Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13782
.pdf
Согласно основной особенности изобретения, задний край полки поддерживается крюками, входящими в
отверстия задней стойки или двух задних стоек, причем указанные крюки входят в задний нижний фланец
полки, в то время как передний край поддерживается крюками, входящими в отверстия боковых стоек, причем
такие крюки входят в боковые фланцы полки и расположены вблизи ее переднего края.
Согласно еще одной особенности изобретения, наборы отверстий в боковых и/или задних опорах
дублируются, то есть имеется два вертикальных ряда отверстий: один набор предназначен для поддержки
полок с одной стороны стойки, а другой — для поддержки полок с другой стороны.
Удобный вариант осуществления изобретения описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид каркаса для поддержки полок, на котором показана одна
полка в нужном положении и необходимые крюки, готовые для поддержки другой полки.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез торца полки и опоры, на котором показан один из крюков в
боковой проекции; на рисунке 3 — вид крюка спереди.
На этих чертежах A A — это задние стойки, а B B — передние стойки, выступающие вперед. C — это базовая
часть, крепящаяся к вертикальным элементам рамы болтами c; а D — это верхняя часть, крепящаяся болтами
d.
Вертикальные стойки А имеют ряд квадратных отверстий a, расположенных одно над другим, -35, а
вертикальные стойки В имеют по два ряда отверстий b bl. E- представляют собой двусторонние крюки,
каждый из которых имеет относительно узкий, изогнутый наружу крючок c сверху и более широкий крючок el у
основания, причем узкий элемент &o предназначен для соединения с любым из отверстий ряда. F — одна из
полок, представляющая собой плоский металлический лист I с загнутыми вниз фланцами fl. Каждая полка
поддерживается четырьмя крюками, расположенными на одной высоте, а полки полки входят в зацепление с
нижними крюками, которые, будучи относительно широкими, обеспечивают длинную опорную поверхность на
краю полки. Как видно, особенно из рисунка 2, между фланцем полки и вертикальной стойкой остается совсем
немного места для стержня каждого крюка E, так что, когда полка установлена на место, крюки не могут быть
сняты или смещены. 55 Причина наличия второй серии отверстий bl заключается в том, что в них могут
крепиться крюки для поддержки полок с обеих сторон, а также предусмотрены задние стойки A, каждая из
которых имеет серию отверстий a.
В таком случае предусмотрены еще 60 верхних и нижних частей C и D, закрепленных болтами c и d. Особая
форма каждого крюка, у которого верхняя и нижняя части загнуты вниз и вверх соответственно, обеспечивает
эффект крепления полки к соответствующей вертикальной стойке.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата выпуска (США): 12 апреля 1929 г. 342,0 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 26,
1929. № 36,245129, Полный акцепт: Янв. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крышек для банок и других контейнеров.
Я, Роберт Кэмп Ювер, проживающий по адресу: Вирджиния, 603, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое намерение относится к
усовершенствованию крышек для банок и других контейнеров, крышки которых можно легко надевать и
снимать.
Ранее при надевании крышки на контейнер практиковалось создание герметичного соединения между
крышкой и контейнером путем обжима. Любой способ закрытия, при котором крышка прижимается к краю
контейнера, представляет собой чрезвычайно сложное и дорогостоящее устройство.
Кроме того, из-за того, что в стеклянных контейнерах отверстие часто не имеет истинно круглой формы,
обжимной механизм создает неравномерное давление по периметру контейнера. Такое неравномерное
давление приводит к высокому проценту повреждений в процессе укупорки, что влечет за собой
значительные финансовые потери в контейнерах для почтовых отправлений, а также потерю содержимого
контейнера. Кроме того, обычно используемый тип покрытия таков, что он непригоден для использования в
качестве чехла для контейнера после того, как он был извлечен.
Предложено средство закрытия, согласно которому крышка имеет боковую стенку с кольцевым углублением,
которое, когда крышка находится на контейнере, соприкасается с упругим кольцом, расположенным в
углублении в стенке указанного контейнера. Также было предложено использовать заглушку с выступающей
юбкой.
Верхняя часть которой имеет вертикальный конец, а нижняя часть расширена наружу и образована загнутым
внутрь фланцем. Внутри юбки крышки расположена уплотнительная прокладка, причем закрытие
осуществляется за счет заклинивающего действия прокладки между юбкой крышки и контейнером.
Целью изобретения является устранение указанных выше недостатков, и с этой целью крышка включает в
себя в комбинации [Цена 1/1] колпачок из прочного материала, имеющий боковую стенку, образованную
кольцевым упором 55 на внутренней стороне и загнутым внутрь нижним краем, а также плоское упругое
кольцо, примыкающее к внутренней поверхности боковой стенки и контактирующее с указанным упором. 60
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На рисунке 1 изображен боковой вид контейнера, закрытого крышкой, выполненной в соответствии с данным
изобретением; на рисунке 2 изображен ломаный поперечный разрез рисунка 1; на рисунке 3 изображен
перспективный вид моей крышки; на рисунке 4 изображена прокладка, используемая с моей крышкой; и на
рисунке 5 изображен поперечный разрез моей крышки и прокладки до установки.
Обратитесь, в частности, к рисунку 75. На рисунке 1 показана крышка 1, установленная на контейнере 2. На
поперечном сечении, показанном на рисунке 2, видно, что крышка 1 опирается на контейнер 2.
верхний край которого ограничен 80-градусной загнутой вниз боковой стенкой 3. В этой боковой стенке 3
вдавлен паз или упор 4, который проходит по окружности 3 крышки 1.
Нижняя часть боковой стенки 3 загнута внутрь под углом 85°, образуя кромку 5. Внутри крышки, прилегая к
боковой стенке 3, расположена прокладка 6, которая может быть изготовлена из резины или любого другого
упругого материала и представляет собой плоское кольцо диаметром 90 градусов, внутренний диаметр
нижнего края которого больше внутреннего диаметра его верхнего края. Загнутая внутрь часть 5 крышки
удерживает уплотнительную прокладку 6) от соскальзывания с крышки 95.
Несомненным преимуществом моего чехла является его гибкость и простота применения к контейнеру. Это
можно сделать различными способами, но для целей визуализации я опишу простую процедуру. Крышка
опускается на место на экране контейнера, на котором находится только Toosepv. Крышка достаточно
глубокая, поэтому она не имеет тенденции соскальзывать (105). Несколько контейнеров с установленными на
них крышками (номер 242,0419) затем можно поместить в вакуумный бокс обычного типа. Затем воздух
откачивается из ящика, в котором находятся контейнеры, а также изнутри самих контейнеров, поскольку
крышка, неплотно прилегающая сверху, поднимается, позволяя откачать воздух из контейнера. После
удаления воздуха из вакуумных боксов крышки плотно прижимаются к контейнерам, образуя герметичное
соединение между прокладкой 6 и краем 7 контейнера. Это можно сделать любым простым способом, либо по
отдельности, используя j5 для каждой крышки и контейнера, либо можно использовать поршень, который
будет устанавливать сразу несколько крышек.
Затем воздух подается в вакуумную камеру, и контейнеры извлекаются. При подаче воздуха в вакуумную
камеру разница давлений между внешней и внутренней сторонами контейнера такова, что атмосферное
давление плотно зафиксирует крышку на месте.
В некоторых случаях, когда емкости заполняются горячей жидкостью, использование вакуумных боксов не
требуется. Контейнеры заполняются, крышки свободно устанавливаются сверху, а затем фиксируются с
помощью какого-либо поршневого механизма таким образом, чтобы прокладка плотно прилегала к краю
контейнера 7. Затем контейнеры охлаждают. В процессе охлаждения, разумеется, оставшийся внутри
контейнеров воздух сжимается, вызывая разницу давлений между внутренней и внешней сторонами
контейнера, которая, в свою очередь, обеспечивает плотное прилегание крышки к контейнеру.
В стеклянных емкостях часто бывает так, что их горлышко имеет не истинную круглую форму, а может быть
эллиптической. В этом случае, когда используются обжимные крышки или колпачки, оборудование, которое их
фиксирует, будет испытывать неравномерное давление по периферии, и, например, на единственной оси
эллипса давление может стать настолько сильным, что стекло треснет. Это, разумеется, финансовые потери
из-за утраты как самого контейнера, так и находящегося в нем груза. Кроме того, при использовании
обжимной крышки с контейнером, у которого отверстие не имеет истинной круглой формы, или, другими
словами, является «некруглым», крышка образует неравномерный контакт с краем контейнера, позволяя
воздуху проникать внутрь, что оказывает негативное воздействие на содержащийся в ней материал.
60 Крышка MV приспособлена для преодоления этих и других трудностей при закрытии открытых проемов
контейнеров. Упругий уплотнитель будет деформироваться под действием давления канавки 4 таким
образом, чтобы компенсировать незначительные неровности отверстия или толщины края контейнера и,
таким образом, всегда обеспечивать идеальный контакт между краем контейнера, уплотнителем 6 и боковой
стенкой 3. Когда прокладка 6 помещена внутрь крышки 1, 70.
Внутренняя поверхность прокладки имеет тенденцию слегка повторять контур внутренней поверхности
крышки. Боковые стороны крышки 3 слегка расширяются, как показано на рисунке 5, так что когда крышка и
прокладка опускаются на место 75 на отверстие контейнера, прокладка немного опускается ниже верхнего
края горлышка контейнера.
Когда крышка плотно прилегает к контейнеру, прокладка поднимается в пространство 809 между бортиком
или упором 4 и верхней частью внутренней поверхности крышки.
Поскольку уплотнительный элемент 4 жесткий, эта операция слегка втягивает край 5 внутрь, обеспечивая
дополнительное уплотнение между контейнером 85, нижней частью 8 прокладки 6 и краем 5 крышки.
Когда крышка и прокладка установлены на место вокруг контейнера 2, любая деформация края 7
компенсируется потоком резины из более широких частей отверстия контейнера в более узкие части,
обеспечивая таким образом постоянное герметичное закрытие. Кроме того, как только возникает разница
давлений 95° между внутренним и внешним пространством контейнера, атмосферное давление воздействует
на часть 8 прокладки. Это давление стремится вдавить упругий материал прокладки внутрь контейнера.
Однако из-за упора 4 это невозможно, и в результате атмосферное давление создает чрезвычайно плотное
уплотнение между кромкой 7 и боковой стороной 3 крышки. Я уже описал удобство, с помощью которого моя
крышка может быть установлена на контейнер. Благодаря простой процедуре закрывания мне удалось
отказаться от значительного количества дорогостоящего оборудования для укупорки. Кроме того, моя крышка
легко снимается простым нажатием на нижнюю сторону крышки у края 5 и выталкиванием её вверх.
Это приводит к нарушению герметичности между крышкой 1.15 Casket 6 и выступом 7, что позволяет легко
снять крышку. Еще одно преимущество заключается в том, что крышка не повреждается и не деформируется
при снятии, поэтому ее всегда можно закрыть, просто слегка надавив на нее, чтобы она снова закрылась. Это
особенно выгодно для тех категорий товаров, где материал в контейнере не используется сразу, а остается в
контейнере и используется с интервалами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 342,049
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
РЕЗ>: I; КОПИЯ 342,050 Дата подачи заявки: 27 ноября 729 г. tk,od12f 29.
Полный левый угол: август. 26, 7930, Завершено. Принято в январе. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических устройств, предназначенных для синхронизации переменного
напряжения, или относящиеся к ним.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London,
W.C. 2, британская компания, и Чарльз Корнфилд Гаррард, также из [название компании].
Компания General Electric Company Limited, Engineering Works, Witton, Birmingham, британская подданная, и
Фрэнсис Барретт Уиллис из компании General Electric Company Limited, Telephone Works, Stoke, Coventry,
британская подданная, настоящим заявляют, что данное изобретение относится к следующим электрическим
аппаратам, реагирующим на синхронизацию переменного напряжения. Использование высоких напряжений
создает трудности в обеспечении изоляции вспомогательного оборудования, связанного с системами
распределения электроэнергии, и увеличивает стоимость такого оборудования. Одной из целей данного
изобретения является создание оборудования, реагирующего на синхронизацию переменного напряжения,
которое особенно подходит для использования в системах высокого напряжения, где присутствует
упомянутая выше трудность.
Устройство для подачи индикации или управления, когда два переменных напряжения находятся или
становятся в фазе друг с другом или находятся или становятся в противофазе, согласно настоящему
изобретению, включает фотоэлектрические средства, приспособленные для воздействия излучаемой
энергии, фаза и частота колебаний которых или значение которых в данный момент времени определяется
рассматриваемыми напряжениями, причем указанные фотоэлектрические средства функционально связаны с
электрической цепью или электрическими цепями для осуществления индикации или управления.
В одном из вариантов конструкции лучи от двух неоновых ламп, к которым подаются два отдельных
напряжения, направляются соответственно на две фотоэлектрические ячейки, функционально связанные с
электрической цепью или цепями для осуществления индикации и/или управления.
В случае соединения двух частей системы напряжением 132 000 вольт, когда напряжения A5O двух частей
синхронизированы, указанные части предназначены для соединения [Priee 1/-] друг с другом с помощью
масляного выключателя, и на двух противоположных клеммах выключателя установлены две неоновые
лампы без заземления, так что, когда части системы находятся под напряжением, одна лампа светится с
периодичностью, соответствующей фазе части системы, с которой она непосредственно связана, а другая
неоновая лампа светится с периодичностью, соответствующей фазе другой части системы. Свет от каждой
неоновой лампы направляется соответствующим образом вдоль трубки и на элемент
электронно-эмиссионного типа, расположенный на конце трубки, удаленном от лампы. Трубка и подходящий
корпус (65°) вокруг фотоэлемента предотвращают попадание на него света, кроме света неоновой лампы.
Изменения характеристик двух ячеек, создаваемые прерывистыми пучками света, падающими на ячейки с
периодичностью и фазовым соотношением, определяемыми периодичностью и фазовым соотношением
напряжений 7t двух частей системы, могут быть использованы любым подходящим образом для подачи
звукового или визуального сигнала или для управления работой электрического реле, контролирующего
замыкание масляного выключателя. 8. Удобно, что две ячейки расположены последовательно друг с другом,
при этом свет от каждой неоновой лампы, падающий на соответствующую ячейку, регулируется таким
образом, чтобы токи, протекающие через обе ячейки, имели примерно одинаковую величину. Резистор
подключен параллельно 85 элементам, соединенным своими двумя концами с точками последовательной
цепи между парами разнородных выводов двух элементов, и подключен к входной стороне 9
термоэлектронной лампы. Будет показано, что когда напряжения двух частей системы синхронизированы,
напряжение на сопротивлении, возникающее из-за протекания тока в элементах, равно нулю.
Выходной сигнал от клапана 95 может быть использован любым подходящим способом.
Датировано 27 ноября 1929 года.
От имени заявителей: А. К. PRtCE, дипломированный патентный поверенный.
1
2 342,050 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических приборах, предназначенных для синхронизации переменного
напряжения, или относящиеся к ним. - XWe, T C-x3x.
ELscmoq Ool and inone arrangementmn tLa-hollow intsulator LIMITED, of Magnet.f[ousre, Kings ay; 7s arilanged with
a -dischar iub-a't-one London, W.C. 2-; -aBritish iempany,-ianzd -.end-tler-eo--and-allig$t sensitive device at
CI14RLES CORNRIELD GAILRARD, of The the other end thereof screened from 60 (General--- El31ectrict;
Company=; Limitedj,- external lighf.hu-tdispobed so 4hat pliht En gieering Works, -W-itton, --Birming- passes- within.
the insol from Khe Atub.e hal4 a: Btitish. Isubjee3, and FRANGI4g and' falls-Qn the.;levice.,. Thetulbe -may be
BARnETTr -Wimrsof The (4-general-Elsecio arrainged.-within the; bore. of.; -theCompany -t Limited, -
Telephone;Works, insulator and- preferred means are.-pro- -fi Stoke, Coventry, a -British --subject, -de dived for
suspending the insolator from hereby declare the nature of this invention and end its.. and which manner
tlhe-the-show-the-in-the-informed. to be -parti6ula-rly described- and way--of- example.withl. reference to the
ascertained in and by the following state- accompanying.- dtawings in, -which Figure -7Q ment: - -- - - 1 is- - sectional
side elevation of a-unit.of This - invention rolates: to electrical apparatus suitable for use in the open in app'aa-raus-
arranged-'to operate -or---to -indi-, connection with. -a;high tension---system a cate upon-the-synchization of alternat-
part.of..thle. insulator being, broken away, ing -voltages. - The utilizing high while Figure 2.isa.clircuit.diagram. show-
f75.
Напряжение создает трудности при реализации схемы подключения двух изоляторов вспомогательных
фотоэлектрических элементов для осуществления изобретения, связанного с системами распределения
электроэнергии; -=- ---. .....:..
и увеличивает стоимость такого оборудования. На рисунке 1 показан высоковольтный изолятор 1, и одной из
целей изобретения является создание аппарата, который может иметь любую подходящую конструкцию,
предназначенного для работы или синхронизации условий эксплуатации. Он формируется и указывает на
синхронизацию переменного напряжения, направленного вниз, с помощью кольцевых ребер 2 и внутри, с
помощью устройства, пригодного для использования в системах с высоким осевым диаметром 3, поверхность
которого имеет светоотражающую природу, например, 132 000 вольт. - 85.
системы. - - - -- - Расположен внутри канала - 3. на нижнем конце трубки. В способе осуществления индикации
имеется подходящий тлеющий разряд и/или управление, когда напряжения двух устройств, показанных на
рисунке, имеют расширенные концы 5 на внешней стороне друг друга в соответствии с настоящим
изобретением. На них сформированы подходящие электроды, при этом свет от разряжаемой трубки,
заполненной неоном при давлении приблизительно 20 мм. Указанные системы падают на связанный ртутный
электрод на верхнем конце. Электрод на верхнем конце светочувствительного элемента не соединен, но на
него воздействует свет; Указанный электрод -neans на нижнем конце трубки.95 4O условия цепи управления
для осуществления электрически соединен с торцевой пластиной 8 и посредством индикации или управления.
Зажим 6, образованный на рычаге 7, установленном на In. Предпочтительное расположение для размещения
верхней части пластины 8 вблизи центра изобретения, эффективно в его соединении. - с двумя системами
высокого напряжения, к каждой из которых металлическая пластина 8 выступает наружу, система
электрически соединена, а периферия 9 закруглена, в то время как на электроде разрядной трубки, который
находится в центре. Нижняя часть пластины приспособлена для тлеть без подключения к предусмотренному
клеммному разъему 9a D. Конец I второго электрода к земле или к системе, установленной позже. 1
образован. с - периферийным элементом, а свечение от трубки - направленное плечо.11 Верхняя поверхность
которого 405 на фотоэлектрическом элементе, элемент:; соединен 2 в зацеплении с металлическим кольцом
12, которое подключено к каждой системе, работающей в оперативном режиме, может быть состоять из двух
частей, соединенных вместе - связанных с электрической цепью или положением. любым подходящим
способом.
Конечный электрический кабель для отображения поверхности устройства, а также управления, выполнен с
кольцевым углублением 14, в то время как 11-0. Удобно предусмотреть блоки на поверхности пластины C8.
Это устройство, связанное с изобретением, представляет собой соответствующий кольцевой выступ, который
входит в углубление 14 и взаимодействует с набивкой внутри него для обеспечения текучести жидкости.
Плотное соединение, при этом пластина 8 удерживается на месте винтами 13, проходящими через пластину и
привинчивающимися к кольцу 12.
На верхнем конце t'1 установлен непрозрачный корпус 15 для любого подходящего типа
светочувствительного устройства, электрическое сопротивление которого варьируется в зависимости от
влияния света. Как указано в тексте, изображенное устройство представляет собой фотоэлектрический
элемент, выбранный для обеспечения относительно высокой чувствительности к излучению длиной, равной
длине воска, производимому разрядом.
трубка 4. Корпус 15 выполнен с фланцевыми отверстиями 16 и 17, в которые надлежащим герметичным
способом вклеены или закреплены изоляторы 18 и 19 соответственно, через которые проходят проводники,
на концах которых установлены клеммы для обеспечения: необходимого:
внутренние соединения с устройством и внешние соединения цепей. К нижней стороне самого верхнего ребра
2 изолятора 1 прилегает элемент 21, который может быть выполнен из двух частей, которые соединяются или
зажимаются вместе в нужном положении любым подходящим способом.
Верхняя часть изолятора имеет кольцевое углубление 2Q, и внутри этого углубления, взаимодействуя с
наполнителем для создания герметичного соединения, расположен соответствующий кольцевой выступ,
образованный вокруг отверстия 29 в нижней части корпуса, причем этот выступ вдавливается в углубление
болтами 22, которые притягивают корпус к элементу 21. Верхний край корпуса 15 выполнен с фланцем 25, к
которому болтами 30 привинчивается крышка 26, при этом между фланцем и крышкой расположено
уплотнительное кольцо 27 для обеспечения герметичного соединения. На крышке 26 расположен подвесной
проушина 28-15, к которой устройство может быть подвешено на опорной конструкции шины или подобной ей,
и эта проушина также может служить заземляющим терминалом. В нижней части корпуса находится
кольцевое углубление 23, в котором располагается упругое кольцо 24 из резины или подобного материала, а
на кольце 24 покоится фотоэлемент 31, представляющий собой элемент черного цвета, заполненный газом и
чувствительный к красному свету, имеющий, например, катод из цезия на оксиде серебра.
Элемент удерживается на месте упругой прокладкой 32, прикрепленной к крышке 26 и прижимающейся к
верхней части элемента.
Если к клемме 10 приложить переменное напряжение достаточной величины, лампа 4 будет светиться с
перебоями, причем частота будет зависеть от периодичности переменного напряжения, а периоды свечения
лампы будут зависеть от фазы напряжения. Поскольку свет от трубки 4 проходит через отверстие 3 изоляции
и падает на фотоэлектрический элемент 31, к которому приложено соответствующее непрерывное
напряжение, отсюда следует, что в цепи 7Q протекает пульсирующий ток. Частота пульсаций и периоды, в
течение которых происходят пульсации, также зависят соответственно от периодичности и фазы напряжения.
При желании можно установить ставни (75).
Предназначено для регулирования доли света, проходящего вдоль канала 3, которая попадает на катодную
сторону ячейки, или же регулировка может быть произведена путем вращения ячейки 31 для изменения
площади ее окна, расположенного непосредственно напротив канала 3.
Для управления индикацией используются два блока, подобные показанным на рисунке 1, при этом один
вывод 10 одного блока подключен к одной системе, например, к выводу 85 масляного выключателя для
соединения двух систем, а другой вывод другого блока подключен к соответствующей фазе другой системы.
При такой конфигурации могут использоваться схемы подключения 90, показанные на рисунке 2.
На рисунке 2 непосредственно к батарее 33 подключен резистор потенциометра 34, а параллельно с
резистором 34 соединена последовательная цепь 95, включающая защитный резистор 35, анод 38 элемента
311, катод 39 этого элемента, анод 40 элемента 312 и катод 41 этого элемента, а также второй аналогичный
защитный резистор 100 35. Соединенный в точке 12 с частью цепи между катодом 39 и анодом 40, а на другом
конце — с регулируемым ползунком 37, резистор 34 представляет собой резистор 36. Будет видно, что когда
освещается только ячейка 311, ток проходит через резистор 36 от 42 до 37, тогда как если освещается только
ячейка 312, ток проходит через резистор 36 от 37 до 42. Однако, если обе ячейки 311 и 312 освещаются
одновременно и достигается правильная регулировка относительно света, падающего на отдельные ячейки, и
положения слайда 37, то точки 42 и 37 являются эквипотенциальными точками, и ток в резисторе 36 не будет
течь ни при освещении ячеек, ни в темноте.
Следовательно, через сопротивление 36 протекает прерывистый переменный ток 120, за исключением
случаев синхронизации напряжений двух систем.
Приложив потенциал к резистору 36 на вход термоэлектронного усилителя 125, к выходу которого подключена
пара h.eaclphoneg или любое другое подходящее устройство, можно получить сигналы, показывающие, что
две системы не синхронизированы. Или путем организации 130 а.
342,050 Если подключить трансформатор к вторичной обмотке трансформатора и включить реле, реле может
оставаться под напряжением, предотвращая тем самым его срабатывание для управления, например, для
завершения автоматической синхронизации двух систем, до тех пор, пока напряжения последней не
синхронизируются.
Описанный выше способ осуществления изобретения приведен лишь в качестве примера, и специалистам в
данной области будет ясно, что существует множество различных способов реализации изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342051A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 ноября 1929 г. № 36,331/29.
Полный левый угол: август. 27, 1930.
342. 05L i Завершено Принято: Янв. 29, 1931.
-n1, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания SIEmENS BROTHERS - & Co., Limited, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W. 1., зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Эдмунд Энтони
Форсвилл, проживающий по адресу: 23, Fossil Road, Lewisham, London, S.E. 13., являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к электромагнитным сетевым системам и, в частности, к устройствам для
передачи движения якоря или якорей электромагнита на подвижный элемент.
В обычной электромагнитной системе для достижения сравнительно большого перемещения подвижного
элемента при сохранении небольшого воздушного зазора якорь имеет достаточно длинный удлинитель,
который воздействует на подвижный элемент.
В настоящем изобретении подвижный элемент ограничен в перемещении в направлении, практически
перпендикулярном направлению притяжения якоря, при этом соединение между якорем и подвижным
элементом представляет собой звено, которое имеет острый наклон по отношению к подвижному элементу,
причем угол наклона составляет приблизительно девяносто градусов. Таким образом достигается
значительное увеличение амплитуды движения якоря.
Для уменьшения или смягчения бокового давления на подвижный элемент мы можем оснастить
электромагнит якорем:
на каждом из его концов, причем якоря соединены аналогичными звеньями с подвижным элементом.
В предпочтительном варианте изобретения передача движения якоря на подвижный элемент осуществляется
с помощью изогнутой пружины, середина которой проходит через паз в подвижном элементе.
При надавливании на один конец пружины и удержании другого конца происходит дальнейшее изгибание
пружины и соответствующее перемещение подвижного элемента. Пружина, помимо выполнения функции
передающего элемента, обеспечивает возврат якоря в исходное положение. Электромагнитная система
может иметь txv) якоря, между которыми располагается пружина. Если используется один якорь, то конец
пружины, противоположный тому, на который действует якорь, может иметь регулируемый держатель,
позволяющий регулировать нормальное положение подвижного элемента.
Изобретение находит свое основное применение в электромагнитных системах, используемых для храпового
привода переключателей в автоматических телефонных системах.
Дата: 27 ноября 1929 года.
Компания SIEMENS BROTHERS & CO., LIMITED, в лице своего поверенного Ф. А. Лоусона.
Для себя и созаявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ирнипковемленты, относящиеся к электромагнитным системам или связанные с ними.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS A. & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Totbill Street,
London. Компания S.W. 1., зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Эдмунд
Энтони Форсвилл, проживающий по адресу: Фоссил Роуд, 23, Льюислэм, Лондон, S.E. 13., являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электромагнитным системам и, в частности, к [fPrice 11-1 устройствам
для передачи движения электромагнитного якоря или якорей на подвижный элемент.
В обычной электромагнитной системе для обеспечения сравнительно большого перемещения подвижного
элемента при сохранении небольшого воздушного зазора якорь имеет достаточно длинный выступ, который
воздействует на подвижный элемент.
В настоящем изобретении подвижный элемент ограничен в перемещении в направлении, практически
перпендикулярном направлению притяжения арматуры; M, C 2 M. z 0 ture, при этом соединение между
арматурой и подвижным элементом представляет собой гибкое звено, наклоненное к подвижному элементу
под углом, составляющим приблизительно девяносто градусов. Таким образом достигается значительное
увеличение амплитуды колебаний якоря.
Для уменьшения или полного устранения бокового давления на подвижный элемент мы можем оснастить
электромагнит якорем на каждом его конце.
Согласно изобретению, передача движения якоря на подвижный элемент осуществляется с помощью
изогнутой листовой пружины. Средняя часть этой пружины проходит через паз в подвижном элементе.
Давление, оказываемое на один конец пружины при удержании другого конца, вызывает дальнейшее
изгибание пружины и соответствующее перемещение подвижного элемента. Пружина, помимо выполнения
функции передающего элемента, обеспечивает возврат якоря в исходное положение. Электромагнитная
система может иметь два якоря, между которыми располагается пружина. Если используется один якорь, то
конец пружины, противоположный тому, на который действует якорь, может иметь регулируемый держатель,
позволяющий регулировать нормальное положение подвижного элемента.
Изобретение находит свое основное применение в электромагнитных системах, используемых для храпового
привода переключателей в автоматических телефонных системах.
Для большей ясности в отношении изобретения будет приведено описание со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения.
На чертежах показана электромагнитная система согласно изобретению, используемая для привода в
действие контактов блока ползунков выключателя, аналогичного описанному в патентной заявке №.
323.892. Такой переключатель, как описанный в указанной спецификации, имеет движения в двух
направлениях, перпендикулярных друг другу и находящихся в одной плоскости. Первое движение — это
перемещение стеклоочистителей по всей длине каретки, а второе движение — это перемещение
стеклоочистителей относительно каретки и в зону контакта, напротив которой они были перемещены первым
движением. Второе движение обусловлено работой электромагнита, который приводит в действие храповой
планки, на которой установлены щетки стеклоочистителя, и именно эта электромагнитная система показана
на чертежах настоящего изобретения.
— Обращаясь к чертежам, на фиг. 1 представлен вид сверху на указанные выше конструкции, а на фиг. 2 —
вид сбоку, снятый в направлении, обращенном к верхней части фиг. 1.
На чертежах приводной механизм установлен на основании 1 выключателя и состоит из электромагнита с его
возбуждающей катушкой 2 7f, катушка показана пунктирными линиями на рис. 1. Он имеет подвижный якорь 3,
закрепленный на шарнире 4 относительно магнитного ярма. Воздушный зазор между этим якорем и
магнитным сердечником можно регулировать с помощью винта 5, который также имеет стопорную гайку. На
другом конце магнитного сердечника находится неподвижная пластина из немагнитного материала 6, которая
шарнирно закреплена одним концом относительно ярма и регулируется на другом конце с помощью гайки 7,
которая навинчивается на резьбовой штифт 8, проходящий через пластину 6 и входящий в магнитное ярмо.
Назначение этого регулировочного устройства станет ясно позже. 85 Как якорь 3, так и пластина G имеют
вблизи своих свободных концов канавки 9, 10, в которые, соответственно, входят концы листовой пружины 11.
Длина этой пружины такова, что она изогнута на 99 градусов в сторону от сердечника электромагнита. Изгиб
пружины 11 регулируется с помощью гайки 7 после того, как воздушный зазор между якорем 3 и сердечником
установлен с помощью винта 5.
Середина пружины, то есть точка, в которой отклонение максимально, проходит через паз на одном конце
подвижного элемента 12, другой конец которого имеет форму крючка, и 100 зацепляется за элемент 13.
Подвижный элемент 12 проходит через пазы в двух вертикальных рычагах U-образного элемента 14, который
закреплен на основании выключателя и служит направляющей и опорой, по которой скользит элемент 105 12.
Элемент 13 представляет собой длинную жесткую плоскую пластину, шарнирно закрепленную на обоих
концах, как показано на рисунке 15, относительно основания, что позволяет ей вращаться в вертикальной
плоскости. Эта пластина 13 обеспечивает полный ход каретки 16, на которой установлен храповой механизм
17, управляющий стеклоочистителем. В зацепление с зубьями храпового механизма 17 входит собачка 18,
которая удерживается в контакте с ним за счет пружинного давления. Собачка 11S шарнирно соединена с
рычагом 19 в своей верхней части. Нижняя часть звена 19 шарнирно закреплена в точке 20 на выступе
каретки, а также имеет крюк в точке 21, который зацепляется за шарнирную пластину 13 1 таким же образом,
как и крюкообразный конец подвижного элемента 12. Когда.
Каретка 16 перемещается вдоль направляющих планок 22 и 23, то есть во время первого выбора положения
переключателя, а храповая планка 17, звено 19 и связанный с ней механизм перемещаются вместе с ней, при
этом крюковая часть 21 звена 19 скользит вдоль края пластины 13.
Соседние файлы в папке патенты