Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13858
.pdf
Таким образом, изобретение обеспечивает способ, позволяющий централизовать управление выходным
сигналом и выбор одного воспроизводящего механизма из ряда аналогичных или различных
воспроизводящих механизмов в описанном фейдере и одном многопозиционном переключателе без
искажений частоты, вызванных обычной проводкой, и без шумов, возникающих из-за обычного
коммутационного оборудования.
Реакция светочувствительных элементов обычно различна для разных частот, тогда как звукосниматель
электрограммофона обычно реагирует одинаково на все частоты в пределах своего диапазона.
Звукосниматель электрограммофона обеспечивает достаточную выходную мощность для работы
непосредственно с основным усилителем. Обычно между звукоснимателем электрограммофона и основным
усилителем устанавливается фейдер для регулировки выходной мощности.
Искажения, вызванные частотной характеристикой светочувствительного элемента, предотвращаются
использованием специального усилителя, известного как головной усилитель 65, который всегда должен
использоваться со светочувствительным элементом. Контакты переключателя расположены таким образом,
что используется только один головной усилитель, а выбранный для использования светочувствительный
элемент 70 подключается к головному усилителю через переключатель.
Выходной сигнал головного усилителя может быть больше, чем выходной сигнал звукоснимателя
электрограммофона, или может быть несколько меньше. Однако для обоих воспроизводящих устройств
необходимо использовать один основной усилитель, и максимально допустимый входной сигнал этого
усилителя не должен превышать нормальный выходной сигнал либо звукоснимателя электрограммофона,
либо головного усилителя, в зависимости от того, какой из них меньше.
В этом случае выходной сигнал от воспроизводящего устройства, обеспечивающего более высокую выходную
мощность, оказывается слишком высоким для основного усилителя, который не может его принять без
возникновения искажений.
Для преодоления этой разницы в уровне выходного сигнала от двух источников электрических колебаний был
введен общий фейдер. Этот фейдер заменяет собой фейдер 90°, используемый для звукоснимателя
электрограммофона, и также служит фейдером для светочувствительных элементов и соответствующего им
усилителя головки.
Для того чтобы выходной сигнал усилителя головки 95 не изменялся и не искажался при изменении
положения фейдера, сопротивление фейдера со стороны, к которой усилитель головки и звукосниматели
электрограммофона подключены переключателем, предпочтительно должно иметь постоянное значение.
Для оптимальной работы не обязательно иметь постоянное сопротивление, но желательно иметь постоянное
сопротивление. Трудность бесшумного переключения с одного воспроизводящего устройства на другое
возникает из-за электрического импульса или серии импульсов, посылаемых на основной усилитель при
переключении. В данном изобретении импульсы предотвращаются специальной конструкцией
переключателя, которая вызывает короткое замыкание либо входа, либо выхода основного усилителя в
течение всего периода, когда переключатель находится вне своего нормального положения, то есть когда
контактная группа находится в центре контактного штифта.
Для удобства переключатель должен быть такого типа, который фиксируется в одном положении на
контактных штырьках. К шпинделю переключателя прикреплен кулачок, а к раме — толкатель. Кулачок имеет
столько канавок, сколько положений переключателя, а форма конца толкателя такова, что он надежно
фиксируется в канавке кулачка. При вращении кулачка вместе с переключателем толкатель перемещается по
траектории к шпинделю и от него. Толкатель достаточно подпружинен, чтобы удерживать кулачок в нужном
положении, так что для подъема толкателя из канавки требуется большее усилие, чем для поворота кулачка,
когда толкатель поднят до вершины. Это приводит к перемещению переключателя на один штырек за раз.
Для замыкания накоротко какой-либо другой части усилителя, входной или выходной стороны, толкатель
имеет контакт на внешнем конце. Когда толкатель скользит по вершинам кулачка, этот контакт касается

другого и замыкает накоротко необходимое устройство через эти контакты. Может быть удобно заземлить
один из Контакты переключателя расположены таким образом, что все устройства, кроме фактически
используемого, либо отключены, либо закорочены.
Это делается с целью уменьшения возможных помех и влияния на пропускную способность.
При использовании обычных кабелей, соединяющих различные части аппаратуры, пропускная способность
между проводниками достаточно велика, чтобы вызвать существенные потери высоких звуковых частот и
любых частот выше слышимости.
Поэтому крайне важно, чтобы любые кабели значительной длины были специально сконструированы таким
образом, чтобы пропускная способность между проводниками была небольшой, а проводимость проводников
относительно земли также была небольшой и постоянной. Для обеспечения небольшой пропускной
способности между проводниками используется концентрическая форма. Один проводник представляет
собой гибкую металлическую трубку или оплетку, которая может быть установлена. Другой проводник
представляет собой тонкий провод, концентричный с трубкой и расположенный через определенные
интервалы или по всей ее длине с помощью бусин или шайб из изоляционного материала, подходящего для
малой пропускной способности. Для удобства внешняя трубка может быть изготовлена из меди. Внутренний
проводник лучше всего изготавливается из тонкой, твердой, высокопрочной проволоки (например, стали),
покрытой тонким слоем изоляционной оболочки, к которой через определенные интервалы прикрепляются
бусины или шайбы. Необходимо использовать тонкий внутренний проводник, чтобы его пропускная
способность была низкой, но также необходимо, чтобы он был достаточно прочным, чтобы выдерживать вес
внешнего гибкого проводника, и достаточно твердым, чтобы не перегибаться при изгибе. Также лучше всего
располагать бусины или шайбы таким образом, чтобы между проводниками было минимальное количество
изоляционного материала, что также приводит к снижению пропускной способности между проводниками.
Для того чтобы сопротивление заземлению было малым и постоянным, соединения выполнены таким
образом, что один проводник всегда заземлен. Это всегда внешний проводник (85), который в этом случае не
требует изоляции.
В этом случае пропускная способность внутреннего проводника относительно земли такая же, как и между
проводниками, и остается постоянной до тех пор, пока внутренний проводник остается приблизительно
концентричным. При довольно незначительных степенях эксцентриситета пропускная способность
существенно не изменяется, так что шайбы или бусины могут располагаться на расстоянии, в три-четыре раза
превышающем внутренний диаметр наружного трубчатого проводника.
Для того чтобы минимизировать длину проводов, проложенных вне приборов и аппаратуры, фейдер и
переключатель режимов могут быть расположены по центру и заключены в один корпус. Фейдер и
переключатель режимов — единственные элементы аппаратуры, требующие внимания во время работы.
«Проекция фильма, отличного от 105-го».
Проекторы и граммофоны, для которых необходимо периодически менять катушки и диски. Таким образом,
управление полностью централизовано. Проводка также организована таким образом, что для любого
количества светочувствительных элементов 1.10 используется только один усилитель.
Дата: 24 октября 1930 года.
Для заявителей: Джордж Хэм, бакалавр наук (инженерное дело), Лондон, AF R Ae S, магистр AF A M E E,
dhauiteed 'Paftei t Agent.
93/4, Чансери-лейн, Лондон, W C 2.
JG 6,t C 8 i G 366,086 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, применимые к приборам, используемым для электрического воспроизведения звука.

Мы, Фн Ред Эн Ик Хл Урн Констебл, доктор наук, доктор философии, подданный Великобритании, из
Сент-Джонс.
Джонс, Кэшио Лейн, Летчворт, Хартфордшир, и компания RADIOVISOR PARENT LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: Литтл Рлюссел Стрит, 28, Лондон, W C 1, настоящим заявляют о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству и аппарату, специально
разработанному для обеспечения возможности воспроизведения звука попеременно от одного или
нескольких граммофонных звукоснимателей или светочувствительных элементов через один основной
усилитель (с использованием одного головного усилителя, когда это необходимо в связи с использованием
светочувствительного элемента) бесшумно, при этом переключение осуществляется между каждым
источником электрических колебаний звуковой частоты. Принцип изобретения, однако, может также
использоваться для таких целей, как переключение с одной беспроводной программы вещания на другую или
с одного микрофона на другой.
Согласно изобретению, мы предлагаем центральное коммутационное устройство, к которому различные
источники электрических колебаний соединены вместе, по меньшей мере, с одним усилителем и любыми
необходимыми фейдерными устройствами, таким образом, что дополнительный усилитель, общий для более
чем одного, но не для всех источников, автоматически включается в схему при выборе таких источников
колебаний.
