Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13858

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
330 Кб
Скачать
☆
366,097 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся железнодорожного сигнального оборудования.
Мы, Лесли Херст Питер, подданный короля Великобритании, и компания TEE WESTINGHOUSE BRAKE AND
SAXBY SIGNAL COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании.
Оба лица, проживающие по адресу: Йорк-роуд, 82, Кингс-Кросс, Лондон, N 1, Англия, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к железнодорожному сигнальному оборудованию, в котором сигнал включает в
себя подвижный семафорный рычаг или смотровое окошко, или и то и другое, и постоянно горящую
сигнальную лампу, предназначенную для питания рабочим током от сети переменного тока, которые
сконструированы таким образом, чтобы взаимодействовать для обеспечения необходимых сигнальных
показаний.
Целью изобретения является создание усовершенствованных устройств для электрической индикации в точке
управления положения сигнального рычага или смотрового окошка, а также исправности лампы.
Согласно основной особенности изобретения, индикаторное устройство в точке управления, представляющее
собой поляризованный тип постоянного тока, предназначено для питания однонаправленным рабочим током
через индикаторные проводники, ведущие к сигналу от точки управления, причем этот ток выводится из цепи
сигнальной лампы с помощью полноволновых или полуволновых выпрямителей. Изобретение
иллюстрируется: в качестве примера на прилагаемых чертежах, из которых на фиг. 1 представлен
схематический вид сигнала, включающего семафорный рычаг и окуляр и снабженного системой индикации,
воплощающей один из вариантов изобретения; на фиг. 2, 3 и 4 показаны модифицированные варианты
электрической схемы системы на фиг. 1, а на фиг. 5 показано применение изобретения к сигналу,
снабженному вспомогательной сигнальной лампой.
Теперь обратимся сначала к устройству, изображенному на рисунке 1. Видно, что сигнальный механизм
включает в себя семафорный рычаг 1 и рычаг 2, объединенные с постоянно горящей сигнальной лампой 3,
питаемой током от вторичной обмотки 4 трансформатора 5, первичная обмотка 6 которого подключена к цепи
питания переменного тока.
В цепь лампы 3 включено соответствующее последовательное сопротивление 7, клеммы или
соответствующие точки в сопротивлении 7 60 соединены проводниками 8, 9 с входными клеммами
полноволнового выпрямителя 10, включающего четыре выпрямительных блока или группы блоков,
расположенных в хорошо известном мостовом соединении 65. Выходные клеммы выпрямителя 10 соединены
посредством проводников 13, 14 с парой индикаторных проводников 11, 12, идущих к сигналу от точки
управления через автоматический выключатель 70, управляемый сигнальным рычагом 1. Автоматический
выключатель включает контактные рычаги 17, 18, расположенные таким образом, что когда сигнальный рычаг
1 и индикатор 2 перемещаются из нормального положения или положения «стоп» 75 в обратное положение
или положение «продолжение» или наоборот, автоматический выключатель 15 меняет местами соединения
выпрямителя 10 с индикаторными проводниками 11, 12. Например, когда Сигнал занимает положение «стоп»
под углом 80°, как показано на рисунке. Контактные рычаги 17, 18 устройства 15 соединяют проводники 13, 14
с индикаторными проводниками 11, 12 соответственно, так что к этим проводникам подается ток
положительной полярности. Когда же сигнал переходит в положение «назад» или «продолжать», контактные
рычаги 17, 18 соединяют проводники 14, 13 с индикаторными проводниками 11, 12 соответственно, так что к
проводникам 11, 12 подается ток отрицательной полярности под углом 90°.
В точке управления предусмотрено индикаторное устройство 19, способное занимать одно из трех различных
положений 95 в зависимости от того, обесточены ли индикаторные проводники 11, 12 или на них подается ток
положительной или отрицательной полярности. В нормальных условиях, то есть когда сигнальный рычаг 1
находится в положении «стоп», токи положительной полярности, подаваемые на индикаторные проводники
11, 12, заставляют индикаторное устройство 19 подавать сигнал «сигнал включен», а когда сигнальный рычаг
1 перемещается в обратное положение, указывая «продолжать», индикаторное устройство 19 в точке
управления соответственно покажет сигнал «сигнал выключен». В случае, если сигнальный рычаг 1 или
индикатор 2 находятся в любом другом положении.
