным или подходящим способом.
Дата: 30 января 1931 года.
От имени заявителей: LLOYD WISE & Co, 10, New Court, Lincoln's Inn, London W.C 2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции динамо-машин или связанные с ней.
Мы, компания B Rusii ELECTRICAL ENGINEERING COMPANY, LIMITED, расположенная на заводе Falcon
Works в Лафборо, графство Лестер, британская компания, и Чарльз Сесил Саттон, подданный
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления; это будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к динамо-электрическим машинам, имеющим выступающие полюса, причем
полюса представляют собой элементы, соединенные сваркой 80 для образования составных конструкций,
составляющих 80 1.
i_ 364,877 тюнинг магнитной системы. Целью настоящего изобретения является упрощение конструкции
магнитных систем указанного типа, для чего полюса образованы ножками U-образных элементов,
расположенных между пластинчатыми элементами и приваренных к ним.
Изобретение особенно применимо к роторам, но может быть реализовано и в статорах, как станет ясно из
приведенного ниже описания нескольких типичных примеров.
U-образные элементы, составляющие опоры, могут, как уже предлагалось, быть выкованы, вытянуты, отлиты
или вырезаны из металла соответствующего сечения, но предпочтительно должны иметь такую форму, чтобы
свести механическую обработку к минимуму, и каждая опора может представлять собой осевую целую длину
или несколько длин или элементов.
Соседние файлы в папке патенты
