Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13848
.pdf
и сердцевиной цилиндра, комбинацию уплотнительного кольца в этой канавке с кольцевой канавкой,
образованной в одной из таких относительно движущихся частей, имеющей выступающий внутрь выступ с
режущей кромкой, которая находится в контакте с дном канавки или вблизи него.
Усовершенствованное уплотнительное кольцо, обозначенное как 60, специально предназначено для
использования в двигателе внутреннего сгорания или компрессоре золотникового типа, в котором
относительное движение комбинированного колебательного и возвратно-поступательного характера
происходит между 65-й втулкой и цилиндрообразным поршнем или головкой цилиндра или поршнем.
Уплотнительное кольцо предназначено для установки в кольцевую канавку в головке цилиндра или поршне и
имеет выступающий внутрь выступ, образованный режущей кромкой 70, которая, когда кольцо находится в
канавке, соприкасается с дном канавки.
Как известно, в таком двигателе колебательная составляющая движения втулки 75 заставляет
уплотнительное кольцо вращаться в своей канавке, и, следовательно, лезвие ножа на выступающем внутрь
выступе, предусмотренном, согласно настоящему изобретению, на таком кольце, будет царапать дно канавки
80 и тем самым способствовать предотвращению накопления углеродных отложений в ней.
Прилагаемые чертежи относятся к удобному варианту осуществления изобретения № 85 и показывают
уплотнительное кольцо, изготовленное в соответствии с изобретением, а также иллюстрируют способ его
использования в сочетании с поршнем, работающим во втулке, которая совершает комбинированное
колебательное и возвратно-поступательное движение относительно него.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, а Рисунок 2 — план в разрезе в
плоскости II-II на Рисунке 1.
На рисунке 1 показана распространенная конструкция, в которой поршень А заключен в цилиндрическую
втулку В и несет два уплотнительных кольца С, расположенных в кольцевых канавках по периферии поршня А
и обеспечивающих герметизацию за счет своих внешних краев со втулкой В. Каждое кольцо разделено, как
показано на C1105, и, как показано более подробно на рисунке 2, на том крае одного из концов каждого
кольца, который прилегает к дну канавки, образован выступ С2, снабженный скребковым лезвием. При
относительном вращении между поршнем и втулкой каждое кольцо, как известно, будет вращаться в своей
канавке, и в описанной выше новой конструкции скребковое действие выступа С2 будет способствовать
предотвращению накопления углеродных отложений в этой канавке.
Следует понимать, что хотя каждое из описанных выше разъемных уплотнительных колец C имеет
скребковый выступ C 2, сформированный только на одном из их концов, оба конца кольца могут быть
выполнены таким образом, или же скребковый выступ может быть предусмотрен в одной или нескольких
промежуточных точках по окружной длине кольца.
i 5 Изобретение может быть применено к разъемным уплотнительным кольцам, в которых каждый конец
кольца имеет язычкообразную часть, выступающую в соответствующее углубление на другом конце кольца. В
этом случае, согласно изобретению, выступ может быть предусмотрен на конце одного или каждого из
выступов, в точке, прилегающей к концу одного или каждого из углублений, или на конце выступа и на конце
углубления на одном конце уплотнительного кольца, или на конце обоих выступов и обоих углублений. В
таких конструкциях ни один отдельный выступ не будет полностью покрывать всю ширину канавки, но
выступы, взятые в целом, будут такими, чтобы покрывать и царапать нижнюю поверхность всей ширины
канавки.
Следует понимать, что, хотя до настоящего времени изобретение описывалось в частности в отношении
уплотнительных колец для поршней или цилиндрических головок цилиндров двигателей внутреннего сгорания
с золотниковым клапаном или компрессоров, в которых золотник придает им комбинированное колебательное
и возвратно-поступательное движение, изобретение может также применяться к уплотнительным кольцам
для поршней или цилиндрических головок цилиндров с золотниковым клапаном или компрессоров, имеющих
вращающиеся золотники, или к уплотнительным кольцам для использования в других двигателях 45, где
кольцо согласно настоящему изобретению будет стремиться вращаться вокруг оси несущего его элемента.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366278A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
366,278 Дата подачи заявки: 30 января 1931 г. № 3095/31. Заявка полностью принята: 72 июня 1931 г. Заявка
полностью принята: 4 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к альбомам в мягкой обложке или аналогичным книгам.
Я, Альф Ред Гилберт, подданный Великобритании, нахожусь внутри трубки, чтобы закрепить ее конец.
101-5, Госвелл Роуд, Лондон, E C i, фланца съемной крышки, которая может иметь выемку или ребро,
приспособленные для зацепления с пазом или углублением на конце трубки. Настоящее изобретение
относится к съемной крышке на конце трубки.
фиксированная емкость и предназначена для обеспечения улучшенной и упрощенной конструкции. В
соответствии с альтернативной конструкцией, трубчатый элемент может быть изготовлен из вулканита или
вулканита, или эквивалентного состава, в этом случае фиксированный или съемный торцевой колпачок, или
оба, могут иметь хорошо известный способ соединения листов между трубчатыми крышками, нижняя из
которых имеет внутренние стойки или опоры, проходящие через перфорации в листах в отверстия, зажимы
или колпачки, предусмотренные вдоль трубки, или свободное кольцо может удерживаться в таком положении
снаружи трубки колпачком. При такой сборке листы и крышки сдвигаются вдоль трубки, если резьбовое
соединение 70 -В продольный паз в жесткой трубчатой крышке должен быть вставлен внутренний
соединительный элемент, представляющий собой пробку или фланец, или свободное кольцо, диск или
крышку задней части книги. Крышка должна быть предусмотрена, плотно прилегающей к внутренней
периферии трубки и предотвращающей ее соскальзывание.
Из трубчатого переплетного элемента ширина листов альбома 75 торцевых обложек или крышек на них, по
меньшей мере одна или несколько книг могут быть равны длине указанных крышек, которые являются
съемными, чтобы обеспечить прорезь трубчатого элемента, в то время как вставка листов и обложек во
внешнюю часть трубчатого элемента обложка трубчатого элемента будет легко под листами, которые могут
выступать за края, при условии, что внешние обложки и внутренние листы удерживаются от удаления в той же
степени, что и толщина крышек, так что.
от паза с помощью крепежных стоек, краевые участки крепежной полосы которых имеют большую длину, чем
ширина крышек, несколько уже паза и поэтому не могут пройти через него. Основные участки крышки могут
быть подвергнуты различным модификациям. 85 Для улучшения внешнего вида крышки, не выходя за рамки
сути изобретения, могут быть снабжены поперечными канавками. Например, щелевые трубчатые элементы,
расположенные на некотором расстоянии от своего краевого трубчатого элемента, могут иметь поперечные
кромки, отличные от круглых, например, квадратные или прямоугольные, входящие в указанные поперечные
угловые канавки, но фактически не имеющие пружинного зацепления с ними.
При практическом применении изобретения, датированного 30 января 1981 года, трубчатый щелевой элемент
может иметь круглое поперечное сечение и быть изготовлен из материалов FORRESTER, JKETLEY & Co.
-: '4 и картон, например, манильская бумага, и это может быть связано с дипломированными патентными
поверенными.
Труба снабжена металлическими торцевыми заглушками или крышками (Jessel Chambers), чтобы придать ей
необходимую жесткость (88190, Chanceri y ane, London, W C 2), несмотря на продольный паз и щель.
Торцевые заглушки могут быть фланцевыми (t& fia enra ose, " i::
:teynally в метро и сотрудничать с, '75, Нью-стрит, Бир-Нвингиам,:
внутренняя крышка, кольцо или -'подъем, которые подходят Агентам для применения nt, i:' az WEJ tee 11 ' '-":
t;, :"
(т? O ',3 366,278 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к альбомам в мягкой обложке или аналогичным книгам.
Я, Альфред Гилб и др., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Госвелл-роуд, 101-5, Лондон, E
C 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к альбомам с отрывными листами или другим книгам с отрывными
листами и имеет своей целью усовершенствование и упрощение их конструкции, в частности, в части
скрепления листов.
Отдельные листы книги удерживаются известным способом между парой обложек, снабженных
переплетными стойками или столбиками, проходящими через перфорации в листах книги или альбома. Края
листов и обложек, собранных таким образом, вставляются вдоль в продольный паз жесткого трубчатого
переплетного элемента, который образует заднюю часть книги.
Предотвратить продольное выскальзывание страниц и обложек из трубчатого переплетного элемента можно
с помощью подвижных защелок, срабатывающих после установки трубчатого переплетного элемента на
собранные страницы и обложки книги или альбома.
Легко понять, что наружные крышки и промежуточные листы удерживаются от бокового смещения из паза с
помощью крепежных стоек, длина которых превышает ширину паза, и поэтому они не могут пройти через него.
Кроме того, если количество листов таково, что крепежный элемент не сжимает крышку и листы достаточно
плотно, чтобы предотвратить их продольное выскальзывание из трубки, то фиксаторы служат для
предотвращения такого разъединения.
Для улучшения внешнего вида крышки могут быть снабжены канавками, расположенными на некотором
расстоянии от их краев, при этом края трубчатого элемента с пазами входят в эти канавки за счет скользящего
движения в торце.
Следует понимать, что использование перфорированной тубы для переплета как таковой для книги или
альбома с отдельными листами не подразумевается.
Поскольку без использования скрепок такой способ переплета неэффективен, особенно если книга не
содержит полного комплекта страниц.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид книги или альбома в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, рисунок 3 — перспективный вид двух крышек, на которых
показан один из зажимных элементов 65, а рисунок 4 — перспективный вид перфорированного трубчатого
зажимного элемента.
Как показано на чертежах, трубчатый щелевой переплетный элемент 1 имеет круглое поперечное сечение 70°
и может быть изготовлен из картона, например, манильской бумаги, или из вулканита, или вулканита или
эквивалентного состава.
Прорезь образуется путем вырезания продольной полосы из исходной трубки шириной 75°, приблизительно
равной максимально желаемой толщине книги или альбома, определяемой высотой переплетных стоек 3.
Обложка состоит из 80 краевых полосок 4 из картона или мельничного картона, прикрепленных шарнирами к
закрывающим клапанам 5, которые могут иметь мягкую поверхность, причем вся поверхность, а также
внешняя поверхность переплетного элемента 1 покрыты любым подходящим поверхностным материалом 8,
таким как цветная или декоративная бумага, искусственная кожа или текстильный материал.
Края обложки 5 скошены или имеют фаску, образующую каналы или канавки 6, прилегающие к 90 краевым
полосам 4, для приема и направления краев переплетного элемента 1.
Клеммные стойки 3 могут быть расположены на одной и той же крышке 4, 5, но предпочтительно одна стойка
находится на одной крышке 95, а другая — на другой крышке.
Под шайбой на основании каждого стержня переплета 3 шарнирно закреплена металлическая фиксирующая
пластина 7, достаточно длинная, чтобы ее конец 8 немного выступал за край обложки 100, когда она
находится в положении, показанном на рисунке 3, и имеющая на своем внешнем крае выступ 9,
предназначенный для зацепления при нажатии конца 8 в отверстии 10 внутри переплетного элемента 1.
Таким образом, когда книга или альбом собраны, концы S фиксирующих пластин 7 приводятся в действие для
зацепления выступов 9 в отверстиях 10, благодаря чему переплетный элемент 1 блокируется от случайного
продольного перемещения в любом направлении относительно обложек 4, 5.
Согласно модификации, если крепежный элемент 1 изготовлен из тонкого металла, в патенте N 366,278
вместо отверстий 10 могут быть предусмотрены небольшие выступы внутри элемента F, а вместо выступов 9
– соответствующие пазы в защелках 7.
Возможны и другие модификации, не выходящие за рамки изобретения. Например, трубчатый элемент с
прорезями может иметь поперечное сечение, отличное от круглого, например, квадратное или прямоугольное,
в то время как крышки не обязательно должны быть жесткими, а иметь шарнирную конструкцию, как описано
здесь, поскольку они могут просто состоять из гибких листов, для которых не требуется шарнирная краевая
часть. Кроме того, следует понимать, что наличие канавок по краям трубчатого соединительного элемента в
крышках не является обязательным, хотя при шарнирной конструкции крышек, как описано здесь, удобно,
чтобы линии шарнира были выполнены в виде канавок или каналов по краям трубчатого соединительного
элемента.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366279A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 3
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 3 февраля 7931 г., № 3448/31.
Фотография слева: 6 марта 1931 года.
Завершено: 4 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования стенок печи.
Мы, компания TAYLOR STOKEIR COMPANY, LIMITED, британская компания, и Джо Х.Н. Ви ЛЛИАМ ХИТЧКО,
подданный Великобритании, оба из Буш-Хауса, Олдвич, графство Лондон, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к стенкам печи, в которых
элементы проходят через отверстия в указанных стенках, и имеет своей целью создание улучшенной стенки
указанного типа.
Настоящее изобретение в основном состоит в изготовлении стенки печи, в которой элементы проходят через
отверстия в указанной стенке, предусмотрены средства для поддержки указанных элементов в одной или
нескольких ее частях, позволяющие им расширяться и сжиматься, причем указанные средства
предназначены для герметизации указанных отверстий, а также средства для жесткой поддержки указанных
элементов в другой части стенки.
К числу упомянутых выше элементов относятся, например, трубки с жидкостным охлаждением стенки печи,
толкатели и приводные тяги топочного механизма или любые другие расширяющиеся или сжимающиеся
элементы, которые проходят через стенку печи; указанные элементы далее именуются трубками.
До настоящего времени в трубчатых конструкциях возникали трудности с обеспечением жесткой опоры труб и
герметизацией отверстий в стенке печи, через которые проходят трубы, для предотвращения утечек при
изменении температуры или при их перемещении относительно окружающих деталей, как по
преднамеренным, так и по случайным причинам, когда жесткое крепление труб к окружающей конструкции
было невозможно или нежелательно.
Во многих случаях использование компенсационных отводов, компенсационных швов, сальников и обычно
применяемых опорных и анкерных устройств неудобно.
Для обеспечения надлежащего функционирования труб и предотвращения чрезмерного напряжения
материалов, из которых они состоят, вследствие деформации окружающей несущей конструкции по любой
причине, желательно, во-первых, жестко закрепить трубу или трубы в некоторой заранее определенной точке;
во-вторых, обеспечить средства, позволяющие контролировать и осуществлять движение труб в заранее
определенном направлении; в-третьих, чтобы отверстия в стене или окружающей конструкции, которые
обязательно должны быть достаточно большими как для прохождения труб, так и для обеспечения их
движения, были герметизированы для предотвращения утечек; в-четвертых, чтобы труба или трубы были
надлежащим образом закреплены; и, наконец, чтобы была возможность извлечь любую трубу, не затрагивая
другие трубы или окружающую несущую конструкцию.
В одном из вариантов, согласно изобретению, который приводится в качестве примера, мы предлагаем блоки
из подходящего материала, имеющие форму, обеспечивающую плотное прилегание к стенкам трубок, — эти
блоки размещаются или скрепляются между собой таким образом, что трубки поддерживаются в любом
желаемом соотношении друг с другом, при этом один набор блоков охватывает одну или несколько трубок,
как это необходимо, и наборы блоков либо непосредственно, либо косвенно опираются друг на друга, образуя
полный блок или группу трубок и блоков. Соединение одного набора блоков с другим может быть как жестким,
так и гибким.
Блоки размещены внутри корпусов, выполненных из литья или других подходящих конструктивных элементов,
в которых предусмотрены отверстия для размещения 85 труб, при этом указанные корпуса размещены в
стенке печи или поддерживаются любым подходящим способом.
В той части, где необходимо обеспечить жесткую поддержку труб, опорные блоки 90 надежно крепятся к
корпусу, но в случае, если требуется перемещение труб, блоки соответствующим образом направляются
внутри корпуса.
Поверхности блоков, которые, как правило, но не обязательно, расположены под прямым углом к главной оси
труб, прилегают к внутренней стороне задней и/или передней стенок корпуса, образуя тем самым прямо или
косвенно соединение или уплотнение между трубами и боковыми сторонами отверстий, через которые они
проходят.
Для поддержки трубок внутри корпуса может использоваться любое количество комплектов блоков, и может
быть желательно заполнить промежутки между блоками подходящим наполнителем или уплотнителем. Также
могут быть предусмотрены средства, позволяющие увеличивать или уменьшать давление между опорными
поверхностями с помощью пружин или подобных устройств, или же могут быть введены шарики, ролики или
другие устройства для уменьшения трения.
Внутри кожухов могут размещаться комплекты труб O 10, некоторые из которых могут располагаться
параллельно стенке печи в горизонтальном направлении, а другие — в направлении, например,
перпендикулярном указанной стенке, поскольку трубы не обязательно должны быть прямыми, так как они 15
могут быть изогнуты внутри кожуха.
Дата: 3 февраля 1931 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W C 2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования стенок печи.
Мы, компания TAYLOR S TO KE R COMPANY, LIMITED, британская компания, и Джо Х.Н. Уильям Хитчбок,
подданный Великобритании, оба проживающие в Буш-Хаус, Олдвич, графство Лондон, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стенкам печи, в которых элементы проходят через отверстия, и имеет своей
целью создание усовершенствованной стенки указанного типа.
Настоящее изобретение в основном состоит в изготовлении стенки печи, в которой элементы проходят через
отверстия в указанной стенке, и в которой предусмотрены средства для поддержки указанных элементов в
одной или нескольких ее частях, позволяющие им расширяться и сжиматься, причем указанные средства
предназначены для герметизации указанных отверстий, и в которой также предусмотрены средства для
жесткой поддержки указанных элементов в другой ее части, причем средства поддержки элементов включают
в себя ряд блоков, жестко закрепленных на одной части стенки печи, и ряд блоков, подвижно закрепленных на
другой части указанной стенки.
К числу упомянутых выше элементов относятся, например, трубки с жидкостным охлаждением стенки печи
или любые другие расширяющиеся или сжимающиеся элементы, которые проходят через стенку печи;
указанные элементы далее именуются трубками.
До настоящего времени в трубчатых конструкциях возникали трудности с обеспечением жесткой опоры труб и
герметизацией отверстий в стенке печи, через которые проходят трубы, для предотвращения утечки газа при
изменении температуры или при их перемещении относительно окружающих частей, как по преднамеренным,
так и по случайным причинам, когда жесткое крепление труб к окружающей конструкции было невозможно или
нежелательно.
Во многих случаях использование компенсационных отводов, компенсационных швов, сальников и обычно
применяемых опорных и анкерных устройств неудобно.
Для обеспечения надлежащего функционирования труб и предотвращения чрезмерного напряжения
материалов, из которых они изготовлены, вследствие деформации окружающей несущей конструкции по
любой причине, желательно, во-первых, жестко закрепить трубу или трубы в некоторой заранее
определенной точке; во-вторых, обеспечить средства, позволяющие контролировать и направлять движение
труб в заданном направлении; в-третьих, чтобы отверстия в стенке или окружающей конструкции, которые
должны быть достаточно большими как для прохождения труб, так и для обеспечения их движения, были
герметизированы для предотвращения утечек. В-четвертых, трубка или трубка 85 должны быть надлежащим
образом закреплены, и, наконец, должна быть возможность извлечь любую трубку, не затрагивая другие
трубки или окружающую опорную конструкцию. Один из вариантов конструкции согласно изобретению,
который будет приведен в качестве примера, будет описан ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: на рисунке 1 показана в проекции часть стенки печи с жидкостным охлаждением 95, изготовленной в
соответствии с настоящим изобретением, а на рисунке 2 показан разрез рисунка 1.
Обращаясь к чертежам, мы предлагаем блоки 1 из подходящего материала, имеющие форму,
обеспечивающую плотное прилегание к стенкам трубок 2. Эти блоки размещаются или скрепляются между
собой таким образом, чтобы трубки поддерживались в любом желаемом соотношении друг с другом, при этом
один набор блоков 4, 5 охватывает одну или несколько трубок по желанию, а наборы блоков либо
непосредственно, либо косвенно опираются друг на друга, образуя полный блок или группу трубок и блоков,
как показано на рисунке 1. Соединение 110 или 3 одного набора блоков с другим может быть жестким или
гибким.
«Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366280A
[]
"l: '_,;': ' i t',-
ПАТЕНТ 7 57P 7 E/ I F O UATENTSPECI, FICATIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 февраля 7931 г., Mo 3694131.
366,280 -lj a imComplete Принято к публикации: 4 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные соединительные элементы для съемного крепления подушечек в карманах
ортопедических стелек, а также в карманах бандажей или других приспособлений для лечения ран.
Я, Фредерик Уильям Холланд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саут-Одли-стрит, 46,
графство Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединительным средствам для съемного крепления подушечек в карманах
ортопедических стелек или в карманах бандажей или других приспособлений для защиты от вальгусной
деформации стопы, мозолей или ран, и его целью является создание усовершенствованных соединительных
средств для этой цели.
Согласно данному изобретению, соединительное средство состоит из штифта без головки на подушке или на
одной из сторон кармана, изготовленного из того же материала, что и подушка или карман, и отверстия в
одной из сторон кармана или в подушке, в которое указанный штифт может быть вставлен, когда подушка
находится в кармане. Для съемного крепления подушек в карманах может использоваться любое желаемое
количество штифтов и отверстий. Благодаря податливой и гибкой природе материала, из которого
изготовлены штифты без головок, они саморегулируются под небольшим давлением, и, следовательно,
пользователь поддерживающего или защитного устройства не ощущает неприятного давления или
неровностей поверхности.
Я более подробно опишу это изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1 показана
в плане снизу опора для свода стопы, снабженная карманами с подушками, удерживаемыми в них
соединительными средствами в соответствии с чертежом. Фиг. 2 и 3 представляют собой поперечные
сечения, выполненные по линиям A, A и B, B соответственно на фиг. 1.
На рисунке 4 в поперечном сечении показана модификация, упомянутая далее.
На рисунках 5 и 6 показаны снизу и в поперечном сечении, выполненных по линии C, C на рисунке 5,
соответственно, защитное приспособление от вальгусной деформации большого пальца стопы, включающее
подушечку, закрепленную в кармане в соответствии с данным изобретением.
В примере применения изобретения «Защита от вальгусной деформации стопы, мозолей» или «Защита от
мозолей» к показанной на иллюстрации опоре для свода стопы 50, указанная опора включает, как обычно,
часть 1 из кожи, покрытую с нижней стороны слоем более мягкого материала 2, такого как ткань или тонкая
кожа, а поверх него накладывается слой 55 аналогичного материала 3, закрепленный таким образом, чтобы
образовать карман 4 посередине или приблизительно посередине длины указанной части 1, в который
вставляется губчатая резиновая подушечка 5. Опора для свода стопы 60 также показана с карманом 6 в
передней части для размещения губчатой резиновой подушечки 7, причем указанный карман образован
куском мягкого материала 8, наложенным на 65 материал 3.
Губчатые резиновые прокладки 5 и 7 удерживаются в карманах 4 и 6 соответственно губчатыми резиновыми
выступами 9, выполненными в едином целом с указанными прокладками и прикрепленными к ним, причем эти
выступы предназначены для прохождения через отверстия 10, выполненные в материалах 3 и 8.
Губчатая резиновая подушечка 7 в кармане 6 в передней части опоры свода стопы, как обычно, может иметь
эллиптическую форму в плане и состоять из плоской поверхности 7a и изогнутой поверхности 7b. На рисунке 3
подушечка 7 показана в кармане 6 плоской поверхностью 7a сверху, а шипы 9 — на ее нижней, или изогнутой,
поверхности 7b. Однако при желании подушечку 7 можно вставить в карман 6 изогнутой поверхностью сверху,
в этом случае шипы 9 будут находиться на ее нижней, или плоской, поверхности 7a, как показано на рисунке 4.
В примере применения данного изобретения к защитному устройству для стопы, показанному на рисунках 5 и
6, указанное защитное устройство включает в себя ленту 11, предпочтительно эластичную ленту, к которой
полоска материала 12 (предпочтительно эластичного материала) прикреплена по краям 12a,
противоположным краям ленты, так что эти материалы вместе образуют открытый карман для размещения
губчатой резиновой подушечки 7, которая в данном примере показана в виде приблизительно сердца на
плане TO I 4 N 366,280. Подушечка 7 удерживается в открытом кармане губчатым резиновым штифтом 9,
выполненным в виде единого целого с указанной подушечкой или прикрепленным к ней, причем указанный
штифт проходит через отверстие 10, выполненное в полоске 12.
Подушечка 7 может иметь любую желаемую конфигурацию и любую желаемую форму поперечного сечения и
может выступать через оба открытых конца кармана, как показано на рисунке. Кроме того, при желании
полоска материала 12 может быть закреплена по трем своим краям, образуя карман, открытый только с
одного конца. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366281.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366281&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366281A
[]
:,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 февраля 1931 г., № 3793/831. Полная версия: 27 ноября 1931 г., принята: 4 февраля
1932 г., предварительная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся зажимов для фиксации предметов одежды.
Я, Т. Хио Мас Мортон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вудли, Оксфорд-роуд, Мозли,
город Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: целью данного
изобретения является создание усовершенствованного зажима, более конкретно предназначенного для
закрепления галстуков, но применимого для множества других аналогичных целей.
Изобретение включает в себя зажим, изготовленный путем сгибания двойного куска металлической проволоки
или полосы для образования пары упругих захватывающих губок. В частности, изобретение включает в себя
зажим, изготовленный из отрезка металлической проволоки или полосы, который сначала складывается
вдвое, образуя пару частей, плотно прилегающих друг к другу, при этом сложенный вдвое металл
впоследствии сгибается, образуя пару упругих губок, свободные концы металла, из которого изготовлен
зажим, соединены между собой, как описано ниже.
Обычно зажим изготавливают, сгибая отрезок металлической проволоки или полосы для образования пары
упругих губок, одна губка у свободного конца которой прилегает к другой. Однако такой зажим
неудовлетворителен, поскольку он не обеспечивает сильного захвата, если не изготовлен из чрезмерно
толстого материала. В соответствии с настоящим изобретением я беру отрезок плоской полосы или
проволоки, которая может быть относительно тонкой и легкой и непригодной для изготовления зажима
обычным способом, и складываю этот металл вдвое так, чтобы части плотно прилегали друг к другу. Затем я
сгибаю сложенную вдвое полосу, образуя пару губок, одна из которых немного длиннее другой. Более
длинная губка предпочтительно плоская по всей своей длине, а другая наклонена к ней так, чтобы у
свободного конца она соприкасалась с более длинной губкой. Радиус изгиба, определяющий расстояние
между губками в месте изгиба, делается в соответствии с толщиной материала, который необходимо
захватить при использовании зажима.
Свободные концы сложенной вдвое полоски предпочтительно располагаются таким образом, чтобы
образовывать внешний конец более короткой губки, и они соединяются между собой путем загибания одной
части поверх другой, при этом зазубренный конец загнутой части входит в зацепление с боковыми выемками
другой части. Такой способ соединения обеспечивает небольшое относительное перемещение между
свободными концами, когда зажим расширяется за счет зацепления с галстуком или другим закрепляемым
предметом.
Изготовив зажим, как описано выше, я могу из легкого материала получить зажим с сильным пружинным
механизмом, который более упругий и удобный в использовании, чем зажим, изготовленный из более
тяжелого материала, способного оказывать такое же пружинное воздействие.
Использование двойной полоски также дает мне дополнительное преимущество, заключающееся в
возможности легко и удобно соединять украшение с зажимом. В качестве еще одной особенности моего
изобретения я вставляю тонкую металлическую пластину между двойным материалом 70, образующим одну
из губок, и с одной стороны пластины закрепляю украшение, такое как эмалированная пуговица или другой
декоративный предмет. Украшение или его крепежная пластина никоим образом не мешают 75 внутренним и
рабочим поверхностям зажима.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку форма, относительная длина губок и
другие 80 деталей могут быть изменены в соответствии с различными требованиями.
Дата: 5 февраля 1931 года.
Mi ARKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся зажимов для фиксации предметов одежды.
Я, Томас Мортон, подданный Великобритании, настоящим устанавливаю в соответствии со следующими
положениями характер данного изобретения и его описание, которое будет подробно изложено в Вудли,
Оксфорд-роуд, Мозли, городе Бирмингеме: Цена 1/1 281 Àr À 366,281. Целью данного изобретения является
создание усовершенствованного зажима, более специально предназначенного для закрепления галстуков, но
применимого и для различных других аналогичных целей.
Изобретение включает в себя зажим, изготовленный из отрезка металлической проволоки или полосы,
которая сначала складывается вдвое, образуя пару наложенных друг на друга частей, при этом сложенный
Соседние файлы в папке патенты