Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13809
.pdf
Показания окружности склонения 16 i 30 366,993 a равны нулю градусов в двух положениях телескопа 1, где
ось коллимации телескопа параллельна плоскости дуги часового угла 15. Дуга часового угла показывает ноль
в двух положениях, где окружность склонения параллельна широте 15. Часовая дуга 15 может быть
градуирована либо по времени, либо по единицам. Мы показали два ряда делений, увеличивающихся в
противоположных направлениях. Широта 15 показывает ноль, когда ось нивелира 27 параллельна плоскости
дуги часового угла 15, и девяносто градусов, когда ось перпендикулярна плоскости этой дуги. Перекрестные
проволоки 6 в фокальной плоскости объектива телескопа отмечают ось коллимации телескопа.
С помощью ряда призм или зеркал полного отражения и соответствующих линз, как уже было описано, в
фокальной плоскости объектива телескопа формируется изображение пузырьковой ячейки или горизонта,
полученное с помощью нивелира любого типа, и это изображение накладывается на наблюдаемое
астрономическое тело. Центральный луч этого оптического пути проходит от пузырьковой ячейки или
горизонта вдоль оси нивелира к оси широты, а затем вдоль оси этой дуги к оси часового угла. Вдоль оси
часового угла луч проходит к оси склонения, а затем вдоль этой оси к отражающей поверхности
непосредственно перед или за объективом, и оттуда к фокальной плоскости объектива. Подходящие линзы
фокусируют лучи в фокальной плоскости.
Ось окружности склонения заключена внутри и смещена на расстояние относительно часового угла, чтобы ее
можно было использовать в качестве рукоятки инструмента при наблюдении. Перед телескопом размещаются
соответствующие затененные стекла 28, чтобы уменьшить количество солнечного света при наблюдении
этого небесного тела.
Когда необходимо определить часовой угол, оператор устанавливает видимое склонение наблюдаемого
астрономического объекта на круге склонения 16. Чтобы получить правильное склонение для любого
заданного времени, используется морской альманах или астрономическая эфемерида. После установки
правильного склонения на круге 16 устанавливается широта или предполагаемая широта. В случае, если
наблюдение проводится на шеин, широту можно определить методом счисления пути, т.е. путем оценки
обычным способом вероятного курса и расстояния, точного отсчета от последнего известного положения.
Теперь пузырек или точка пересечения горизонтов может удерживаться в центре круга 26 и оставаться в поле
зрения, пока инструмент вращается вокруг вертикальной оси. После этого ось коллимации телескопа
описывает альмукантар (маленький круг, параллельный 7G).
(горизонт) Регулируя настройку углового часового угла, можно изменять высоту этого альмукантара и, как
правило, обеспечивать его прохождение через астрономическое тело и пузырь 25 или 75, после чего
горизонты можно расположить так, чтобы они совпадали с центром поля зрения телескопа.
После этого показания часового угла становятся видимым часовым углом небесного тела, который равен 80°,
полученным путем решения астрономического треугольника, содержащего предполагаемую широту, а также
видимое зенитное и полярное расстояния до небесного тела.
Для определения широты: отметьте видимое склонение астрономического тела на окружности склонения. 16
Отметьте видимый часовой угол (или предполагаемый видимый часовой угол) на окружности часового угла.
Пузырь или точки пересечения горизонтальных линий теперь можно удерживать в центре, вращая весь
инструмент вокруг вертикальной оси, как в задаче с часовым углом.
Ось коллимации телескопа снова описывает альмулькантар. Высота 95 этого альмулькантара может быть
изменена до тех пор, пока он не пройдет через астрономический объект, изменяя показания на широте 20, при
этом луч от любого из нивелирных устройств остается центрированным на оси коллимации 100 во время
этого процесса. Когда астрономическое тело и луч от любого из нивелирных устройств центрированы в
телескопе 1, тогда показания на широте 20 являются решением для широты 105 астрономического
треугольника, который содержит предполагаемый часовой угол и видимое зенитное и полярное расстояния
наблюдаемого тела.
1
Для определения линии положения: проведите наблюдение, как описано в параграфе о задаче с часовым
углом 110 или о задаче с широтой. Сопоставьте наблюдаемый (или предполагаемый) часовой угол с видимым
временем по Гринвичу, если наблюдается Солнце, или с звездным временем по Гринвичу и прямым
восхождением объекта 115, если наблюдается любой другой объект, чтобы получить соответствующую
долготу.
Отметьте на графике эту долготу и широту, которые были приняты или наблюдались в зависимости от
обстоятельств. Сделайте еще одно наблюдение с другим значением предполагаемой величины и отметьте
полученные значения долготы и широты таким же образом. Линия, проведенная через эти две точки, является
линией положения или «линией Самнера». Хотя мы показали и описали два варианта осуществления нашего
изобретения, следует понимать, что оно может быть изменено, и мы оставляем за собой право вносить такие
изменения, которые могут возникнуть в рамках изобретения в его первоначальном виде.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы претендуем на авторство, — это: 1. Инструмент для определения положения, имеющий один
телескоп, предназначенный для наведения на небесное тело, характеризующийся наличием крепления для
этого телескопа и соединением между этим телескопом и креплением таким образом, что относительная
ориентация этого телескопа и этого крепления указывает на склонение этого небесного тела.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366994A
[]
Улучшения
i, -' \ стр. 366,994 в отношении паровых котлов и подобных жидкостных нагревателей.
Сообщение от: Абнира Добла, владельца компании Doble Steam Motors, по адресу: Харлан-стрит, 4053,
Эмеривилл, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов Америки.
Я, Леонард Мелл, Es S It-J Ac K Sso, из фирмы Haseltine, Lake & Co, дипломированные патентные агенты, 28,
Southampton Buildings, Chancery Lane, Лондон, W C 2, графство Мидлсекс, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к нагреву жидкости, и в частности к образованию пара в котле из воды.
Согласно изобретению, я предлагаю жидкостной нагреватель, включающий спиральную трубку, одна часть
которой расположена вблизи горелки или печи и предназначена для нагрева преимущественно лучистым
теплом, а другая часть расположена на пути газов от горелки или печи и предназначена для нагрева
преимущественно теплопроводным способом, а также термостат, реагирующий на температуру в первой из
упомянутых частей трубки, для управления подачей питательной жидкости непосредственно в эту часть.
В предпочтительном варианте осуществления изобретение включает котел, имеющий относительно длинный
трубчатый элемент для хранения воды, которая свернута в множество витков и установлена в
теплопроводящем соединении в подходящей печи или топке. Эта топка включает одну часть, внутри которой
сжигается само топливо, а также другую часть, через которую проходят продукты сгорания, но в которой
топливо как таковое не сжигается. Таким образом, в этой конструкции одна часть относительно длинной
трубки непосредственно примыкает к пламени огня и подвергается его прямому воздействию, тогда как...
Другая часть относительно длинной трубки находится вдали от прямого воздействия огня и подвергается
только воздействию продуктов сгорания. Предусмотрены средства для впрыскивания дополнительной
питательной воды в ту часть трубки, которая подвержена прямому воздействию огня, в ответ на термостат,
реагирующий на температуру указанной части трубки.
Целью моего изобретения является создание средства для нагрева жидкости, исключающего склонность к
перегреву отдельных частей аппарата.
Еще одной целью моего изобретения является разработка усовершенствованного метода работы системы
подогрева жидкости.
Ещё одной целью моего изобретения является создание жидкостного нагревателя, эффективно
использующего лучистое тепло.
Изобретение обладает и другими преимуществами, некоторые из которых, наряду с вышеизложенным, будут
подробно описаны в следующем описании, где я подробно изложу ту форму жидкостного нагревателя моего
изобретения, которую я выбрал для иллюстрации на чертеже, прилагаемом к настоящему описанию и
являющемся его частью. На указанном чертеже я показал схематическую форму жидкостного нагревателя
моего изобретения, но следует понимать, что я не ограничиваюсь этой формой, поскольку изобретение, как
изложено в пунктах формулы изобретения, может быть реализовано в нескольких формах.
Чертеж представляет собой схематическую компоновку системы жидкостного отопления, воплощающей мое
изобретение 85. Хотя мое изобретение в основном связано с использованием паровых котлов, в которых пар
образуется из воды, оно имеет множество других применений, таких как дистилляция и смежные процессы 9.
Соответственно, хотя я и раскрою его в связи с парогенератором, я не хочу ограничиваться только этим
применением, т.е. На схематическом чертеже я изобразил 9 обычный корпус 6 паровоза, который снабжен
обычной дымовой трубой 7, противопожарной дверью 8 и заслонкой тяги 9. Внутри корпуса паровоза я
показал котел, состоящий из непрерывной трубы 10, намотанной в несколько плоских змеевиков 11. Они
расположены в передней части корпуса, в то время как множество круглых змеевиков 12, образованных из
трубы 10, предпочтительно расположены 105 в задней части корпуса. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 сентября 7930 г., № 270631/30.
Заявка принята: 10 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
i i рядом с колосниковой решеткой 13. Продукты сгорания огня, образующегося на колосниковой решетке 13,
проходят через последовательные змеевики и выходят через дымовую трубу 7. Таким образом, огонь
находится в непосредственном теплопередающем взаимодействии с несколькими змеевиками 12, которые
нагреваются в основном лучистым теплом, и в последующем теплопередающем взаимодействии с плоскими
змеевиками 11, которые нагреваются в основном кондуктивным теплом. Вода обычно подается от подающего
насоса 14 к входному отверстию 15, которое сообщается с самым передним змеевиком 11. Вода в трубе
проходит через несколько змеевиков 11.
1
В процессе прохождения пар поглощает тепло, пока не испаряется, превращаясь в пар, и, в зависимости от
используемой конструкции, может быть перегрет или нет. Образовавшийся пар отводится через выходное
отверстие 16, которое регулируется клапаном 17. Для предотвращения опасности возникновения чрезмерного
давления в системе на стороне котла запорного клапана предусмотрен предохранительный клапан 18.
Часть корпуса, окружающая катушки 12, обычно покрыта подходящим теплоизоляционным и огнестойким
материалом, например, изоляционной кирпичной кладкой, чтобы защитить корпус от прямого воздействия
пламени. Во время работы кирпичная кладка обычно нагревается до высокой температуры. В некоторых
случаях на колосниковой решетке 13 также сжигается твердое топливо, такое как уголь, древесина или
отходы. В таких случаях не всегда возможно поддерживать такой же быстрый и эффективный контроль над
огнем, как при использовании жидкого или газообразного топлива, когда огонь можно разжечь или потушить
практически мгновенно.
Соответственно, количество тепла, передаваемого змеевикам, не всегда можно легко и точно
контролировать. Поэтому часто случается, что накапливается достаточное количество тепла, особенно
вблизи колосниковой решетки, так что выработка пара продолжается даже после того, как потребность в нем
исчезла, а огонь и тяга сведены к минимуму. В таких условиях котел подвергается постепенному излучению
тепла, содержащегося в кирпичной кладке и топливном слое, на колосниковую решетку. Это тепло в основном
исходит из той части котла, которая примыкает к топке, так что змеевики 12 сильно нагреваются лучистым
теплом. Змеевики 11, расположенные в передней части корпуса, получают лишь очень небольшое количество
тепла. Это приводит к перегреву той части котла, которая примыкает к топке, и со временем вызывает
мраморное разрушение материала, из которого состоит котел.
Чтобы исключить влияние тепла, отдаваемого топкой и колосниковой решеткой, на прекращение отвода
тепла, я предлагаю подавать питательную жидкость в котел рядом с той частью, где выделяется тепло. Такой
способ подачи, на мой взгляд, предпочтительнее, чем подача питательной жидкости через обычный входной
патрубок, который приводит к охлаждению жидкости в той части котла, которая не подвергается воздействию
тепла, выделяемого топкой, до нежелательной степени.
Как показано на схеме 75, я предпочитаю размещать термостат 21 рядом с той частью котла, которая
подвержена тепловому излучению. К термостату 21 стержнем 22 подключена коромысловая рукоятка 23,
которая служит для передачи движения через стержень 24 к регулирующему клапану 26. Регулирующий
клапан расположен в трубопроводе 27, который находится в гидравлической связи с одним из плоских
змеевиков, расположенных рядом с топкой, и с выходным патрубком другого питательного насоса 28.
Следует отметить, что соединение трубопровода 27 предпочтительно выполняется в точке, прилегающей к
той части котла, которая может получать избыточное тепло. Вода, подаваемая питательным насосом 28 в
выбранную область котла, проходит через круглые змеевики и предотвращает чрезмерное повышение
температуры в котле за счет поглощения излучаемого тепла. Пар, образующийся из воды, подаваемой таким
образом при выключенном главном двигателе, либо используется вспомогательными устройствами,
работающими от котла, либо может выдуваться непосредственно через предохранительный клапан.
Всасывающие патрубки подающих насосов, 14 и 28 соответственно, сообщаются с источником
водоснабжения 29 через трубопровод 31. С помощью соответствующих клапанов 32, 05 и 33 регулируется
количество воды, подаваемой из подающих насосов во входное отверстие 15 и трубопровод 27, таким
образом, чтобы в каждую из различных частей котла 110 подавалось только необходимое количество воды. В
процессе работы вода подается в различные части котла с заданной скоростью, достаточной для
предотвращения нежелательного перегрева змеевиков при прекращении потребности в паре. Вода также
может подаваться в котел не только через единственную точку, образованную соединением трубопровода 27
со змеевиком. Защита участков котла 120, подверженных особенно сильному нагреву, легко обеспечивается
путем подачи воды рядом с этими участками для поглощения вредного тепла.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщил
мой зарубежный корреспондент, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366995A
[]
ЛИ,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 октября 1930 г. № 30721/30 (Патент на дополнение к № 352391: от 28 марта 1930 г.)
Полная левая часть: 14 августа 1931 г.
Заявка принята: 15 февраля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Имплемент, относящийся к инструментам звукозаписи или аналогичным звукозаписывающим приборам.
Я, Артур Уильям Кингстон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грэм Хаус, Ньюман-стрит, 9,
Лондон, W 1, ранее проживавший по адресу: Манетт-стрит, 13, Чаринг-Кросс-роуд, Лондон, W 1, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение предназначено для
усовершенствования граммофонов или аналогичных звукозаписывающих устройств и является
усовершенствованием или модификацией изобретения, являющегося предметом заявки № 9991/30
(серийный номер).
352,391).
Предметом заявки № 9991130 (серийный номер 352391) является особая форма аппарата для производства
первичных граммофонных пластинок.
Устройство включает в себя в комбинации проигрыватель граммофона, простую спиральную направляющую
резьбу, расположенную на поверхности проигрывателя и соответствующую канавке с равномерно
увеличивающимся радиусом вокруг оси проигрывателя, записывающую иглу с акустическим или
электромагнитным приводом, опору для записывающей иглы 25 и ее привод, благодаря которому эти части
могут перемещаться по проигрывателю, при этом игла находится в положении для резки на заготовке
пластинки, расположенной на проигрывателе рядом с направляющей резьбой на ней, и средства для
соединения указанной опоры с направляющей резьбой, благодаря чему последняя перемещает опору по
проигрывателю.
Выражение «первичная запись» используется для обозначения записи, которая создается непосредственно с
помощью акустически или электромагнитно управляемой иглы, в отличие от записей, которые просто
копируются копировальной иглой с мастер-записи.
Ac O в соответствии с основной особенностью изобретения, являющегося предметом заявки № 9991/30
(серийный номер).
:5-2,391), устройство, воплощающее изобретение, может иметь форму насадки для применения к
существующим граммофонам, при этом направляющая резьба сформирована на поверхности диска, который
должен быть помещен на поворотный стол. Удобно, что диск с направляющей резьбой такой насадки i E
ElPrice 11-l расположен под заготовкой пластинки, когда эти части находятся на поворотном столе, и для этой
цели имеет больший диаметр, чем заготовка пластинки, используемая с диском, и направляющая резьба 55
расположена на той части диска, которая радиально выступает за край заготовки пластинки, когда заготовка и
диск находятся на поворотном столе.
В предпочтительном варианте крепления 60 опора для записывающей иглы и ее приводного механизма
включает в себя рычаг, на одном конце которого находится указанный приводной механизм иглы, а на другом
он шарнирно соединен с крепежной пластиной, которая привинчивается или иным образом 65 крепится к
неподвижной части граммофона (например, к фальш-крышке, которая проходит по корпусу граммофона под
поворотным столом), так чтобы ее можно было поворачивать над поворотным столом, при этом игла и ее
приводной механизм 70 должны быть закреплены на свободном конце, когда крепление установлено на
граммофоне.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствование или модификация изобретения № 75, являющегося
предметом заявки № 9991130 (серийный номер...)
352,391), состоит в обеспечении заготовки записи и направляющего резьбового диска фиксирующими
средствами для предотвращения вращательного скольжения этих частей относительно друг друга при
использовании приспособления.
Наличие таких фиксирующих средств оказалось желательным ввиду тенденции записывающего стилуса,
прижимающегося к поверхности заготовки пластинки при ее изготовлении, перемещаться вокруг заготовки
относительно направляющей резьбы диска. В этой связи следует отметить, что предпочтительная форма
заготовки пластинки представляет собой тонкий диск из алюминия и, следовательно, является легким
предметом по сравнению с обычной дисковой пластинкой.
Запорное устройство может иметь любую удобную форму. В одном из вариантов запорное устройство 95
включает в себя выступающие вверх элементы (предпочтительно три) на верхней поверхности
направляющего резьбового диска и соответствующие им углубления или отверстия в заглушке пластинки,
причем последняя в данном случае располагается над направляющим резьбовым диском, когда эти части
находятся на месте на поворотном столе граммофона.
Согласно одному из особенностей изобретения, выступы могут иметь форму клиньев на заготовке пластинки
или на направляющем диске в сочетании с взаимодействующими элементами на другой из этих двух частей
(например, указанными выше углублениями или отверстиями), причем эти клинья и элементы, благодаря
перемещению записывающей иглы по заготовке при использовании приспособления, удерживают заготовку и
направляющий диск неподвижно относительно друг друга.
В случае, если конструкция i представляет собой положение, при котором заготовка пластинки располагается
над направляющим диском с резьбой, или наоборот, когда эти части находятся на проигрывателе,
фиксирующее средство может иметь форму выступа или выступов на поверхности одной из этих частей и
соответствующих углублений или отверстий в другой части, причем выступы, углубления или отверстия
имеют клиновидную форму и при работе за счет трения записывающей иглы о заготовку пластинки во время
использования устройства предотвращают как вращательное проскальзывание, так и боковое перемещение
заготовки пластинки и направляющего диска с резьбой относительно друг друга. Удобно, что фиксирующие
клинья могут иметь форму с подрезом и быть приспособлены для плотного прижима тонкой алюминиевой
заготовки пластинки к поверхности направляющего диска с резьбой. 35 Фиксирующие клинья, выступающие с
поверхности направляющего диска с резьбой, могут быть либо отлиты заодно с диском, либо закреплены на
нем. В последнем случае они могут удобно иметь форму небольших язычков, загнутых вверх от поверхности
кольца из листового металла, вставленного в поверхность диска. направляющий резьбовой диск.
Удобно, что отверстия в заготовке пластинки, взаимодействующие с клиньями 45, выступающими из
поверхности направляющего резьбового диска, могут иметь такую симметричную форму (например,
ромбовидную) относительно радиусной линии, соединяющей отверстие и центр заготовки, что позволяет
использовать заготовку с обеих сторон, если это необходимо; то есть отверстия в заготовке могут иметь такую
форму, что они будут взаимодействовать с клиньями, выступающими из поверхности направляющего
резьбового диска, независимо от того, какая сторона заготовки находится сверху, когда детали установлены
на поворотном столе граммофона.
Дата: 14 октября 1930 г., BOTULT, WADE & TENNANT, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C 1,
дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или аналогичным звукозаписывающим устройствам.
Я, Ан Р. Тин Уильям Клингстон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грэм Э. Хаус,
Ньюман-стрит, 9, Лондон, W 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение предназначено для усовершенствования граммофонов или аналогичных звукозаписывающих
устройств и является усовершенствованием или модификацией изобретения, являющегося предметом заявки
№ 9991/30 (серийный номер).
:J 12,391).
Предметом заявки № 9991/30 (серийный номер 352,391) является особая форма аппарата для производства
первичных граммофонных пластинок.
Устройство включает в себя в совокупности проигрыватель граммофона, простую спиральную направляющую
нить, расположенную на поверхности проигрывателя и соответствующую канавке с равномерно
увеличивающимся радиусом вокруг оси проигрывателя, записывающую иглу с акустическим или
электромагнитным приводом, опору для записывающей иглы 85 и ее привод, благодаря чему эти части могут
перемещаться по проигрывателю при положении иглы в положении для резки на заготовке пластинки,
расположенной на проигрывателе рядом с направляющей нитью, и 90 средства для соединения указанной
опоры с направляющей нитью, благодаря чему последняя перемещается по опоре по проигрывателю.
Выражение «первичная запись» используется для обозначения записи, которая создается непосредственно с
помощью акустически или электромагнитно управляемого стилуса, в отличие от записей, которые просто
копируются копировальным стилусом с мастер-записи.
Согласно одной из основных особенностей изобретения № 9991/30, являющегося предметом заявки,
устройство, воплощающее изобретение, может иметь форму приспособления для применения к
существующим граммофонам, при этом направляющая резьба выполнена на поверхности диска, который
должен быть помещен на поворотный стол. Удобно, что - 36,9 диск с направляющей резьбой такого
приспособления расположен под заготовкой пластинки, когда эти части находятся на месте на поворотном
столе, и для этой цели имеет больший диаметр, чем заготовка пластинки, используемая с диском, и
направляющая резьба расположена на той части диска, которая радиально выступает за край заготовки
пластинки, когда заготовка и диск находятся на месте на поворотном столе.
В предпочтительном варианте крепления опора для записывающей иглы и ее приводного механизма
включает в себя рычаг, один конец которого несет указанный приводной механизм иглы, а другой шарнирно
соединен с крепежной пластиной, которая привинчивается или иным образом крепится к неподвижной части
граммофона (например, к фальш-крышке, которая проходит по корпусу граммофона под поворотным столом),
так что рычаг может поворачиваться над поворотным столом, при этом игла и ее приводной механизм
удерживаются на свободном конце рычага, когда крепление установлено на граммофоне. 5 мой телефон.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствование или модификация изобретения, являющегося
предметом заявки № 9991130 (серийный номер...)
352,391), состоит в обеспечении для заготовки записи и направляющего резьбового диска фиксирующими
средствами, предотвращающими вращательное проскальзывание этих частей относительно друг друга при
использовании приспособления.
м 5. Наличие таких фиксирующих средств оказалось желательным из-за тенденции записывающего стилуса,
прижимающегося к поверхности заготовки пластинки при ее нарезке, перемещать заготовку относительно
направляющего диска. В этой связи следует отметить, что предпочтительной формой заготовки пластинки
является тонкий алюминиевый диск, и поэтому она представляет собой легкий объект по сравнению с
обычной традиционной дисковой пластинкой.
Фиксирующее устройство может иметь любую удобную форму. В одном из вариантов фиксирующее
устройство включает в себя выступающие вверх элементы (предпочтительно три) на верхней поверхности
направляющего резьбового диска и соответствующие им углубления или отверстия в заготовке пластинки,
причем последние в этом варианте, конечно, перекрывают направляющий резьбовой диск, когда эти части
находятся в нужном положении на поворотном столе граммофона.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера один из вариантов крепления в соответствии с
настоящим изобретением.
На чертеже: Рисунок 1 — план, Рисунок 2 — перспективный вид местности, Рисунок 3 — деталь, частично в
разрезе.
На чертеже 11 изображен прижимной диск, который может быть, например, изготовлен из того же материала,
что и обычно используемый для граммофонных пластинок, и который снабжен кольцевой частью 12,
отмеченной спиральной канавкой с шагом и расстоянием, необходимыми для того, чтобы он мог действовать
как направляющий резьбовой диск. Это алюминиевый диск 13. Диск 13 снабжен тремя двойными прорезями в
форме замочной скважины, расположенными на равном расстоянии друг от друга и образованными
расширенными центральными входными частями 14 и поперечными боковыми частями 15, которые отходят
от расширенной входной части 14 в обоих направлениях.
На направляющем резьбовом диске 11 расположены три выступающих штифта 16, имеющих увеличенные
головки и шейки 17 ниже головок такого диаметра, чтобы входить в пазы 15. Между пластинкой 13 и
направляющим резьбовым диском 11 вставлен мягкий лист бумаги 18 в качестве прокладки (см. рисунок 3).
Следует отметить, что три штифта 16 могут быть вставлены в три расширенные части 14 пластинки с любой
стороны, и благодаря двустороннему характеру пазов в форме замочной скважины пластинка может быть
установлена на направляющий диск любой стороной вверх, так что записи могут быть сформированы с обеих
сторон. Благодаря использованию трех выступов пластинка автоматически центрируется на направляющем
диске. Боковые стороны пазов в форме замочной скважины могут быть загнуты вверх, образуя клиновидные
выступы, которые помогают более надежно удерживать пластинку на направляющем диске в
зафиксированном положении, если это необходимо. Однако, если головки штифтов 16 плотно прилегают к
пластинке и используется мягкий уплотнительный элемент, такой как 18, использование клиньев не является
строго необходимым. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366996A
[]
EÀ tb úr
Дата принятия Конвенции (Германия): 5 декабря 1929 г. I 3 t 13 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 14 октября 1930 г. № 30742 30.
Заявка принята; 75 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс удаления примесей, содержащихся в растительных и животных маслах и жирах.
MF 3 Мы, компания METALL Gl SELLSCEHAFT AKTIENGESELLSCELHFT, расположенная по адресу:
Боккенхаймер Анлаге, 45, Франкфурт-на-Майне, Германия, корпорация, организованная в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к способу удаления примесей, содержащихся в растительных и животных маслах и
жирах. Известно, что он позволяет удалять такие примеси, как слизистые вещества; Лецитины и подобные им
вещества, содержащиеся в маслах или жирах, отделяют с помощью разбавленных органических или
неорганических кислот. В зависимости от характера присутствующих примесей, одну часть отделяют
коагуляцией, а другую – растворением. Также известно, что слизистые вещества, лецитины и подобные им
вещества, могут быть отделены от сырых масел и жиров с помощью растворов электролитных солей (CaCl,
CuO, MgCl и подобных) путем коагуляции, образования геля или гидратации.
Квасцы и дубильные вещества также применялись для отделения этих примесей от масла. При
использовании этих очищающих средств сырые масла и жиры необходимо нагревать до сравнительно
высокой температуры, чтобы отделенные примеси осели в течение нескольких часов. Однако при высоких
температурах эти рафинирующие среды оказывают неблагоприятное воздействие на масла и жиры.
Например, красящие вещества различных масел и жиров подвергаются неблагоприятному воздействию,
которое часто не проявляется до последующего отбеливания, или может произойти расщепление
нейтральных масел. Потери масла при такой обработке сравнительно значительны.
4,5 При использовании низких температур в известных методах отделенным примесям требуется много
времени для осаждения, и качество масла ухудшается из-за длительного контакта с рафинировочной средой.
Например, при температуре около 600 °C время, необходимое для осаждения примесей, удаленных из
соевого масла раствором электролитической соли, составляет от 24 до 48 часов. Аналогичная длительная
обработка необходима также в случае всех обычно используемых реагентов, и поэтому производительность
рафинировочного аппарата невелика.
Настоящее изобретение направлено на устранение вышеуказанных недостатков путем использования смеси
разбавленной соляной кислоты и раствора хлорида металла для удаления примесей из масел и жиров.
Компоненты смеси могут добавляться к маслу или жиру либо одновременно, либо последовательно.
Обработка в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно проводится при температурах, не
превышающих 50 °C.
Такие смеси оказывают гораздо более интенсивное воздействие на примеси, чем кислоты и растворы
электролитов и солей (по отдельности), и удаление осажденных или растворенных примесей происходит
быстрее даже при сравнительно низкой температуре, а также практически полностью. Поскольку смешивание
очищающего агента и масла осуществляется при низкой температуре, на обрабатываемые масла или жиры
не оказывается никакого вредного воздействия. Отделенные примеси не только очень быстро оседают, но и
образуют слой с четкой границей по отношению к очищенному маслу, так что при этом процессе потери масла
сводятся к минимуму. После смешивания масла с рафинирующим агентом образуются три слоя: нижний слой
чистого рафинирующего агента, промежуточный слой шлама, содержащий в основном отделенные
нечистоты, и верхний слой очищенного масла.
ПРИМЕР.
Сырое соевое масло нагревают примерно до 500 °C в рафинировочном сосуде, снабженном мешалками, и
затем в течение 10 минут к маслу добавляют 7% по массе смеси, состоящей из 4 частей по массе соляной
кислоты (60%-ной концентрации) и 3 частей по массе 30%-ного раствора хлорида кальция, перемешивая,
после чего перемешивание прекращают. Образуются хлопья, которые быстро оседают. Если использовать
достаточное количество смеси, предпочтительно определенное лабораторным методом, будут получены
указанные выше три слоя. Нижний и средний слои отбирают, и масло промывают теплой водой.
Для удаления очень малых количеств рафинирующего агента или влажных частиц осадка, остающихся во
взвешенном состоянии в масле, последнее можно центрифугировать или обработать небольшим количеством
адсорбентов, таких как уголь, фуллерова земля и тому подобное, с последующим центрифугированием или
фильтрацией. После обработки адсорбентом масло также можно сначала высушить в вакууме, а затем
центрифугировать или отфильтровать.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_366997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=366997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB366997A
[]
::7-, -: р,,,-: Т,=: Ф; /7:
л,р 1-д, В а ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 октября 7930 г. № 30864/30.
Комолете слева: 14 июля 1931 года.
Полностью принято: 15 февраля, 7932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты