Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13926
.pdf
Согласно изобретению, ролик изготавливается путем его сборки на полой трубе из алюминия или
алюминиевого сплава, снабженной концами из того же материала и имеющей сменный вал, проходящий
через нее или снабженный на каждом конце сменными шпинделями.
Полая трубка, образующая корпус леденца, покрыта составом на резиновой основе.
Датировано 24-м днем января 1931 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойные W. P. Thompson & Co из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в количестве валиков для использования при окрашивании и аналогичной обработке тканей Tex
Cile.
Мы, P Hx EN Ixx I Rno N W'OR Ks Co Mr IPA Y LIMITED, из Phr 1 nix Ironworks, Литлборо, графство Ланкастер,
британская компания, и Хильда 'I i E, директор указанной компании, являющаяся британской подданной,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к улучшителям валиков, используемых для крашения и аналогичной обработки
текстильных тканей.
При окрашивании и других обработках тканей из шелка или искусственного шелка жидкими веществами
крайне желательно, чтобы валики красильной или аналогичной машины были как можно легче, и целью
настоящего изобретения является создание валков таким образом, чтобы их вес был максимально уменьшен.
Согласно изобретению, ролик изготавливается путем его сборки на полой трубе из алюминия или
алюминиевого сплава, снабженной концами из того же материала и имеющей сменный вал, проходящий
через нее или снабженный на каждом конце сменными шпинделями, причем вся труба покрыта
кислотостойким покрытием.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: Рис. 1. Продольный разрез ролика,
изготовленного в соответствии с изобретением.
Рис. 2. Разрез по линии 2-2. Рис. 1.
Ролик состоит из полой трубки А из алюминия или алюминиевого сплава, концы которой закрыты небольшими
цилиндрическими блоками В из того же материала, ввинченными или приваренными к концам трубки А.
Сменные шпиндели С ввинчиваются по одному в каждый блок В, образуя цапфы ролика, или же шпиндели С
могут быть заменены одним валом, проходящим по всей длине трубки А.
Внешняя поверхность трубки А' покрыта или облицована слоем D из кислотостойкого материала, который
предпочтительно также покрывает торцы блоков В. Нам известно, что было предложено изготовить валик для
пишущих машинок с каркасным сердечником из алюминиевого сплава (( ( L:
865 c) 364,8 G 5, состоящий из стержней, соединенных с торцевыми пластинами и окруженных втулкой из
упругого материала, резиновой втулкой, алюминиевой втулкой и окончательной внешней втулкой. Также было
предложено сконструировать печатный валик из шероховатого алюминиевого цилиндра, окруженного слоем
мягкой резины и втулкой из твердой вулканизированной резины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364866A
[]
1 _ AIT _,I, '' i O 'N-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 января 1931 г., № 2455/31.
364,866 Полный левый угол: 11 мая 193,1.
Полный текст принят: 14 января 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Коробчатый механизм, используемый в качестве ткацкого станка для простого ручного ткачества.
Элизабет Ман AC GIC, Ред-Роф, Фрэмптон-Котье, недалеко от Бристоля, Шотландия, настоящим заявляет,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к устройству для
очень простого ручного ткачества, с помощью которого непрерывная основа может удерживаться в нужном
положении во время ткачества посредством подвижных клиньев и неподвижной диагональной планки.
Используемое мной устройство представляет собой продолговатый ящик без крышки. К каждому из двух
более длинных концов ящика прикреплена вертикальная деревянная планка, выступающая примерно на два
дюйма над верхом ящика, а к каждому узкому концу прибита поперечная деревянная планка, параллельная
узким концам ящика.
В каждой из двух более длинных сторон коробки просверлены два отверстия для размещения полотна и
валов основы. Эти отверстия должны быть расположены на достаточном расстоянии от дна и торцов коробки,
чтобы можно было наматывать оба вала основы и полотна, и одновременно на достаточном расстоянии друг
от друга, чтобы можно было установить клиновидное приспособление для фиксации валов в нужном
положении во время ткачества.
Валики для ткани и основы представляют собой ролики, которые проходят через отверстия по узкой
внутренней ширине коробки.
