Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13858
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366092A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к брудерам для
выращивания птенцов или животных.
Я, Джордж Томас Кнубч, инженер-электрик, проживающий в Гогмор-Хаусе, Гогмор-Лейн, Черси, графство
Суррей, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к так называемому батарее для выращивания
птенцов птиц или животных, то есть к брадеру, состоящему из ряда расположенных друг над другом
выводковых камер, размещенных в один ряд или в несколько смежных рядов.
Согласно настоящему изобретению, несколько расплодных камер, составляющих батарейный брудер,
соединены с нагревательной камерой, которая является общей для всех расплодных камер и соединена с
внутренним пространством последней.
Указанная нагревательная камера предпочтительно выполнена в виде единого блока с расплодными
камерами, а разделительная стенка имеет отверстия (эффективные размеры которых могут регулироваться
отдельно с помощью раздвижных дверей или подобных устройств), через которые нагретый воздух из
нагревательной камеры поступает в расплодные камеры. Для направления нагретого воздуха в выводковые
камеры нагревательная камера может иметь перегородки, расположенные на разной высоте в соответствии с
положением указанных отверстий. Эти заслонки наклонены, и каждая из них (кроме самой верхней)
сконструирована таким образом, что часть нагретого воздуха поднимается вверх, попадая в расположенную
над ней расплодную камеру. В качестве альтернативы указанные отверстия могут сообщаться с отдельными
трубами или воздуховодами, нижние концы которых расположены в нагревательной камере. Нагревательная
камера может иметь пристройку, расположенную под самой нижней расплодной камерой или камерами,
обеспечивающую ступеньку для последней, а воздух в нагревательной камере может нагреваться с помощью
масляной лампы, газовой горелки, электрического обогревателя или горячих труб.
В случае отопления мазутом или газом лампа или горелка размещается в коробке в нижней части
нагревательной камеры, ниже самого нижнего нагревательного элемента или нижних концов указанных труб.
Для удаления дымовых газов из указанного ящика в атмосферу может быть выведена дымоходная труба.
Электрический обогреватель или нагревательные трубы могут быть установлены совместно с масляной
лампой или газовой горелкой, так что при необходимости можно использовать любой из этих способов
отопления. В качестве альтернативы может быть предусмотрено только одно направление отопления.
Электрический нагреватель или горячие трубы могут быть размещены в вышеупомянутом продолжении
нагревательной камеры, а входное отверстие для свежего воздуха предпочтительно расположено во внешней
стенке этого продолжения, так что поступающий воздух должен пройти над различными нагревательными
устройствами, прежде чем попасть в основную часть камеры.

Нагревательная камера и камеры для расплода предпочтительно имеют двойные стенки, а полости
заполнены подходящим теплоизоляционным материалом.
Каждая выводковая камера может быть связана с клеткой, представляющей собой выгул для птенцов или
животных, и эта клетка может быть отсоединяемо соединена со своей выводковой камерой.
ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ: Усовершенствования, относящиеся к брудерам для выращивания птенцов или
животных. — Я, Джордж Томас Черч, инженер-электрик, проживающий по адресу: Гогмор Хаус, Гогмор Лейн,
Чертси, графство Суррей, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к так называемому батарееному брудеру для выращивания
птенцов или животных, состоящему из ряда расположенных друг над другом камер для выращивания
птенцов, расположенных в один ряд или в несколько смежных рядов, и имеющему вертикально
расположенную нагревательную камеру, из которой нагретый воздух может подаваться в камеры для
выращивания птенцов через соответствующие отверстия, предпочтительно за регулируемыми дверцами.
Согласно настоящему изобретению, внутри указанной нагревательной камеры предусмотрены элементы,
каждый из которых (кроме самого верхнего) служит для направления части поднимающегося нагретого
воздуха через отверстие в расплодную камеру и позволяет части воздуха подниматься вертикально мимо
него для попадания в следующую расплодную камеру, при этом расплодная камера также сконструирована
таким образом, что воздух, прошедший через одну расплодную камеру, не попадает в другую расплодную
камеру. Указанные элементы могут представлять собой наклонные перегородки или колпаки, которые
простираются практически по всей ширине нагревательной камеры. В качестве альтернативы, элементы
могут быть выполнены в виде труб или каналов, верхние концы которых сообщаются с отверстиями между
нагревательной камерой и расплодными камерами, а нижние концы расположены в нижней части
нагревательной камеры.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, далее оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи. На рисунке 1 представлен вертикальный продольный разрез
(по линии 1-1 на рисунке 2), демонстрирующий один из вариантов батарейного брудера согласно моему
изобретению, на рисунке 2 — разрез по линии 2-2 на рисунке 1, а на рисунке 3 — вид, аналогичный рисунку 1,
демонстрирующий другой вариант батарейного брудера согласно изобретению.
A, A.... — это расположенные друг над другом расплодные камеры, составляющие батарейный брудер, а B —
это нагревательная камера, которая, как показано на рисунке, выполнена как единый блок с расплодными
камерами, при этом стенка C разделяет эту нагревательную камеру от расплодных камер и имеет отверстия
C1 C1..., через которые нагретый воздух из нагревательной камеры поступает в различные расплодные
камеры. Каждое отверстие снабжено поворотной заслонкой или дверцей C2 (которая может быть заменена
раздвижной дверцей), с помощью которой эффективный размер каждого отдельного отверстия может
изменяться по мере необходимости, чтобы регулировать количество нагретого воздуха, поступающего в
каждую расплодную камеру, и, следовательно, индивидуальную температуру этих камер.
В нижней части нагревательной камеры B расположен нагревательный элемент D, который может включать в
себя масляную горелку, газовую горелку, электрический нагреватель или горячие трубы. Как показано на
рисунке 2, имеется масляная горелка D, имеющая дымоход, сообщающийся с нижней частью горизонтальной
теплоизлучающей трубы D2, которая закреплена на кожухе D2 и имеет горизонтальную перегородку D3 для
отклонения горячих газов к внутреннему концу трубы и затем в атмосферу через выходное отверстие D4.
Труба D2 и кожух Dx образуют единый блок, который при необходимости можно извлечь из нагревательной
камеры B. Аналогичная конструкция может быть использована и в случае газовой горелки. При использовании
электрического нагревателя или трубчатого нагревателя он может быть расположен в нижней части
нагревательной камеры в пространстве, показанном на рисунке как занимаемое вышеупомянутым
нагревательным элементом D, но он также может быть расположен в продолжении нагревательной камеры в
нижней части последней. Свежий воздух поступает в нагревательную камеру через отверстие B$,

расположенное таким образом, что поступающий воздух проходит над нагревательным элементом.
Для направления нагретого воздуха в различные расплодные камеры нагревательная камера в конструкции,
показанной на рисунках 1 и 2, имеет перегородки или колпаки E, E...., расположенные на разной высоте в
соответствии с положением вышеупомянутых нагревательных элементов Ci, Cl.... Каждая из перегородок или
колпаков имеет наклонные стенки, и каждая из них, за исключением самой верхней, имеет отверстия E2, E2,
которые позволяют части нагретого воздуха подниматься мимо каждой перегородки или колпака для
попадания в расположенную над ней расплодную камеру. В качестве альтернативы, каждая перегородка или
колпак (кроме самой верхней) может быть сделана меньше нагревательной камеры, чтобы обеспечить зазоры
между одним или несколькими ее краями и стенками камеры взбивания.
В альтернативной конструкции, согласно рисунку 3, указанные выше отверстия С1. Трубы C1 сообщаются с
отдельными трубами или воздуховодами F (предпочтительно выполненными из пластин, установленных в
нагревательной камере), нижние концы которых расположены в той части нагревательной камеры, которая
находится непосредственно над нагревательным элементом D.
В каждой выводковой камере имеется отверстие А' для выхода воздуха из указанной камеры.