Соединение выпрямителя 10 с индикаторными проводниками 11, 12, очевидно, будет прервано на контактных
плечах 17, 18 автоматического выключателя 15, в результате чего индикаторное устройство 19 будет
обесточено и покажет «неверный сигнал». Индикаторные проводники 11, 12 также, очевидно, будут
обесточены в случае отказа цепи лампы 3, поскольку в этих условиях сопротивление 7 не будет
преодолеваться током, и индикаторное устройство 19 может быть также сконструировано таким образом,
чтобы при обесточивании показывать «свет погас», когда проводники 11, 12 обесточены, и «свет загорелся»,
пока индикаторные проводники 11, 12 питаются током любой полярности. В модифицированной конфигурации
индикаторное устройство 19, вместо прямого соединения с индикаторными проводниками 11, 12, может быть
сконструировано таким образом, чтобы управляться посредством поляризованного реле, обмотка которого,
как станет ясно без дальнейших объяснений, подключена к этим проводникам.
Теперь обратимся к системе индикации, показанной на рисунке 2. Предусмотрены отдельные индикаторные
устройства 19, 20 для сигнального рычага 1 или очков 2 и для лампы 3. Индикаторное устройство 20 для
лампы 3 аналогично описанному выше, в цепь лампы включено последовательное сопротивление 7, клеммы
или промежуточные точки которого соединены проводниками 21, 22 с входными клеммами полноволнового
выпрямителя 23. Выходные клеммы выпрямителя 23 напрямую соединены с парой индикаторных
проводников 24, 25, ведущих к точке управления, и индикаторное устройство лампы 20 подключено к этим
проводникам и предназначено для выдачи одного из двух показаний в зависимости от того, находится ли
устройство под напряжением или нет. Пока цепь лампы 3 исправна и к ней надлежащим образом подается ток
для ее освещения, выпрямленный ток, подаваемый на индикаторные проводники 24, 25, будет вызывать
срабатывание индикаторного устройства лампы 20. Устройство 19, предназначенное для индикации
положения сигнального рычага 1 или очков 2, будет находиться под напряжением и подавать сигнал «лампа
включена», тогда как любая неисправность в цепи лампы или в источнике питания приведет к обесточиванию
индикаторных проводников 24 и 25, так что индикаторное устройство 20 подаст сигнал «лампа выключена».
Другое устройство 19, предназначенное для индикации положения сигнального рычага 1 или очков 2,
аналогично описанному на рисунке 1 и подключено к сигналу индикаторными проводниками 11, 12, которые
подключены к сигналу через автоматический выключатель 15, управляемый сигнальным рычагом 1, и
плосковолновой выпрямитель 10, на который подается ток от второй вторичной обмотки 26 трансформатора
5, через который подается ток на сигнальную лампу 3. Соответственно, индикаторное устройство 19 будет
подавать сигнал «сигнальный рычаг включен» или «сигнальный рычаг выключен», в зависимости от того,
соединяет ли автоматический выключатель 15 выпрямительные проводники 13, 14 с индикаторными
проводниками. 11, 12 70 в нормальном или обратном направлении, тогда как в случае, если сигнальный рычаг
1 или очки 2 занимают любое другое положение, индикаторное устройство 19 обесточивается и показывает
«неверный сигнал» 75. Теперь обратимся к системе, показанной на рисунке 3. Автоматический выключатель
15 снабжен только одним контактным рычагом 16. Индикаторный проводник 11 напрямую подключен к одному
выводу последовательного резистора 7 в цепи лампы 3, а другой индикаторный проводник 12 подключен
через контактный рычаг 16 автоматического выключателя 15 к одному из двух расположенных напротив друг
друга полуволновых выпрямителей 27, 28, которые подключены к другому выводу последовательного
резистора 7.
При такой схеме становится очевидно, что ток подается от последовательного резистора 7 через
выпрямитель 27 или выпрямитель 28 к индикаторным проводникам 11, 12 в зависимости от того, находится ли
сигнальный рычаг 1 в положении «стоп» или «продолжение». Обращаясь теперь к системе, показанной на
рисунке 4, последовательное сопротивление, используемое в системе предыдущих рисунков, заменено парой
трансформаторов тока 29, 30, первичные обмотки 31, 32 которых подключены к цепи лампы 3, а их вторичные
обмотки 33, 34 подключены к входным клеммам двух полноволновых выпрямителей 35, 36 соответственно.
Выходная клемма 37 выпрямителя и противоположная выходная клемма 38 выпрямителя 36 подключены
непосредственно к индикаторному проводнику 12, а выходная клемма 39 выпрямителя 35 или Выходной
клемма 40 выпрямителя 36 предназначена для подключения к индикаторному проводнику 11 в зависимости от
того, находится ли контактный рычаг 16 автоматического выключателя в положении, показанном на рисунке,
соответствующем положению 115 «стоп» сигнального рычага, или в противоположном положении,
«продолжение».
В первом случае ток положительной полярности, очевидно, будет подаваться через выпрямитель 35 на
индикаторные проводники 11, 12, тогда как во втором случае эти проводники будут питаться током
отрицательной полярности через выпрямитель 36.
Обращаясь теперь к системе, показанной на рис. 5 (i 25), сигнальная лампа представлена с дополнительной
лампой 41, предназначенной для замены лампы 3 в случае ее отказа по какой-либо причине. Основная лампа
3 питается от M 366,097 и постоянно горящей сигнальной лампы, которая питается рабочим током от цепи
переменного тока 60, в которой в точке управления предусмотрено электрическое индикаторное устройство
постоянного тока поляризованного типа, которое питается однонаправленным рабочим током 65 через
индикаторные проводники, причем этот ток выводится из цепи сигнальной лампы через один или несколько
выпрямителей для указанной цели.
2
Железнодорожное сигнальное устройство 70, заявленное в п. 1, в котором выпрямитель или выпрямители
расположены таким образом, чтобы быть соединенными с индикаторными проводниками через устройство
автоматического выключателя, срабатывающее в соответствии с положением семафорного рычага, или 75.
зрелище для указанной цели.
3
Железнодорожное сигнальное устройство по п. 1, в котором ток, подаваемый на индикаторные проводники,
формируется от резистора 80, подключенного к цепи сигнальной лампы, для указанной цели.
4
Железнодорожное сигнальное устройство, как указано в п. 1, в котором ток, подаваемый на индикаторные
проводники, 85 организован таким образом, чтобы получать его от вторичной обмотки или обмоток
последовательного трансформатора или трансформаторов, первичная обмотка или обмотки которых
подключены к цепи сигнальной лампы для указанной цели 9 si.
Железнодорожное сигнальное устройство по п. 2, в котором индикаторные проводники расположены таким
образом, чтобы подключаться через автоматический выключатель к одному из двух противоположно
соединенных полноволновых или полуволновых выпрямителей, для указанной цели.
6
Железнодорожное сигнальное устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов в пункте 100, в
котором предусмотрены отдельные устройства для индикации состояния цепи сигнальной лампы и положения
сигнального рычага или смотрового окошка, в основном, как описано.
7
Железнодорожное сигнальное оборудование com 105, представляющее собой системы индикации,
подключенные и работающие в основном так, как описано со ссылкой на любой из рисунков прилагаемых
документов.
Дата: 28 июля 1931 года.
COPE & Co, агенты заявителей, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1.
ток от вторичной обмотки 4 трансформатора 5, первичная обмотка 6 которого подключена к проводникам цепи
питания 42, 43, один из которых 43 служит обратным проводником для индикаторного устройства 19. Цепь
лампы 3 включает обмотку реле 44, к клеммам которого подключен выпрямитель 45, а контактный рычаг 46
реле 44 расположен таким образом, чтобы зацепляться с неподвижным контактом 47, пока реле находится
под напряжением, тогда как при выключении реле контактный рычаг 46 зацепляется с неподвижным
контактом 48.
i 5 В процессе работы следует понимать, что до тех пор, пока лампа 3 цела и работоспособна, реле 44
находится под напряжением однонаправленного тока благодаря наличию выпрямителя 45. Таким образом,
цепь индикации замыкается через контактный рычаг 46 и контакт 47 реле 44. Однако в случае отказа лампы 3
реле 44 обесточивается, и цепь замыкается от обмотки трансформатора 4 к вспомогательной лампе 41 через
контактный рычаг 46 и контакт 48 реле 44. Таким образом, лампа 41 получает рабочий ток, но поскольку цепь
индикации прерывается, индикаторное устройство 19 обесточивается, указывая на отказ основной лампы 3.
Выпрямители, используемые, как описано выше, предпочтительно относятся к типу металлокомпозитных
выпрямителей, описанных в патенте № 194653.
Следует понимать, что любая из описанных выше схем, в которой используются полуволновые выпрямители,
при желании может быть модифицирована таким образом, чтобы каждый выпрямитель был сконструирован
таким образом, чтобы пропускать чередующиеся полуволны переменного тока вместо передачи этих
полуволн, при этом в любом случае это приведет к подаче однонаправленного пульсирующего тока на
индикаторные проводники.
Изобретение, очевидно, не ограничивается конкретными описанными и проиллюстрированными в качестве
примера вариантами, которые могут быть модифицированы в различных аспектах без выхода за рамки
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366098A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 овса 1930 г., № 32548/30.
Yomplete Left: 28 июля 1931 г.
3669098 -P, Полный текст принят: 29 января 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся управления семафофо, огнестрельным оружием или очками для
железнодорожных сигналов и тому подобного.
Мы, Лесли Херст Питер, подданный короля Великобритании, и компания «Вестингхаус Б. Ри Лейк энд Саксби
Сигнал Лимитед», зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, обе расположенные по
адресу: 82, Йорк Роуд, Кингс Кросс, Лондон, Англия, N 1, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к управлению семафорными рычагами или очками для железнодорожных
сигналов и подобных устройств, в которых сигнальный рычаг или очко приспособлены для регулировки в одно
из трех различных положений, что позволяет подавать соответствующее количество сигнальных сигналов.
Главной целью изобретения является создание усовершенствованных устройств, позволяющих электрически
управлять положением сигнального рычага или смотрового окошка из любой желаемой точки, используя всего
одну пару управляющих проводников, идущих от сигнала к точке управления, при этом энергия, необходимая
для установки сигнального рычага или смотрового окошка, поступает от источника переменного тока.
Согласно основной особенности изобретения, электрически управляемый механизм, осуществляющий
установку сигнального рычага или очков, является поляризованным и работает от постоянного тока и
предназначен для перемещения в одно из двух различных положений путем подачи выпрямленного тока
положительной или отрицательной полярности на управляющие проводники посредством одного из двух
расположенных противоположно выпрямителей в точке управления, при этом механизм управления сигналом
занимает свое третье, или нормальное, положение, когда оба выпрямителя отключены от управляющих
проводников.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, предусмотрены устройства для передачи
информации о положении сигнального рычага или очков либо посредством отдельных индикаторных
проводников, либо, предпочтительно, с использованием управляющих проводников, на которые может
подаваться ток, отличающийся по характеру от управляющего тока, в целях индикации.
Изобретение, хотя и не исключительно, применимо к управлению подвижным окуляром или сигнальным
устройством типа «прожектор», включающим постоянно светящуюся лампу, луч света которой изменяется по
цвету с помощью окуляра для получения желаемых показаний. Для того чтобы суть изобретения была ясно
понятна, далее будет кратко описана его применимость к сигнальному устройству этого типа.
Сигнальный механизм включает в себя семафорный рычаг, снабженный тремя разноцветными стеклами или
линзами, соответствующими сигнальным индикациям «стоп» (красный), «осторожно» (желтый) и
«продолжайте движение» (зеленый). Этот рычаг расположен перед электрической лампой, линзами и
отражателем или другими оптическими устройствами, предназначенными для проецирования светового луча
через рычаг.
Последний обычно располагается в положении, при котором красное стекло или линза пересекаются лучом
света 75 от лампы, а рычаг может перемещаться из этого нормального или «останавливающего» положения в
одном или другом направлении с помощью электрически управляемого поляризованного механизма в
зависимости от того, подается ли на обмотку 80 этого механизма однонаправленный ток положительной или
отрицательной полярности или направления потока.
Клеммы обмотки поляризационного механизма соединены с 5 управляющими проводниками, один из которых
в точке управления соединен со средней точкой вторичной обмотки трансформатора, первичная обмотка
которого подключена к источнику переменного тока. Каждая из клемм вторичной обмотки трансформатора
соединена через полуволновой выпрямитель и соответствующий контакт выключателя с другим
управляющим проводником. Два выпрямителя расположены противоположно друг другу таким образом, что
при замыкании одного контакта выключателя на управляющие проводники подается выпрямленный ток
положительной полярности от соответствующего выпрямителя к одной половине обмотки трансформатора, а
при замыкании другого контакта выпрямителя на управляющие проводники подается выпрямленный ток
отрицательной полярности через другой выпрямитель к другой половине вторичной обмотки трансформатора.
Указанные выше контакты переключателя сконструированы таким образом, что ими управляет сигнальный
рычаг или его эквивалент, и когда рычаг находится в положениях «продолжать» или «предупреждение»,
соответствующий контакт переключателя в цепи выпрямителя замкнут, а когда рычаг находится в положении
«остановка», оба контакта переключателя разомкнуты.
Таким образом, становится очевидно, что до тех пор, пока рычаг сигнала находится в положении «стоп»,
управляющие проводники отключаются от источника тока на контактной площадке выключателя, механизм
управления сигналом будет занимать нормальное или обесточенное положение, в котором сигнал излучает
луч красного света.
Однако, когда рычаг сигнала перемещается в положение «осторожно» или «продолжать движение», ток одной
или другой полярности подается на управляющие проводники через соответствующий полуволновой
выпрямитель от вторичной обмотки трансформатора, так что механизм управления сигналом перемещается в
том или ином направлении, вызывая излучение желтого или зеленого светового луча и, таким образом,
обеспечивая необходимую индикацию сигнала.
Для обеспечения возможности индикации положения рычага управления в точке контроля в этой точке
предусмотрено индикаторное устройство постоянного тока с поляризацией, соединенное парой индикаторных
проводников с сигнальной лампой. Сигнальная лампа питается током от вторичной обмотки трансформатора,
первичная обмотка которого подключена к источнику переменного тока, а соответствующее
последовательное сопротивление подключено к цепи лампы.
Один из выводов этого резистора подключен к одному из индикаторных проводников сигнала, а другой
индикаторный проводник подключен к контактному рычагу, механически соединенному посредством любого
подходящего механизма с сигнальным устройством.
Указанный выше контактный рычаг предназначен для занятия одного из трех различных положений,
соответствующих настройке очков, и в нормальном положении очков, соответствующем индикации «стоп»,
контактный рычаг срабатывает с центральным неподвижным контактом, который соединен через
полуволновой выпрямитель с другим выводом или промежуточной точкой в резисторе, подключенном к цепи
лампы.
Когда контактный рычаг находится в одном из двух других положений, справа или слева от центрального
положения, указанного выше, он взаимодействует с соответствующим неподвижным контактом, причем оба
этих контакта соединены через второй полуволновой выпрямитель, расположенный противоположно, с
выводом или промежуточной точкой в последовательном сопротивлении, указанном выше.
Таким образом, будет видно, что когда сигнальный механизм 70 обесточивается в соответствии с сигналом
«стоп», выпрямленный ток одной полярности подается от последовательного резистора в цепи лампы к
управляющим проводникам 75, тогда как когда дужка очков находится в положении «осторожно» или
«продолжать», выпрямленный ток противоположной полярности аналогичным образом подается к
управляющим проводникам через выпрямитель другой половины волны 80.
Устройство индикации напряжения (PO 6), расположенное в точке управления, предназначено для
отображения трех различных сигналов, соответствующих тому, подается ли на это устройство ток одной или
другой полярности или оно обесточено.
В случае, если рычаг индикатора находится в положении «осторожно» или «продолжать движение», ток
полярности 90°, подаваемый на управляющие проводники, вызовет подачу на индикаторное устройство тока
соответствующей полярности, что приведет к срабатыванию сигнала «выключено». В то же время, когда
рычаг индикатора находится в нормальном положении или положении «стоп», на проводники будет
подаваться ток противоположной полярности, и индикаторное устройство будет соответственно
активировано, выдавая сигнал «включено». "
Если по какой-либо причине рычаг индикатора занимает положение, отличное от того, которое соответствует
трем сигнальным индикациям, контактный рычаг, управляемый индикатором 105, не зацепится ни с одним из
контактов, так что индикаторный прибор будет обесточен и выдаст индикацию «неверный сигнал». Та же
индикация, очевидно, будет выдана в точке управления в случае любой неисправности в цепи лампы,
поскольку в этом случае ток также не будет подаваться на управляющие проводники из-за того, что
последовательное сопротивление больше не будет преодолеваться током.
Таким образом, становится очевидно, что индикаторное устройство не только показывает, включен сигнал или
выключен, но и указывает на любые неполадки в работе очков, их неправильном положении или любые
другие проблемы.
Неисправность в цепи сигнальной лампы.
При желании описанные выше варианты могут быть изменены путем установки отдельного индикаторного
устройства для индикации положения дужки очков и целостности цепи лампы, как описано, например, в
параллельно рассматриваемой заявке I To O 32,547, поданной 29 октября.
1930 -(Серийный номер '36,097) 130 3 C,6,09 366,098 Выпрямители, используемые вышеописанным образом,
во многих отношениях, не выходя за рамки описанного, предпочтительно относятся к металлическому
корпусу, входящему в область изобретения.
Тип фунта, описанный в описании патента № 194653 от 29 октября 1930 года.
6 Изобретение не ограничивается конкретными вариантами, описанными выше агентами заявителей,
например, компанией COPE & CO, которые могут быть изменены в соответствии с условиями, изложенными
выше. 65, Victoria Street, London, S 'W 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся управления семафорными стрелками или очками для железнодорожных
сигналов и тому подобного.
Мы, Лесли Херст Питер, подданный короля Великобритании, и компания Tre Westin House & Kings & Signal
Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по
адресу: 82, York Road, King's City, London, N1, Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к управлению семафорными рычагами или очками для железнодорожных
сигналов и подобных устройств, в которых сигнальный рычаг или очко приспособлены для регулировки в одно
из трех различных положений, что позволяет подавать соответствующее количество сигнальных сигналов.
Основной целью изобретения является создание усовершенствованных устройств, позволяющих
электрически управлять положением сигнального рычага или смотрового окошка из любой желаемой точки,
используя всего одну пару управляющих проводников, идущих от сигнала к точке управления, при этом
энергия, необходимая для установки положения сигнального рычага или смотрового окошка, поступает от
источника переменного тока.
Согласно основной особенности изобретения, электрически управляемый механизм, осуществляющий
установку сигнального рычага или очков, является поляризованным и предназначен для перемещения в одно
из двух различных положений путем подачи выпрямленного тока положительной или отрицательной
полярности на управляющие проводники посредством одного из двух противоположно расположенных
выпрямителей в точке управления, при этом механизм управления сигналом занимает свое третье, или
нормальное, положение, когда оба выпрямителя отключены от управляющих проводников.
Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрены устройства для передачи информации о
положении сигнального рычага или очка в точку управления или в любую другую желаемую точку.
Изобретение специально, хотя и не является исключительным, применимо к управлению подвижным очками
или сигналом типа «прожектор», включающим постоянно светящуюся лампу, цвет излучаемого которой
изменяется с помощью очков для получения желаемых показаний и в порядке 65.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будет приведено его описание со ссылкой на
прилагаемый чертеж, который схематически иллюстрирует предпочтительную систему управления и
индикации под углом 70 градусов, воплощающую изобретение и применяемую к сигналу указанного выше
типа.
Обратившись теперь к рисунку, можно увидеть, что сигнальный механизм представлен в виде 75-дюймовой
дужки 1, снабженной тремя линзами или стеклами разного цвета 2, 3, 4, соответствующими сигнальным
показаниям «стоп» (красный) и «осторожно» (желтый).
и «продолжать» (зеленый), при этом рычаг 1 расположен перед электрической лампой, линзами и
отражателем или другими оптическими устройствами (не показаны), предназначенными для проецирования
светового луча через рычаг очков 1. Последний обычно расположен в положении, показанном на рисунке, в
котором красное стекло или линза 2 пересекаются световым лучом от лампы, а рычаг 1 может перемещаться
из этого нормального или «остановочного» положения в одном или другом направлении с помощью
электрически управляемого поляризованного механизма 5 в зависимости от того, подается ли на обмотку
этого механизма однонаправленный ток положительной или отрицательной полярности или направления
потока.
Клеммы обмотки поляризованного механизма 5 соединены с двумя управляющими проводниками 6, 7, из
которых проводник j10 6 находится в точке управления.
подключен к «средней точке 8 вторичной обмотки 9 трансформатора 10».
Первичная обмотка 11 подключена к источнику переменного тока 105. Клемма 12 вторичной обмотки 9
трансформатора 10 подключена через полуволновой выпрямитель 13 к контакту 14 коммутационного
устройства 15. Подвижный контактный рычаг 16 подключен к управляющему проводнику 7, а другой контакт 17
коммутационного устройства 15 подключен через полуволновой выпрямитель 18 к другой клемме 19
вторичной обмотки 9 трансформатора 10. Два выпрямителя 13, 18 соединены противоположно, как показано
на рисунке, так что когда контактный рычаг 16 находится в зацеплении с контактом 14, выпрямленный ток
положительной полярности подается на управляющие проводники 6, 7 через соответствующий выпрямитель
13 и верхнюю половину обмотки трансформатора 9, а когда контактный рычаг 16 находится в зацеплении с
контактом 14, то выпрямленный ток положительной полярности подается на управляющие проводники 6, 7
через соответствующий выпрямитель 13 и верхнюю половину обмотки трансформатора 9. При контакте 5 с
контактом 17 выпрямленный ток отрицательной полярности подается на управляющие проводники 6, 7 через
другой выпрямитель 18 и другую половину вторичной обмотки трансформатора 9.
Контактный рычаг 16 предназначен для управления сигнальным рычагом 20 или его эквивалентом, при этом,
когда рычаг находится в положении «стоп», как показано на рисунке, контактный рычаг 16 не входит в
зацепление ни с одним из контактов 14, 17. Когда рычаг 20 находится в положении «предупреждение»,
контактный рычаг 16 входит в зацепление с контактом 14, а когда рычаг 20 находится в положении
«продолжение», контактный рычаг 16 входит в зацепление с контактом 17.
Таким образом, станет очевидно, что до тех пор, пока сигнальный рычаг 20 находится в положении «стоп»,
управляющий проводник 7 отсоединяется от обмотки трансформатора 9 на переключающем устройстве 15, и
механизм управления сигналом будет занимать свое нормальное или обесточенное положение, в котором луч
красного света излучается сигналом через смотровое стекло 2.
Однако, когда сигнальный рычаг перемещается в положение «предупреждение», ток положительной
полярности подается на управляющие проводники 6, 7 через соответствующий полуволновой выпрямитель 13
от вторичной обмотки 9 трансформатора 10, так что поляризационный механизм 5 приводится в действие,
перемещая рычаг очков 1 в положение, в котором луч желтого света излучается сигналом через стекло очков
8, и таким образом обеспечивается требуемое сигнальное оповещение.
Когда сигнальный рычаг 20 перемещается в положение «продолжить», ток отрицательной полярности
подается на управляющие проводники 6, 7 от вторичной обмотки 9 через выпрямитель 18, так что
поляризационный механизм 5 приводится в действие, перемещая дужку очков 1 в положение 1, в котором луч
зеленого света излучается через стекло очков 4.
Для обеспечения возможности индикации положения индикаторной лампы 1 в точке управления или другой
желаемой точке, в этой точке предусмотрен индикаторный проводник 21 постоянного тока поляризованного
типа, соединенный парой индикаторных проводников 22, 23 с сигнальной лампой. Сигнальная лампа 24
питается током от вторичной обмотки 25 трансформатора 26, первичная обмотка 27 которого подключена к
источнику переменного тока, а в цепь лампы 24 включено соответствующее последовательное сопротивление
28. Один вывод 29 сопротивления 28 подключен к индикаторному проводнику 23 на сигнале, а другой
индикаторный проводник 22 подключен к контактному рычагу 30, механически соединенному через любой
подходящий механизм с индикаторной лампой 1.
Контактный рычаг 30 предназначен для занятия одного из трех различных положений, соответствующих
настройке 85-го держателя очков 1, и в нормальном положении держателя очков, соответствующем
индикации «стоп», контактный рычаг входит в зацепление с центральным неподвижным контактом 31,
который соединен через полуволновой детектор 32 с другим выводом или промежуточной точкой 33 в
резисторе 28, подключенном к цепи лампы.
Когда контактный рычаг 30 находится в одном из двух других положений, справа или слева от центрального
положения, указанного выше, контактный рычаг 30 входит в зацепление с соответствующим неподвижным
контактом 34 или 35, причем оба этих контакта соединены через второй полуволновой выпрямитель 36,
расположенный в противоположных направлениях, с точкой 33 в последовательном сопротивлении 28.
Таким образом, будет видно, что когда поляризованный механизм 5 обесточен в соответствии с сигналом
«стоп», выпрямленный ток одной полярности подается от последовательного резистора 28 через
выпрямитель 32 к управляющим проводникам 22, 23, тогда как когда плечо очков 1 находится в положении
«осторожно» или «продолжать», выпрямленный ток противоположной полярности аналогичным образом
подается к управляющим проводникам 22, 23 через другой выпрямитель 36.
Устройство индикации поляризации 21 предназначено для отображения трех различных сигналов,
соответствующих тому, подается ли на это устройство ток одной или другой полярности Vy, или же оно
обесточено.
В случае, если рычаг 1 индикатора 120 находится в положении «осторожно» или «продолжать», ток одной
полярности, подаваемый на управляющие проводники 22, 23, вызовет подачу на индикаторное устройство 21
тока I25 соответствующей полярности, что приведет к индикации «сигнал выключен», в то время как, когда
рычаг 1 индикатора занимает нормальное положение или положение «остановиться», будет подаваться ток
противоположной полярности. Mf 366,098 1 Устройство для управления железнодорожным сигнальным
семафором или индикатором с помощью электрической энергии, получаемой от источника переменного тока,
из любой желаемой точки через одну пару управляющих проводников, в котором электрически управляемый
механизм, осуществляющий установку сигнального рычага или индикатора, является поляризованным по
постоянному току и предназначен для перемещения в одно или другое из двух различных положений путем
подачи выпрямленного тока положительного или отрицательного полюса. 70. Отрицательная полярность
управляющих проводников обеспечивается одним из двух противоположно расположенных выпрямителей в
точке управления, при этом данный механизм управления сигналом занимает свое третье или нормальное
положение, когда оба выпрямителя отключены от управляющих проводников. 75. 2. Управляющее устройство
по п. 1, в котором предусмотрены средства для передачи индикации положения сигнального рычага или очка
в любую желаемую точку для указанной цели.
3 Устройство управления по п. 1, в котором один из управляющих проводников подключен в точке управления
к нейтральной точке источника переменного тока 85, а другой управляющий проводник расположен таким
образом, чтобы быть подключенным попеременно к одному или другому из выводов этого источника через
соответствующий полуволновой выпрямитель, для указанного варианта.
4 Устройство управления по п. 3, в котором соединение одного из управляющих проводников с одним или
другим выпрямителем осуществляется посредством переключателя, приводимого в действие или
управляемого сигнальным рычагом или его эквивалентом, причем этот рычаг приспособлен для занятия
третьего положения, в котором управляющий проводник отсоединен от обоих выпрямителей, для указанной
цели.
Устройство для управления и индикации железнодорожного семафорного рычага или табло, расположенное и
функционирующее в соответствии с описанием, приведенным на прилагаемом чертеже.
Датировано 28-м днем июля 1931 года.
COPE & Co, агенты заявителей, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, S W 1.
К проводникам 22, 23 будет подан ток, и, соответственно, индикаторное устройство 21 будет активировано,
выдавая сигнал «сигнал включен». Если по какой-либо причине рычаг очков 1 занимает положение, отличное
от положения, соответствующего трем сигнальным индикациям, контактный рычаг 30, управляемый рычагом
очков, не будет задействовать ни один из фиксированных контактов 31, 34, 35, так что индикаторное
устройство 21 будет обесточено и выдаст сигнал «сигнал неверный». Аналогичная индикация, очевидно,
будет выдана в случае любой неисправности в цепи лампы 24, поскольку в этом случае ток также не будет
подаваться на управляющие проводники 22, 23, так как последовательное сопротивление 28 больше не будет
проходимо по нему.
Таким образом, становится видно, что индикаторное устройство 21 не только показывает, включен сигнал или
выключен, но и указывает на любую неисправность штатива очков 1, не позволяющую ему занять правильное
положение, или на любую неисправность в цепи сигнальной лампы.
При желании могут быть предусмотрены отдельные индикаторные устройства для индикации положения
дужки очков и целостности цепи лампы, как описано, например, в описании нашей параллельно
рассматриваемой заявки № 32547 от 29 октября 1930 г. (серийный номер 366097), охватывающей
индикаторные устройства, описанные и проиллюстрированные в связи с настоящим изобретением.
Выпрямители, используемые, как описано выше, предпочтительно относятся к типу металлокомпозитных
выпрямителей, описанных в патенте № 194653.
:40 Следует понимать, что при желании выпрямители, вместо пропускания чередующихся полуволн
переменного тока, могут быть сконструированы таким образом, чтобы обходить эти полуволны; в любом
случае это приведет к подаче однонаправленного пульсирующего тока на управляющие проводники.
Изобретение, очевидно, не ограничивается описанными выше и проиллюстрированными в качестве примера
конкретными вариантами, которые могут быть изменены во многих отношениях, не выходя за рамки
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы