Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13827
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341960A
[]
ПНС - ПАВ,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 25, 1929, № 32436/29.
(Дополнение к патенту № 3744555 от февраля.) 28, 1928. ) Полное задержание: Янв. 26, 1931.
Полная спецификация.
Средства предотвращения кражи автотранспортных средств.
Я, Чейи Гейлс Сент-Аксни Райс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Итчарл-роуд, 62,
Лондон, Северная 19, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам предотвращения кражи автотранспортных средств, оставленных
без присмотра, и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в
описании моего предыдущего патента № 314455.
Согласно моему предыдущему описанию, объект, удобно выполненный в форме шара, обычно опирается на
подходящую опору и надежно удерживается на ней во время использования транспортного средства с
помощью отсоединяемого удерживающего устройства, включающего в себя вдавливаемую перевернутую
чашку, подпружиненную в направлении, противоположном шару, но приспособленную для плотного прижима к
нему. Указанное удерживающее устройство освобождается, когда транспортное средство оставлено без
присмотра, и шарик, который все еще остается поддерживаемым, упадет с него. qlsnpo.rt при попытке
использовать транспортное средство из-за движения или вибрации транспортного средства, и такое падение
шарика используется для вывода из строя системы зажигания двигателя транспортного средства, например,
путем заземления этим объектом первичной цепи высоковольтного магнето или для прерывания
высоковольтной или низковольтной цепи системы зажигания, в результате чего двигатель не будет работать.
Настоящее изобретение, включающее в себя вышеуказанные особенности, характеризуется тем, что
предусмотрено средство, сконструированное и расположенное таким образом, чтобы служить
комбинированным разблокирующим элементом для держателя шарика и главного выключателя зажигания
двигателя, так что устройство автоматически приводится в действие при выключении двигателя.
При реализации изобретения предусмотренные средства, служащие главным выключателем зажигания
двигателя, приспособлены для выключения зажигания двигателя (5 Вт). Другие средства, предусмотренные
для удержания шарикодержателя, обычно нажатые в сжатом положении, позволяют освободить шарик. При
этом указанный выключатель зажигания установлен таким образом, чтобы его перемещение было
независимым от перемещения указанных средств удержания шарикодержателя, так что он лишь примыкает к
последнему и перемещает его для освобождения шарика, но может быть возвращен в нормальное положение

(т.е. зажигание снова установлено), в то время как шарик остается освобожденным. Таким образом, если
будет предпринята несанкционированная попытка запустить двигатель, выключатель зажигания можно будет
снова включить, не вызывая подозрений, но в этом случае произойдет сбой в работе зажигания и остановка
двигателя из-за вибрации двигателя при его запуске или из-за вибрации транспортного средства при начале
движения. В практической конструкции удерживающий элемент для шарикодержателя установлен для
горизонтального скользящего перемещения над подпружиненным вверх шарикодержателем и сконструирован
или расположен таким образом, чтобы обеспечить перемещение шарикодержателя вверх под действием
пружины с последующей блокировкой удерживающего элемента, когда указанный удерживающий элемент
втягивается устройством зажигания, и предусмотрено пружинное средство для автоматического возврата
удерживающего элемента в нормальное положение над шарикодержателем, когда указанный
шарикодержатель снова вдавливается в положение удержания шарика.
Для того чтобы настоящее изобретение 85 iu1v было легко понятным, следует обратиться к прилагаемому
листу чертежей, иллюстрирующих практические варианты осуществления указанного изобретения, где:
Рисунок 1 представляет собой частичный разрез спереди устройства, предназначенного для использования с
катушечным и низковольтным зажиганием, при этом дверца показана снятой, чтобы открыть доступ к
внутренней части.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез через 95 Рисунок 1.
Рисунок 3 представляет собой разрез рисунка 1, а рисунок 4 — схематическое перспективное изображение,
показывающее расположение проводов. 100 Рисунок 5 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1,
устройства, предназначенного для работы с высоковольтным магнето зажиганием, а рисунок 6 —
схематическое изображение расположения проводов в данном случае. 10o В каждой из показанных
конструкций MC17 X Z --_ __ 341,960 t'A12c 4s 6i предусмотрен прямоугольный коробчатый корпус 1, в котором
размещен металлический шарик 2, предназначенный для надежного удержания в поднятом положении на
опоре 5a с помощью утопленного держателя шарика 3, установленного для вертикального перемещения в
неподвижном блоке 4 и прижимаемого вверх с помощью пружины 5, расположенной внутри него.
Для удержания шарового держателя 3 в нажатом положении с целью надежной фиксации шара 2 на его опоре
предусмотрена горизонтально скользящая пластина 6, нижняя сторона которой прилегает к верхней части
шарового держателя 3. Однако отверстие 7, образованное в указанной пластине 6, при совмещении с
шаровым держателем 3 позволяет перемещать держатель вверх, что приводит к освобождению шара, так что
последний свободно опирается на свою опору и упадет, если возникнет вибрация из-за попытки
несанкционированного перемещения транспортного средства.
Такое перемещение удерживающей пластины 6, которое происходит против действия пружины 8,
прижимающей ее к нормальному положению, осуществляется за счет перемещения внутрь поршня 9,
изолированного или изготовленного из изоляционного материала, причем этот поршень своим внешним
концом выступает из корпуса для ручного управления. Указанный поршень, который также служит главным
выключателем зажигания двигателя, как описано ниже, для выключения зажигания при нажатии внутрь,
просто прилегает к загнутому вниз концу 6' пластины 6 и установлен для перемещения независимо от
указанной пластины, так что его можно впоследствии извлечь для повторного включения зажигания, в то
время как шарик остается в свободном положении. Таким образом, это движение поршня не вызовет
подозрений в случае попытки несанкционированного использования транспортного средства, но
последующее падение шарика и, как следствие, отказ зажигания помешают вору.
Очевидно, что единственная операция выключения двигателя также служит для настройки устройства таким
образом, чтобы последующую операцию нельзя было пропустить, и устройство автоматически приводилось в
действие.
Предусмотрена возможность использования ключа для сброса держателя шарика и надежной фиксации
шарика, и, соответственно, может быть предусмотрен замок 10 поворотного цилиндрического типа, цилиндр
которого снабжен выдвижным рычагом 11, имеющим боковой выступ 11', обычно расположенный

горизонтально непосредственно над положением, которое занимает верхняя часть держателя шарика 3, когда
последний освобожден. Поворот необходимого ключа после вставки в замок, при условии, что держатель
шарика находится в поднятом (т.е. освобожденном) положении, приведет к тому, что выступ рычага 11',
вращающийся вместе с цилиндром, будет давить на верхнюю часть держателя шарика и прижимать его,
надежно удерживая шарик, в результате чего удерживающая пластина 6 автоматически вернется под
действием пружины 8 в положение над держателем шарика 3, чтобы удерживать его в нажатом положении.
Коробка снабжена откидной или съемной передней панелью или дверцей 12, которая в закрытом состоянии
фиксируется с помощью крючкообразных выступов 13, предназначенных для зацепления за защелку, на
которую воздействует пружина 1.5. Указанный выше ключ, используемый для управления замком 10, также
предназначен для открывания двери 12, для чего запорная планка 14 имеет выступ 14', расположенный над
боковым продолжением 11' рычага замка 11. Таким образом, если ключ поворачивается в направлении,
противоположном направлению, необходимому для сброса шарикового держателя, удлинитель
цилиндрического рычага 11 упрется в удлинитель защелки 14a и поднимет защелку вверх, что приведет к
открытию двери 12. В качестве альтернативы использованию поворотного цилиндрического замка внутри
коробки можно предусмотреть соответствующее расположение выступов, позволяющих пропускать и
поворачивать необходимый ключ, а ключ будет изготовлен с соответствующими выступами или деталями,
которые будут зацепляться за шариковый держатель 3 и выступ защелки 14a при повороте в требуемых
направлениях.
В конструкции, показанной на рисунках 1 ()( – 4), опора шара состоит из пары расположенных на расстоянии
друг от друга контактных стержней 16, к которым подведены провода низковольтной цепи А таким образом,
что пространство между указанными стержнями 16 образует разрыв в цепи, который, однако, обычно
замыкается самим шаром, когда он опирается на эти стержни, т.е. сам шар устанавливает электрическое
соединение. Такой размыкатель цепи расположен последовательно с другим контактом 110, расположенным
между парой пружинных контактов 17, которые, однако, замыкаются металлическим кольцом 18 на поршне 9,
когда последний максимально отведен в сторону, но размыкаются электрически, когда указанный поршень
-1lin нажимается, поскольку кольцо 18 выходит из контакта с ним. Провода цепи B, идущие к электрическому
звуковому сигналу или другому предупреждающему устройству, подключены к соответствующим полоскам 19,
при этом указанное предупреждающее устройство 121 срабатывает при падении мяча и электрически
соединяет указанные полоски, контактируя с ними. Держатель мяча снабжен изолированной нижней
пластиной с необходимым чашеобразным углублением.
125 В конструкции, показанной на рисунках 1 и 6, обычный кронштейн или его эквивалент 21 представляет
собой шаровой разъем, не имеющий электрической функции, а проводка полосок 92, 23, 24 и 25 выполнена,
как показано на рисунке, 130 141,9ff0 341,960, ссылка 26 указывает на электрический звуковой сигнал, а 27 —
на магнето. При падении шарика в любом направлении он соприкоснется со всеми указанными полосками,
замыкая тем самым цепь Холна C и заземляя первичную цепь D) магнето. От контактной пластины 24 отходит
проволока E к пружинному контакту 28, который опирается на металлическую внешнюю втулку 29 поршня 9.
При нажатии на поршень металлическая втулка 29 соприкоснется с металлическим кольцом 30, электрически
соединенным с землей и закрепленным на изоляторе 1, прикрепленном к корпусу, и такой контакт элементов
29 и 30 приведет к заземлению первичной цепи D. Таким образом, указанная вспомогательная цепь E
параллельна размыканию цепи, обеспечиваемому полосами 24, 2.3, и первичная цепь D магнето может быть
заземлена либо через элементы 24, 2.5 (через промежуточный упавший шарик), либо через элементы 29, 30.
В каждом случае следует считать, что плунжер 9 представляет собой главный выключатель системы
зажигания двигателя, который отключает зажигание при нажатии на этот плунжер.
Удобно, что коробку можно установить так, чтобы ее торцевая стенка, из которой выступает поршень,
находилась заподлицо с приборной панелью автомобиля, что обеспечивает удобство использования поршня
водителем, сидящим в кресле.

Вместо изоляционного материала коробка 1 может быть изготовлена из металла с соответствующими
изоляционными шайбами, втулками и тому подобными элементами там, где это необходимо, для изоляции
внутренних компонентов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и его предназначение, я хотел бы…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341961A
[]
%x - - - W
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 25, 1929, № 32447/29.
,,, фев. 12, 1930. № 4669130.
Один полный левый: 25 июля 1930 года.
Завершено: 26 января 7931 г.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32447, н.э., 1929 г.
Усовершенствованный процесс производства сложных эфиров молочной кислоты.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, британская компания, расположенная по адресу
Imperial Chemical House, Millbank, London, S.WA.1, и Уильям Роберт Харди Херптли, подданный
Великобритании, проживающий по адресу Winnington Hall Northwich, графство Честер, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к синтетическому
производству сложных эфиров молочной кислоты. Известно, что такие сложные эфиры могут быть получены в
результате взаимодействия ацетальдегидциануидрина и спирта в присутствии воды и минеральной кислоты.
Согласно настоящему изобретению, мы конденсируем цианистый водород и адъювантальдегид и образуем
сложный эфир молочной кислоты без выделения циангидрина, по существу проводя исходную реакцию в
присутствии избытка спирта, сложный эфир которого необходимо получить. Циангидрин как промежуточное
соединение не отделяется, но реакция протекает, приводя к образованию молочного эфира.
Основной механизм реакции, вероятно, представлен следующими уравнениями: 1ICN + CII3 3 HO---CCa(0 EO)
( N CHC11 (O11)C 1C1N + G1 + ClHCO-H-CII(OH)C -1120 NHC +C3,C(liCO-O l NERC1 + CEHGH(()'FX)G)()111I
Для демонстрации практического применения изобретения приведем следующий пример.
ПРИМЕР.

88 К раствору, состоящему из 5,5 граммов цианистого водорода и 36 граммов воды в 200 граммах этилового
спирта, добавляют несколько кип свежеперегнанного ацетальдегида. Происходит небольшое повышение
температуры, и когда раствор снова охлаждается до комнатной температуры, добавляют 3 капли
насыщенного водного раствора цианида натрия и тщательно перемешивают.
Температура имеет тенденцию повышаться, и предпочтительно не допускать ее повышения выше 600°C.
Затем через смесь пропускают 74 грамма сухого газообразного соляного газа с такой скоростью, что
интенсивного кипения не происходит, после чего смесь выдерживают около двух часов при 800°C. Продукт
слегка подщелачивают аммонием, фильтруют, осадок хлорида аммония промывают спиртом, а фильтрат
перегоняют через короткую фракционирующую колонку. Разделение элиллактата [Piic r 11-31 Price 4s Ed.
КХ1. ICT { 0C2H51 I хорош, получен 800% выход продукта чистотой 99%. Избыток спирта получают
практически безводным и, при необходимости, после перегонки с небольшим количеством серной кислоты,
его можно использовать повторно в процессе.
Разумеется, вместо HOTI можно использовать другие минеральные кислоты, а необходимое количество воды
можно добавить до или после введения указанной минеральной кислоты, хотя предпочтительнее добавлять
ее в первую очередь к спирту.
Наш процесс позволяет избежать необходимости выделения жидкого цианистого водорода; используемый
цианистый водород может быть удален из газовой смеси с помощью спирта.
Проведение реакции в избытке спирта позволяет ей протекать очень плавно и уменьшает любую тенденцию к
конденсации ацетальдегида в присутствии щелочного катализатора.
Дата: 22 октября 1929 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12. Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные, 341,961.
is C0 ;. 'd 511 1 14, 841,961 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 4669, А.]. 930.
Процесс синтетического производства молочной кислоты.
Мы, компания IMPERIA1, CHEBMICAL INDUSTRIES Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Imperial Chemical House, Mikillbank, London, S.W.1, и Уильям Робертс Фарди Хертлси, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Winnington Hall, Northwich, графство Честер, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: Настоящее изобретение относится к синтетическому
производству молочной кислоты.
В заявке № 32447T от 25 октября 1929 года уже описан способ получения сложных эфиров молочной кислоты,
включающий конденсацию цианистого водорода с ацетальдегидом в водном растворе спирта, гидролизацию и
этерификацию продуктов путем последующей обработки хлористым водородом. «В соответствии с
настоящим изобретением, мы вызываем реакцию синильной кислоты с ацетальдегидом в присутствии
разбавителя, участвующего в реакции или образующегося в результате нее, и преобразуем реакционную
смесь в молочную кислоту. Если в качестве разбавителя используется спирт, необходим гидролиз молочной
кислоты, образующейся в качестве промежуточного соединения». Мы можем использовать другие
разбавители, такие как этиллактат. Крайне желательно, чтобы используемый разбавитель содержал
определенную долю воды, необходимой в процессе.
Процесс иллюстрируется уравнением: CO + HCN + 212O + HCl = CIIXHCORI.CO0Ol + N IX1I. В этом случае
первичную конденсацию целесообразно проводить, как в случае сложных эфиров молочной кислоты,
используя избыток этилового или метилового спирта и т. д., содержащего одну молекулярную долю воды.
После гидролиза хлористым водородом хлорид аммония отфильтровывают, а основную часть спирта
перегоняют из полученного раствора, который затем обрабатывают водой и таким количеством соляной

кислоты, чтобы получить конечный продукт, содержащий около 2% этой кислоты. Фактическое количество
добавляемой воды варьируется, но может быть в два раза больше веса производимой молочной кислоты.
Затем водный раствор перегоняют для выделения спирта и гидролиза сложного эфира сначала при обычном
давлении, а затем при пониженном давлении или в вакууме, поскольку нежелательно нагревать продукт
значительно выше 1000 °C.
Дистилляция при пониженном давлении значительно облегчается за счет пропускания медленного потока
воздуха.
В процессе большая часть воды перегоняется вместе с небольшим количеством этилового или другого
лактата. Данный продукт представляет собой сироп соломенно-желтого цвета, содержащий около 90%
органической кислоты. Этот процесс также можно осуществить, добавив воду к спирту перед конденсацией,
но в этом случае гидролиз будет сложнее, а выход продукта — ниже.
Вместо этилового спирта в качестве растворителя для начальной конденсации можно использовать
этиллактат. Это вещество обладает многими преимуществами, поскольку является подходящим
растворителем для всех реагентов, не растворяет соли аммония, не реагирует с ацетальдегидом,
циангидрином или лактатами, а при разложении дает молочную кислоту. Процедура аналогична описанной, а
ее практическое применение показано в примере 2.
ПРИМЕР 1.
Цианистый водород (27,3 г) и ацетальдегид (44,4 г) добавляют к этиловому спирту (180 г), содержащему воду
(8,2 г = 1 моль). Раствор охлаждают примерно до 200 °C, обрабатывают двумя-тремя каплями насыщенного
раствора цианида натрия и тщательно встряхивают. Конденсация происходит быстро, и если температура
стремится повыситься примерно на 40°C, необходимо некоторое охлаждение. Затем продукт оставляют на 2
часа, после чего обрабатывают сухим хлористым водородом (88,4 г) и повторно кипятят в течение примерно 4
часов. Затем хлорид аммония отфильтровывают. Основная часть спирта затем перегоняется из фильтрата.
Затем добавляют воду (150 грамм) и концентрированную соляную кислоту (2 грамма), и всю смесь перегоняют
на водяной бане. Когда перегонка спирта прекращается, применяется вакуум, и остатки спирта вместе с
небольшим количеством этиллактата удаляются.
Остается сироп соломенно-желтого цвета, практически без запаха (94,7 джина). При титровании, с учетом
присутствия хлористого водорода, выход молочной кислоты составляет более 90% от теоретического
значения. Примерно 200% лактидной кислоты, согласно обычному методу анализа, присутствует в виде
лактида, но он в значительной степени гидролизуется при кратковременном кипячении с водой или 1%-ной
кислотой. - ПРИМЕР Z.
к этиловому эфиру 7 341,961 лактата (60 г), содержащему воду (18,3 г = 2 моль. Конденсация, по-видимому,
начинается немедленно, но может быть ускорена добавлением двух-трех капель насыщенного раствора
цианида натрия. После двух часов отстаивания пропускают сухой хлористый водород (19,4 г) в количестве,
теоретически равном 1 моль. Следует избегать избытка, поскольку в его присутствии происходит значительно
более интенсивный гидролиз этиллактата. Для завершения гидролиза данный продукт нагревают до 1000 °C в
течение четырех часов. Затем хлорид аммония отфильтровывают, промывают небольшим количеством
спирта, а фильтрат перегоняют в вакууме при 1000 °C. Остаток в колбе образует осадок хлорида аммония,
который можно удалить фильтрацией. Продукт представляет собой сироп соломенно-желтого цвета, который,
согласно анализу, содержит около 47% молочной кислоты и 47% лактида.
Вследствие частичного гидролиза этиллактата выход продукта составляет 69,6 г. С учетом этого количества
выход кислоты (в сыром виде) составляет примерно 95% от теоретического. При кратковременном кипячении
в воде, содержащей небольшое количество кислоты (соляной или серной), продукт в значительной степени
гидролизуется до молочной кислоты.
Дата: 7 февраля 1930 года.

W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12. Ливерпуль.
Сертифицированные и зарегистрированные патентные поверенные.
(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования в производстве молочной кислоты или сложных эфиров молочной кислоты.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDISTRIS Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Imperial Chemical House, Millbank, London, S.AV.1, и Уильям Роберт Харди Хертли, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Winnington Hall, Northwich, графство Честер, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к синтетическому производству молочной кислоты или ее сложных эфиров.
Известно, что такие сложные эфиры могут быть получены в результате взаимодействия
ацетальдегидциангидрина и спирта в присутствии воды и минеральной кислоты. В производстве
α-гидроксикислот и их эфиров было предложено конденсировать синильную кислоту с ацетальдегидом в
присутствии инертного органического растворителя, а также смесей органических растворителей, способных
растворять реагенты и продукты реакции, за исключением аммониевых солей, образующихся под действием
минеральной кислоты.
Согласно настоящему изобретению, молочную кислоту или молочный эфир получают путем конденсации
ацетальдегида с циановодородной кислотой в присутствии молочного эфира, соответствующего спирта или
их смеси, а затем добавляют минеральную кислоту, предпочтительно сухую соляную кислоту, и
обрабатывают смесь для образования молочной кислоты или молочного эфира. Молочный эфир образуется
при конденсации в присутствии соответствующего спирта. Разделения циангидрина в качестве
промежуточного соединения не происходит, но реакция протекает с образованием молочной кислоты или
сложного эфира.
Следующий пример иллюстрирует, как изобретение может быть применено для производства сложного
эфира молочной кислоты, а именно этиллактата.
ПРИМЕР 1.
88 К раствору, состоящему из граммов цианистого водорода и 36 граммов воды в 200 граммах этилового
спирта, добавляют граммы свежеперегнанного ацетальдегида. Происходит небольшое повышение
температуры, и когда раствор снова охлаждается на 80 градусов до комнатной температуры, добавляют 8
капель насыщенного водного раствора цианида натрия и тщательно перемешивают. Температура имеет
тенденцию к повышению, и предпочтительно не допускать ее повышения выше 60 °C. Затем через смесь
пропускают 74 грамма сухого газообразного соляного газа с такой скоростью, чтобы не происходило
интенсивного кипения, после чего смесь выдерживают около двух часов при 80 °C. Продукт слегка
подщелачивают аммиаком, фильтруют, осадок хлорида аммония промывают спиртом, а фильтрат перегоняют
через короткую фракционирующую колонну. Разделение этиллактата хорошее, при этом получен продукт с
выходом 80% и чистотой 99%. Избыток:
Спирт получают практически безводным, и при желании после перегонки с небольшим количеством серной
кислоты его можно использовать повторно в процессе.
Мы, конечно, можем использовать вместо гидро-:
хлористый хлорид, другие минеральные кислоты, а также необходимое количество воды могут быть
добавлены до или после введения указанной минеральной кислоты, хотя предпочтительно добавлять ее в
первую очередь к спирту.
Проведение реакции в избытке спирта позволяет ей протекать очень плавно и уменьшает любую тенденцию к
конденсации ацетальдегида в присутствии щелочного катализатора. 6 В случае получения молочной кислоты,

как показано в уравнении:
CHlSCH) + HCN + 2H2O + 1CO1 = CHClOHi(H) COOH + AX1tl Первичную конденсацию можно провести так же,
как и в случае сложных эфиров тактильной кислоты; например, в качестве разбавителя можно использовать
избыток этилового или метилового спирта и т. д., поскольку необходимо гидролизовать образующийся в
качестве промежуточного соединения молочный эфир. Однако в качестве разбавителя можно использовать
этиллактат. Это имеет множество преимуществ, поскольку является подходящим растворителем для всех
реагентов, не растворяет соли аммония, не реагирует с ацетальдегидом, циангидрином или фосфатами, а при
разложении дает молочную кислоту.
Эффективность этого процесса иллюстрируется в следующих примерах 2 и 8.
ПРИМЕР 2.
Цианистый водород (27,3 г) и ацетальдегид (44,4 г) добавляют к этиловому спирту (180 г), содержащему воду
(18,2 г = 1 моль). Раствор охлаждают примерно до 200 °C, обрабатывают двумя-тремя каплями насыщенного
раствора цианида натрия и тщательно встряхивают. Конденсация происходит быстро, и если температура
поднимается выше 400 °C, необходимо некоторое охлаждение. Затем продукт оставляют на 2 часа, после
чего обрабатывают сухим хлористым водородом (88,4 г) и кипятят с обратным холодильником около 4 часов.
Затем хлорид аммония отфильтровывают. Затем основная часть спирта отгоняется из фильтрата. Затем
добавляют воду (150 мг) и концентрированную соляную кислоту (2 г), и все перегоняют с водяной бани. Когда
спирт перестает перегоняться, применяют вакуум и удаляют остаток спирта вместе с небольшим количеством
этиллактата.
Остается соломенно-желтый сироп, практически без запаха (94,7 полосканий). Методом титрования, с учетом
присутствующего хлористого водорода, значение составляет более 900% от флюоресцентного состава
молочной кислоты. При обычном методе анализа около 900% молочной кислоты присутствует в виде лактида,
но он в значительной степени гидролизуется при кратковременном кипячении с водой или 1%-ной кислотой.
- ПРИМЕР США 3.
]Цианид (13,7 г) и ацетальдегид (22,3 г) добавляют к этиллактату (60 г), содержащему воду (18,8 г = 2 моль).
Конденсация, по-видимому, начинается немедленно, но может быть ускорена добавлением двух-трех капель
насыщенного раствора цианида натрия. После двух часов отстаивания пропускают сухой хлористый водород
(19,4 г) в количестве, теоретически равном 1 моль (65 г). Для завершения гидролиза продукт нагревают до
1000 °C в течение четырех часов. Затем хлорид аммония отфильтровывают, промывают небольшим
количеством спирта, а фильтрат перегоняют в вакууме при 1000 G. В остатке колбы образуется осадок
хлорида аммония, который можно удалить фильтрацией. Продукт представляет собой сироп
соломенно-желтого цвета, который по результатам анализа содержит примерно 47% молочной кислоты и 47%
лактида. Вследствие частичного гидролиза этиллактата выход продукта превышает теоретический и
составляет 69,6 г. Этот гидролиз значительно усиливается в присутствии избытка соляной кислоты, поэтому
следует избегать избытка соляной кислоты.
С учетом кислоты, образующейся в результате гидролиза, выход кислоты (в сыром виде) составляет около
95% от теоретического. При кратковременном кипячении в воде, содержащей небольшое количество кислоты
(соляной или серной), продукт подвергается гидролизу до молочной кислоты.
Мы осведомлены о спецификации №.
257,907 и не заявлять ни о чем из описанного или заявленного в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Способ получения молочной кислоты или молочного эфира, заключающийся
в конденсации ацетальдегида с синильной кислотой в присутствии молочного эфира, соответствующего
спирта или их смеси.

и, наконец, добавляя минеральную кислоту, предпочтительно соляную кислоту, и обрабатывая смесь для
образования молочной кислоты или молочного эфира. 105 2. Способ по п. 1, в котором при использовании
сложного эфира лактозы в качестве разбавителя избегается избыток минеральной кислоты.
8. Способ по п. 1 или 2, в котором при желании получить молочную кислоту, и при использовании спирта в
качестве разбавителя, полученный молочный эфир подвергается гидролизу.
4. Процессы получения молочной кислоты и молочнокислого эфира в значительной степени описаны и
проиллюстрированы в приведенных выше примерах.
5. Молочная кислота или молочные эфиры, полученные или произведенные способами, описанными в каждом
из предыдущих пунктов.
Датировано 25-м днем июля 1930 года.
W. P. TTOMPSON & Co., 12, Черч-стрит, Ливерпуль.
Сертифицированные и зарегистрированные патентные агенты.
Подхилл: Напечатано для nftstiOnfl7 Xffi Ui9 Mfajestr (c '1t Tlars A' &Valcomson, TLtd.-1931 341,961
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341962.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341962&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341962A
[]
PA'TEANTl' SPEC1ItFlUtATHON
Дата подачи заявки: октябрь. 25, 1929. № 32448/29. 341, Полный левый угол: август. 21, 1930.
Полное подтверждение:. Янв. 26, 1937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ Усовершенствования пусковых выключателей для электродвигателей и
связанные с ними.
Мы, компания T-E BRITISH THomson-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2, и 6 SIDNEY
NORMAN BOURNE, Birdingbury, Rugby, в графстве Уорик, являющаяся британским подданным, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим выключателям кнопочного типа и, в частности, к выключателям этого типа, используемым для
управления запуском трехфазных двигателей переменного тока, обычно известных как пусковые устройства
типа «Y-треугольник». Поскольку в своей простейшей форме переключатели состоят из двух контакторных
переключателей, один из которых предназначен для соединения фаз обмотки двигателя в схеме «звезда» или
«Y», а другой — в схеме «треугольник». Управление цепями рабочих катушек контакторных выключателей
осуществляется с помощью кнопочных переключателей, и целью данного изобретения является создание

кнопочной системы управления такого типа, которая была бы проще, чем используемые в настоящее время
системы.
Согласно настоящему изобретению, мы предусмотрели переключатель с двумя парами контактов на кнопке
запуска и двумя парами контактов на кнопке остановки. Замыкающий контакт кнопки запуска находится в
разомкнутом положении, а кнопка остановки — в замкнутом, но удерживается в разомкнутом положении с
помощью механической блокировки, которая размыкается при нажатии кнопки запуска. При прекращении
подачи тока на двигатель реле холостого хода, подключенное к цепи управления, обесточивается и
размыкает цепи рабочих катушек контакторов типа «треугольник» и «звезда». Это реле активируется при
возобновлении подачи тока путем нажатия кнопки "Стоп", тем самым подготавливая пусковое устройство к
правильной последовательности действий для запуска работы кнопки "Пуск". Защита от перегрузки и
изоляция двигателя могут быть обеспечены любым подходящим способом, например, путем установки
отдельного выключателя-предохранителя.
Дата: 25 октября 1929 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пусковых выключателей для электродвигателей и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2, и Сидни
Норман Буйне из Бирдингбери, Рагби, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям кнопочного типа, используемым для
управления запуском трехфазных двигателей переменного тока с помощью выключателей, обычно известных
как «пусковые устройства типа дельта». В своей простейшей форме такие пусковые выключатели состоят из
двух контакторных выключателей: один предназначен для соединения фаз обмотки двигателя в схеме
«звезда» или «Y» для запуска, а другой — в схеме «треугольник» для нормальной работы. Управление
цепями рабочих катушек контакторных выключателей осуществляется с помощью кнопочных
переключателей, и целью данного изобретения является создание кнопочной системы управления такого
типа, которая была бы проще, чем используемые в настоящее время.
Согласно изобретению, в системе управления электродвигателем с помощью кнопочного переключателя,
включающей катушечный переключатель для управления двигателем, пусковые соединения для двигателя и
аналогичный переключатель для подключения двигателя к рабочему режиму, а также низковольтный
релейный переключатель для обесточивания катушек переключателей с целью их размыкания, и кнопку,
имеющую пусковое и рабочее положения, а также кнопку для остановки двигателя, мы подключаем
низковольтный релейный переключатель в цепи управления кнопкой таким образом, что для включения
низковольтной катушки переключателя и замыкания его переключателя необходимо нажать кнопку остановки
до ее разомкнутого или стопорного положения, что обеспечивает самозамыкание цепи и подготавливает цепь
управления к замыканию пускового переключателя при нажатии кнопки пуска и, при последующем отпускании
кнопки пуска, к размыканию пускового переключателя и замыканию рабочего переключателя. Кнопка
остановки находится в закрытом или рабочем положении, но механически блокируется в открытом положении
до тех пор, пока не будет освобождена нажатием кнопки запуска, которая находится в открытом или рабочем
положении.
Каждый кнопочный переключатель снабжен парой контактов, замкнутых в разомкнутом положении, и парой
контактов, замкнутых в замкнутом положении.
Соседние файлы в папке патенты