Автоматическое регулирование температуры может осуществляться с помощью терморегулируемой заслонки
в верхней стенке нагревательной камеры или другими известными способами8.
Нагревательная камера и камеры для отвода тепла предпочтительно выполнены с двойными стенками, как
показано на рисунке, а полости, при желании, могут быть отделаны подходящим теплоизоляционным
материалом. Каждая выводковая камера может быть связана с клеткой, представляющей собой выгул для
птенцов или животных, и эта клетка может быть отсоединяемо соединена с выводковой камерой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Брудер с батарейным питанием для выращивания птенцов птиц или животных, включающий
в себя ряд расположенных друг над другом выводковых камер, вертикально расположенную нагревательную
камеру, из которой нагретый воздух может подаваться в каждую выводковую камеру через соответствующие
отверстия, и элементы в указанной нагревательной камере, каждый из которых (за исключением самого
верхнего) служит для проведения части поднимающегося нагретого воздуха через отверстие, а также
позволяет части воздуха подниматься вертикально мимо него для поступления в следующую выводковую
камеру, при этом конструкция такова, что воздух, прошедший через одну выводковую камеру, не попадает в
другую выводковую камеру.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366093.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366093&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366093A
[]
".-A3 V >

HE 'd Bl,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 октября 1930 г., № 32 j 518/80.
Полная версия слева: 16 декабря 1930 г., полная версия принята к публикации: 29 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединениях труб.
Мы, компания Bnow N & TAWSE TUB Es LIMITED, расположенная по адресу: 3, London Wall Buildings, London,
E.C 2, британская компания, и Дж. О. Н. Эдвард Слэк, британский подданный, также расположенный по
адресу: 3, London Wall Buildings, London, E.C 2, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к трубным соединениям, обычно известным как
«свободнофланцевые соединения», в которых две соединяемые трубы удерживаются вместе, а соединение
обеспечивается герметичностью с помощью прокладки из сжимаемого уплотнительного материала, который
сжимается в месте соединения посредством фланцев, свободно окружающих трубы, которые скреплены
болтами для сжатия уплотнительного материала.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного трубного соединения указанного
типа, с помощью которого можно быстро осуществить простое, недорогое и легко изготавливаемое
соединение.
Согласно данному изобретению, одна или обе соприкасающиеся поверхности фланцев, окружающих трубы в
месте соединения, снабжены выступающим кольцом, расположенным между отверстиями для болтов и
внутренним краем фланца и предпочтительно заканчивающимся острым краем; при выполнении соединения
уплотнительный материал помещается вокруг труб под указанным кольцом или кольцами на фланцах, и по
мере того, как последние стягиваются болтами, проходящими через них обычным способом, сжимаемая
прокладка или уплотнение между ними, после стягивания фланцев, будет практически полностью заключено
между фланцами и трубами, поскольку любой уплотнительный материал, который мог отслоиться от трубы во
время операции стягивания фланцев, будет срезан острым краем кольца на внутренней поверхности фланца
и может быть удален.
Предпочтительно, чтобы концы соединяемых труб были расширены или чтобы на них на небольшом
расстоянии от концов был сформирован наружный фланцевый выступ или воротник. Следует понимать, что в
таких случаях соединительные фланцы будут установлены на трубы до того, как их концы будут расширены
или на них будет сформирован вышеупомянутый воротниковый выступ или фланец.
В таких случаях внутренние кромки фланцев утоплены по окружности, образуя на них выступ, который, когда
фланцы будут стянуты, будет взаимодействовать с вышеупомянутыми расширенными или ребристыми
концами труб или их воротниками и надежно удерживать трубы в нужном положении. Предпочтительно, чтобы
конструкция была такой, чтобы при размещении уплотнительного материала между фланцами и до его
сжатия кромки утопленных частей фланцев уже находились в соприкосновении с расширенными концами труб
или воротниками или ребрами, образованными на них, так что при стягивании фланцев для образования
соединения уплотнительный материал не сможет вытечь между фланцами и трубами и растечься вокруг
последних.
В предпочтительной конструкции соприкасающиеся поверхности фланцев внутри выступающего кольца
сформированы таким образом, что при стягивании фланцев между ними и трубами образуется углубление
конической формы под уплотнительный материал, обеспечивающее заклинивание последнего относительно
труб.
Дата: 29 октября 1930 года.

А. С. Кашемайль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, Западная
Колумбия, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения ii: Трубные соединения.
Мы, Bt ROWN & T AWSE TUlBES LZITED 3, I 3; London Wall 'Bildings, Londone of.8, London W- ail B'nildings,:
London, EC 2, настоящим заявляем о характере 85 O.; 2;- британской компании 1 C 21, и о том, каким образом
6 AR Di SL Aoc K, британский подданный, также id,d то же самое должно быть выполнено, чтобы быть
частично описано и установлено в и посредством воротников на них и действовать для надежного удержания
труб вместе в нужном положении. Предпочтительно-
Данное изобретение относится к трубным соединениям, конструкция которых такова, что когда между
соединениями помещается уплотнительный материал, при этом концы двух фланцев и трубы, прилегающие к
соединению, снабжены кромками углубленных частей фланцев, свободно окружающих трубы; один из
фланцев уже находится в зацеплении с расширенными концами труб или воротниками, или с выступающим
кольцом для закрытия образованных на них выступов, так что по мере сжатия уплотнения при стягивании
фланцев для образования болтового соединения, ни один из фланцев не может вытечь между фланцами и
трубами, указанными в данном изобретении.
Спецификация № 24419 от 1909 г., в которой в модифицированной конструкции выступы или ребристые
выступы или фланцы на концах соединяемых труб могут перемещаться, а воротники на трубах прерываются с
интервалом 80 вдоль друг друга, и фланцы сформированы таким образом, что при расширении или сжатии их
внутренних кромок фланцы труб могут перемещаться в нужное положение. Целью настоящего изобретения
является обеспечение улучшенного трубного соединения, в котором сжимаемый уплотнительный материал
или прокладка, по существу, покрывает только наружные поверхности примыкающего кольца, так что когда
фланцы стягиваются вместе, между ними и трубами предусмотрено углубление одинакового диаметра для
обеспечения стыкового соединения. Один или оба В ходе совещания материал соприкасается с трубами и
обеспечивает эффект заклинивания фланцев, окружающих трубы, прижимая их к трубам.
Толстое соединение снабжено уплотнительным кольцом, расположенным между отверстиями для болтов,
выполненными в соответствии с настоящим изобретением 95, и внутренним краем фланца. Три варианта
усовершенствованного трубного соединения 30 показаны на фиг.
Кольцо предпочтительно имеет внутреннюю коническую форму. На рисунках 1, 2 и 3 прилагаемого чертежа,
образуя соединение, уплотнительный материал, как и детали, обозначенные аналогичными буквами,
расположен вокруг труб ниже указанных выше ссылочных букв на всех трех рисунках кольца или колец на
фланцах, и, как показано на рисунке 100, последние стягиваются болтами. Соединяемые трубы обозначены
как проходящие через них обычным способом, а, а свободные фланцы — как b и c, причем сжимаемая
прокладка или уплотнение снабжены обычными отверстиями для болтов d и между ними, когда фланцы
приспособятся свободно обхватывать трубы, a.
Стянутые вместе, сжатые до образования плотного соединения. На рис. 1 трубы показаны как имеющие i 05
mnug. Наружные кольцевые выступы, воротники или прокладка из уплотнительного материала практически
полностью расположены на небольшом расстоянии от концов, заключенных между фланцами и трубами в
месте их соединения.
По меньшей мере один из фланцев, окружающих трубы, согласно данному изобретению, формируется с
помощью так называемой «прозерной обработки» с острым или лезвием (см. рис. 2 и 3) вместо окружного
фланца.
Цель обрезки любых излишков наполнителя. Выступы на концах труб – это материал, который мог расплыться
наружу, образуя воротники, как показано на рисунке.

от трубы из-за сжатия, когда фланцы были стянуты вместе, чтобы прикрепить их к концам трубы или сжаты (в
форме соединения на них) или любым другим удобным способом. В качестве альтернативы, воротники могут
быть пришиты к концам трубы или сжаты (в форме соединения на них) или любым другим удобным способом.
Предпочтительно, чтобы соединяемые трубы имели расширенные концы или наружный фланец. Следует
понимать, что при такой конструкции фланцы b, c располагаются на гребне или воротнике, образованном на
них, на коротких трубах перед гребнями c или воротником, на расстоянии от их концов. Следует понимать, что
в таких случаях соединение в конструкции, изображенной на рис.
Фланцы будут установлены на трубы перед выполнением пункта 1. Каждый из фланцев b, c снабжен на своих
концах расширенным или, как указано выше, его сопрягаемой поверхностью соответственно с воротником или
фланцем, на который надето кольцо g, -h, расположенное между болтами. В таких случаях внутренние кромки
отверстий c фланцев и внутренний край фланца 2 x утоплен по окружности таким образом, что фланцы g и h
имеют скошенные края по окружности, образуя выпуклость; они утоплены по окружности, так что их внешние
концы при вытягивании становятся острыми или режущими кромками. Они вместе входят в зацепление с
вышеупомянутыми внутренними краями фланцев. b; c являются соответствующими, выступающими краями
ребристых элементов или, наоборот, утоплены по окружности. A 3 366,093 366,093:
Углубления k такой глубины, чтобы обеспечить возможность соединения при стягивании фланцев друг с
другом, проходя по окружности, образуя соединение, окружное кольцо h с выступами e (рис. 1) или фланцы /
(рис. 2 и 3) полностью охватывают сжимаемую прокладку mn. При желании, сопутствующий материал или
прокладка для образования жидкостного фланца (b) может быть снабжена окружным,70 герметичным
соединением, обозначенным на m, окружным углублением n, в которое острый край при выполнении
соединения войдут концы i фланца h, когда соединительные трубы будут соединены вместе и будет
выполнено соединение.
Прессуемый упаковочный материал или прокладка. Следует понимать, что если он расположен вокруг них
таким образом, чтобы находиться ниже прокладки, имеющей приблизительно прямоугольную форму креста
75.
Как показано на рис. 2, на фланцевой секции используются кольцевые прокладки g, h. Затем болты
вставляются через отверстия d и фланцев b и c, и, при желании, фланцы b, c могут быть снабжены
прокладками, расположенными по окружности друг с другом обычным способом. После выполнения этой
операции и завершения соединения, h, показанное на фланце c на рис. 2, 80, любой из упаковочных
материалов mn, который имеет расширенную конструкцию, показанную на рис. 3, позволяет использовать
сжимаемую прокладку m, которая имеет по существу простую коническую форму. Альтернативная
конструкция, показанная на рис. 3, позволяет использовать сжимаемую прокладку m, которая может быть
срезана острыми кромками j, j фланцев g, h и затем удалена.
Вся уплотнительная прокладка или уплотнительный материал. Сжимаемая прокладка m может быть 85, затем
заключенная между трубами либо в виде одинарного кольца, либо в виде кольцевого соединения и кольцевых
соединений g, h на разрезном кольце с косым или скошенным фланцевым соединением, причем последнее
позволяет выполнить соединение. Следует отметить, что в положении, показанном на всех рисунках, время
выполнения соединения, например, до того, как фланцы будут стянуты болтами для образования соединения,
которое необходимо выполнить в существующей трубопроводной системе.
соединение, углубленные участки k внутренней части. Мы хотели бы, чтобы было понятно, что термин
«кромка фланцев уже задействована» в данном контексте означает либо соединение труб по окружности,
либо соединение труб, в котором трубы 95; выступы e или воротники f, так что, когда один из них имеет
нарезанную резьбу или фланцы стягиваются вместе, образуя на них соединение вблизи их концов, и ни один
из уплотнительных материалов не может выскользнуть между фланцами и трубами, или они соответственно
ввинчиваются и распределяются вокруг последних, и таким образом в этой форме, когда фланцы были
повернуты на трубах в желаемое положение, их прочность соединения не обеспечивается. Следует понимать,
что они не будут стягиваться вместе болтами, что существенно, чтобы выступы или воротники e сжимали

уплотнительный материал, труба была непрерывной по окружности вокруг концов, одновременно стягивая
трубы, и в одной из модификаций изобретения 105 такие выступы или воротники расположены между
фланцами и через определенные интервалы вокруг трубы, и выяснив природу нашего изобретения и то, каким
образом оно должно выполняться, мы заявить, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366094.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366094&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366094A
[]
(<N' (
x " '7 \vfl l U,z
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата применения Deo, 32 3 Конвенции (F O ance): 23 ноября 1929 г. 364,)94 Z % Дата применения (в
Соединенном Королевстве): 29 октября 7930 г. № 32,537 / 30.
Заявка принята: 29 января 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вакуумным ламповым генераторам электрических колебаний.
1,
Пьер Берна Рн ФД Бм Нуа Давид, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица
Вожирар, 56, Париж, Франция, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Трехэлектродные
вакуумные лампы часто используются для поддержания колебаний в резонансных цепях, включающих
самоиндукцию и емкость. Частота этих колебаний очень близка к собственной частоте цепи, однако не
является точно равной ей, поскольку ток, потребляемый электродами лампы, изменяет работу цепи.
В результате возникает определенная степень нестабильности, при этом генерируемая частота
незначительно изменяется в зависимости от типа лампы, схемы нагрева нити накала, натяжения пластины и /
SO O Il.
a 2)f Было предложено множество способов преодоления неустойчивости и поддержания постоянной частоты
генераторов колебаний вакуумных ламп, но, как правило, они были несколько сложными.
Целью настоящего изобретения является предоставление нового решения вышеупомянутой проблемы,
которое обладает преимуществами простоты и эффективности.

Принцип его работы следующий:
Для подавления мешающего воздействия тока, пропуская указанный ток только короткими импульсами и не
достигая больших значений, что достигается путем подачи тока в сети во время работы, потенциал, среднее
значение которого является подходящим незначительным значением.
Для подавления мешающего воздействия тока анода, он пропускается только очень короткими импульсами, в
колебательном контуре. Приводные импульсы затем сравнимы с ударами, которые воздействуют на маятник
в момент его прохождения через положение равновесия. Это условие реализуется в часовом механизме, в
связи с которым известно, что такие импульсы или удары не изменяют период колебаний.
Предварительные результаты могут быть получены очень просто с помощью четырехэлектродной вакуумной
трубки, две сетки которой действуют как управляющие сетки и соединены или соединены с другими
электродами соответствующим образом, при этом предусмотрены средства для подачи на обе сетки во время
колебаний потенциала, среднее значение которого составляет подходящее отрицательное значение. Уже
известно использование двухэлектродных трубок для генерации колебаний, причем указанные сетки
соединены или подключены к анодной цепи, а отрицательное смещение подается на одну или на обе сетки
либо с помощью батареи смещения, либо путем утечки, но в указанных устройствах внутренняя сетка
работает как сетка пространственного заряда, по крайней мере, в течение части каждого периода колебаний,
и поэтому должна иметь в течение указанного периода высокий потенциал, значение которого довольно
близко к потенциалу анода. В устройстве согласно этому изобретению потенциал сетки никогда не достигает
такого высокого значения, в результате чего, в то время как в ранее известном устройстве эффективность
повышается за счет подавления потерь ток, создаваемый обычными сетками пространственного заряда, без
какого-либо улучшения стабильности 80, в случае настоящего изобретения смещение сетки таково, что токи
на сетке и аноде проходят только короткими импульсами, в результате чего, хотя эффективность снижается
85, стабильность колебаний значительно повышается.
На всех рисунках 1 обозначает четырехэлектродную трубку 2, ее нагревательную батарею 3, колебательный
контур 90°, в котором должны поддерживаться колебания. Обе катушки, внутренняя 4 и внешняя 5, получают
реакцию через соответствующие контакты на катушке 6.
В варианте осуществления, показанном на рисунке 1 (95), отрицательное натяжение двух сеток и
положительное натяжение пластины обеспечиваются тремя подходящими поляризационными батареями 7 8
9.
Например, потенциал указанных батарей может составлять 100 вольт, для пластин — 80 вольт, а для сеток —
около 20–25 вольт.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 2, имеется только одна батарея, пластинчатая батарея 9. От
этой батареи 105 напряжений подаются на две сетки 4, 5, 366,094 через два резистора, зашунтированных
конденсаторами 10, 11, в соответствии с современной технической практикой, при этом эффект заключается в
снижении потенциала сетки при возникновении тока в сети.
Опыт показал, что такая конфигурация дает наилучшие результаты. В качестве примера можно привести
случай, когда очень стабильная частота 1000 периодов в секунду была получена с помощью обычной
двухсеточной вакуумной лампы при следующих условиях: внутренняя сетка 4 — сопротивление 10 мегаом,
емкость 0,005 микрофарад; внешняя сетка 5 — сопротивление 200 000 Ом, емкость 0,001 микрофарад;
напряжение на аноде -80 вольт.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 3, две сетки 4 и 5 соединены напрямую, и имеется только
одно шунтирующее сопротивление. Например, емкость может составлять 0,001 микрофарад, а сопротивление
утечки — 6 мегаом.
Принцип работы системы можно объяснить следующим образом, однако изобретение не зависит от
какой-либо теории или объяснения явлений, а от открытия этих явлений и их применения в полезных целях,

как описано выше.
Предположим, что C — характеристика вакуумной лампы, по ординатам — анодный ток, а по абсциссам —
потенциал сетки.
Теперь, если потенциал изменяется со временем, как показано кривой C' в нижней части рисунка 4, станет
очевидно, что в течение времени, когда потенциал сетки 0 ниже OA, в анодной цепи не будет тока, анодный
ток будет проходить только тогда, когда потенциал сетки изменяется между A и B1.
Соответственно, если построить кривую, представляющую ток на аноде относительно времени, то эта кривая
будет той, что показана на рисунке 5, то есть в цепи анода будет получен только указанный выше ток
-impuilseks bf.
Однако для получения импульсов достаточно большой амплитуды необходимо, чтобы ординаты
характеристики C очень быстро возрастали между A и B. 1. При использовании обычной вакуумной лампы для
такой эффективной работы необходимо использовать лампу, у которой анодная характеристика имеет
хорошо выраженный изгиб вблизи начала. Я обнаружил, что желаемый результат B 60 достигается с
помощью четырехэлектродных ламп согласно изобретению; и опыт показал, что с такими лампами можно
генерировать очень устойчивые колебания, особенно при конфигурациях, показанных на рисунках 1 и 2, где
сетки находятся под разными подходящими потенциалами.
Например, в случае обычной двухсеточной трубки, когда потенциалы нагревательной батареи и анодной
батареи изменяются примерно на 15 %, изменения частоты генерируемых колебаний составляют менее 2
5/100 000 при схеме, показанной на рисунке 3, и не превышают 1/200 000 при схеме, показанной на рисунке 2.
Изобретение, естественно, включает в себя все модификации и другие решения, полученные с
использованием существующих технических эквивалентов. Например, колебательный контур может быть
вставлен в общую часть цепей обеих сеток, при этом индуктивная катушка размещается в цепи анода; или же
в одной из цепей сетки, другой сетке и цепи анода, содержащие реакцию, либо в виде двух отдельных
катушек, либо в виде одной катушки; или может даже быть дополнительный электрод в виде сетки, натяжение
которой остается постоянным для управления пространственным зарядом в соответствии с существующей
технической практикой.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366095.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366095&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366095A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования метода и способов приготовления
газированных напитков и других жидкостей.

Мы, Стюарт Тулх Глари (подданный Великобритании) и компания Barrett & Elvers Limited (британская
компания), обе расположены по адресу: Дейс-роуд, Олд-Форд.
Лондон, E. 3, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение представляет собой усовершенствование метода и средства газирования напитков и других
жидкостей.
Настоящее изобретение заключается в том, что в процессе карбонизации жидкостей, например напитков,
этапом является преобразование затвердевшего диоксида углерода в газообразное состояние и подача его,
практически свободного от воздуха, в карбонизационный аппарат.
Кроме того, настоящее изобретение состоит в способе получения CO из затвердевшего диоксида углерода
для карбонизации напитков и других жидкостей, который заключается во введении блока затвердевшего
диоксида углерода в камеру, повышении температуры этого блока для его газификации и создания
атмосферы CO под желаемым давлением внутри камеры, а также в подаче этого газа, практически
свободного от воздуха, непосредственно в карбонизационный аппарат или в газгольдер, расположенный в
сообщении с указанным аппаратом.
В подходящем варианте для реализации изобретения предусмотрена камера, разделенная перегородкой на
верхний и нижний отсеки, причем перегородка снабжена задвижкой или заслонкой, управляемой рукояткой,
расположенной снаружи камеры, которая в закрытом положении обеспечивает герметизацию отсеков друг от
друга. Верхний отсек снабжен крышкой, которая может быть закрыта и зафиксирована с помощью средств,
обеспечивающих полную герметизацию отсека от внешнего воздуха. Манометр и предохранительный кран
установлены на крышке и сообщаются с внутренней частью верхнего отсека. К нижнему отсеку камеры
подсоединена выходная труба (предпочтительно с регулятором температуры приготовления),
сообщающаяся, например, с газовым резервуаром.
Внутри нижнего отсека расположена решетка или иное средство для поддержки блока твердого диоксида
углерода, а к основанию отсека прикреплен сливной кран. Манометр и предохранительный клапан
установлены снаружи нижнего отсека и соединены с ним.
Вокруг нижнего отсека расположена труба в виде змеевика, через которую проходит теплоноситель, такой как
пар или горячая вода.
Камера используется следующим образом: заслонка у перегородки камеры устанавливается в закрытом
положении, а блок затвердевшего диоксида углерода помещается в верхнюю часть камеры на указанную
перегородку, после чего крышка камеры закрывается и герметизируется. Через короткое время блок
затвердевшего диоксида углерода испарится в достаточной степени, чтобы заполнить верхний отсек камеры
большим количеством газа CO2, количество которого можно определить по показаниям манометра,
установленного на крышке камеры. Затем газ выпускается с помощью предохранительного крана,
установленного на крышке, так что весь воздух, присутствующий в верхнем отсеке, вытесняется, и отсек
заполняется в значительной степени газом CO2. Этот процесс можно повторять столько раз, сколько
необходимо, чтобы удалить весь воздух из спального помещения.
После выпуска воздуха предохранительный кран закрывается, а заслонка или задвижка в перегородке
перемещается с помощью расположенной снаружи рукоятки таким образом, чтобы блок затвердевшего
диоксида углерода упал в нижнюю камеру на расположенную в ней опору. Теплоноситель пропускается по
трубе, окружающей отсек, а блок диоксида углерода газифицируется с требуемой скоростью. Газ Cq проходит
через выходное отверстие нижнего отсека в газгольдер.
Если в камере скопится вода, она стечет через решетку после размораживания аппарата и будет отведена
через кран, расположенный в основании отсека.
Следует понимать, что для обогрева нижнего отсека могут использоваться любые другие удобные средства,
такие как электричество, угольный газ или, например, камера с предметами или веществами, которые
Соседние файлы в папке патенты