На одной из более длинных сторон коробки балки выступают достаточно, чтобы их концы можно было
использовать в качестве ручек для регулировки основы. На другой более длинной стороне концы балок
выступают на меньшее расстояние, как раз достаточное для крепления клиновидного приспособления.
Клиновое устройство для фиксации балок в нужном положении, еще не позволяющее их перекатывать,
состоит из плоской деревянной планки, прибитой по диагонали вдоль длинной стороны коробки в местах, где
концы балок имеют меньший выступ, и двух подвижных клиньев. Длина диагональной планки должна быть
такой, чтобы при забивании она располагалась ниже выступающей балки на одном конце и выше другой
выступающей балки на другом конце, так чтобы вертикальная линия, проведенная с каждого конца
диагональной планки, касалась внешней окружности каждого соответствующего конца балки. Диагональная
планка также должна быть закреплена таким образом, чтобы между ней и каждым выступающим концом
балки оставалось пространство, в которое можно вставить клин с каждого конца для контроля перекатывания
балок.
Датировано 24-м днем января 1931 года.
Элизабет Энн Мейс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Коробчатый ткацкий станок, предназначенный для использования в качестве ткацкого станка для простого
ручного ткачества.
Я, Элизабет Энн М. Ал, CIK, Ред Руф, Фрэмптон Коттерелл, недалеко от Бристоля, шотландка по
национальности, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к устройству для очень простого ручного ткачества, позволяющему удерживать
непрерывную основу в нужном положении во время ткачества с помощью подвижных клиньев и неподвижной
диагональной планки.
Используемое мной устройство состоит из продолговатой коробки без крышки. К каждому из двух более
длинных концов коробки прикреплена вертикальная деревянная планка, выступающая примерно на два
дюйма над верхом коробки, а к каждому узкому концу прибита поперечная деревянная планка, параллельная
узким концам коробки. Эти планки используются для поддержки основы на достаточной высоте от коробки,
чтобы облегчить ткачество. В каждой из более длинных сторон коробки просверлены два отверстия для
размещения основы и бочек. Эти отверстия должны быть расположены на достаточном расстоянии от дна и
концов коробки, чтобы обеспечить возможность установки клина для фиксации бочек в нужном положении во
время ткачества.
Валики для ткани и основы представляют собой ролики, которые проходят через отверстия по узкой
внутренней поверхности коробки.
На одной из более длинных сторон коробки балки выступают достаточно, чтобы их концы можно было
использовать в качестве ручек для регулировки натяжения. На другой более длинной стороне концы балок
выступают на меньшее расстояние, как раз достаточное для крепления клина.
Клиновое устройство для фиксации балок в нужном положении, но не позволяющее им перекатываться,
представляет собой плоский деревянный брусок, прибитый гвоздями в противоположных направлениях вдоль
длинной стороны коробки в местах, где концы балок имеют меньший выступ, и два подвижных клина.
Длина диагональной балки должна быть такой, чтобы при забивании она располагалась ниже выступающей
балки на одном конце и выше другой выступающей балки на другом конце, так чтобы вертикальная линия,
проведенная с каждого конца диагональной балки, проходила по внешней окружности соответствующего
конца балки. Диагональная балка также должна быть закреплена таким образом, чтобы между ней и каждым
концом выступающей балки оставалось пространство, в которое можно вставить клинья для контроля наклона
балок.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим мое изобретение: на рисунке 1 показана
перспективная схема всего ткацкого станка, демонстрирующая способ крепления роликов с помощью
подвижных клиньев и неподвижной диагональной планки.
На рисунке II показан вид с торца ткацкого станка B, на котором видна выступающая балка для ткани IH, а
также стойки F и поперечные перекладины E.
На рисунке III изображен вальцовочный станок.
На рисунке IV изображен клиновидный фрагмент.
На рисунке V показан вид сбоку коробчатого ткацкого станка без роликов и клиньев, с отверстиями и
диагональной перекладиной 50. На рисунке изображена коробка с двумя более длинными сторонами C, D и
двумя более короткими сторонами A, B. На каждом конце сторон A и B показана вертикальная стойка F,
выступающая примерно на 2 дюйма над верхом коробки и пересекающая верхнюю часть этих вертикальных
стоек F. К каждому узкому концу коробки прибита перекладина E, расположенная параллельно этим узким
концам.
В каждой из сторон, C и D, просверлены два отверстия G для размещения сновального вала, обозначенного
буквой I (60), и ткацкого вала, обозначенного буквой H.
И вал основы, и вал ткани выступают достаточно далеко в сторону D, чтобы их концы можно было
использовать в качестве ручек для регулировки основы.
На стороне C' оба стержня выступают на меньшее расстояние, достаточное лишь для крепления
клиновидного приспособления J, K, которое состоит из диагональной неподвижной планки, обозначенной как
'0 J', и двух подвижных клиньев K.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364867A
[]
1 иб -
T'EN PE-IF -C A 2
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 января 1931 г. № 2456/31.
Фотография слева: 26 октября 1931 года.
«Полностью принято»: 14 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
id 2; 'L 2 k as-; m l 364,867 Насадка-компас для измерения углов по азимуту.
Я, Эдвард Лейланд Пембертон, 6, Бедфорд Гарденс Хаус, Кэмпден Хилл, Кенсингтон, Лондон,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Прибор состоит из
системы двух вертикальных зеркал, установленных на раме из немагнитного материала. Рама, имеющая
круглую форму, чтобы не загораживать карту компаса, устанавливается горизонтально на кольцо
азимутального зеркала, используемое для определения пеленга по корабельному компасу, и крепится к нему
с помощью металлических штифтов, входящих в отверстия, что позволяет легко снимать ее.
Полупосеребренное и полугладкое стеклянное зеркало (переднее зеркало) установлено вертикально на раме
так, что в рабочем положении оно находится непосредственно над или близко к одной из сторон призмы,
установленной на азимутальном кольце для считывания пеленгов компаса. В правом заднем квадранте рамы
вертикально установлено вращающееся зеркало (заднее зеркало), аналогично индексному зеркалу в
секстанте. К нему прикреплен индексный рычаг, с помощью которого можно определить угол, на который
перемещается заднее зеркало. показания считываются по выгравированной шкале на рамке.
Переднее зеркало установлено под таким углом, что оно всегда отражает объекты, отраженные от заднего
зеркала, в глаз наблюдателя, находящегося в положении, близком к тому, которое используется для
определения пеленга с помощью азимутального кольца. Таким образом, горизонтальные углы могут
наблюдаться справа или слева от направления, в котором направлено азимутальное зеркало, одновременно
с определением пеленга и без отрыва глаза от компаса.
Датировано 1 января 1931 года.
Э. Лейланд Пембертон, лейтенант Р. Н.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Насадка-компас для измерения углов по азимуту.
Я, Эдвард Лейланд П. Мибертон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бедфорд Гарденс
Хаус, 6, Кэмпден Хилл, Кенсингтон, Лондон, W 8, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к компасным приспособлениям для измерения углов по азимуту и имеет своей
целью создание инструмента, с помощью которого горизонтальные углы секстанта могут наблюдаться и
использоваться одновременно с азимутами компаса без отрыва взгляда наблюдателя от компаса.
Устройство согласно изобретению включает в себя раму, предназначенную для установки поверх или в
качестве части азимутального зеркала или прицела компаса, и несущую на своем переднем конце
неподвижное зеркало, в котором или над которым наблюдатель видит непосредственно наблюдаемый объект
или изображение косвенно наблюдаемого объекта, для которого определяются пеленги, и заднее зеркало,
которое может вращаться, чтобы изображение косвенно наблюдаемого объекта попадало в поле зрения
наблюдателя, причем угол поворота заднего зеркала для этого указывается на шкале, показывающей
горизонтальный угол между наблюдаемыми объектами. Устройство выполнено таким образом, чтобы его
можно было легко и быстро устанавливать и снимать с крепления азимутального зеркала или азимутального
кольца, и это предпочтительно осуществляется путем размещения на нижней стороне рамы ряда штифтов,
которые входят в отверстия в креплении азимутального зеркала и точно позиционируют устройство,
одновременно позволяя мгновенно устанавливать или снимать устройство. При необходимости к нижней
стороне могут быть прикреплены компенсирующие грузы. рамы крепления для обеспечения балансировки.
На прилагаемых чертежах показана одна из конструкций устройства 85 в соответствии с изобретением, где на
фиг. 1 изображен вид устройства сзади, то есть в направлении, в котором смотрит наблюдатель,
использующий прибор; а на фиг.
2
Это план приложения.
Представленный прибор включает в себя рамку 1, предназначенную для установки поверх азимутального
зеркала или прицела компаса; форма и расположение этой рамки 1, разумеется, варьируются в зависимости
от конкретной конструкции используемого азимутального прицела.
На нижней поверхности этой рамы расположены три выступающих вниз штифта 2, которые входят в
соответствующие отверстия в креплении азимутального зеркала. Эти штифты 5 служат для точного
позиционирования прибора и позволяют мгновенно устанавливать его на азимутальное зеркало или снимать
с него. Также к нижней стороне рамы 1 прикреплено несколько компенсирующих грузов 3 для целей
балансировки.
Передняя часть частично круглой рамы 1 срезана, чтобы обеспечить установку прибора в нужное положение
без загрязнения призмы или ее опор азимутального зеркала, причем два конца 4 и 5 рамы жестко соединены
между собой с помощью прочного поперечного соединения 6, прикрепленного к вертикальным выступам 7 на
концах 4 и 5 рамы. Поперечное соединение 6 расположено на такой высоте на вертикальном выступе 7,
которая позволит ему затенять опоры призмы азимутального прицела, положение призмы и ее опор показано
линиями цепей под номером 8.
Вертикальные выступы 7 выступают вверх, образуя опоры для переднего стекла 9, верхняя половина 10
которого покрыта серебром, образуя зеркало, а нижняя половина 11 остается прозрачной. Таким образом,
переднее стекло установлено вертикально над призмой азимутального прицела, в котором считываются
показания компаса.
В правом заднем квадранте рамы 1 расположено зеркало заднего вида 12, которое установлено в раме 13 на
той же высоте, что и переднее стекло. Рама 13 вращается вокруг вертикальной оси и имеет рычаг 14, который
перемещается по шкале 15 на раме, указывая угол поворота зеркала 12. Конец рычага снабжен верньером
или микрометром, позволяющим измерять угол с высокой степенью точности, а точная регулировка зеркала
осуществляется с помощью тангенциального винта 16.
Переднее стекло 9 установлено вертикально под таким углом, что посеребренная половина 10 всегда
отражает изображения объектов в заднем зеркале в глаз наблюдателя в положении, близком к тому, которое
принято для определения пеленга с помощью азимутального визира, и способ использования прибора для
измерения углов по азимуту следующий: Когда прибор находится в нужном положении, он будет
перемещаться вместе с азимутальным кольцом, так что при определении пеленга непосредственно
наблюдаемого объекта (Q) наблюдатель будет видеть объект (Q) через призму азимутального визира, как
обычно, хотя в этом случае объект будет виден через гладкую часть 11 переднего стекла 9.
Заднее зеркало 12 поворачивается до тех пор, пока отраженное изображение какого-либо другого, косвенно
наблюдаемого объекта (M) справа или слева не появится в посеребренной части 10 переднего стекла, и это
изображение не будет точно выровнено с непосредственно наблюдаемым объектом (Q). Затем угол между M
и Q можно считать с помощью нониуса или микрометра по шкале 15. Таким образом, горизонтальные углы
справа или слева от направления, в котором направлен азимутальный прицел, можно наблюдать
одновременно с определением пеленга и без помех для показаний компаса.
Прибор имеет и другие применения; так, если принято решение встать на якорь на линии пеленгации 90° к
заметному объекту (A), угол до какого-либо другого объекта (B) можно установить на приборе либо справа,
либо слева от объекта A, в зависимости от необходимости. В правильный момент постановки на якорь объект
B появится над азимутальным зеркалом над компасом, показывающим пеленг объекта A. Для горизонтальных
опасных углов угол можно установить на приборе, и полученный пеленг даст немедленное указание. Также
при прохождении между пирсами или вверх по буйковому каналу углы до каждого пирса, считываемые
прибором, должны быть равны, если курс правильный. В конструкцию описанного выше прибора также могут
быть внесены следующие изменения.
Переднее стекло 9 может быть заменено полностью посеребренным зеркалом, то есть без непосеребренной
части стекла 110, и в этом случае объект, наблюдаемый непосредственно, будет наблюдаться над передним
зеркалом.
Как переднее, так и заднее зеркала могут быть заменены призмами, при этом заднее или подвижное зеркало
115 может быть заменено призмой с нечетным числом отражений. Вместо того чтобы рама 1 была съемно
прикреплена к азимутальному зеркалу или прицелу, прибор может быть жестко прикреплен к азимутальному
зеркалу или прицелу или являться его неотъемлемой частью. Поскольку изобретение применимо к любому
типу или конструкции азимутального зеркала или прицела, механическая конструкция крепления должна быть
существенно изменена в соответствии с конкретным прибором, с которым оно будет использоваться, хотя
оптический принцип останется тем же.
-При желании можно установить на 130 I -À 4 ic, ki 2 Модификацию конструкции
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364868A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ =
Дата принятия конвенции (США): 6 марта 7930 г.
364,868 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 января 7931 г. № 2484/31.
Завершено: 14 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в тормозной системе.
Мы, компания SIKORSIKY AVIATION CORIPORATION, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: угол 10-й улицы и 4-й авеню,
Колледж-Пойнт, Лонг-Айленд, округ Куинс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к многодисковым тормозам, специально предназначенным для
применения на шасси самолетов.
Главной целью изобретения является создание тормоза исключительной мощности, отличающегося при этом
относительно простой конструкцией и малым весом.
Согласно данному изобретению, тормоз включает в себя два ряда попеременно расположенных неподвижных
и вращающихся пластин в сочетании с элементами оси и ступицы колеса, к которым попеременно крепятся
неподвижные и вращающиеся пластины, множество расширяющихся камерных устройств, расположенных
под равными углами вокруг элемента оси внутри периферии элемента ступицы, средства для одновременной
подачи жидкости под давлением к каждому из указанных устройств, и рычажные системы, связанные с
каждым из указанных устройств, приводимые в действие при их расширении для создания сжимающего
давления на два ряда пластин в равноугловых областях на них.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 показан вид сверху на тормоз, приложенный к оси и ступице колеса шасси самолета, 0, а на
рисунке 2 — увеличенный фрагмент по линии 2-2 на рисунке 1.
На чертежах под номером 5 обозначена ось колеса, а под номером 6 — ступица колеса. Через равные
промежутки вокруг ступицы колеса закреплено несколько кронштейнов 7, каждый из которых имеет выступ 8,
имеющий приблизительно прямоугольное сечение и выступающий параллельно оси. Пара кольцевых дисков
9 снабжена пазами для фиксации, предназначенными для зацепления с выступами 8.
Таким образом, пальцы поддерживают диски 9 и 10 и предотвращают их относительное вращение 55
относительно ступицы, одновременно позволяя их относительную регулировку или осевое перемещение
относительно ступицы. Шплинты 11 удерживают диски 9 и 10 на пальцах 8.
На оси 5 закреплена муфта 12, имеющая 60 и периферийный фланец 13. К фланцу 13 с помощью болтов 16
прикреплена пара трехлопастных пластин 14 и 15. Третья трехлопастная пластина 17 установлена на муфте
12 с помощью болтов 16 и 65, расположенных на некотором расстоянии от пластины 15 с помощью шайб 18,
окружающих болты 16.
Плечи пластин 14, 15 и 17 расположены под равным углом друг к другу, и плечи каждой пластины практически
совпадают с плечами 70 других пластин. На своих внешних или свободных концах плечи, как показано здесь,
расширены по окружности. Из рисунка 1 следует, что край плеча пластины 15 расширен дальше, чем у других
пластин. Поскольку на рисунке 2 показана только одна серия совпадающих плеч, и поскольку все серии
одинаковы, показанные на рисунке 2 обозначены как 141, 151 и 171 соответственно, и описание будет
продолжено с особым акцентом на них.
Из рис. 2 видно, что концы рычагов располагаются над кольцевыми дисками 85, 9 и 10 и чередуются с ними. К
внутренней поверхности конца рычага 141 прикреплена полоса 18 из фрикционного материала; к его
поверхностям прикреплены полосы фрикционного материала 19 и 20, а к внутренней поверхности рычага 171
прикреплена полоса фрикционного материала 21.
В отверстиях 22, 23 и 24 рычагов 141, 151 и 171 свободно располагается расширяющаяся камера 95,
представляющая собой, по существу, цилиндр и поршень 26, скользящий внутри него. На конце поршня
расположен резиновый уплотнительный колпачок 27, ограничивающий его движение внутрь относительно
цилиндра.
Головка цилиндра 25 снабжена снаружи и по центру выступом 251 со скошенной кромкой, а выступ 28 поршня
26 снабжен центральным выступающим выступом 261, также имеющим скошенную кромку и резиновую
заглушку 29.
устанавливается на открытый конец цилиндра 25 J и снабжена отверстием, через которое выступает выступ
261.
На рисунке 1, обозначенном номером 30, изображен рычаг, состоящий из двух расположенных под углом
боковых элементов 31 и 32, промежуточные части которых соединены цельной перемычкой 33. Между
сходящимися концами боковых элементов закреплен блок 34, утопленный для качающегося соединения с
концом выступа 251. Аналогичный рычаг 35 имеет утопленный блок 36, качающийся с концом выступа 261.
Перемычка каждого из рычагов снабжена отверстием, через которое свободно проходит болт 37, который
также проходит через соответствующие отверстия в рычагах 14', 151 и 1. Болт 37 снабжен гайками 38 и 39,
имеющими противоположные сферические поверхности, расположенные на соответствующих краях
отверстий перемычки рычага. Верхние сходящиеся концы рычагов 30 и 31 защищают от износа и
распределяют полосы 40 и 41, закрепленные на наружных поверхностях рычагов 14'. и 171 соответственно.
Штифт 42 свободно удерживается в отверстиях в рычагах 141 и 17' и проходит через зазор в рычаге 15l. Этот
штифт окружен пружиной сжатия 43, расположенной между рычагами 141' и 17l, которая стремится
отодвинуть фрикционные полосы от дисков 9 и 10, образуя таким образом механизм разблокировки тормоза.
Оставшаяся серия регистрирующих рычагов оснащена устройствами, идентичными описанным на рисунке 2,
а расширяющиеся устройства этих других рычагов обозначены соответственно цифрами 256 и 259.
Расширяющиеся камеры предназначены для расширения путем введения в них жидкости под давлением, как
это хорошо известно в гидравлических тормозных системах, и для управления водителем транспортного
средства предусмотрена соответствующая педаль или рычаг для подачи давления.
На рисунке 1 порядковый номер 44 обозначает основной провод от генератора давления, а 45 —
распределительное соединение, к которому подсоединены трубки 46, 47 и 48, ведущие соответственно к
цилиндру и цилиндрам устройств 25' и 25'. Как показано здесь, соединение 45 расположено эксцентрично
относительно оси 5, но трубки 46, 47 и 48 имеют одинаковую длину, поэтому подача воздуха к
расширяющимся камерам будет равномерной, а их действие — одновременным.
При подаче рабочей жидкости в цилиндр 25 он и поршень 26 будут взаимно смещаться по линии,
параллельной оси 5. Это смещение частей 25 и 26 приведет к тому, что рычаги q0 и 26 будут качаться вокруг
точек опоры 38 и 39, вызывая тем самым прижатие внешних концов рычагов к пластинам 40 и 41, так что
возникнет фрикционный тормозной контакт между фрикционными полосами 58, 19, 20, 21 и дисками 9 и 10.
Было установлено, что центральный рычаг 151 может быть снабжен большей площадью трения, чем внешние
рычаги 70, без риска неравномерного распределения тормозного давления, и именно по этой причине край
этого рычага шире, чем у других. При сбросе гидравлического давления тормоз 75 освобождается с помощью
пружины 43, при этом, конечно, предусмотрены и другие пружины в сочетании с другими расширяющимися
устройствами ' и '25 b. Действие Пружина -4 перемещает цилиндр 25 и поршень 26 вместе, 80 это движение -,
как указано выше, ориентировано.
Ограничено чашкой 27. Из-за пружины -1, выступы 25' и 261 всегда надежно зафиксированы в углублениях
блоков 834 и 3i. Следует отметить, что эта фиксация обеспечивает надежное соединение всех частей
устройства Mamlier, которые, таким образом, свободно плавают.
Диски 9 и 10, как показано на рисунке 1, относительно подвижны относительно самих себя и на 90°
относительно пальцев. Рычаги 141, 151 и 71 обладают достаточной упругостью, чтобы их концы могли
совершать адекватное относительное смещение. Для целей теплоотвода диски 9 и 10 могут быть снабжены
краевыми вырезами, как показано на рисунке 1.
Хотя мы описали конкретный вариант осуществления нашего изобретения, следует понимать, что мы не
ограничиваемся этим, за исключением случаев, определенных в следующих пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364869A
[]
ПАТЕНТ
,Z i 1 __ I _ \_ -' //
СПЕЦИФИКАЦИЯ
2
364,869 Дата подачи заявки: 26 января 17931 г. N -543 T. Завершено: 26 октября 1931 г.
7 {.g E 6 Полное принятие: 14 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для электрического управления светосилой лампы при печати фотографий.
Мы, Уильям Чарльз Винтен и Уолтер Джеймс Сэдл, оба подданные Великобритании, и компания W Vinten
Limited, зарегистрированная в Великобритании, расположенная по адресу: L'Oréal Circular Road, Cricklewood,
графство Мидлсекс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Экспозиция
фотоматериалов для получения отпечатков с негатива обычно осуществляется с помощью электрической
лампы накаливания. При изготовлении отпечатков с кинематографического негатива лампа постоянно горит, а
ее светосила изменяется либо вручную, либо автоматическим электрическим способом. Автоматическое
электрическое изменение осуществляется либо с помощью надрезов, сделанных по краю негативной пленки,
либо с помощью металлических скоб, вставленных в перфорацию. Эти методы работы имеют некоторые
недостатки.
При использовании насечек пропуск последовательности нарушается; при использовании скоб они
препятствуют идеальному контакту между негативом и позитивом, а также мешают правильному зацеплению
с приводными звездочками печатной машины.
Кроме того, использование легковоспламеняющегося целлулоида в качестве изолирующей среды между
двумя контактами под напряжением противоречит правилам, действующим на кинофабриках. Обе системы
также имеют серьезный недостаток на композитном негативе (то есть, содержащем как видеодорожку, так и
звуковую дорожку), поскольку они не могут функционировать для обоих экспозиций.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, которое позволит
получать большое количество изменений освещения без какого-либо изменения или добавления чего-либо к
негативной пленке и которое будет воспроизводить желаемую последовательность изменений освещения
после того, как устройство не сможет воспроизвести хотя бы одно изменение.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя ряд электромагнитов. Каждый магнит
снабжен удлиненными полюсными наконечниками на каждом конце сердечника магнита, и они образуют две
пары притягивающих поверхностей. Одна пара этих притягивающих поверхностей поднимает коммутатор,
который может иметь слегка свернутую возвратную пружину, и этот коммутатор, за одним исключением,
управляет двумя цепями: одной цепью, проходящей через магнит, и другой, проходящей через подходящий
резистор и лампу. Эти цепи обычно питаются от батареи или генератора напряжением 100 вольт. Другая пара
притягивающих поверхностей перемещает поворотную управляющую планку, которая воздействует на все
коммутаторы, расположенные в ее диапазоне, и одновременно освобождает любой коммутатор, который был
поднят, и удерживает в поднятом положении любой коммутатор или коммутаторы, которые были последними
притянуты.
Чтобы получить большое количество изменений яркости света от как можно меньшего числа магнитов,
некоторые магниты расположены и известны как «ступенчатые» магниты, а другие — как «ключевые»
магниты. Ступенчатые магниты создают в цепи лампы различные значения сопротивления и одновременно
приводят в действие свою поворотную управляющую планку. Некоторые из ключевых магнитов создают в
цепи лампы различные значения сопротивления, кратные 75, и аналогично приводят в действие свою
управляющую планку, а один ключевой магнит не создает никакого сопротивления, а лишь управляет
управляющей планкой для других ключевых магнитов, если потребуется их исключить и использовать только
Соседние файлы в папке патенты