Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13848

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
274 Кб
Скачать
☆
Для предотвращения перекручивания ремней их предпочтительно снабжены внутренней подкладкой.
Прилагаемый чертеж представляет собой перспективный вид бюстгальтера, изготовленного в соответствии с
данным изобретением.
Бюстгальтер состоит из двух боковых секций a и b, поддерживающих грудь, имеющих обычные плечевые
лямки c и соединенных между собой центральной секцией d.
Нижний край d' этой центральной секции изогнут, а концы d2 этой изогнутой части несколько выступают ниже
нижних краев секций a и b.
Вблизи концов части d' закреплены одна или несколько пуговиц e, а поддерживающие ремни /, которые
перекрещиваются на спине пользователя, предназначены для застегивания двух из этих пуговиц. Наличие
этих пуговиц, например, парами, как показано на чертеже, позволяет в определенной степени регулировать
одежду в соответствии с фигурой пользователя.
Центральная часть снабжена четырьмя усиливающими полосами: центральной g, двумя краевыми h и A' и
нижней d'. Цель этих усиливающих полос — принимать на себя большую часть натяжения, оказываемого на
бюстгальтер, и предотвращать распространение этого натяжения на области груди a и b, позволяя последней
полностью надуться. Изогнутая часть dc' имеет тенденцию несколько выпрямляться при застегивании
бюстгальтера и принимать форму фигуры. Центральная усиливающая полоса обеспечивает правильное
вдавливание в центре и предотвращает образование складок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366272.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366272&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366272A
[]
U, -O:-, a V r E-__
р, /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 января 1793 г. № 2174/31 366. Заявка принята: 4 февраля 1932 г.
i/ ' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средства для извлечения остатков напитков в состоянии, пригодном для
употребления.
Я, Вильгельм Гаф К., гражданин Австрии, проживающий по адресу: Лерхенфельдергиртель 16119, Вена VII,
Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средствам, позволяющим удалять, охлаждать и подавать остатки
напитков, находящихся вне зоны досягаемости сливных кранов, одновременно с содержимым другой емкости
для хранения, абсолютно гигиеничным способом.
Разумеется, хорошо известно, что остатки напитков удаляются из емкостей для хранения, такие остатки
фильтруются, а фильтрат смешивается со свежим напитком, набранным из другой емкости.
В связи с этим было предложено установить фильтр на емкости со свежим напитком и соединить идущую от
нее трубу с основным трубопроводом подачи, ведущим от емкости к пивному насосу или аналогичному
устройству подачи, через сифон, состоящий из U-образной трубки, выходной конец которой соединен с
основным трубопроводом подачи в точке, где свежий напиток уже прошел как через сливной кран емкости, так
и через вторую U-образную трубку, содержащую обратный клапан.
Однако в соответствии с настоящим изобретением остатки сначала переносятся в охлажденную емкость,
затем фильтруются через охлажденный фильтр и, наконец, смешиваются со свежим напитком во время
прохождения последнего от пробки сливного крана емкости для хранения к выходному отверстию указанного
крана. Конструкция такова, что обратный поток остатков напитка в емкость для хранения свежего напитка
исключен, что является особым преимуществом, особенно при розничной продаже пива.
Если перемешивание будет осуществляться путем пропуска фильтрата в емкость для хранения, состав
свежего пива ухудшится, поскольку в пиве появится избыток бактерий, проходящих через фильтр, в то время
как слизистый осадок дрожжевых клеток, противодействующий действию бактерий, будет задерживаться в
фильтре. Немедленное охлаждение остатков перед фильтрацией и использование охлажденных фильтров,
как указано в настоящей спецификации, также имеет важное значение, поскольку таким образом
предотвращается нежелательное размножение бактерий в остатке, и, следовательно, фильтру приходится
выполнять меньшую работу.
Пример устройства для осуществления способа, предусмотренного настоящим изобретением № 65, в связи с
розничной продажей пива, показан на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 показана вся установка в перспективе. На рис. 2 и 3 представлены продольные разрезы «сливного
крана», используемого в связи с данным устройством.
Процесс согласно изобретению может быть осуществлен, например, следующим образом (75).
Остатки пива, оставшиеся под сливным краном в бочке, немедленно сливаются из бочки в емкость 1, которая,
например, изготовлена из стекла и помещена в контейнер 2, установленный в холодильнике со льдом с
помощью направляющих или подобных приспособлений таким образом, чтобы его можно было поднимать и
опускать, и который при желании может быть дополнительно заполнен льдом. Емкость 1 снабжена
коническим дном, сужающимся к середине.
Короткий соединительный патрубок 3 проходит через это коническое дно и снабжен пивным фильтром
известного типа. Патрубок 3 соединен посредством гибкой трубки 4 с тонкой трубкой 5, которая установлена
рядом с трубчатой частью 6 сливного крана 7 свежеоткрытой пивной бочки 8. Патрубок 5 проходит через
корпус 9 (рис. 2) крана 7 и открывается в более короткую горизонтальную часть прямоугольной канавки 10 в
пробке 11 крана. Длина этой горизонтальной части канавки 10 соответствует степени поворота,
предусмотренной в кране 7, так что в любом открытом положении крана остатки пива из емкости 1 могут
поступать в кран 7. Охлажденный фильтрат затем стекает по вертикальной части канавки 10 к мундштуку 12
крана 0,272 366,272, где он смешивается со свежим пивом, одновременно поступающим из трубка 6.
В конструкции, показанной на фиг. 3, труба 5 открывается в кольцевую канавку 13 в пробке 11 крана, причем
эта канавка сообщается через отверстие 14 с внутренней частью указанной пробки.
0 Таким образом, соединение двух компонентов продаваемого пива осуществляется ниже трубки 6 сливного
крана, что исключает обратный поток фильтрата в бочку. Количество фильтрата, поступающего через канавку
10 или отверстие 14, можно регулировать путем подъема или опускания емкости 2 в холодильнике.
Процесс согласно изобретению может быть реализован как с помощью специально изготовленных кранов, так
и путем соответствующей модификации существующих кранов. В показанных примерах труба 5
непосредственно прикреплена к сливному крану 7. Она может быть одинаково хорошо установлена на кране
или отлита вместе с ним целиком.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366273A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 января 1931 г. Нет; Завершено слева: 27 мая 1931 г.
Завершено 4 февраля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относится к методу и схемам беспроводной настройки.
Ф 24851 31.
366,273 Аппарат для 1 С:
Я, Лесли Эрнест Том Эз Бранч, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кресент, 15, Илфорд,
графство Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к способу и устройству для беспроводных схем настройки, в частности, для
схем типа полосовых фильтров. Такие схемы обычно включают по меньшей мере две настроенные катушки,
соединенные между собой либо небольшой общей емкостью, либо небольшой общей индуктивностью
катушки. Такие схемы достаточно хорошо известны, и, кроме того, общепризнанным фактом является то, что,
хотя они обладают большим преимуществом, обеспечивая значительно повышенную избирательность без
использования дополнительной настроенной высокочастотной катушки, они имеют недостаток,
заключающийся в необходимости не только значительного пространства для их размещения, особенно когда
требуется включить катушки для более чем одного диапазона длин волн, но и в том, что катушки должны быть
эффективно экранированы друг от друга. Данное изобретение основано на открытии того, что очень
эффективный, простой и компактный полосовой фильтр, который может быть настроен в более чем одном
диапазоне длин волн, таких как 200-600 метров и 1000-2000 метров, может быть создан путем размещения
всех катушек в подходящем пространственном отношении друг к другу таким образом, чтобы их поля В
процессе осуществления изобретения я размещаю в беспроводной цепи две или более пары катушек, каждая
пара состоит из катушек, каждая из которых приспособлена для настройки в одном и том же диапазоне длин
волн при настройке с помощью переменных конденсаторов, подключенных к ним любым из обычных
способов. В одном из предпочтительных вариантов мое изобретение включает две катушки, каждая из
которых состоит из 55 витков изолированной медной проволоки № 30 SWG, симметрично намотанной на
трубку из изоляционного материала диаметром 2 дюйма и длиной 1 дюйм, так что центры катушек находятся
на расстоянии 4 дюйма друг от друга. Эти катушки могут быть настроены с помощью обычного переменного
конденсатора с максимальной ёмкостью 0,005 мкФ, а затем настроены в диапазоне средних длин волн, т.е.
приблизительно 200-600 метров.
Теперь я располагаю еще две катушки из изолированного провода, каждая из которых состоит примерно из
180 витков и имеет средний диаметр 2 дюйма, так что их ближайшие витки разделены расстоянием,
приблизительно равным диаметру трубки, и расположены так, чтобы их оси лежали на прямой линии,
перпендикулярной оси трубки и проходящей через ее центр. В этом случае предпочтительно наматывать
катушки так, чтобы, начиная с концов с низким потенциалом, катушки каждой пары наматывались в одном
направлении. При использовании каждая из 180-витковых катушек соединяется последовательно с одной из
средневолновых катушек, а затем с помощью двух обычных переменных конденсаторов максимальной
емкости их можно настраивать на высокочастотный диапазон вещания, т.е. примерно 1000-2000 метров.
Видно, что для работы 180-витковых катушек обычно используется тонкий провод, а для всего блока из
четырех катушек — Катушки могут быть выполнены в компактном исполнении с общими размерами
приблизительно 2 х 2 х 21 х 51. Взаимная индуктивность между любой парой подобных катушек, оси которых
совпадают, достаточно точно определяется формулой A = 2N/2 микрогенри, где A — площадь поперечного
сечения каждой катушки в квадратных метрах, N — число витков на каждой катушке, а d — расстояние в
сантиметрах между их центрами. Частично экранируя катушки друг от друга, можно снизить взаимную
индуктивность либо длинноволновых, либо средневолновых катушек, либо обеих. Например, путем
размещения небольшого экрана, такого как один или несколько закороченных витков между любой парой
катушек, их взаимная индуктивность уменьшается примерно вдвое.
В другом примере все четыре катушки 95, описанные выше, намотаны на трубку диаметром 2 дюйма и длиной
6 дюймов таким образом, что центры 55 витков находятся на расстоянии 41 дюйма друг от друга, а витки
намотаны соосно, при этом каждый из их центров расположен на расстоянии 1 дюйма от центра 100 трубки. В
этом случае также может быть применено частичное экранирование.
Существует множество других способов расположения катушек; например, оси одной пары катушек могут
быть параллельны друг другу, причем эти оси могут быть расположены под прямым углом друг к другу.
Усовершенствование осей другой пары катушек возможно, и при желании еще одна пара может быть
расположена так, что их оси перпендикулярны обеим этим парам. С другой стороны, оси всех катушек могут
быть параллельны друг другу, или же может быть принято любое подходящее расположение. Я в полной
мере понимаю влияние относительного направления обмоток любой пары катушек. Очевидно, что их можно
наматывать таким образом, чтобы обеспечить положительную или отрицательную индуктивную связь.
Обычно взаимные индуктивности можно достаточно точно рассчитать, зная размеры катушек и их
пространственное расположение. Например, когда оси двух катушек параллельны, а их центры лежат на
прямой, приблизительно перпендикулярной осям, взаимная индуктивность равна A²N²1000d³, где буквы A, X и
d имеют то же значение, что и указано ранее.
Датировано 26 января 1931 года.
Филиал L E T.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и устройств для беспроводной настройки цепей или относящиеся к ним.
Я, L Es LIE En Bx ST THOMTAS BR Awon Ci, британский подданный, проживающий по адресу: 15, The
Crescent, Ilford, графство Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к настроенным высокочастотным электрическим цепям для беспроводной
связи и, в частности, касается устройств 6-х настроенных цепей, которые обычно известны как полосовые
фильтры.
Когда резонансные контуры, каждый из которых состоит из индуктивности и емкости и настроен практически
на одну и ту же частоту, соединены вместе общей емкостью или индуктивностью, или их комбинацией,
резонансные контуры взаимодействуют друг с другом. Такая схема известна как полосовой фильтр, а когда
она состоит из двух резонансных контуров, ее удобно называть двухкомпонентным полосовым фильтром.
Как известно, полосовые фильтры, используемые в беспроводных приемниках, обладают тем
преимуществом, что позволяют значительно повысить избирательность без использования дополнительной
высокочастотной схемы и без ухудшения качества воспроизведения из-за потери высоких звуковых частот.
Однако, поскольку обычно желательно предусмотреть как минимум два диапазона длин волн, в пределах
которых можно настраивать фильтр, они имеют тот недостаток, что, как предлагалось ранее, занимают
значительное пространство из-за экранирования, необходимого между различными катушками.
Было предложено несколько форм переменной индуктивности для двух или более диапазонов волн,
состоящих из нескольких катушек, некоторые или все из которых индуктивно связаны друг с другом, так что их
можно использовать, например, последовательно в сочетании с переменным конденсатором в качестве
единой цепи настройки, или некоторые катушки с конденсатором в качестве единой цепи настройки, а
остальные для обеспечения реактивной связи с цепью настройки известным способом, при этом диапазон
волн индуктивности регулируется путем закорачивания одной или нескольких катушек. В одной из таких схем
переменная индуктивность включает в себя множество индуктивно тесно связанных пар катушек,
соответствующие катушки каждой пары соединены последовательно, и средства для последовательного
закорачивания пар катушек, пара за парой, и подключения их к точке с низким переменным потенциалом, в то
время как в другой схеме обмотка расположена в двух секциях на общем цилиндрическом или другом полом
каркасе, а нагрузочная катушка расположена внутри или вокруг указанного каркаса и на оси, закрепленной
перпендикулярно к В таком устройстве нагрузочная катушка соединена между двумя секциями первой
упомянутой обмотки и закорочена на 90° при необходимости с помощью выключателя, установленного на
устройстве.
Для того чтобы такие схемы, используемые совместно с переменным конденсатором для образования
единого контура настройки, имели максимальную эффективность, или чтобы реактивные катушки
обеспечивали необходимую степень индуктивной связи, необходимо, чтобы связь между катушками пары
была относительно тесной. Такие схемы, следовательно, не могли бы использоваться в качестве
индуктивностей для полосового фильтра, поскольку при подключении переменного конденсатора к каждой
катушке пары передача энергии между двумя катушками была бы настолько велика, что каждый конденсатор
изменял бы настройку обоих контуров, и два контура не могли бы настраиваться практически независимо, как
это необходимо для их функционирования в качестве двух схем. Было установлено, что связь между двумя
настроенными контурами для заданной полосы пропускания и частоты обычно может быть определена с
достаточной точностью для большинства практических целей из упрощенной формы приведенного выше
выражения, полученной путем пренебрежения высокочастотными сопротивлениями катушек. Упрощенное
таким образом выражение принимает вид: Элементы полосового фильтра должны быть соединены между
собой относительно слабым соединением, достаточным лишь для обеспечения "полоснопропускающей"
характеристики объединенных цепей.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенной схемы расположения индуктивностей для
полосового фильтра, способного использоваться для двух или более диапазонов длин волн, который не
требует полного экранирования между своими компонентами, является компактным и простым в
изготовлении.
Усовершенствованная схема расположения индуктивностей согласно данному изобретению включает пары
или наборы катушек, по одной паре или набору для каждого диапазона длин волн, расположенных на общей
опорной конструкции таким образом, что катушки каждой пары или набора обладают взаимной
индуктивностью, благодаря чему, когда они образуют части отдельных резонансных контуров, эти контуры
могут настраиваться независимо, причем взаимная индуктивность обеспечивает необходимую индуктивную
связь для того, чтобы объединенные контуры имели полосовую характеристику.
Удобно, что катушки каждой пары или набора имеют взаимную индуктивность такого значения, что при
добавлении емкостной связи между катушками или наборами катушек ширина резонансной полосы фильтра
остается практически постоянной и составляет приблизительно 8000 циклов во всем диапазоне длин волн.
В качестве примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, будут описаны две двухдиапазонные схемы
индуктивностей и предпочтительная форма двухдиапазонного фильтра в соответствии с изобретением. На
рисунке 1 показана схема двухдиапазонного фильтра в виде микросхемы 410, на рисунке 2 –
предпочтительная схема двухдиапазонного фильтра в виде микросхемы 410, а на рисунке 3 – схема
подключения предпочтительной формы полосового фильтра.
Если в двухкомпонентном фильтре квадрат реактивного сопротивления связи на частоте, на которую
настроены цепи, больше произведения высокочастотных сопротивлений двух катушек, образующих
индуктивности цепей, то общая резонансная кривая имеет вершину с двумя пиками, ширина полосы или
расстояние между пиками которой, как известно, определяется выражением \/U 2 _rl r 2, где S — ширина
полосы в циклах, X — общее реактивное сопротивление связи в омах, r и r 2 — высокочастотные
сопротивления двух катушек, а Z — средняя индуктивность двух катушек в микрогенри.
Из чего следует, что если необходимо поддерживать постоянную ширину полосы пропускания во всем
частотном или волновом диапазоне 75 фильтра, то реактивное сопротивление связи должно оставаться
практически постоянным.
Если связь является чисто индуктивной, то её реактивное сопротивление X для частоты f = 80 Гц равно 2-fl,
где 1 — индуктивность связи, а при использовании фильтра для приёма радиовещания значение
индуктивности связи 1, определяемое из приведённого выше упрощённого выражения, для частоты f = 85 Гц,
на которой требуются наилучшие результаты, обеспечит хороший выбор и полосу пропускания во всём
диапазоне частот, охватываемом диапазоном фильтра.
Предпочтительно фиксированное значение индуктивной связи определяется для самой высокой частоты
(самой низкой длины волны) в диапазоне фильтра, поскольку, как известно, при чисто индуктивной связи
ширина полосы уменьшается с уменьшением частоты. Таким образом, избирательность фильтра
увеличивается с уменьшением частоты, в то время как, как будет описано более подробно, ширина полосы
может, при желании, оставаться практически постоянной за счет добавления подходящей емкостной связи.
Для целей приема радиосигнала редко требуется полоса пропускания s более 8000 Гц, поскольку этот
приемник передает приемнику полосы по 4000 Гц с каждой стороны от номинальной частоты передачи и,
таким образом, обеспечивает прием всех звуковых частот до 4000 Гц. Однако, если желательно, например, в
исключительных случаях, принимать все частоты в пределах слышимости (около 10 000 Гц), можно
использовать значение S, равное 20 000. Если требуется повышенная избирательность, ее можно получить, с
потерей более высоких звуковых частот, уменьшив полосу пропускания ниже 8000 Гц, например, до 2000 Гц
или меньше.
Расположение индуктивностей, показанное на рисунках 1 и 2, особенно подходит для приема радиосигналов,
и в дальнейшем описании катушки для двух диапазонов будут называться средневолновыми и
длинноволновыми катушками, причем средневолновый диапазон составляет 200-600 метров, а
длинноволновый — 1000-2000 метров. Следует понимать, однако; Изобретение не ограничивается
устройствами для этих конкретных диапазонов длин волн и включает в себя многодиапазонные фильтры для
любых двух или более диапазонов длин волн. В устройстве, показанном на рисунке 1, средневолновые
катушки B и Bl намотаны вблизи концов трубчатого каркаса C из изоляционного материала, такого как бумага,
склеенная синтетическим изоляционным лаком. Полоса D, состоящая из металлической полосы или из b1 или
более короткозамкнутых витков проволоки, расположена на каркасе C посередине между катушками B и B',
частично экранируя их. Длинноволновые катушки EB' намотаны на фланцевые кольца из изоляционного
материала, которые прикреплены к каркасу C или являются его частью, и расположены симметрично с обеих
сторон так, что катушки E и E являются соосными, причем ось катушек E и E' перпендикулярна оси катушек B
и Bl и находится посередине между центрами этих катушек.
Взаимная индуктивность в микрогенри между любой парой одинаковых коаксиальных катушек достаточно
точно для практических целей определяется выражением 500 d-3, где A — площадь поперечного сечения
каждой катушки в квадратных сантиметрах, N — число витков на каждой катушке, а d — расстояние в
сантиметрах между их центрами. Таким образом, когда площадь и число витков катушек и используемые
переменные настроечные конденсаторы выбраны в соответствии с требуемым диапазоном волн; Для
определения расстояния между центрами катушек, необходимого для обеспечения требуемой индуктивной
связи между ними, достаточно сравнительно простого арифметического расчета. Эта связь должна
составлять порядка 0,1–10 микрогенри для диапазона волн ниже 200 метров, 10³ микрогенри для диапазона
волн от 200 до 600 метров и 50–150 микрогенри для диапазона волн от 1000 до 2000 метров.
Частичное экранирование, осуществляемое закороченной металлической полосой, такой как полоса D на
рисунке 1, расположенной соосно с парой катушек и посередине между ними, приводит к уменьшению
взаимной индуктивности до величины, приблизительно равной половине значения, рассчитанного по
приведенному выше выражению. Таким образом, с помощью такой полосы можно уменьшить расстояние
между катушками при заданном значении взаимной индуктивности.
Подходящие размеры для показанной на рисунке 1 схемы катушки при использовании с двумя переменными
конденсаторами с максимальной емкостью 0,0005 микрофарад для длинноволнового и средневолнового
диапазонов, указанных выше в пункте 65, следующие: — Форма C: длина 14 см, диаметр 5,1 см.
Катушки B Bl: 55 витков № 30 S W G.
Изолированный медный провод, предпочтительно в двойной шелковой оплетке (70), намотанный в один слой
таким образом, чтобы расстояние между центрами витков составляло 10 2 см.
Катушки E E 1:-180 витков № 36 S W G.
Изолированный медный провод, предпочтительно 75 мм, с двойной шелковой изоляцией. Средний диаметр
катушек 5,1 см, расстояние между центрами 5,5 см. Катушки расположены таким образом, что для
длинноволнового диапазона катушки B80 и E соединены последовательно через один настроечный
конденсатор, а катушки B' и 14 Zin соединены последовательно через другой настроечный конденсатор.
Для средневолнового диапазона катушки E и E' закорочены: 85 I — предпочтительное расположение,
показанное на рисунке 2, четыре катушки расположены соосно на трубчатом каркасе F из изоляционного
материала, такого как бумага, склеенная синтетическим лаком. Средневолновые катушки 90, G и G, намотаны
около концов каркаса, а длинноволновые катушки I H 1 — на трубку J, имеющую два комплекта фланцев Jl J 2.
Трубка J, которая может быть изготовлена из формованного изоляционного материала любого подходящего
типа, 95 удобно расположена таким образом, чтобы скользить по каркасу F до намотки одной или обеих
катушек G, и фиксируется в положении любым подходящим способом: закороченная металлическая лента K
расположена посередине между катушками H HI, а переключатель L (показан пунктирными линиями)
расположен внутри каркаса F и снабжен штоком управления 1, который выступает через каркас F Pand the;tu
Db J, - 105 :Подходящие размеры для этой схемы при использовании с двумя переменными настроечными
конденсаторами: максимальная емкость 0,005 микрофарад для длинноволнового и средневолнового
диапазонов составляет:i X 110 Форма F: Длина 15,5 см Диаметр ecms Катушки G Gl: -58 витков № 30 S W G.
Двойная шелковая проволока, покрытая медью, намотана в один слой, так что расстояние между центрами
катушек 115 составляет 10⁶ см, а длина каждой катушки — 22 см.
Катушки H Ha' -180 витков № 36 SW G.
Двойная шелковая проволока, покрытая медью, намотана слоями таким образом, что центры катушек
находятся на расстоянии 120 см друг от друга, а длина каждой катушки составляет приблизительно 0,5 см. В
любом из вариантов, показанных на рисунках 1 и 2, направление намотки катушек может изменяться, чтобы
получить эффект положительной или отрицательной индуктивной связи между ними; отрицательная
взаимная индуктивность считается существующей между двумя катушками, если при этом 366,273 Когда
фильтр используется в беспроводном приемнике, антенна P может быть непосредственно подключена к
внешнему концу катушки G, но предпочтительно она подключается, как показано на рисунке 3, к одному концу
небольшой катушки Pl 70, намотанной на каркасе F между катушками G и H. Другой конец катушки Pl
соединен.
подключается к подходящей точке на катушке H таким образом, чтобы получить апериодическую воздушную
связь с катушками G или H или с обеими этими катушками известным способом.
Переключатель L снабжен двумя неподвижными контактами L2 и L3, которые расположены, как показано
пунктирными линиями на рисунке 2, таким образом, что в одном положении переключателя они соединены
между собой подвижным контактом L4 переключателя. Неподвижные контакты L2 и L3 соединены
соответственно с внешними концами катушек H и H', а подвижный контакт — с землей, так что при замыкании
переключателя катушки H и H1 закорочены, а внутренние концы катушек G и G' соединены между собой и
заземлены.
Когда к апериодической антенной согласующей катушке Pl прилагается дополнительный контакт L 5 на 90°,
переключатель соединяет конец этой катушки непосредственно с землей при коротком замыкании катушки H.
При необходимости переключатель может быть сконструирован таким образом, что при его срабатывании для
изменения диапазона длин волн катушек он также изменяет емкость фиксированного согласующего
конденсатора 0, хотя обычно это не требуется для двухдиапазонных фильтров для длинных и средних волн
100, указанных выше. Когда требуется фильтр, имеющий только индуктивную связь между двумя
настроенными контурами, достаточно просто удалить или закоротить конденсатор 0. Внешний конец катушки
G'105 может быть напрямую соединен с управляющим электродом или сеткой первого клапана R приемника,
и, если требуются регенеративные эффекты, внешний конец катушки G (или антенной катушки P') может быть
соединен, 110, как показано пунктирными линиями на рисунке 3, через переменный реактивный конденсатор S
с анодной цепью первого или второго клапана, следующего за катушками, в зависимости от того, является ли
взаимная индуктивность отрицательной или положительной. 115 Следует понимать, что, расположив катушки
в соответствии с изобретением таким образом, чтобы их поля взаимодействовали Для обеспечения
необходимой индуктивной связи между двумя настроенными контурами фильтра для выбранного диапазона
длин волн можно сконструировать сравнительно небольшой и компактный многодиапазонный полосовой
фильтр, который не требует громоздких экранирующих коробок между своими частями и который, кроме того,
является дешевым и простым в изготовлении и эксплуатации. Усовершенствованная конструкция имеет
дополнительное преимущество в том, что для переключения с одного диапазона длин волн фильтра на
другой достаточно одного простого переключателя, и становится возможным, когда внутренние концы катушек
соединены вместе, изменяющийся ток в одной катушке, который создает ЭДС на внешнем конце этой
катушки, вызывает индуцирование противоположной ЭДС на внешнем конце другой катушки.
Предпочтительно, в конструкции, показанной на рисунке 2, катушки G и H намотаны в одном направлении
вокруг и вдоль бывшей катушки F, и их смежные концы соединены. Аналогично, катушки G1 и H' намотаны в
одном направлении друг с другом, но не обязательно в том же направлении, что и катушки G и H.
Когда два набора катушек G, H и G 0, H' намотаны в противоположных направлениях, взаимная индуктивность
положительна, а когда они намотаны в одном направлении, взаимная индуктивность отрицательна.
Схема подключения на рисунке 3 показывает предпочтительную форму двухдиапазонного полосового
фильтра согласно изобретению, использующего схему расположения катушек, показанную на рисунке 2, при
этом предполагается, что четыре катушки намотаны в одном направлении, так что взаимная индуктивность
между наборами катушек G H и G 1 H 1 или катушками G и G' (когда катушки H и H' закорочены) отрицательна.
Внутренние концы катушек H H' соединены вместе и с землей, а два набора катушек G H и G 1 H 1 соединены
между собой переменными настроечными конденсаторами M и 1 W, причем соединение между двумя
конденсаторами M IT и катушками H H' включает фиксированный конденсатор 0, который, поскольку он
является общим для обоих резонансных контуров, образует между ними емкостную связь.
Как известно, полоса пропускания полосового фильтра с емкостной связью увеличивается с увеличением
длины волны, в то время как полоса пропускания фильтра с индуктивной связью уменьшается с увеличением
длины волны. Следовательно, если в описанной выше схеме взаимная индуктивность действует как
отрицательная индуктивная связь, то взаимная индуктивность между катушками и емкостная связь,
обусловленная фиксированным конденсатором 0, суммируются, и становится возможным поддерживать
полосу пропускания практически постоянной во всем диапазоне длин волн. Значение суммарного импеданса
связи удобно подбирать, выбирая подходящее значение для конденсатора связи таким образом, чтобы оно
немного увеличивалось с уменьшением длины волны для компенсации увеличения высокочастотных
сопротивлений катушек на более низких длинах волн.
В фильтре для длинных и средних волн, имеющем катушечную схему, как показано на рисунке 1 или рисунке
2, с указанными размерами и переменными настроечными конденсаторами с максимальной емкостью 0,0005
микрофарад, подходящим значением для фиксированного конденсатора 0 является 0,04 микрофарад.
366,273 366-,)-23 Возможно исключить из высокочастотной схемы несколько сложные схемы переключения,
которые обычно требуются, когда катушки установлены в отдельных -5 экранирующих коробках или для
каждого диапазона длин волн фильтра предусмотрены независимые пары катушек, каждая пара которых
содержится в экранирующей коробке.
При желании катушки пары могут быть установлены на опоре таким образом, чтобы их оси были
параллельны, а не перпендикулярны друг другу, как в описанной выше конструкции. При расположении
центров катушек на линии, практически перпендикулярной их осям, взаимная индуктивность между ними
определяется выражением A" Ng 1000 d 3.
Следует отметить, что в двухкомпонентном фильтре две пары катушек могут быть расположены таким
образом, что катушки одной пары соосны, а оси катушек другой пары параллельны, или таким образом, что
оси катушек в каждой паре параллельны.
Следует понимать, что приведенное выше описание является лишь примером, и в рамках изобретения могут
быть внесены многочисленные модификации. Например, схема индуктивностей для трехдиапазонного
фильтра может быть построена путем размещения шести катушек коаксиально на нем таким образом, чтобы
взаимные индуктивности были правильными для каждого диапазона, или путем размещения трех пар катушек
на нем таким образом, чтобы их оси были перпендикулярны друг другу. Кроме того, следует понимать, что
катушки могут быть подключены к полосовому фильтру любым подходящим способом, отличным от
описанного выше.
Не оставляя W - в частности, не описывая и не устанавливая niatdire моего -сказанного изобретения и не зная,
каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я заявляю, это 1. Расположение
индуктивностей для многодиапазонного полосового фильтра, в котором пары или наборы катушек, по одной
паре или набору для каждого диапазона волн, расположены на общей поддерживающей конструкции таким
образом, что катушки каждой пары или набора имеют взаимную индуктивность, такую, что, когда они образуют
части отдельных резонансных контуров, контуры могут быть настроены практически независимо, взаимная
индуктивность обеспечивает необходимую индуктивную связь для того, чтобы объединенные контуры имели
полосовую характеристику, как -9 et-forth.
2
Схема индуктивностей для многодиапазонного полосового фильтра, в которой пары или наборы катушек, по
одной паре или набору для каждого диапазона волн, расположены на общей опорной конструкции таким
образом, что катушки каждой пары или набора имеют взаимную индуктивность 1, определяемую выражением
1 = s Z, где Z — средняя индуктивность катушек в микрогенри, f — частота в циклах в секунду, лежащая в
диапазоне, в котором каждый элемент фильтра, содержащий катушки, может быть настроен практически
независимо от другого элемента, и S — ширина полосы в циклах, причем значение S меньше 20 000 и
предпочтительно приблизительно 8 000 на самой высокой частоте диапазона, в котором катушки
приспособлены для настройки. В полосовом фильтре для двух или более диапазонов волн, схема
индуктивностей, включающая опорную конструкцию и пару или набор катушек для каждого диапазона волн,
пары или наборы катушек для всех 80 диапазонов волн расположены на вспомогательной сортировочной
структуре таким образом, что катушки каждой пары или набора имеют взаимную индуктивность такого
значения, что при добавлении емкостной связи между ними ширина резонансной полосы фильтра остается
практически постоянной и составляет приблизительно 8000 циклов во всем диапазоне волн.
4
Схема расположения индуктивностей для 90-градусного полосового фильтра в качестве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366274A
[]
':,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 января 1931 г., № 2529/31.
366,274 Полное письмо: 22 мая 1931 г., Полное принятие: 4 февраля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ТРАНЗАКЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции раскладных диванов и кресел, а также связанные с ними аспекты.
Мы, Филип Бергсон, проживающий по адресу: Парк Плейс, 6, Западный, Сандерленд, и Лимир Эд,
проживающий по адресу: Хай-стрит Вест, 159-160, Сандерленд, соответственно, являющиеся британским