Например, при использовании источников со значительно различающейся выходной мощностью, головной
усилитель используется совместно с основным усилителем, а переключающие устройства имеют такую
конструкцию и расположение, что головной усилитель автоматически подключается к источнику с низкой
выходной мощностью, если таковой выбран, по мере осуществления выбора. Кроме того, переключающие
устройства своей конструкцией обеспечивают отключение или закорачивание усилительных устройств до
установления контакта с новым источником колебаний во избежание неприятных шумов. Это
предпочтительно осуществляется с помощью пружинного заземленного кулачкового толкателя,
взаимодействующего с зубчатым кулачком и имеющего контакт, предназначенный для заземления 55, или
отключения цепи или цепей усилителя при вращении кулачка, но до того, как переключающие устройства
перейдут от одного контакта селектора к другому.
Мы также предлагаем соединительные элементы малой мощности между различными элементами
используемого электрического оборудования, предпочтительно состоящие из проводника, расположенного
внутри заземленной внешней оболочки и на соответствующем расстоянии от нее. Это делается для
минимизации затухания на высоких частотах, связанного с межпроводной мощностью.
При использовании в кинотеатрах предпочтительная общая компоновка аппаратуры показана на рисунке 1 из
70 прилагаемых чертежей, на котором изображены один фотоэлемент 1 и один граммофонный
звукосниматель 2 в сочетании с каждым из двух проекторов, обычно используемых на практике. Управление
акустической частью установки централизовано в одном центральном переключателе 4 и фейдере 5, и любой
фотоэлемент или звукосниматель может быть выбран по желанию, а громкость регулируется центральным
фейдером g 0, таким образом, с помощью только двух вращающихся ручек. Переключатель и фейдер могут
быть выполнены в одном заземленном металлическом корпусе, но для удобства они показаны на схеме
отдельно. Соединения с 85 элементами вспомогательной аппаратуры выполнены из кабеля малой емкости,
как указано выше, чтобы минимизировать потери на высоких частотах. Подходящие адаптеры для
подключения этого кабеля к каждому элементу аппаратуры g 90.
tus используются.
Когда выходной сигнал от одного из источников электрических колебаний существенно отличается от сигнала,
получаемого от других, необходимо ввести головку 95, усилитель 6, либо для увеличения амплитуды
колебаний, либо, при необходимости, для коррекции частотной характеристики источника. На рисунке 2
показана схема соединений и выключателя, выводы 100, идущие к выключателю, обозначены

соответствующими обозначениями на рисунках 1 и 2.
Специально предусмотрена возможность бесшумного переключения путем закорачивания входа основного
усилителя 105. Видно, что положение 1 рукоятки управления — это положение «выключено», положение 2
соединяет один фотоэлемент 1 через головной усилитель 6 и фейдер 5 с основным усилителем 3 и
громкоговорителями, положение 3 — аналогичным образом соединяет второй фотоэлемент.
Положение 4 соединяет первый диск 2 без усилителя головки с фейдером и основным усилителем, а затем с
громкоговорителями. Положение (5) аналогичным образом соединяет второй диск 2.
Механизм позиционирования переключателя предпочтительно выполнен, как показано на рисунке 3. Он
включает в себя круглый кулачок 7 из эбонита или другого подходящего изоляционного материала, имеющий
по окружности ряд V-образных выемок 8, равных количеству необходимых положений переключателя.
Роликовый кулачковый толкатель 9, поддерживаемый листовыми пружинами 10 от неподвижной стойки 11,
опирается на периферию кулачка 7 и входит в зацепление с выемками 8 в нем. Точное позиционирование и
одинаковая легкость перемещения в любом направлении обеспечиваются расположением листовых пружин
так, чтобы они были касательными к диску кулачка, тем самым ограничивая радиальное перемещение ролика
относительно кулачка. Нагрузка на листовую пружину достаточна для удержания кулачка в таком положении,
что для подъема толкателя из паза, в котором он находится, требуется больше усилий, чем для поворота
кулачка, когда толкатель поднят до вершины кулачка, тем самым обеспечивая точное позиционирование и
перемещение переключателя по одному штифту за раз.
Конструкция поворотного переключателя предпочтительно представлена на рисунке 4, где показан разрез
переключателя в конфигурации с тремя блоками контактов, как это обычно используется в кинотеатрах, как
описано выше. Главный шпиндель 12 поворотного переключателя несет описанный ранее кулачковый
механизм. К поверхности кулачка 7 на противоположных концах прикреплены два пружинных контактных
рычага 13, опирающиеся на контактные штифты 14 и пластины 14a, прикрепленные к неподвижной пластине
15. Каждая пружина имеет две опорные поверхности: одна перемещается по сплошной контактной пластине
на протяжении всего хода переключателя, а другая перемещается по отдельным контактным штифтам в
соответствии с требованиями схемы, для которой предназначен переключатель. В рассматриваемом случае
требуется положение «выключено», а также переключение между двумя звукоснимателями граммофона и
двумя светочувствительными элементами питания, при этом контакты будут иметь форму и положение, как
показано на рисунке 2A.
Вдоль основного шпинделя расположен еще один диск 16 из эбонита или другого подходящего изоляционного
материала, на котором находятся два пружинных контакта 17 на противоположных концах диаметром,
аналогично кулачку. Пружины 17 опираются на контактные шпильки 18 и контактную пластину 18,
прикрепленную к неподвижной пластине 19. Один комплект пружин и контактов предназначен лишь для
обеспечения симметрии износа и не имеет электрических соединений.
В данной конструкции два набора контактов 14, 14a, контактирующие с пружинными контактными рычагами
13, связанными с кулачком, обозначены (I) и (III) на рисунке 2, тогда как контакты 18, 18a, расположенные
ниже и контактирующие с рычагом 17, расположенным на эбонитовом диске 70, обозначены (II).
Это обеспечивает минимальную пропускную способность между проводами светочувствительного элемента и
звукоснимателя граммофона, соответственно, и основным проводом усилителя 75. В сочетании с механизмом
используется устройство, показанное на рисунке 3, для предотвращения передачи электрических щелчков,
возникающих при прерывании цепи, на основной усилитель, а оттуда — на громкоговоритель. На головке
кулачкового механизма 9 прикреплена контактная точка 20, а на подходящем расстоянии, радиально
относительно кулачка и кулачкового механизма, расположена еще одна контактная точка 21, поддерживаемая
на листовой пружине 22 от неподвижной стойки 23. Контактная точка 20 на кулачковом механизме соединена
с заземленным корпусом переключателя, а вспомогательная контактная точка 21 — с проводом 90 к фейдеру;
отклонение кулачкового механизма при вращении шпинделя переключателя замыкает эти две точки и,
следовательно, замыкает вход на основной усилитель. Возврат Ролик, перемещающийся к одному из

V-образных пазов 8 по завершении хода выключателя, автоматически размыкает цепи. Геометрическое
расположение контактных точек таково, что это устройство защиты от короткого замыкания всегда
срабатывает до того, как какой-либо из пружинных контактных рычагов выключателя сможет разорвать
соединение с контактными штырьками, на которых он опирается.
Устройство, описанное в данном изобретении 105, используется совместно с головным усилителем, с
помощью которого колебательный выходной сигнал от светочувствительных элементов, но не от
звукоснимателя граммофона, усиливается перед передачей на основной усилитель через переключатель и
фейдер. Если светочувствительный элемент является фотоэмиссионным, этот головной усилитель может
иметь обычную конструкцию, но если это селеновый элемент, головной усилитель 115 спроектирован таким
образом, чтобы корректировать более слабое воспроизведение селенового элемента с увеличением частоты.
На рисунке 5 показана предпочтительная схема двухлампового усилителя 120 для коррекции выходного
сигнала селенового элемента таким образом, чтобы он был равномерным в нормальном диапазоне частот,
используемых при воспроизведении звуковых фильмов. С помощью компонентов, указанных на схеме,
осуществляется компенсация уровня для всех селеновых элементов с сопротивлением в несколько мегаом в
темноте, независимость сопротивления элемента обеспечивается величиной сопротивления, и на входной
стороне первого конденсатора имеется разделительный конденсатор. 366,086 366,086 5 клапанов
Выравнивание выходного сигнала обеспечивается схемой, содержащей сопротивление и индуктивность,
вставленные между выходом первого клапана и входом второго, которая фактически действует как делитель
напряжения, обеспечивая большую долю общего выходного сигнала первого клапана по мере повышения
частоты из-за возрастающего импеданса индуктивности. Могут использоваться и другие значения, отличные
от указанных на схеме, в этом случае потребуются другие значения сопротивления анода.
Подробно рассмотрим схемы, показанные в качестве примера. Селеновый мост 1, сопротивление которого в
темноте должно составлять несколько мегаом, получает приложенное напряжение от источника высокого
напряжения, питающего ламповый усилитель; это напряжение уменьшается в подходящей степени за счет
введения фиксированных сопротивлений It и It, которые составляют соответственно 500 000 Ом и 100 000 Ом.
Выходной сигнал с селенового моста подается на сетку первой усиливающей лампы V с помощью
разделительного конденсатора C 1 и резистора утечки сетки R, оптимальные значения которых составляют
0,001 микрофарад и 5 мегаом соответственно, хотя могут использоваться и компоненты с несколько иными
значениями. Лампа V 1 предпочтительно имеет высокий коэффициент усиления, подходящей лампой
является Mullard PM 354-. Усиленный ток от этой лампы подается на вторую лампу V2 того же класса
выходного напряжения, например, Mullard PM 104 V. Схема связи между V2 и V3 состоит из: а) хорошего
низкочастотного трансформатора T2, подходящего для этой цели, например, Ferranti AF5.
б) Схема, содержащая резисторы R и R и индуктивность 1, которая эффективно действует как делитель
напряжения, увеличивая долю выходного напряжения V по мере повышения частоты за счет возрастающего
импеданса индуктивности. При использовании трансформатора Ferranti AF 5 в качестве разделительного
трансформатора оптимальные значения этих компонентов составляют P = 100 000 Ом, Re = 43 000 Ом и L =
5 генри.
Выходной сигнал с Vn передается на фейдер и/или на основную цепь усилителя через соответствующий
выходной трансформатор Ta, согласованный с входным импедансом фейдера или основного усилителя.
Предпочтительное высоковольтное напряжение составляет от 200 до 240 вольт, при этом сопротивления R
и R размещаются в анодных цепях ламп V и V для снижения анодного напряжения до подходящих
значений. При использовании трансформаторов T = AF Ferranti и T = OPM (Ferranti) и ламп V = Mullard
PM и V = Mullard PM, подходящие значения этих сопротивлений составляют R = 50 000 Ом и R
= 10 000 Ом. Для других ламп и трансформаторов потребуются другие значения R и R. Конденсаторы C,
C и C, каждый емкостью 2 микрофарад, предназначены для отвода высокочастотных токов на землю и
предотвращения их прохождения по высоковольтной положительной линии питания к анодам других ламп.
Конденсатор C встроен в трансформатор Ferranti AF, его назначение также состоит в отводе

высокочастотных токов. Токи. Схема, показанная на рисунке 5, предусматривающая последовательное
соединение цепей нагревателей ламп V1 и V2, автоматически обеспечивает соответствующее смещение
сетки для VYS.
Для минимизации затухания на высоких частотах, связанного с межпроводной пропускной способностью,
необходимо, чтобы кабели, используемые в связи с устройством 85, указанным в данном изобретении, были
специально сконструированы таким образом, чтобы иметь минимальную пропускную способность между
проводниками и между проводниками и землей. Предпочтительная схема представлена на рисунке 6.
Проводник 90 состоит из отрезка тонкой жесткой проволоки 24, например, стальной проволоки толщиной
около 30 S W G.
Провод 90 расположен вдоль оси гибкой трубки 25, предпочтительно изготовленной из меди, которая
образует заземленное соединение. Провод 90 полностью покрыт изолированной оболочкой 26 минимального
диаметра и поддерживается вдоль оси внешней трубки с помощью шайб 27 из эбонита или другого
подходящего изоляционного материала, расположенных на расстоянии нескольких дюймов друг от друга.
Промежуточные шайбы удерживаются на правильном расстоянии друг от друга с помощью коротких отрезков
изоляционной оболочки 28, надетых на стальной провод в оболочке; шайбы 105 и оболочка соединены
подходящим клеем. Экранированный проводник заканчивается соответствующими соединительными
устройствами, как показано на рисунке. Внешняя оболочка удерживается установочными винтами 29 в
латунной втулке 110, которая несет изоляционную втулку для внутреннего проводника; вся конструкция
входит в подходящее гнездо в том месте аппарата, где она должна быть прикреплена. В этом устройстве
пропускная способность 115 минимизируется за счет использования тонкой проволоки в качестве
центральный проводник и трубка такого же диаметра, который обеспечивает гибкость внешнего проводника,
при этом постоянство емкости i 20 обеспечивается использованием изолированных распорных шайб.
Альтернативный вариант, показанный на рисунке 7, заключается в использовании гибкой металлической
трубки большого диаметра в качестве внешней оболочки 125, внутри которой, с указанием расстояния между
шайбами 27, расположен непрерывный изолированный сердечник 28, через который проходит очень тонкая
нить, например, 40-50 S W G.
медный провод 24. Этот кабель имеет коническую оконечность, как показано на рисунке 6.
366,086 36 f,OU 86 Теперь, подробно описав и определив природу нашего вышеупомянутого существования и
то, каким образом оно должно осуществляться,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366087A
[]
- ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, == -

Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 октября 1930 г. № 32214 30.
Фотография слева: 3 июля 1931 года.
Завершено: 27 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
366,087 Усовершенствования в автоматических торговых автоматах, работающих без монет.
Я, ЭР Кл ЭСТ ДЖ. А. МЕС БЕЙКЕР, проживающий по адресу: The Pines, Lleadley Road, Leatherhead, Surrey,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к автоматическим торговым автоматам, работающим без монет, и, в
частности, к автоматам, предназначенным для автоматической выдачи любого из множества товаров,
выбранных покупателем.
В предыдущей патентной заявке № 289,503,
Я описал устройство последнего типа, в котором выбранный предмет подается отдельным пневматическим
поршнем в соответствии с настройкой селекторного устройства.
Согласно настоящему изобретению, выбор желаемого изделия осуществляется путем нажатия на одну из
ряда кнопок или подобных устройств, управляющих соответствующими средствами подачи, при этом
активированная кнопка механически удерживается во внутреннем положении до тех пор, пока не сработает
механизм подачи. Кнопки или подобные устройства могут служить для замыкания электрических цепей,
приводящих в действие электромагниты, которые открывают клапаны, подающие сжатый воздух к
пневматическим поршням механизмов подачи, при этом предварительная вставка подходящей монеты
предварительно подготавливает цепи путем замыкания контактов переключателя в одном или нескольких
выводах, идущих ко всем цепям клапан-магнит.
В предпочтительном варианте я замыкаю контакты выключателя путем вставки монеты для замыкания
вспомогательной цепи, управляющей работой фиксирующей планки, которая служит для удержания
срабатывающей кнопки во внутреннем положении за счет зацепления кнопки одним из ряда фиксирующих
пальцев, расположенных на планке. Фиксирующая планка может приводиться в действие непосредственно
электромагнитом, питаемым от вспомогательной цепи, или замыкание этой цепи может активировать
электромагнит, управляющий воздушным клапаном для подачи сжатого воздуха к поршню, соединенному с
планкой. Каждый из фиксирующих пальцев шарнирно установлен на планке под действием пружины, и его
движение ограничено упором, который обычно удерживает его вдали от кольца на штоке кнопки; Когда
фиксирующая планка приводится в действие, например, опускается электромагнитным управлением,
несколько пальцев входят в пружинное зацепление с соответствующими кольцами, и как только нажимается
кнопка, движение кольца позволяет контактирующему пальцу скользнуть в положение за кольцом, тем самым
фиксируя кнопку в ее внутреннем положении. Завершение хода поршня размыкает вспомогательную цепь,
например, одновременно с размыканием цепи управления поршневым клапаном, как описано в моей
предыдущей спецификации, и фиксирующая планка затем возвращается в нормальное положение,
вытаскивая палец из-за кольца срабатывающей кнопки, так что кнопка может снова выскочить наружу.
Предусмотрены соответствующие средства для предотвращения одновременного срабатывания более чем
одной кнопки; например, механическая блокировка может управлять штоками кнопок, которые приводят в
действие контактные переключатели.
Дата: 27 октября 1930 года.

Для заявителя: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73 A, Queen Victoria Street,
Лондон, E.C 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения в работе безмонетных автоматических торговых автоматов (3 флачина).
Я, Эрнст Джеймс Бейкер, из Пайнс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение, расположенное на Идли-роуд, Лезерхед, графство Суррей, и способ его осуществления, должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим торговым автоматам, работающим без монет, и, в более
широком смысле, к автоматам, предназначенным для автоматической выдачи любого из множества товаров
по выбору покупателя.
В предыдущей патентной заявке № 289503 я описал устройство последнего типа, в котором выбранный
предмет подается отдельным пневматическим устройством в соответствии с настройкой селекторного
устройства.
Согласно настоящему изобретению, выбор желаемого изделия осуществляется путем нажатия одной из ряда
кнопок или подобных устройств, управляющих соответствующими средствами доставки, при этом кнопка или
подобное устройство механически удерживается в рабочем положении до тех пор, пока не сработает
механизм доставки, с помощью удерживающего устройства, зависящего от вставки подходящей монеты.
Кнопки или аналогичные устройства могут служить для замыкания электрических цепей, приводящих в
действие электромагниты, которые открывают клапаны, подающие сжатый воздух к пневматическим поршням
механизмов подачи, при этом предварительное вставление приемлемой монеты предварительно
подготавливает цепи путем замыкания контактов выключателя в одном или нескольких выводах, общих для
всех цепей клапан-магнит.
Предусмотрены соответствующие средства для предотвращения одновременного срабатывания более чем
одной кнопки; например, механическая блокировка может управлять штоками кнопок, которые приводят в
действие контактные переключатели.
Изобретение описывается ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет
собой частичный вид сзади рабочей поверхности станка.
На рисунке 2 представлен боковой вид, демонстрирующий один вертикальный ряд кнопок с механическими
средствами для их удержания и фиксации.
При описании настоящего изобретения будет предполагаться, что машина или устройство, работающее без
монет, функционирует в соответствии с упомянутой ранее спецификацией, при этом подача выбранного
изделия осуществляется с помощью гидравлического поршня или подобного устройства, а подача рабочей
жидкости для привода поршня контролируется действием подходящей монеты или жетона, который замыкает
пару контактов, замыкая цепь электромагнита, управляющего впускным клапаном поршня, предназначенного
для подачи изделия желаемого вида.
В конце движения поршня вперед замыкается другая цепь, которая активирует электромагнит, выбивающий
монету из контактов, которые она соединяет, после чего монета падает в денежный прямоугольник.
Применяя настоящее изобретение к данной машине, я предусматриваю множество кнопок 7G или подобных
им для выбора товаров, причем кнопки 7G показаны на рисунке 1 в виде двух вертикальных рядов на одной
стороне передней панели или рабочей поверхности машины; 7E второй набор кнопок может быть также
расположен на другой стороне панели, и эти два набора кнопок могут служить соответственно для выбора
товаров по двум (разным) ценам или без разбора для выбора товаров по любой из цен, причем в последнем
случае различие осуществляется путем вставки соответствующей монеты в один или другой из двух
монетоприемников.

Штанги кнопок a-' направляются в пластине c за передней панелью b, а также в вертикальной направляющей
d, которая крепится к ним соответствующими кронштейнами или подобными пружинами сжатия e,
намотанными вокруг штоков a' на их задних концах 90, эти пружины прижимаются к кольцам f на штоках
кнопок и поддерживаются своими основаниями на направляющей d.
За направляющей (1) установлена вертикальная трубка g с прорезями или отверстиями 95, расположенными
на одной линии с соответствующими кнопками, так что при нажатии любой кнопки внутренний конец a ее
штифта (который, предпочтительно, имеет коническую или заостренную форму, как показано на рисунке 2)
может проходить поперечно через трубку g с отверстиями, входя в зацепление с парой пружинных контактных
пластин. Она установлена на изолирующем блоке i' на задней пластине cl, таким образом, цепь выбора
замыкается через пластины h deier 10, которые из нескольких подают поршень.
Поставка рабочей жидкости должна осуществляться в соответствии с выбранным конкретным изделием.
Внутри трубки g свободно расположены 110 множество стержней i с закругленными или скошенными концами
i', которые образуют механическую блокировку, предотвращающую одновременное срабатывание более чем
одной кнопки; стержни i расположены таким образом, что соприкасающиеся концы 115 каждой соседней пары
обычно находятся на одной линии со штоком одной из кнопок, при этом длина каждого фиксирующего стержня
зависит от вертикального расстояния между кнопками. При нажатии кнопки a шток a проходит между двумя
соседними стержнями i, вызывая осевое перемещение фиксирующих стержней, которое заполняет весь
зазор, предусмотренный в верхней части колонны стержней; таким образом, срабатывание 125 второй кнопки
предотвращается до тех пор, пока первая кнопка занимает свое внутреннее положение.
В тех случаях, когда требуется заблокировать большее количество кнопок, например, двенадцать кнопок в
двух вертикальных рядах, как показано на рисунке 1 (13 F 6 366,087 3), концевые фиксирующие стержни i двух
рядов могут быть соединены крест-накрест качающимся рычагом j, так что нажатие кнопки в любом ряду
заблокирует все кнопки обоих рядов; в этом варианте допустимый зазор будет разделен между двумя
столбцами фиксирующих стержней, при этом общий зазор (равный диаметру одного штока кнопки) обычно
составляет половину в верхней части каждого столбца, при условии, что фиксирующие стержни равномерно
сбалансированы на качающемся рычаге j.
Более двух рядов кнопок могут быть соединены между собой путем объединения двух рычагов, например, на
главном качающемся рычаге, или путем размещения перевернутого качающегося рычага в верхней части
двух рядов фиксирующих стержней.
Контакты переключателя, замкнутые вставленной монетой, замыкают вспомогательную цепь, управляющую
работой фиксирующей планки k, которая служит для удержания активированной кнопки a во внутреннем
положении за счет зацепления кнопки одним из ряда фиксирующих пальцев I, расположенных на планке,
которая может вертикально скользить в направляющих. Фиксирующая планка может приводиться в действие
непосредственно электромагнитом, питаемым от вспомогательной цепи; однако предпочтительно, чтобы
замыкание этой цепи питало электромагнит, управляющий воздушным клапаном для подачи сжатого воздуха
к поршню m, соединенному с планкой, как показано на чертежах. Каждый из фиксирующих пальцев 1
шарнирно установлен на планке tk под действием пружины 11', и его движение ограничено упором 12,
который обычно удерживает его вдали от кольца f на штоке кнопки; Когда фиксирующая планка приводится в
действие, например, опускается электромагнитно управляемым поршнем m, преодолевая действие пары
подъемных пружин n, несколько пальцев входят в пружинное зацепление с соответствующими кольцами A, и
как только нажимается кнопка, движение соответствующего кольца позволяет контактирующему пальцу I
скользнуть в положение за кольцом, тем самым фиксируя срабатывающую кнопку в ее внутреннем
положении. Завершение хода подающего поршня размыкает вспомогательную цепь, например, одновременно
с размыканием цепи управления поршневым клапаном, как описано в моей предыдущей спецификации, и
фиксирующая планка k затем возвращается в нормальное положение под действием пружин nr, отводя палец
I из-за кольца срабатывающей кнопки, так что кнопка может снова выпрямиться наружу.

Очевидно, что кнопки могут быть заменены эквивалентными устройствами, такими как скользящие плунжеры
с ручками, кольцами или другими средствами, позволяющими им выдвигаться наружу против действия
возвратных пружин, при этом контакты цепи выбора замыкаются таким движением наружу, а плунжеры
фиксируются в своем внешнем положении до момента поставки изделия № 76.
Аналогичным образом, фиксирующие стержни, используемые для блокировки кнопок или подобных устройств,
могут быть заменены колонками шариков, свободно входящих в направляющие трубки, 75 при этом стержень
приводимой в действие кнопки или подобного устройства перемещает фиксирующие шарики таким же
образом, как описано в связи с фиксирующими стержнями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366088A
[]
(i i ---. ;,,
V_ ', 1-.,1'< --,F.
g (i 1, t E,J...,.-.. p -, rITIS Pi-C JI F _ rI r1 L 4{ Дата конвенции (Франция): 29 октября 7929 г. uuu Дата
применения (в Соединенном Королевстве): окт. 28, 1930, № 32,376130.
Gomnplete Accepted: Jan. 28, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
tWe, SOCIE'FE DES 3REUVrTS BnEnRTnnBLEMYio. NTLYz, корпорация, организованная в соответствии с
законами Франции, 2, rue (Серьезно, plaris, Франция, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть реализовано, подробно описанном и описанном в любом виде в
заявлении tle iOilOvi31g dKessrs Berthelemy и de! ;iontby have D3 показал, что возможно включение такого
металла, как кадмий, в сплавы алюмия и алюминия, используя йодид в качестве носителя для кадмия. Таким
образом, получается однородный сплав, в котором составляющие содержатся в четко определенных
пропорциях, тогда как при непосредственном введении кадмия в сплав он включается гетерогенно, то есть
кадмий распределяется неравномерно по массе сплава, так что невозможно получить сплав с определенным
содержанием кадмия.
Целью данного изобретения является применение в промышленности этого общего метода включения
элемента, который иным образом не может быть равномерно распределен в алюминии.
Согласно настоящему изобретению, процесс получения тройного сплава алюминия, висмута и сурьмы
заключается во внедрении висмута посредством сурьмы, которая служит носителем для висмута, благодаря
Соседние файлы в папке патенты
