Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13889

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
285 Кб
Скачать
☆
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение модифицированной конструкции O по линии II-II на рис. 3, но
без зубчатых барабанов.
Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез по линии III-III на рис. 2.
На фиг. 1 изображен воздуходувка, состоящая из корпуса воздуходувки 1 и трех зубчатых барабанов 2, 3 и 4,
из которых центральный барабан 3 имеет шесть зубьев или лопастей, а два других барабана 2 и 4 имеют по
четыре зуба или лопасти каждый. Поступление воздуха в корпус воздуходувки и его выход из него
осуществляется через отверстия 5, 6, 7 и 8.
От портов 5 и 6 каналы 9 и 95 ведут в предкамеру или клапанную камеру 11, которая сообщается с
всасывающей трубой 15 и выходной или напорной трубой 17. В клапанной камере 11 установлен реверсивный
клапан 19. Аналогичным образом каналы 12 и 13 ведут от портов 7 и 8 в клапанную камеру 14, которая
сообщается с всасывающей трубой 16 и выходной или напорной трубой 18 и снабжена реверсивным
клапаном 20. Вентилятор, изображенный на рис. 1, работает следующим образом: Во время вращения
барабанов 2, 3 и 4. Дата заявки: 18 октября 1930 г. № 31264/30.
Программа одобрена; 18 января 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных двигателей, насосов или воздуходувок.
365,529 В направлении стрелок и при положении реверсивных клапанов 19 и 20, указанном сплошными
линиями, воздух всасывается из всасывающих труб 15 и 16 через каналы 9 и 13 к патрубкам 5 и 8. Сжатый
воздух выходит из корпуса воздуходувки через патрубки 6 и 7, а затем через каналы 10 и 12 к напорным
трубам 7 и 18.
Если направление вращения барабанов изменить в противоположную направлению стрелок, то, переведя
клапаны 19 и 20 в положение, указанное пунктирными линиями, воздух по-прежнему будет подаваться из
всасывающих труб 15 и 16 в напорные трубы 17 и 18, несмотря на изменение направления вращения
воздуходувки. Теперь воздух будет поступать через отверстия 6 и 7 из каналов 10 и 12, которые теперь плохо
сообщаются с всасывающими трубами 15 и 16 из-за переключения реверсивных клапанов 19 и 20, и воздух
будет выходить из воздуходувки через отверстия 5 и 8 и каналы 9 и 13, которые теперь сообщаются с
напорными трубами 17 и 18. Заслонки 19 и 20 могут быть соединены между собой звеньями, так что
переключение между двумя заслонками может осуществляться с помощью одной рукоятки управления или
подобного устройства. Соединения звеньев также могут быть соединены с механизмом управления силового
агрегата. с которым соединен вентилятор, так что его реверсирование осуществляется одновременно и
автоматически с реверсированием силового агрегата.
В конструкции, показанной на фиг. 2 и 3, четыре камеры 21 расположены снаружи корпуса воздуходувки,
разделенные друг от друга горизонтальными перегородками 22 и вертикальными перегородками 23. Корпус
воздуходувки также снабжен перегородкой (не показана) и торцевыми стенками 39, которые перпендикулярны
осям зубчатых барабанов, так что собственно камера воздуходувки разделена на две отдельные камеры.
Отверстия 27 и 28 в указанных перегородках и торцевых стенках ведут из камер воздуходувки к каналам 25 и
26 соответственно, которые обеспечивают сообщение между камерами воздуходувки и различными камерами
21. Каждая из камер 21 снабжена с одного конца отверстием 29, а с другого — отверстием 30, так что каждая
камера сообщается с всасывающим пространством 31 и напорным пространством 32 воздуходувки, причем
эти пространства находятся вне фактического корпуса воздуходувки. В пространствах 31 и 32 и перед
отверстиями 29 и 30 установлены золотниковые клапаны 33, которые могут подниматься и опускаться с
помощью резьбовых шпинделей 35, на которые навинчены золотниковые клапаны.
Всего имеется четыре таких золотниковых клапана 33, каждый из которых расположен на шпинделе 35 таким
образом, что в каждой из камер 21 попеременно открыт либо порт 29, ведущий в пространство всасывания 31,
либо порт 30, ведущий в пространство нагнетания 32. В камерах 21, изображенных на фиг. 3, в верхней
камере порт 29 закрыт золотниковым клапаном 33, в то время как порт 30 открыт, а в нижней камере порт 75
29 открыт, в то время как порт 30 закрыт золотниковым клапаном 33. Четыре резьбовых шпинделя 3 5
снабжены цепными колесами 38, по которым проходит бесконечная цепь 36, и один из шпинделей 35 несет
ручную рукоятку 80 37. Поскольку два шпинделя резьбовые, а два других — левосторонние, причем два
расположенных по диагонали шпинделя резьбовые, одинаковы, можно вращать ручную рукоятку 37 85, чтобы
Одновременно переместите два из золотниковых клапанов 33 вниз, а два других — вверх, чтобы можно было
переключать сообщения всех четырех камер 21 с всасывающим пространством 31 и напорным пространством
32. На фиг. 3 золотниковый клапан, закрывающий верхний порт 29, будет перемещен вниз, так что этот порт
откроется, а нижний порт 29 будет закрыт, и одновременно золотниковый клапан 33 в левой части фиг. 3
будет перемещен вверх, так что нижний порт 30 откроется, а верхний порт 30 будет закрыт. Вместо рукоятки
37 шпиндели 3-3 могут быть соединены с реверсивным механизмом двигателя, так что золотниковые клапаны
33 переключаются при реверсировании двигателя.
В остальном вентилятор работает аналогично тому, что показано на фиг. 1 (i05), переключение задвижек 33
приводит к тому, что вентилятор подает воздух в том же направлении, даже когда направление вращения
элементов вентилятора изменено на противоположное (i05). Изобретение не ограничивается описанными и
проиллюстрированными конструкциями, которые приведены лишь в качестве примеров, но может быть
реализовано и другими способами, не отступая от принципов данного изобретения (i05).
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365530A
[]
Мы, ПЕРСИ СЕЙАРЛ С Л АВЕНДЕР,
Британский подданный, проживающий по адресу: Грейндж Роуд, 3, Южный порт, Ланкашир, и Алек Эдвард
против Ш.Х.Р.А.Н., британский подданный, проживающий по адресу: Куинси Роуд, 1, 7, Тоттенхэм, Лондон,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: способ заморозки рыбы для
ее сохранения до возвращения траулера из района промысла в порт требует дорогостоящего оборудования.
Данное изобретение предлагает метод, требующий сравнительно недорогого оборудования и достаточно
эффективный в тех случаях, когда интервал между улавливанием и возвратом в порт не слишком велик.
Способ заключается в том, чтобы через массу рыбы, содержащуюся в трюме или подобном сооружении,
протекала вода, охлажденная до температуры немного выше точки замерзания и более или менее
насыщенная воздухом. Вода может быть морской, в этом случае ее температура может быть понижена ниже
0°C. Орошение массы рыбы может быть непрерывным или прерывистым; вместо орошения резервуар или
подобное сооружение, содержащее массу, может непрерывно или прерывисто пополняться холодной
аэрированной водой, так что обработанная фильтрованная или аэрированная морская вода протекает над и
через массу, которая помещена в обычные бункеры или емкости, используемые на траулере; емкость ни в
коем случае не заполняется обработанным раствором.
Данный процесс предполагает медленное просачивание с минимальным количеством жидкости, то есть
достаточным лишь для снижения температуры, обеспечивающего необходимые результаты консервации.
Предусмотрены средства для распределения охлажденной воды в различные точки, которые закреплены
механически таким образом, что вся рыба, помещенная в емкости, в тот или иной момент находится в
непосредственном контакте с указанным раствором.
Способ применения следующий: морская вода закачивается в резервуар, и на пути от насоса к резервуару
устанавливается фильтр. Аэрация и охлаждение могут осуществляться в этом резервуаре, но мы не ставим
перед собой такой цели. При наличии свободного места может быть предусмотрен дополнительный
резервуар и охладитель.
Охлаждение воды может осуществляться с помощью льда или холодильной установки. На пути к рыбе
холодная вода может поступать из охлаждающего резервуара или подобного устройства через резервуар, в
который воздух подается под давлением ниже уровня воды через многочисленные небольшие отверстия,
например, через пористые кирпичи. Поскольку доступна морская вода, сточные воды от рыбы могут, при
желании, сливаться в отходы, используемые на пути к рыбе для охлаждения поступающей морской воды.
Рыбу можно предварительно охладить перед обработкой, как описано выше.
Дата: 15 сентября 1930 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ консервирования рыбы.
Мы, Перси Чарльз Лавендер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грейндж Роуд, 3,
Саутпорт, Ланкашир, и Эдвард Смит Эрман, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Де Квинси
Роуд, 1, Тоттенхэм, Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Метод заморозки рыбы для ее сохранения до возвращения траулера из района промысла в порт требует
дорогостоящего оборудования.
Данное изобретение предлагает способ консервирования рыбы, требующий сравнительно недорогого
оборудования и достаточно эффективный, если интервал между выловом и возвращением в порт не слишком
велик.
Для экономии средств на заморозке были предприняты попытки хранить рыбу при низкой температуре выше
точки замерзания. (СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА)
Дата подачи заявки: 15 сентября 1930 г. № 27518/30.
Полная версия слева: дюна 30, 1931 год. Полная версия принята к публикации: 15 января 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ консервирования рыбы.
365,530 -в люклабере, содержащем туман, образующийся путем распыления с помощью воздуха струй
рассола, впрыскиваемых в камеру при низкой температуре, при этом туман постоянно находится в движении и
периодически обновляется; или путем хранения рыбы в проницаемых ящиках, на которые падает дождь из
охлажденной воды.
Мы обнаружили, что невозможно сохранить рыбу в товарном состоянии, пропуская через нее проточную воду
при температурах, которые не приводят к ее замерзанию, если вода не насыщена воздухом.
Способ заключается в том, чтобы через массу рыбы, содержащуюся в трюме или подобном сооружении,
протекала вода, охлажденная до температуры немного выше точки замерзания и более или менее
насыщенная воздухом. Вода может быть морской, в этом случае ее температура может быть понижена ниже
0°C. Орошение массы рыбы может быть непрерывным или прерывистым; вместо орошения резервуар или
подобное сооружение, содержащее массу, может непрерывно или прерывисто пополняться холодной
аэрированной водой, так что обработанная фильтрованная или аэрированная морская вода протекает над
массой и через нее, которая помещена в обычные бункеры или емкости, используемые на траулере; емкость
ни в коем случае не заполняется обработанным раствором.
Данный процесс предполагает медленное просачивание с минимальным количеством жидкости, то есть
достаточным лишь для снижения температуры, обеспечивающего необходимые результаты консервации.
Предусмотрены средства для распределения охлажденной воды в различные точки, которые закреплены
механически таким образом, что вся рыба, помещенная в емкости, в тот или иной момент находится в
непосредственном контакте с указанным раствором.
Способ применения следующий: вода закачивается в резервуар, и на пути от насоса к резервуару
устанавливается фильтр. Аэрация и охлаждение могут осуществляться в этом резервуаре, но мы не обязаны
это делать. При наличии места может быть предусмотрен дополнительный резервуар и охладитель.
Вода может охлаждаться льдом или холодильной установкой. На пути к рыбе холодная вода может поступать
из охлаждающего резервуара или подобного устройства через резервуар, в который воздух подается под
давлением ниже уровня 5, через многочисленные небольшие отверстия, например, через пористые кирпичи.
Поскольку доступна морская вода, сточные воды от рыбы могут, при желании, сбрасываться в канализацию
для охлаждения поступающей морской воды. Рыба может быть подвергнута предварительному охлаждению
перед обработкой, как описано выше.
Наилучший способ подачи воды в трюм, бункер или подобное сооружение — это использование нескольких
распылительных форсунок, вставленных в стенки бункера и предназначенных для распыления воды с целью
создания тумана, проникающего в рыбу. Туман постепенно конденсируется в виде аэрированной воды на
рыбе в виде капель, которые стекают к выходному отверстию в нижней части бункера. Этот способ охлаждает
рыбу без чрезмерного потока воды; он превосходит способ, при котором струи воды свободно перемещаются
среди рыбы, поскольку избыток воды имеет тенденцию разрушать окраску рыбы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365531A
[]
Второе издание
В данном случае образцы были предоставлены в соответствии с разделом Qn 2, Svb Закона о патентах и
промышленных образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 сентября 1930 г. № 281721 l 30.
Полная спецификация, слева направо, 17 июня 1931 г.
Полная спецификация принята: 20 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство азокрасителей, нерастворимых в воде, и промежуточных продуктов для них.
Я, В. И. Ред Уилл И. М. Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс,
30, Лондон, W C 2, настоящим заявляю, что природа данного изобретения (сообщенного мне из-за границы
компанией I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: В
предварительной спецификации № 15947 от 1930 года (серийный номер 355709) описано производство
азокрасителей, нерастворимых в воде, путем сочетания моноарилида ароилацетиловой кислоты формулы:
R-CO-CH 2-CO-NIH-R 1.
(где R и R1 обозначают соответственно арильный остаток, который может содержать любой заместитель) с
диазотируемым ароматическим амином, при этом арилид и амин не содержат групп, которые сделали бы
краситель растворимым в воде.
Согласно настоящему изобретению, красители, дающие оттенки от желтого до красного и обладающие очень
хорошей светостойкостью, получаются путем сочетания моноарилида ароилен-бисуксусной кислоты
следующей формулы:
R-NH-CO-CH 2 CO-R COCH 2-CO-NEH-R (где R и R' обозначают соответственно арильный остаток, который
может кон-.
содержит любой заместитель) с диазотируемым ароматическим амином, при этом арилид и амин не содержат
групп, которые сделали бы краситель растворимым в воде. Термин «ароилен» означает остаток -CO R CO
ароматической дикарбоновой кислоты.
Эти моноарилиды ароилен-бис-уксусной кислоты могут быть получены, например, путем конденсации
сложных эфиров ароилен-бис-уксусной кислоты (получаемых конденсацией ароматических хлорангидридов
дикарбоновых кислот со сложными эфирами ацетоуксусной кислоты, согласно утверждениям в «Journal fiur
praktische»).
«Химия», том 74, страницы 124-126, и последующее кислотное расщепление) с ароматическими аминами,
например, согласно утверждениям в «Анналах химии», том 245, страница 372, касающимся получения
анилида бензоилуксусной кислоты.
Моноарилиды ароилен-бис-уксусной кислоты обладают настолько хорошим сродством к растительным
волокнам, что при их использовании можно обойтись без промежуточной сушки измельченного материала.
Красители могут быть получены непосредственно на волокне обычным способом — путем окрашивания или
печати, — либо в виде порошка или на любой из обычных подложек, приспособленных для производства
красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
а) РАСТВОРИТЕЛЬНЫЙ РАСТВОР: 4,1 грамма анилидов терефталоил-бис-уксусной кислоты растворяют в 10
мл спирта, 2,6 мл раствора едкого натрия 34B6 и 7 мл воды, и полученный раствор выливают в 10 мл
турецкого красного масла 50-процентной концентрации, 8,2 мл.
из раствора каустической соды 34 В 6 и 1 литра воды; к полученному прозрачному раствору в заключение
добавляют 25 граммов хлорида натрия.
б) ДИАЗО-РАСТВОР.
1
.52 1-амино-2-метил-4-нитробензол диазотируют известным способом с помощью 2,8 мл соляной кислоты
22B6 и 0,72 г нитрита натрия, растворенных в воде. Полученный прозрачный диазораствор нейтрализуют
конголезской бумагой с помощью примерно 2 г кристаллизованного ацетата натрия, и объем доводят до 1
литра.
C) РЕЦЕПТ КРАШЕНИЯ.
Граммы хорошо прокипяченной хлопчатобумажной пряжи сушат и обрабатывают в течение получаса при
температуре -40 °C раствором для измельчения, тщательно отжимают или гидроэкстрагируют, а затем
проявляют в течение получаса в диазорастворе. Затем материал тщательно промывают, обрабатывают
мылом при температуре кипения, снова промывают и сушат.
Получен яркий зеленовато-желтый цвет с очень хорошей светостойкостью.
Он также демонстрирует очень хорошую устойчивость к кипячению щелочи, например, когда 50 граммов 5%
Fe.
365,531 Окрашенный материал кипятят в течение 6 часов с 5 мл раствора каустической соды 40 B 6 в 500 мл
воды.
ПРИМЕР 2.
а) ОГРАНИЧЕНИЕ АЛКОГОЛЯ.
Граммы терефталоил-бис-уксусной кислоты 4-хлор-2-метил-1-анилида растворяют в 50 мл спирта, 11 мл
раствора каустической соды 34B6 и 35 мл воды, после чего раствор выливают в 20 мл бриллиантового масла
Монопола, 40 мл раствора каустической соды 34B6 и 900 мл воды; к полученному прозрачному раствору
добавляют 25 граммов хлорида натрия.
б) ЦВЕТ DAZO-Pr NTIMNG.
14.2 1-амино-2-метил-5-хлорбензол диазотируют 26 мл соляной кислоты, содержащей 22B6 и 7, 2 грамма
нитрита натрия, растворенного в воде, с добавлением льда. Всю массу доводят до 500 мл и загущают 470
граммами трагаканта (60:1000), а затем нейтрализуют до конголезской бумаги с помощью 30 граммов
кристаллизованного ацетата натрия.
C) НАПЕЧАТКА РЕЦЕПТА.
Хлопчатобумажную ткань пропитывают раствором для пропитки, сушат, а затем наносят на нее краску
методом диазопечати. После этого материал промывают и обрабатывают мылом при температуре кипения.
Получен яркий зеленовато-желтый цвет с очень хорошей устойчивостью к хлору, к кипящей щелочи, как
определено в Примере 1, и к свету 35 EX-Mxi PLE 3.
40.4 граммы терефталоил-бис-уксусной кислоты-пара-толуидида растворены в 100 мл.
горячего раствора 2N-каустической соды и воды.
В этот раствор вводят раствор диазосоединения 40, приготовленный следующим образом: 33 6 граммов
1-амино-4-метокси-2-нитробензола диазотируют обычным способом с помощью 52 мл раствора.
22 B 6 и 14 граммов нитрита натрия соляной кислоты с добавлением 45 граммов льда. Диазораствор
нейтрализуют для конголезской бумаги с помощью ацетата натрия.
После перемешивания в течение нескольких часов образование красителя завершается; его фильтруют под
вакуумом, образуя оранжевую пасту с очень хорошей светостойкостью.
Используя в качестве связующих компонентов любые другие моноарилиды ароилен-бис-уксусной кислоты, а в
качестве диазотирующих компонентов 55 любой другой амин, можно получить красители, обладающие
свойствами, аналогичными упомянутым выше. В следующей таблице приведен ряд красителей, получаемых в
соответствии с настоящим изобретением: 60 Диазотирующие компоненты: Связующие компоненты:
Красители:
I O _ Ui yL LIú L llx UIU 2 y4-нитробензол 1 амино 4me тил2-нитробензол oc-амино-антрахинон 4) 2:
5-дихлоранилин 5) I амино 4 хлор2-нитробензол 6) 2: 5-дихлоранилин 7) 1 r амино 4 метил2-нитробензол 8) 1
амино 2 метил4-нитробензол 9) oc-амино-антрахинон 10) 1 амино 4 метокси2-нитробензол 11) 1 амино 2
метил5-хлорбензол 12) 1 амино 4 хлор2-нитробензол терефталоил бис уксусная кислота орто-толуидид
терефталоил бис уксусная кислота орто-хлор-анилид терефталоил бис уксусная кислота пара-анизидид
терефталоил бис уксусная кислота о-нафтиламид терефталоил бис уксусная кислота/P-нафтиламид
терефталоил бис уксусная кислота2: 5-дихлоранилид изофталоил бис уксусная кислотаанилид изофталоил
бис уксусная кислота орто-хлоранилид дибензоил 4:41 бис уксусная кислота-анилинид дибензоил 4: 41 бис
уксусная кислота орто-хлоранилид нафтоилен 1-: 5 бис уксусная кислота-анилинид нафтоилен 1: 5 бис
уксусная кислота-орто-хлоранилид ярко-желтый средне-желтый, покрытый красновато-желтый, покрытый
оранжевый красновато-желтый очень красновато-желтый коричневато-желтый ярко-зеленовато-желтый
мутный желтый очень красновато-желтый оранжевый ярко-желтый средне-желтый красновато-желтый I-1
Дата: 19 сентября 1930.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
365,531 365,531 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство азокрасителей, нерастворимых в воде, и промежуточных продуктов для них.
