Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13877
.pdf
Пружина 27 не видна. Из этого рисунка легко видно, что ролик 24 установлен с очень большим люфтом на
валу 25. Благодаря способности ролика 24 к деформации, последний прижимается к ведущему колесу 22
язычком 23 на резонансной пружине 3 во время вращения этого колеса. Предпочтительно расстояние между
валом 25 и ведущим валом 19 сделано таким образом, чтобы вал 25 упирался в левую часть внутренней
периферии ролика. Вал 25 при этом всегда стремится прижать ролик 24 к ведущему колесу 22. Никакая
специальная начальная регулировка приводных мембрам 22, 23 и 24 не требуется, поскольку ролик 24
устанавливается в требуемое положение благодаря нагруженному сектору 26 и большому люфту 85 на его
валу. Даже если ролик 24 изнашивается во время использования, что едва ли вызывает сомнения. Благодаря
вращательным движениям ролика 24 по ведущему колесу 22 и по ведущему язычку 23 ролик 24
саморегулируется, так что работа не прерывается. Таким образом, с помощью пружинного привода такого
типа полностью исключаются источники ошибок, возникающие из-за неточного положения и износа ведущего
элемента. Еще большим преимуществом является, кроме того, крайне малый износ ведущих элементов.
При определенных обстоятельствах ролик 24 может быть заменен клином; однако, при более
удовлетворительной работе ролика, приводной язычок 23 не обязательно должен занимать наклонное
положение, показанное на рисунке 105, но он также может занимать перпендикулярное или любое другое
подходящее положение относительно резонансной пружины 3.
При возбуждении катушки 4 магнитной системы рабочей частотой i10, наложенной на частоту сети,
резонансная пружина 3 будет сильно колебаться, что сначала вызовет подъем рычага 18, опирающегося на
резонансную пружину 3. Затем штифт 16 рычага 115 18 вынимается из паза 20 в фиксаторе 21, и таким
образом приводное колесо 22 освобождается. Приводной язычок 83, воздействующий на резонансную
пружину 3 через ролик 24, приводит приводное колесо 22 во вращение.
Работа резонансной пружины 3 во время колебательного движения t происходит следующим образом: при
движении вверх приводного язычка 23 последний отходит от ролика 24; В процессе своего движения вниз он
входит в зацепление с роликом 24 и таким образом вращает латте в направлении, указанном стрелкой на
рисунках 1 и 3. Это вращение 130, вызванное переходными составляющими частоты сети, вызовет вращение
ведущего колеса 22 до тех пор, пока штифт 16 рычага 18 не попадет в выемку 20 фиксатора 21. Чтобы это
вращение 70 ведущего колеса 22 оставалось достаточно малым, фиксатор 21 предпочтительно снабжен
множеством выемок 20. В двух показанных примерах конструкции фиксатор 21 снабжен тремя 75 выемками,
так что при возникновении любого возмущающего импульса ведущее колесо 22 может повернуться на одну
треть оборота. Для дальнейшего уменьшения вращения ведущего колеса, вызванного 80 возмущающими
импульсами, очевидно, можно предусмотреть более трех выемок.
Вращение ведущего колеса 22, вызванное возмущающими импульсами, может быть полностью
нейтрализовано путем создания зубчатой передачи между ведущим колесом и устройством,
осуществляющим любое переключение, таким образом, что переключение 90 начинается только после
нескольких оборотов ведущего колеса 22.
Если, например, зубчатая передача выполнена таким образом, что переключение завершается после 20
оборотов, то для запуска ложного переключения потребуется, чтобы ведущее колесо повернулось примерно
95 18 раз под воздействием нежелательных импульсов.
Однако на практике не бывает так, чтобы нежелательные импульсы были способны вызвать столь
значительный поворот ведущего колеса 22.
На рисунке 5 показана особая форма приводного магнита. Здесь перекрывающиеся полюса 31, 32 выполнены
очень длинными, благодаря чему множество приводных пружин 3 могут быть простым образом расположены
в воздушном зазоре 33, образованном двумя полюсами 31, 32, и достигается удобное расположение катушки
4 на поперечном элементе 35. С таким расположением в приводной системе множество резонансных
пружинных приводов могут одновременно приводиться в действие одним магнитным сердечником приводной
системы.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Швейцария): 20 января 1930 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 января 1931 г. № 58337.
Завершено: 28 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в отношении дыхательных аппаратов для защиты от ядовитых и вредных веществ.
Я, Альфред Му Интвайлер, из Андерматта, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: В установках для защиты нескольких человек от вредного воздействия ядовитых
газов, например, в закрытом помещении подается пригодный для дыхания воздух, при этом предотвращается
проникновение вредных веществ. Таким образом, можно дышать в таком помещении без каких-либо других
защитных устройств. Для поддержания воздуха в пригодном для дыхания состоянии может подаваться
чистый кислород, а образующийся углекислый газ поглощаться; также может подаваться свежий или
очищенный воздух, а загрязненный воздух может выходить наружу. Поскольку воздух подается под
давлением, например, компрессором, можно использовать фильтры такого типа, которые поглощают все
вредные вещества.
Однако в таких установках всегда предполагается, что никакие ядовитые вещества не проникают в
защищаемое помещение и что такие вещества в нем не образуются.
Однако не всегда возможно соблюсти эти два условия. Может случиться так, что защищаемое помещение не
может быть плотно закрыто со всех сторон, а также может случиться так, что в самом помещении будут
образовываться ядовитые вещества. Это, например, происходит в бронированных башнях орудий и
пулеметов, которые не могут быть закрыты со всех сторон и в которых во время стрельбы образуются
угарный газ и закись азота.
Настоящее изобретение, относящееся к устройствам защиты от ядовитых и вредных веществ, будь то
твердые вещества (например, пыль), пары или газы, направлено на устранение этих недостатков. Воздух
всасывается в чистом виде или, если это невозможно, очищается таким образом, чтобы он больше не
содержал ядовитых веществ. Затем он подается потребителям, оснащенным масками или респираторами, так
что они полностью независимы от ядовитого воздуха. Давление воздуха регулируется перед потреблением
таким образом, чтобы потребитель получал воздух под таким давлением, чтобы он мог нормально дышать
без ненужных потерь воздуха.
Конструкция согласно изобретению схематически проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых 60
чертежах, на которых: на рисунке 1 показана полная установка, а на рисунке 2 — портативное устройство,
которое носится на человеке.
1,
2 и 3 (Рисунок 1) — это подающие трубы, по которым воздух забирается для потребления и которые
расположены в соответствии с местными условиями. Различные трубы могут открываться или закрываться с
помощью заслонок 4, так что можно подавать воздух из конкретного места, которое, как предполагается,
содержит наименьшее количество примесей. Конечно, можно обеспечить более или менее трех источников
подачи воздуха.
Вентилятор 5 всасывает воздух и подает его потребителям через описанное далее устройство. При
необходимости может быть установлено несколько вентиляторов. 80 Вместо вентилятора может
использоваться воздуходувка, сильфон, инжектор или компрессор. Воздух может подаваться под любым
желаемым давлением.
Всасываемый воздух проходит через фильтры 85, которые задерживают все нежелательные вещества
химическим или механическим способом.
В представленной конструкции предусмотрены два комплекта фильтров. Один комплект может
использоваться, а другой — неиспользуемый, в качестве резервного фильтра или для замены и обновления
наполнителя. Также может быть предусмотрен один комплект фильтров или более двух.
Каждый набор включает три фильтра, но может быть использовано любое другое количество фильтров.
Один фильтр может задерживать либо определенные примеси, либо лишь их часть.
В последнем случае фильтры объединены в комплект. На рисунке 1 в плане показаны два комплекта, каждый
из которых состоит из трех фильтров. Комплект 7, 71, 711 используется, комплект 8, 81, 81 простаивает.
Кроме того, путем управления кранами или клапанами 6 фильтр 7 или 71 может быть выведен из строя. Один
комплект может работать полностью, независимо от характера воздействий, или могут быть задействованы
только те фильтры, которые необходимы в данный момент. Фильтры также могут быть расположены перед
вентилятором, а не за ним, так что воздух будет проходить через фильтры.
Фильтры выполнены съемными для облегчения замены и регенерации фильтрующего материала.
Для анализа или проверки воздуха предусмотрены точки отбора проб 9 и 10, через которые воздух
непрерывно, периодически или с перерывами отбирается из трубы и подается в испытательное оборудование
j 5 11 и 12, которое установлено на фильтрах или в отдельном помещении, но может быть предусмотрено и в
других частях установки.
Испытательный прибор 11, установленный перед фильтрами, позволяет определить характер вредных
веществ, содержащихся в всасываемом воздухе, и, таким образом, выбрать подходящие фильтры.
Испытательный прибор 12 позволяет установить, работают ли фильтры должным образом или же они не
задерживают никакие примеси.
Воздух подается по трубе 13 к различным точкам потребления.
В трубе 13 могут быть установлены предохранительные клапаны и подходящие устройства любого известного
типа для предотвращения утечек воздуха и снижения давления в случае разрыва труб. Также могут быть
предусмотрены устройства для регулирования температуры и влажности очищенного воздуха в соответствии
с требованиями.
Давление воздуха регулируется перед подачей потребителю с помощью отдельных регуляторов давления,
что обеспечивает следующие преимущества: а) предотвращает непреднамеренную утечку воздуха через
маски или респираторы из-за чрезмерного давления.
б) чтобы потребителю не приходилось испытывать определенный дискомфорт при дыхании из-за
недостаточного давления.
Это может быть обеспечено следующими мерами:
а) с помощью регулятора давления для всей установки или б) с помощью регулятора давления для каждой
группы точек подключения, то есть с помощью нескольких регуляторов давления для каждой установки, или в)
с помощью регулятора давления для каждой отдельной точки подключения. Варианты а, б и в также могут
быть объединены.
На рисунке 1 в качестве примера показана конструкция с одним регулятором давления для группы точек
отбора проб. На рисунке 14 изображен корпус в виде сильфона с неподвижным дном 15 и подвижной верхней
частью 16, вращающейся на шарнире 16'.
Очищенный воздух поступает через клапан 17, и когда верхняя часть 16 опускается, этот клапан открывается
в большей степени под действием опорного штока 18, опирающегося на шток 19, так что поступает больше
воздуха.
Когда верхняя часть 16 будет последовательно поднята, клапан 17 будет постепенно закрываться до тех пор,
пока, наконец, подача воздуха прекратится. A 75.
Пружина или балансировочный груз стремятся удерживать клапан 17 на седле, а корпус 171, окружающий
клапан 17, выполнен таким образом, что при открытии клапана увеличивается площадь поперечного сечения
80 для поступающего воздуха. Изменяя нагрузку на верхнюю часть 16 с помощью грузов или пружин (не
показаны на чертеже), можно уменьшить или увеличить давление в регуляторе давления. Груз 20 закреплен
на верхней части 16 так, что он перемещается вместе с ней и уравновешивает ее вес.
Подача воздуха, а следовательно, и его давление, может регулироваться либо автоматически, либо вручную:
а) путем управления заслонками 4, б) путем изменения числа оборотов вентилятора.
c) путем регулирования подачи воздуха перед или за вентилятором 95. В случае отказа подачи воздуха от
фильтра по какой-либо причине или необходимости прекращения подачи из-за неисправности фильтра,
например, верхняя часть 16 будет постепенно опускаться, при этом опускающаяся планка 21 100 ударит по
штоку 22, и клапан 23, до этого закрытый, откроется. Клапан 23 соединен через трубу 24 и редукционный
клапан 25 с одним или несколькими баллонами со сжатым воздухом 26. Когда через клапан 23 поступает
больше воздуха, чем потребляется, верхняя часть 16 и, следовательно, планка 21 поднимутся, после чего
клапан 23 поднимется под действием балансировочного груза или пружинного давления, а проходное
отверстие будет сужено до тех пор, пока не будет соответствовать потреблению.
Корпус 23', окружающий клапан 23, выполнен аналогично корпусу 17', так что и здесь поток воздуха
увеличивается за счет увеличения отверстия ii5 клапана.
Обратный клапан 27 предотвращает возврат воздуха из регулятора давления в фильтры. Когда клапан 17
полностью открыт, как только через трубу 13 поступит достаточное количество воздуха, обратный клапан 27
откроется, и воздух пройдет через клапан 17 в регулятор давления, поднимет верхнюю часть 1 и,
следовательно, перегородку 21, после чего клапан 23 закроется, и подача сжатого воздуха будет прекращена.
Аппарат может быть сконструирован с одним устройством без этого приспособления для подачи сжатого
воздуха.
Воздух проходит от регулятора давления 130 365,762 365,762 латора 14 по жесткой или гибкой трубе к точкам
отбора проб 28, причем данная схема адаптирована к местным условиям.
Как правило, они закрываются кранами, вентилями или пробками до тех пор, пока потребитель не
подключится (краны, вентили и т. д. на чертеже не показаны). Запорные элементы для точек подключения
могут быть сконструированы таким образом, что при подключении потребителя точка автоматически
открывается. Одна или несколько из этих точек подключения могут оставаться открытыми для улучшения
качества воздуха.
Потребитель носит дыхательную маску или респиратор с клапаном для вдоха и выдоха; такие устройства
обычно используются для индивидуальной защиты при контролируемом дыхании и могут даже представлять
собой шлемы или головные уборы, плотно прилегающие к лицу пользователя с небольшим зазором.
Маски или респираторы соединены шлангом 31 (рис. 1) с точкой подключения 28. Когда потребитель вдыхает,
вдыхаемый клапан 29 открывается, очищенный воздух 2,5 поступает в легкие; выдыхаемый клапан 30
закрывается. Во время выдоха вдыхаемый клапан 29 закрывается, и выдыхаемый воздух выходит через
выдыхаемый клапан 30. Вдыхаемый клапан не обязательно должен быть встроен в саму маску; он также
может быть установлен на подающем шланге 31, например, в месте соединения 32.
Чтобы предотвратить натяжение всего подающего шланга на маску или респиратор, шланг крепится к телу,
например, с помощью поясного ремня, как это происходит в большинстве известных аппаратов для подачи
свежего воздуха.
Шланг также может быть разделен таким образом, что одна секция ведет от точки подключения 28 к
соединительному элементу 32, а вторая оттуда к маске. Таким образом, человек, оснащенный обычной
защитной маской с фильтром, может воспользоваться тем, что можно назвать коллективной защитой с
помощью маски, при этом шланг или трубка маски подключается к одной из точек подключения 28.
Следовательно, можно переходить от индивидуального фильтрующего устройства к коллективной защите с
помощью маски и наоборот, не снимая маску и не вынимая респиратор изо рта.
Вместо регулятора давления 14, который, как правило, имеет несколько точек подключения, может
использоваться устройство, автоматически подающее очищенный воздух в легкие отдельного потребителя.
На рисунке 2 показана такая конструкция. Контейнер 33 с подвижной крышкой 34 соединен посредством
трубки 35 с точкой отвода 28 подающей трубы 13. Трубка 36 ведет к маске или респиратору потребителя,
которые снабжены клапанами вдоха и выдоха.
а) Когда потребитель вдыхает, воздух подается к нему из контейнера 33, при этом верхняя часть 34
перемещается влево, и выступ 87 открывает клапан 38.
Воздух поступает из подающей трубы 13 7.
до тех пор, пока верхняя часть 34 не сместится вправо настолько, что выступ 37 освободит клапан 38, который
находится на ней.
Закрывается под действием пружинного давления, и эта операция повторяется столько раз, сколько клапан
открывается путем отвода воздуха.
Подвижная крышка 34 опускается вниз под действием пружины 39, создавая избыточное давление в
контейнере 33, которое можно регулировать, изменяя положение пружины 39, и таким образом адаптировать
его к потребностям потребителя.
Контейнер 33 носится на спине, сбоку или на груди потребителя. Как показано на рисунке 1, маска или
респиратор с фильтрующим устройством 58 может быть напрямую подключены к одной из точек подключения
28. Здесь также возможно переключение с индивидуального фильтрующего устройства на коллективную
защиту маской и наоборот, не снимая маску q и не вынимая респиратор изо рта.
Измерительные приборы давления, такие как манометры 40, размещаются в критических точках для контроля
работы всей установки, главным образом, 95 перед и за вентилятором, а также в местах установки фильтра,
регулятора давления и в местах подключения шлангов.
Вся установка или ее отдельные части могут быть стационарными или портативными.
Когда условия таковы, что можно ожидать недостаточного содержания кислорода в воздухе, или когда
необходимо обогатить воздух кислородом, кислород подается в него следующим образом:
(а) При постоянной дозировке определенное количество кислорода подается в единицу времени через сопло
с точно заданными размерами 110° аналогично тому, как это делается в циркуляционном аппарате.
(b) Путем адаптации подачи кислорода к потреблению воздуха. Это достигается путем оснащения
переносного контейнера 33 дополнительным клапаном, сконструированным аналогично клапанам 17 и 38, но
соединенным с кислородным контейнером. Поднятие подвижных крышек 16 и 34 приводит к увеличению
подачи воздуха, а также к увеличению подачи кислорода.
(c) Путем сочетания постоянной дозировки согласно (a) с регулируемой подачей согласно (b) 25 Во всех этих
случаях подача кислорода осуществляется независимо от его содержания в воздухе, которое учитывается в
следующих комбинациях, в которых пропорция смешивания адаптирована к требуемым параметрам,
например, в соответствии с результатами анализа испытательного аппарата 12.
(d I Постоянная дозировка изменяется по желанию и адаптируется к требованиям момента. Это
предпочтительно делается: аа) путем регулирования клапана подачи кислорода, бб) путем соединения с ним
редукционного клапана, кк) путем изменения давления воздуха перед регулятором путем изменения скорости
вентилятора 5, гд) путем комбинирования аа, бб и кк.
(e) Подача кислорода осуществляется в соответствии с пунктом b через клапан. Пропорцию смешивания
можно изменять следующими способами:
аа) Изменяется соотношение передач воздушного и кислородного клапанов, это может быть достигнуто,
например, путем перемещения штока L 2 18. В этом случае открытие кислородного клапана будет больше или
меньше, чем обычно для заданного открытия воздушного клапана.
бб) путем соединения с ним редукционного клапана.
см³) путем изменения давления воздуха перед регулятором давления путем изменения скорости вентилятора
5.
Некоторые из вышеперечисленных методов могут также использоваться одновременно не только для всей
установки, но и для отдельных ее частей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты