Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13811
.pdf
насоса.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной трубы для соединения
пивоваренных насосов с бочками, которую можно легко чистить щеткой и осматривать изнутри, а также
регулировать по длине в зависимости от расстояния бочки до пивоваренного насоса или подобного
устройства.
Согласно изобретению, труба для указанных целей включает в себя множество прямых и жестких секций,
изготовленных из нержавеющей стали или сплава, или имеющих внутреннее покрытие из нержавеющей стали
или сплава, и соединенных телескопически таким образом, чтобы они могли выдвигаться или втягиваться
одна в другую для изменения длины трубы по мере необходимости, а также могут быть разделены друг от
друга для очистки. Одна секция или одна концевая секция может быть снабжена поворотным соединением,
изготовленным из нержавеющей стали или сплава, или имеющим внутреннее покрытие из нержавеющей
стали или сплава, для соединения с всасывающей трубой или эквивалентом пивного насоса или подобного
устройства, а другая секция или концевая секция может быть снабжена гибким металлическим шлангом,
также изготовленным из нержавеющей стали или имеющим внутреннее покрытие из нержавеющей стали или
сплава, для соединения с краном бочки или подобного устройства. В качестве альтернативы, обе секции или
концевые секции могут быть снабжены поворотными соединениями или гибкими металлическими шлангами.
Скользящее соединение или соединения между секциями могут быть выполнены с помощью сальниковых
уплотнений и присадочных узлов или любым другим подходящим способом, обеспечивающим герметичность
соединений и позволяющим легко разъединять секции.
Станет очевидно, что путем удлинения или телескопирования секций можно изменять длину трубы по мере
необходимости, а после разделения секций их можно легко очистить щеткой, тщательно промыть и осмотреть
изнутри.
Датировано 7 августа 1930 года.
Хейс, Сон Дэвис и Паттисон, 51, Динсгейт Аркейд, Манчестер, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ{(%,;,, r i; f
Усовершенствования, касающиеся труб для соединения бочек с пивными насосами или подобными
устройствами.
Это, ДЖОХС ФИЛДЕН, дом 12, Белгрейв-плейс,
Настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к трубам (пункт 11) для
соединения бочек с пивоваренными насосами или подобными устройствами для откачки содержимого бочек.
Как правило, трубы, используемые для соединения пивных насосов с бочками, изготавливаются из резины
или свинца и имеют внутреннюю оловянную облицовку. Такие трубы трудно чистить и поддерживать в
гигиеническом состоянии. Длина и малый диаметр труб делают практически невозможным пропустить через
них щетку или что-либо подобное. Кроме того, свинцовая труба неудобна для установки в бочках,
расположенных в разных местах погреба и на разных расстояниях от пивного насоса.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной трубы для соединения
пивоваренных насосов с бочками, которую можно легко прочистить щеткой и осмотреть изнутри, а также
отрегулировать по длине в зависимости от расстояния бочки до пивоваренного насоса или подобного
устройства.
Согласно изобретению, труба для указанных целей включает в себя множество прямых и жестких секций,
изготовленных из нержавеющей стали или сплава, или имеющих внутреннее покрытие из нержавеющей стали
или сплава, и соединенных телескопически таким образом, чтобы они могли расширяться или телескопически
сближаться друг с другом для изменения длины трубы по мере необходимости, а также могут разделяться

друг от друга для очистки; предусмотрены поворотные соединения или гибкие металлические шланги,
изготовленные из нержавеющей стали или сплава или имеющие внутреннее покрытие из нержавеющей стали
или сплава, для соединения секций или концевых секций соответственно с всасывающей трубой или
эквивалентом пивного насоса или подобного устройства, а также с краном бочки.
Скользящее соединение или соединения между секциями могут быть выполнены с помощью сальниковых
уплотнений или любым другим подходящим способом, обеспечивающим герметичность соединений и
позволяющим легко разъединять секции.
Прилагаемая диаграмма иллюстрирует более или менее схематичный вариант осуществления изобретения.
Обращаясь к чертежу, 2 обозначает бочку, установленную на подставке, чертеж 4 обозначает всасывающую
трубу пивоваренного двигателя, к которой подсоединена бочка. Бочка соединена с трубой 4 посредством
трубы, состоящей из двух прямых и жестких секций 5, 6, установленных телескопически одна 5 внутри другой
6. Верхний конец секции 5 соединен с помощью накидной гайки 7 с одним элементом универсального
поворотного шарнира 8 с другим элементом, к которому подсоединена всасывающая труба 4.
Верхний конец секции 6 снабжен сальниковой коробкой и уплотнением 9 для обеспечения плотного
скользящего соединения между секциями. К нижнему концу секции 6 съемно прикреплен один конец короткого
отрезка гибкого металлического шланга 10, другой конец которого съемно прикреплен к крану 11 ствола 2.
При желании для соединения нижнего конца секции 6 с краном 11 вместо шланга 10 можно использовать
поворотный соединитель 60, или же вместо соединения 8 для соединения верхнего конца секции 5 с
всасывающей трубой 4 можно использовать короткий отрезок гибкого металлического шланга.
Кроме того, при желании телескопическая труба может состоять более чем из двух секций.
Телескопические секции трубы, поворотный шарнир или шарниры и гибкий металлический шланг будут
изготовлены из нержавеющей стали или сплава, или иметь внутреннюю облицовку из нержавеющей стали,
подходящим сплавом является тот, который продается под зарегистрированным товарным знаком «Monel».
Следует понимать, что поворотный шарнир или шарниры и/или гибкий металлический шланг позволяют
регулировать положение трубы, и что путем выдвижения или телескопирования секций можно регулировать
длину трубы по мере необходимости, а также что после разделения секций их можно легко очистить щеткой и
тщательно осмотреть.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, я заявляю,
что то, на что я претендую, это: 1. Усовершенствованная труба для соединения бочек с пивоваренными
насосами или подобными устройствами, включающая множество прямых и жестких секций, изготовленных из
нержавеющей стали или сплава, с внутренним покрытием или внутренней облицовкой из нержавеющей стали
или сплава, и соединенных телескопически таким образом, чтобы их можно было удлинять или складывать
для изменения длины трубы по мере необходимости, с поворотными соединениями или гибкими
металлическими шлангами, также изготовленными из нержавеющей стали или сплава, с внутренним
покрытием или внутренней облицовкой из нержавеющей стали или сплава, предназначенными для
соединения секций или концевых секций соответственно с всасывающей трубой или эквивалентом
пивоваренного насоса или подобного устройства и краном бочки. 2. Усовершенствованная труба для
соединения бочек с пивоваренными насосами или подобными устройствами, в основном, как изложено здесь
со ссылкой на прилагаемые чертежи и как показано на них. 110. Дата: 7-го числа месяца Май 1931 года.
ITEYS SON, DAVIES & PATTISON, 51 Deansgate Arcade, Манчестер.
Представители заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd, 1932 год.
/ l fz - ,, -

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366961A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 сентября 1930 г. № 26880/30.
Фотография слева: 27 апреля 1931 года.
366,961 Полный текст принят: 9 февраля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке волокнистых материалов и в используемых для этого средствах.
Я, Дж. Э. Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о природе данного изобретения (о котором мне сообщили
из компании I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Франкфорт-на-Майне, Германия, акционерного общества,
организованного в соответствии с законами Германии), а именно: Мои зарубежные корреспонденты
обнаружили, что гидроксиалкиловые эфиры алифатических или смешанных
алифатически-гидроароматических производных аммиака, содержащие одну, 1,5 или более гидро-7
ксиаллильных групп, особенно третичных аминов, которые можно получить, например, согласно заявке на
патент № 22485 от 25 июля 1930 г. (серийный номер 364000), а также их соли, значительно облегчают
обработку растительных и животных волокнистых материалов, таких как текстиль или кожу, например, с
использованием водных препаратов или ванн, путем окрашивания, проклейки, удаления красителя и других
подобных процессов, а также для производства препаратов для этих целей, таких как, например, растворение
красителей. Для промывки или очистки эфиры могут использоваться как в чистом виде, так и в виде их солей,
особенно с высшими членами ряда жирных кислот и другими диспергирующими, эмульгирующими,
смачивающими и/или очищающими веществами, такими как турецкие «красные масла», соли, сложные
эфиры, амиды или сложные эфиры-амиды алкилоламинов с жирными кислотами, сульфонированные жирные
кислоты или сульфоновые кислоты ароматических или алифатических соединений, или же могут добавляться
сами продукты сульфонирования, а также их соли и/или органические растворители, растворимые или
нерастворимые в воде или нескольких из этих веществ.
Указанные основания, а также их соли, легко растворимы в воде и особенно подходят во всех случаях, когда
необходимо обеспечить тщательное смачивание или проникновение в материалы, например, текстильные
волокна, под воздействием ванн. Кроме того, сами основания, а также их водные растворы, обладают
хорошей растворяющей способностью по отношению ко многим органическим веществам.
Использование указанных оснований или препаратов для производства красильных ванн также выгодно,
поскольку присутствие оснований или их солей особенно способствует выравниванию и тщательному

окрашиванию, и с их помощью получаются красители, которые, как правило, отличаются чистотой и глубиной
цвета. В качестве оснований такого рода можно упомянуть гидроксиэфиры, образованные из триэтаноламина
или трибутаноламина и тому подобных. Эти продукты, как правило, отличаются тем, что основной характер
подавляется сильнее, а растворяющие свойства лучше, чем у простых гидроксиалкиламинов.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, однако
изобретение не ограничивается этими примерами.
EXAI Mr PLE 1.
На каждый литр красильной ванны для 100 килограммов шерстяных изделий, содержащей граммы красителя
Wool Fast Yellow 3 G 75 (Указатель цветов, стр. 369, справа, колонка 1), 25 граммов антрахинонового синего
SRG Extra (G Schultz, Farbstofftabellen 1923, № 861), 200 граммов натриевой соли
4-о-сульфо-п-толиламино-l-антра 80 N-метилпиридона, который может быть получен согласно Примеру B
Спецификации № 486/08, 10 килограммов глауберовой соли и 4 килограмма серной кислоты, добавляется 1
кубический сантиметр 85 моногидроксиэтилового эфира триэтаноламина, получаемого согласно Примеру 1
заявки на патент № 22485 A D 1930 (серийный номер).
364,000) Изделия обрабатываются в ванне при температуре около 50 °C и доводятся до готовности обычным
способом. Таким образом, без труда получаются удовлетворительные равномерные окрашивания при
сочетании красителей, которые без добавления эфира не подходят для получения смешанных оттенков и
которые трудно выравнивают.
ПРИМЕР 2.
Красильная ванна для 100 килограммов шерстяных шапочных полотен загружается 8 килограммами 100%
нафтиламиновой черной краски 10B (G. Schultz, Farstofftabellen 1923, № 217), 10 килограммами 4% лавровой
соли, 5 килограммами уксусной кислоты и 3 килограммами дигидроксиэтилового эфира триэтаноламина
(полученного согласно Примеру 1 спецификации № 2-2485/30) (серийный номер 364000), имеющего
следующий состав:
HORHC-HI O /CH 2/Ha o C H 2 OI 2 O o.
Красильная ванна быстро доводится до кипения, изделия помещаются в кипящую ванну, 5 килограммов
серной кислоты добавляются несколькими порциями в течение 30 минут, и все кипятится в течение 1 часа для
завершения обработки. Таким образом, даже с этим материалом, который очень трудно полностью окрасить,
получаются хорошо окрашенные изделия за гораздо более короткое время, чем в противном случае. За счет
сокращения времени, затрачиваемого на процесс окрашивания, достигается...
Одновременно осуществляется защита волокон от воздействия внешних факторов.
ЭКЗАМИП 3.
В ванну для снятия 100 килограммов основы для шляп из искусственной шерсти при температуре от 60 до 700
градусов Цельсия загружают 4 килограмма 80-процентной муравьиной кислоты и 2 килограмма
дигидроксиэтилового эфира диэтанола моноизооктиламина (который может быть приготовлен согласно
Примеру 2 спецификации).
№ 22485/30) (заводской № 364000).
C 4 HO\ /H-CH 0-C No-4240 H OC 2 H-/ ' \CHH 3 -O-C 2 H 4 OH, который предпочтительно нейтрализовали
олеиновой кислотой, олеиновой сульфоновой кислотой или сульфоновой кислотой стеариновой кислоты, или
масляной кислотой Turkey Red или кислотным серным эфиром цетилового спирта, товар вводят в ванну,
добавляют 3 килограмма растворимого концентрированного сульфоксилата формальдегида цинка, всю смесь
нагревают до кипения и кипятят в течение 25 минут, после чего товар промывают.
Превосходный эффект удаления красителей достигается благодаря высокой растворяющей способности
используемого эфира.

ПРИМЕР 4.
500 В раствор для отжима добавляют граммы дигидроксиэтилового эфира диэтанола моноизооктиламина на
100 килограммов хлопчатобумажной ткани. Высокая растворяющая способность гидроксиэтилового эфира по
отношению к хлопковому воску и хорошая проникающая способность гидроксиэтилового эфира превосходно
способствуют процессу отжима и позволяют сократить обычное время, необходимое для кипячения,
примерно на 1/3–1/2.
EX Ar IPLE 5.
граммы мыла и 5 кубических сантиметров трипропиленгликолевого эфира триэтаноламина
N-(CHCHCHOHCHOH)CH), получаемого путем введения 180 частей оксида пропилена при 30
градусах Цельсия в раствор 150 частей триэтаноламина в 100 частях воды или 5 кубических сантиметров
триэтиленгликолевого эфира трипропаноламина (который может быть получен действием оксида этилена на
трипропаноламин согласно способу, описанному в заявке № 22485/30) (Серийный номер.
364,000) В каждую литр промывочной ванны добавляют 100 килограммов отходов шерсти, содержащих масло
и жир, при температуре 100 градусов Цельсия. Изделие обрабатывается в течение получаса, отжимается и
промывается. Получается превосходная очистка материала. Вместо указанных производных аммиака можно
использовать продукты, получаемые из них путем нейтрализации жирными кислотами, такими как
стеариновая кислота, которые обладают очень высокой смачивающей, эмульгирующей и промывающей
способностью.
Дата: 9 сентября 1930 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон,
У. К. 2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке волокнистых материалов и в используемых для этого средствах.
Я, Дж. Э. У. Йейт Джоулсо Н., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс,
47, графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Франкфурт-на-Майне, Германия,
акционерным обществом). Это изобретение способствует выравниванию и тщательному окрашиванию, и
полученные с его помощью красители, как правило, отличаются чистотой и глубиной цвета. В качестве
оснований указанного типа можно особо упомянуть гидроксиалкиловые эфиры триэтаноламина или
трибутаноламина и тому подобные. Продукты, как правило, отличаются тем, что основной характер
подавляется сильнее, а растворяющие свойства лучше, чем у простых гидроксиалкиламинов.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как данное изобретение может быть реализовано
на практике, однако изобретение не ограничивается этими примерами.
Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1 70
На каждый литр красильной ванны для 100 килограммов шерстяных изделий, содержащих граммы красителя
Wool Fast Yellow 3 G (Указатель цветов, стр. 369, справа, колонка 1), 25 граммов антрахинонового синего SR
75 Extra (G Schultz, Farbstofftabellen 1923, № 861), 200 граммов натриевой соли
4-о-сульфо-п-толиламино-1-антра-N-метилпиридона, который может быть получен согласно Примеру B
Спецификации 80 № 486/08, 10 килограммов глауберовой соли и 4 килограмма серной кислоты, добавляется
1 кубический сантиметр моногидроксиэтилового эфира триэтаноламина, получаемого согласно Примеру 1
Спецификации № 22485/30 (серийный номер 364000). Изделия обрабатываются в Ванна нагревается до 500
градусов Цельсия и завершается обычным способом. Таким образом, удовлетворяют требованиям фабрики.
Равномерные окрашивания получаются без труда при сочетании красителей, которые без добавления

указанного эфира не подходят для смешанных оттенков и которые трудно выравниваются. ПРИМЕР 2.
В красильную ванну для 100 килограммов шерстяных шапочных полотен загружают 8 килограммов
нафтиламинового черного (G Schultz, Farbstofftabellen 1923, № 217), 10 килограммов глауберовой соли, 5
килограммов уксусной кислоты и 3 килограмма дигидроксиэтилового эфира триэтаноламина следующего
состава:
Организованная в соответствии с законодательством Германии, а порядок ее осуществления должен быть
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что открытоцепочечные гидроксиалкиловые эфиры
алифатических или смешанных открытоцепочечных алифатических циклоалифатических аминов,
содержащих одну или более гидроксиалкильных групп (гидроксиалкиловые эфиры третичных
оксиалкиламинов можно получить, например, согласно заявке на патент № 22485 A D 1930) (серийный номер
364000), а также их соли, являются ценными диспергирующими агентами и значительно способствуют
обработке и улучшению волокнистых материалов, например, растительных, животных или искусственных
волокнистых материалов, таких как обработка текстиля или кожи водными препаратами или ваннами, а также
производство препаратов для этих целей, например, растворение водорастворимых красителей. Для стирки
или чистки эфиры могут использоваться в чистом виде или в виде их солей, особенно с высшими членами
ряда жирных кислот, а также с другими диспергирующими, эмульгирующими, смачивающими и/или
очищающими веществами, такими как В состав могут быть добавлены чешуйки грибов, турецкие красные
масла, соли, сложные эфиры, амиды или сложноэфирные амиды алкилоламинов с жирными кислотами,
сульфонированные жирные кислоты или сульфоновые кислоты ароматических или алифатических
соединений, или сами продукты сульфонирования, а также их соли и/или органические растворители,
растворимые или нерастворимые в воде или нескольких из этих веществ.
Поскольку указанные основания, а также их соли легко растворимы в воде, они особенно подходят во всех
случаях, когда необходимо обеспечить тщательное смачивание или проникновение в материалы, например,
текстильные волокна, под воздействием ванн. Кроме того, сами основания, а также их водные растворы,
обладают хорошей растворяющей способностью по отношению ко многим органическим веществам.
Использование указанных оснований или препаратов для производства красильных ванн также выгодно,
поскольку присутствие оснований или их солей, особенно \C 02 CH 2 O CH 2 CH 2 O H \ r'I-Ir CI r I Or Ir 2 c H r
01 r, позволяет быстро довести красильную ванну до кипения, образцы ткани помещают в кипящую ванну,
добавляют 5 килограммов серной кислоты несколькими порциями в течение 30 минут, и все это кипятят в
течение 1 часа для завершения обработки. Таким образом, даже с этим материалом, который очень трудно
полностью окрасить, получаются хорошо окрашенные образцы ткани за гораздо более короткое время, чем в
противном случае. За счет сокращения времени, затрачиваемого на процесс окрашивания, одновременно
обеспечивается защита волокон от воздействия.
ПРИМЕР 3 120
В ванну для отмывки 100 килограммов 366 961 тюбика ткани из искусственной шерсти при температуре от 60
до 700 градусов Цельсия загружают 4 килограмма 80-процентной муравьиной кислоты и 2 килограмма
дигидроксиэтилового эфира диэтанола, а также п-этилгексиламина (CdH/C2H-I-O-CoH40HCH-oH2-N/2CHa,/
_X\C2H4-OC2H4OE, который предпочтительно нейтрализовали олеиновой кислотой, олеиновой сульфоновой
кислотой (сульфоновой кислотой стеариновой кислоты или турецкой красной масляной кислотой или серным
эфиром цетилового спирта), затем в ванну вводят 3 килограмма растворимого концентрированного
формальдегидсульфоксилата цинка. Все это нагревают до кипения и кипятят в течение 2 минут, после чего
изделие промывают. (Превосходный эффект удаления красителей достигается благодаря высокой
растворяющей способности эфира, используемого для красителей и продуктов их разложения.)
EXA Pe LE 4.

500 В раствор для отжима 10 килограммов хлопчатобумажной ткани добавляют граммы дигидроксиэтилового
эфира, диэтанола, β-этилгексиламина, CH, CHIO, CH, CHIO, CHO. Высокая растворяющая
способность указанного эфира по отношению к хлопковому воску и хорошая проникающая способность
способствуют процессу отжима и позволяют уменьшить количество олова, используемого для кипячения,
примерно с 1,13 до 1,12.
EX-A Ir PLE 5.
5 граммы мыла и 5 кубических центов:
Трипропиленгликолевый эфир триэтаноламина N=-(CHCHO CHoCH(OH)CH), получаемый путем
добавления 180 частей оксида пропилена при 30 градусах Цельсия в раствор 150 частей триэтаноламина в
100 частях воды или 5 кубических сантиметров трипропиленгликолевого эфира трипропаноламина на литр в
промывочную ванну для 100 килограммов отходов шерсти, содержащих масло и жир, при температуре 40
градусов Цельсия, изделие обрабатывается в течение получаса, отжимается и промывается. Получается
превосходная очистка материала; вместо указанных производных аммиака 4d могут быть использованы
продукты, получаемые из них путем или нейтрализации жирными кислотами, такими как стеариновая кислота,
которые обладают очень высокой смачивающей, эмульгирующей и моющей способностью.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366962.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366962&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366962A
[]
= V//
i' t1 r I'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
8 Дата подачи заявки: 9 сентября 1930 г. № 26922/30. Заявка принята: 9 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электромагнитных звуковоспроизводящих устройств и связанные с ними
разработки.
Я, Рудольф Гольдшмидт, гражданин Германии, проживающий по адресу: Линден Аллея 45, Шарлоттенбург,
Берлин, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Настоящее изобретение относится к электромагнитным звуковоспроизводящим устройствам, в которых
диафрагма выступает в качестве якоря и взаимодействует с одним или несколькими магнитными полюсами.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных методов и средств, позволяющих
регулировать отклик устройств этого типа, в частности, на частотах ниже основной резонансной частоты этих
устройств.
В моей предыдущей патентной заявке №
321,395 Описано устройство для воспроизведения звука, в котором диафрагма имеет такую форму и
подвергается такому напряжению, что в магнитном поле она находится в условиях, которые были названы
псевдоастатическими.
На практике было установлено, что из-за различий между одним магнитом и другим диафрагма может давать
наилучшие результаты с одним магнитом, но не с другим, и целью настоящего изобретения является
устранение этой трудности.
Согласно настоящему изобретению, силовая характеристика диафрагмы регулируется в соответствии с
характеристикой магнита, с которым она взаимодействует, после ее сборки путем воздействия на диафрагму
напряжений такого характера, что ее жесткость в магнитном поле уменьшается, так что она приближается к
псевдоастатическому состоянию.
Настоящее изобретение предлагает устройство, отдельное от самого воспроизводящего устройства, с
помощью которого могут быть приложены соответствующие напряжения, а также новую конструкцию самого
устройства, позволяющую создавать необходимые напряжения, когда диафрагма находится в магнитном поле
сети, с которой она должна взаимодействовать.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображены: фиг. 1 и 2 —
диаграммы, иллюстрирующие изобретение; фиг. 3 и 4 схематически показывают различные способы
изменения и регулировки магнитных характеристик телефонной трубки; фиг. 5 и 6 — диаграммы,
иллюстрирующие соответственно два режима колебаний простой диафрагмы; фиг. 7 — диаграмма,
показывающая механическую систему, в некоторой степени аналогичную диафрагме; фиг. 8 и 9 —
диаграммы, иллюстрирующие метод проверки упругих свойств диафрагмы; фиг. 10 схематически показывает
предпочтительную форму диафрагмы для использования с изобретением; фиг. 11 иллюстрирует один из
вариантов устройства для регулировки упругих свойств диафрагмы в соответствии с настоящим
изобретением; фиг. 12–15 показывают другой вариант устройства для той же цели; и фиг. 16 — частичный
поперечный разрез телефонной трубки, демонстрирующий новый способ крепления для диафрагма inl 80 в
соответствии с настоящим изобретением.
Обычная плоская диафрагма стандартного телефонного приемника демонстрирует выраженный резонанс,
который будет называться основным резонансом, на частоте около 85 Гц, обычно находящейся где-то между
900 и 1300 Гц. Это показано на кривой B3 на рис. 1, где интенсивность звука N изображена как функция
частоты. Эта резонансная частота 90 Гц, вопреки предположению, не соответствует режиму колебаний,
показанному на рис. 5 и являющемуся основным режимом колебаний, а соответствует режиму, показанному
на рис. 6.
На обоих рисунках, представляющих собой простые диаграммы, диафрагма обозначена буквой M, а магнит —
буквой P. Крайнее положение диафрагмы на расстоянии T от магнита во время колебаний представлено
этими линиями. Резонанс диафрагмы (рис. 5) для трех известных диафрагм обычно очень плоский и показан
на рис. 1 при Q. Следует отметить, что основное условие резонанса, показанное на рис. 6, сопровождается
образованием кругового узла U. Конечно, существуют и другие возможные режимы колебаний диафрагмы,
которые приводят к пикам на кривой отклика B на рис. 1, но они обычно имеют относительно небольшое
значение.

Диафрагма рассматриваемого типа должна рассматриваться как существенно отличающаяся от язычкового
устройства, в котором язычок обладает упругостью, но пренебрежимо малой массой, и в котором масса,
прикрепленная к язычку, практически не имеет податливости. Диафрагма, с другой стороны, имеет массу и
жесткость, распределенные практически равномерно. Поведение диафрагмы в некоторых отношениях
аналогично поведению механической системы, показанной на рис. 7. Система включает пружины Z и W и
массы Y и X. XW соответствует центральной части диафрагмы, а YZ — краевой зоне. Такая конструкция, как
известно, имеет двойной резонанс, и режим колебаний язычков зависит от частоты колебаний и от упругости
пружин Z и W.
2
T; Z — это стилистический элемент, а WT — гибкий элемент, X может колебаться практически
самостоятельно.
Это соответствует режиму колебаний, показанному на рис. 6, то есть колебаниям при изменении
шероховатости. Если же, с другой стороны, Z является гибким, а W — жестким, X и Y практически
объединяются в единое тело («движение стержня»), и изменение шероховатости соответствует режиму
колебаний, показанному на рис. 5. Настоящее изобретение касается того, с помощью чего можно
использовать отклик на частоту колебаний, и как можно контролировать резонансы седловой части, чтобы
получить кривую отклика, подобную той, что наблюдается при p i-.
Fjil, e N be noteanit.
il -rder that a deriee ray exliibit the -45 (i',m es, esweeialv the m-,onmirneedi r v -o- in icrs e R St the f-lrndamental r
esog'lat f reqiuncy it is necessnary 7 -', the er;s_,' chlrnioterlstid of thle di nl-'acn ' " nalts; matched to te bnri X^t< -;'+ic
of the magnet with which l, c-operates.
Это станет ясно из рисунка 2, на котором сила изображена как ордината, а длина 2, расстояние между
дианрамой и магнитом S, заданное как абразив, пока поверхность полюса не будет считаться расположенной
в 7-м проводнике O T). На этом рисунке кривая C является последней характеристикой дианрамы: -11. Станет
ясно, что сила, равная O,) - 11, доступна для того, чтобы оторвать дианраму от магнита в момент контакта.
Tlie)a'7 nt, anttractive force at fronttnct, foin exainmle OT, mnust clearly he less than On in order that the diaphrrrm
mayv not 605 stick.
Результирующая жесткость диафрагмы в состоянии покоя в магнитном поле определяется разностью
наклонов упругой и магнитной характеристических кривых в точке их пересечения. Если две кривые
пересекаются под относительно большим углом, как в большинстве известных устройств, результирующая
жесткость будет высокой.
Этот эффект можно получить с магнитной характеристикой, такой как E. Если бы две кривые точно совпадали,
диафрагма была бы совершенно независима от положения (статические условия). Именно промежуточное
между этими двумя состояние, которое можно назвать псевдоастатическим состоянием, является целью
настоящего изобретения. В определенной области, достаточной для охвата обычного рабочего диапазона
частот диафрагмы, две характеристики настолько точно согласованы, что условия практически астатичны, но
общая кривизна двух характеристик в более широком диапазоне такова, что в целом рабочие условия
совершенно стабильны, и нет опасности ни прилипания диафрагмы к магниту, ни слишком сильного падения.
В любой практике очень легко распознать на ощупь полуплавающее состояние псевдостатического
диалогового устройства по сравнению с ощущением «на ощупь» диалогового устройства, например,
приемника, как это видно на примере текущей практики. Это означает, что кривая механических характеристик
считается подходящей для соответствия упругой характеристике. Часть кривых, представленная A,
представляет собой псевдостатистическое состояние. Будет очевидно, что механическая характеристика
является правильной. Это правильно в 1 NF mnrlnitslf-e sice?

thlle 3 e i- il oter 7 ecition beltween it and the curv-e C at an reaene ' i -ht ieiexni S sl-lo nr i dlotcl i G lins.
4
'nle a I:t ni}e retie i L' wlel} ilnr C N 71 by (c'tirxes, ' -rd C re:e Cti -ey i 2 Wi{ h lvs a veswmlve q O 3 'p' x ll Pnt ': i 1
s-hwnr hby 3 ?-', R in Fi-n 1 Thl? Итак, интенсивность 17:d на пике; Q, и форма седла может регулироваться для
достижения желаемого расширения путем добавления в диал...? между склонами i-lie rllvp Oer 11 til,: 120 часть
A на рис. 2. Эта регулировка оказывает лишь незначительное влияние на freoeney co ore'mnnndiini to tle neaok
T,.
Т-? crt tn oh±i T cl 3 r'roe"risti ' siah ps f nral on Fie o -wllilh are slita 11 lv 125 maeniced либо tle macrrneic, либо olfie
rl sraciri li^; r 1 ar yhe adjii fed.
В соответствии с этим, в соответствии с Pvntion l wererl tih int Lo:,i+c ch 1 'rnoferistie iq сначала отрегулировано
до 10 en anroxlr imately syil-tahle shlape, или 866,962 непосредственно перед достижением предела изгиба.
Один из способов проверки желаемого состояния согласования диафрагмы с ее магнитом показан на рис. 8 и
9. Жесткость на изгиб диафрагмы сначала измеряется при центральной нагрузке, как показано на рис. 8, и без
магнита. Затем те же измерения повторяются с установленными магнитами после сборки телефонного
приемника 75 и с нагрузкой, приложенной на диаметре, равном примерно одной трети диаметра диафрагмы
(рис. 9).
Очевидно, что при форме нагрузки, показанной на рис. 9, диафрагма в отсутствие магнитов будет казаться
жестче, чем при центральной нагрузке. Желаемое соответствие упругих и магнитных характеристик
достигается, когда жесткость, измеренная, как на рис. 9, практически совпадает с жесткостью, измеренной, как
на рис. 8. Поскольку обе характеристики обычно имеют изогнутую форму, фактические условия зависят от
положения диафрагмы в магнитном поле.
Изобретение не ограничивается какой-либо одной конкретной формой диафрагмы, однако указанная форма
диафрагмы имеет вогнутую верхнюю часть и наружную зону, как показано на рис. 11, значительно
преувеличенную в точке Mt. Сначала диафрагме может быть придана форма, подобная показанной в точке V
на рис. 11. Затем она зажимается в верхней части, и давление прикладывается в направлении стрелок, при
этом диафрагма остается свободной. Можно использовать одну из форм W, X или... Диафрагма такого типа
может быть изготовлена правильной формы, соответствующей..., однако этот процесс довольно сложен.
Метод, соответствующий существующему изобретению, позволяет скорректировать характеристики
диагональной модели в соответствии с параметрами модели. _et: a'ftar assembhly f thle tele 1 hnne 110 r'c-i 7 er,
'reluming always of course thlat 1 he snmor: a the receiver have)re C-im'svl i eeun Lrou'hlt W -ihiin periiqsibla lmi N '
One melloid by whieh this car he areorl lihedcl is shown in Fij 11 flera 115 also q showln a way iln which cenqtr 11
n1;o;nil nrroqrs w-llieh mnpac occur in ihe lmedfhinio'r o, the Innr'n Det pole surfq'oes co al, eniensatedl for.
В этом изображении показан N telonholn, 120 приемник, соединенный с магнитом 'P, P Tol O P, a-"l P, из
которых nf l;разные головки (медленно увеличивающиеся в дюйме). Глубина 5 { зажата в положении вокруг t 1
h e onter zone a. Приемник Pr 125 nroi';reled на lbn b harinl an arm cl Troi.eeinnr overl the reoeiver anprl ho lr;
tllungb screw re Th;q thumb screw i; aitchedl through all bll joint f. Диск q, который покоится на верхнем 130
магните, имеющем приблизительно желаемую характеристику, берется, а затем упругая характеристика
приводится в соответствие с магнитной характеристикой.
На рисунках 3 и 4 показаны два способа придания магнитной характеристике желаемой формы.
На рис. 3 показана диафрагма MI, взаимодействующая с магнитом P, имеющим соответствующие катушки
акустического тока вокруг своих полюсов. Поверхности полюсов магнита, обращенные к диафрагме, имеют
ступенчатую форму, так что части K находятся ближе к диафрагме, чем части L. Таким образом, когда
диафрагма находится на наибольшем расстоянии от магнита во время вибрации, разница в длинах
воздушного зазора между диафрагмой MI и частями K и L соответственно не очень существенна. Однако
Соседние файлы в папке патенты