Я, Уильям Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W O 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от меня из-за рубежа
компанией I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, расположенным во Франкфурте-на-Майне, Германия) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В спецификации № 355709 описано производство азокрасителей, нерастворимых в воде, путем сочетания
моноарилида ароилацетиловой кислоты следующей формулы:
R-CO-CH 2 CO NH-R 1 (где R и R 1 обозначают соответственно арильный остаток, который может содержать
любой заместитель) с диазотируемым ароматическим амином, при этом арилид и амин не содержат групп,
которые сделали бы краситель растворимым в воде.
Согласно настоящему изобретению, красители, дающие оттенки от желтого до красного и обладающие очень
хорошей светостойкостью, получаются путем сочетания моноарилида ароилен-бисуксусной кислоты
следующей формулы:
-30 R 1-NH-CO-CH,-CO COCH 2 CO N-R 1 (где R и R 1 обозначают соответственно арильный остаток, который
может содержать любой заместитель или заместители) с диазотируемым ароматическим амином,
теарилидом и амином, однако не содержащим групп, которые сделали бы краситель растворимым в воде.
Термин «ароилен» означает остаток -CO-R CO-40 ароматической дикарбоновой кислоты.
Эти моноарилиды ароилен-бис-уксусной кислоты могут быть получены, например, путем конденсации
сложных эфиров ароилен-бис-уксусной кислоты (получаемых конденсацией хлоридов ароматических
дикарбоновых кислот со сложными эфирами ацетоуксусной кислоты, согласно утверждениям в «Journal fiir
praktische»).
«Химия», том 74, страницы 124-126, и последующее кислотное расщепление) с ароматическими аминами,
например, согласно утверждениям в «Анналах дер Химия».
Том 245, страница 372, посвященный получению анилида бензоилуксусной кислоты.
Моноарилиды ароилен-бис-уксусной кислоты обладают настолько хорошим сродством к растительным
волокнам, что при их использовании можно обойтись без промежуточной сушки измельченного материала.
Красители могут быть получены непосредственно на волокне обычным способом — путем окрашивания или
печати, — либо в виде порошка или на любой из обычных подложек, приспособленных для производства
красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
а) Измельчение спиртного.
4.1 граммы анилидов терефталоил-бис-ацетиоловой кислоты растворяют в 10 мл спирта, 2,6 мл раствора
едкого натрия, 70 мл 34B6 и 7 мл воды, и полученный раствор выливают в 10 мл турецкого красного масла
50-процентной концентрации, 8,2 мл.
из раствора едкого натрия 34 В 6 и 1 литра воды; к прозрачному раствору 75 в заключение добавляют 25
граммов натрия.
хлористый.
б) ДИАЗО-РАСТВОР.
1.52 1-амино-2-метил-4-нитробензол диазотируют известным способом 80 с 2,8 мл соляной кислоты 22B6 и
0,72 граммами нитрита натрия, растворенного в воде. Прозрачный диазораствор нейтрализуют конголезской
бумагой с помощью примерно 2 граммов кристаллизованного ацетата натрия 85, и весь объем доводят до 1
литра.
C) РЕЦЕПТ КРАШЕНИЯ.
Граммы хорошо прокипяченной хлопчатобумажной пряжи сушат и обрабатывают в течение получаса при
температуре 90–0 °C раствором для измельчения, тщательно отжимают или гидроэкстрагируют, а затем
проявляют в течение получаса в диазорастворе. Затем материал тщательно промывают, обрабатывают
мылом при температуре кипения, снова промывают и сушат.
Получен яркий зеленовато-желтый цвет с очень хорошей светостойкостью.
Также он демонстрирует очень хорошую устойчивость к кипячению со щелочью, например, когда 50 граммов
100% окрашенного материала кипятят в течение 6 часов с 5 мл раствора каустической соды 40 B 6 в 500 мл
воды.
ПРИМЕР 2.
а) РАСТВОРИТЕЛЬНЫЙ РАСТВОР: 105 граммов терефталоил-бис-уксусной кислоты
4-хлор-2-метил-1-анилида растворяют в 50 мл спирта, 11 мл раствора каустической соды 34B6 и 35 мл воды,
и полученный раствор выливают в 20 мл 11 (бриллиантового масла Монопола), 40 мл раствора каустической
соды 34B6 и 900 мл воды; к полученному прозрачному раствору добавляют 25 граммов хлорида натрия.
б) ДИАЗОПЕЧАТНАЯ КРАСКА 14 14,2 грамма 1-амино-2-метил-5-хлорбензола диазотируют 26 мл соляной
кислоты 22 B 6 и 7 2 граммами нитрита натрия, растворенного в воде, с добавлением льда. Всю смесь
доводят до 500 кд и загущают 470 граммами трагаканта (60:1000), а затем нейтрализуют до конголезской
бумаги с помощью 30 граммов кристаллизованного ацетата натрия.
C) РЕЦЕПТ.
Хлопчатобумажную ткань пропитывают раствором для пропитки, сушат, а затем наносят краску методом
диазопечати. После этого материал промывают и обрабатывают мылом при температуре кипения.
Получен яркий зеленовато-желтый цвет, обладающий очень хорошей устойчивостью к хлору, кипящему
щелочному раствору, как определено в Примере 1, и к свету.
Выставка Am IPLE 3.
40.4 граммы терефталоил-бис-уксусной кислоты-пара-толуидида растворены в 100 мл.
горячего раствора 2N-каустической соды и воды.
В этот раствор вводят диазораствор, приготовленный следующим образом: 33 6 граммов
1-амино-4-метокси-2-нитробензола диазотируют обычным способом с помощью 52 мл раствора.
4 грамма соляной кислоты, 22Be и 14Be, с добавлением льда. Диазораствор нейтрализуют для конголезской
бумаги с помощью ацетата натрия.
После перемешивания в течение нескольких часов образование красителя завершается; его фильтруют под
вакуумом, в результате чего образуется оранжевая паста с очень хорошей светостойкостью.
Используя в качестве связующих компонентов любой другой ион, бис-уксусную кислоту-моноарилиды, а в
качестве диазотирующих компонентов любой другой амин, причем оба компонента не содержат групп,
которые сделали бы красители растворимыми в воде, можно получить красители, обладающие свойствами,
аналогичными упомянутым выше. В следующей таблице приведен ряд красителей, получаемых в
соответствии с настоящим изобретением:
Компоненты диазотирования: Соединительные компоненты. Красители:
1) 1 амино-2-метокситерефталоил бис-уксусная кислота, ярко-средний 4-нитробензол орто-толуидид желтый
2) 1-амино-4-метилтерефталоил бис-уксусная кислота, покрытая 2-нитробензолом орто-хлорканилидом
красновато-желтый 3) c-амино-антрахинон терефталоил бис-уксусная кислота, покрытая оранжевым
пара-анизидидом 4) 2: 5-дихлоранилин терефталоил бис-уксусная кислота красновато-желтый c-нафтиламид
5) 1-амино-4-хлортерефталоил бис-уксусная кислота очень красноватый 2-нитробензол п-нафтиламид
желтый 6) 2: 5-дихлоранилин терефталоил бис-уксусная кислота коричневато-желтый 2: 5-дихлоранилид 7)
1-амино-4-метил изофталоил бис уксусная кислота ярко-зеленоватый 2-нитробензол анилид желтый 8) 1
амино-2 метил изофталоил бис уксусная кислота мутно-желтый 4-нитробензол орто-хлоранилид 9)
cc-амино-антрахинон дибензоил -4:4- бис уксусная кислота очень красноватый анилид: желтый 10) 1 амино-4
инэтокси дибензоил 4:41 -бис уксусная кислота оранжевый 2-нитробензол орто-хлоранилид 11) 1 амино-2
метил нафтойлен 1-: 5 гис уксусная ярко-средний 5-хлорбензол кислота-анилид желтый 12) 1 амино-4 хлор
нафтойлен 1: 5 бис уксусная красновато-желтый 2-нитробензол кислота-орто-хлоранилид Ниже приведено
описание приготовления образцов, предоставленных в соответствии с разделом 2 ( 5) Законы о материалах,
произведенных в соответствии с изобретением на основе волокна:
Измельчение спиртных напитков.
ú O SA 3 MPLES I AND 2.
2
.4 Граммы ортотолуидида нитротерефталоилбисуксусной кислоты растворяют в 7,5 мл спирта, 256 мл 7,5 мл
ацетона, 3 мл раствора едкого натрия 34B6 и 2,5 мл воды, после чего раствор разбавляют в 1 мл красного
масла Туркева (1:1), 7 мл раствора едкого натрия 34B6 и 9,5 мл воды. Примеры 3 и 4.
Состав тот же, что и в случае образцов 1 и 2, но вместо M O a 365,531 365,531
нитротерефталоил-бис-уксусной кислоты-ортотолуидида используется 2 54 грамма
нитротерефталоил-бис-уксусной кислоты-орто-анизидида.
ОБРАЗЦЫ 5 И 6.
Состав тот же, что и в случае образцов 1 и 2, но вместо нитротерефталоил-бис-уксусной
кислоты-ортотолуидида используется 2,85 грамма хлортерефталоил-бис-уксусной
кислоты-1-амидо-4-хлор-2-метоксибензола.
ОБРАЗЦЫ 7 И 8.
Состав тот же, что и в случае образцов 1 и 2, но вместо нитротерефталоил-бис-уксусной
кислоты-ортотолуидида используется 3,08 грамма хлортерефталоил-бис-уксусной кислоты
1-амидо4-хлор-2,5-диметоксибензола.
ОБРАЗЦЫ 9 И 10.
Состав тот же, что и в случае образцов 1 и 2, но вместо нитротерефталоил-бис-уксусной
кислоты-ортотолуидида, 2 грамма терефталоил-бис-уксусной кислоты-1-амидо-4-хлор-2-метокси.
Используется бензол.
ОБРАЗЦЫ 11 И 12.
Состав тот же, что и в случае образцов 1 и 2, но вместо нитротерефталоил-бис-уксусной
кислоты-ортотолуидида используется 2 грамма терефталоил-бис-уксусной
кислоты-1-амидо-5-хлор-2-метоксибензола.
ОБРАЗЦЫ 13 И 14.
Состав тот же, что и в случае образцов 1 и 2, но вместо нитротерефталоил-бис-уксусной
кислоты-ортотолуидида используется 1 35 грамм терефталоилбис-уксусной кислоты 1 амидо 4 хлоро2:
5-диметоксибензола.
ДИАЗО-РЕШЕНИЯ.
ОБРАЗЦЫ 1, 5, 7, 10, 12 И 14.
Из 11100 моль получают пасту.
(= 2 85 грамм) антрахинон-L-диазонийсульфата и 4 мл уксусной кислоты 50-процентной концентрации, а затем
все это смешивают с 50 граммами хлорида натрия и холодной водой до 1 литра.
ОБРАЗЦЫ 2, 3, 4, 6, 8, 9, 11 И 13.
Состав тот же, что и в случае образцов 1, 5, 7, 10, 12 и 14, но вместо 1/100 моль (= 2,85 грамма)
антрахинон-1-диазонийсульфата в случае:
ОБРАЗЕЦ 2.
1/100 моль (= 3,5 грамма) двойной соли хлорида цинка 2-нитро-4-метоксибензолдиазонийхлорида.
ОБРАЗЦЫ 3, 6 И 8.
1/100 моль (= 3 3 грамма) двойной соли хлорида цинка C O 5-хлор-2-метилбензол-диазонийхлорида.
ОБРАЗЦЫ 4, 9, 11 И 13.
1/100 моль (= 3 45 грамм) двойной соли хлорида цинка 2:5-дихлорбензолдиазонийхлорида 65 РЕЦЕПТ
КРАШЕНИЯ.