Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13782
.pdf
Снаружи вспомогательной воздушной камеры 15 установлена рукоятка 16, предназначенная для облегчения
удержания аппарата. Воздушная камера 15 может быть выдвинута за пределы рукоятки 16 с помощью
трубчатого удлинителя, снабженного соединительной гайкой 17.
Вспомогательная воздушная камера 15 образует продольное продолжение насоса 11, а шток Т-образного
соединения 12 обеспечивает боковое отверстие, сообщающееся между воздушной камерой 15 и корпусом
контейнера 10, который при использовании будет располагаться ниже рукоятки 16 и рабочей рукоятки насоса
11.
Сопло 18 установлено в подходящем отверстии вспомогательной воздушной камеры 15, удобно
предусмотренном на его свободном конце, а жидкостная трубка 19 для подачи жидкости из контейнера 10 к
соплу 18 проходит через вспомогательную воздушную камеру 15.
Жидкостная трубка 19 может быть припаяна или аналогичным образом закреплена в точке 20 к внутренней
стенке штока Т-образного патрубка 12 и предпочтительно снабжена фильтром 21 на своем входном конце.
Таким образом, жидкостная трубка 19 представляет собой прямой участок, проходящий через
вспомогательную воздушную камеру 15 и соединенный углом или изгибом в точке 20 с остальной частью
своей длины, образующей всасывающую часть, которая может быть изогнута, как показано на иллюстрации,
так что фильтр 21 может быть пропорционирован и иметь форму, соответствующую краям лопаток 29, чтобы
соответствовать внутренней стенке камеры 24. - В этом случае Доар – движение передается смешанной
смеси воздуха и жидкости, способствуя расщеплению потока жидкости и повышению эффективности
распыления.
Следует понимать, что между соплом 18 и концом жидкостной трубки 19 может быть установлено отдельное
фитинги, обеспечивающее работу смесительной камеры.
В данном случае подробно описана и установлена природа моего изобретения, а также то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342043A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1929, № 3568382.
- Завершено: Янв. 29, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к перочинным, карманным и другим складным ножам или
комбинированным инструментам.

1,
Генри Энгленд, проживающий по адресу: Рашдейл, Тоуд, Мирсбрук, Шефельд, графство Йоркшир, британский
подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения; способе его выполнения, который будет
подробно описан и установлен следующим образом: Рис. 1 — вид сбоку; Рис. 3 — план; Рис. 4 — вид лезвия;
60 утверждение: - Рис. 5 — вид ножа, демонстрирующий...
Данное изобретение относится к ручкам, карманным ножам с одним лезвием в полуоткрытом положении,
ножам с застежкой-пряжкой и другим складным ножам или их комбинациям, верхняя чешуйка которых
удалена для более четкого обозначения типа, в котором лезвие или подобное приспособлено для замены, и
на фиг. 6 показан аналогичный вид, иллюстрирующий способ высвобождения лезвия, который выполнен с
косым пазом и удален.
На свободном конце шарнирного держателя, выступающего из него в направлении a и b, расположены две
лопасти j5.
Когда пружина между обычными шкалами d и соприкасается с хвостовиком, шарниром является обычная
пружина e. Отверстие / в 70 удерживается от попадания в указанный паз хвостовиком g лезвий, которым они
являются, выступающей частью в месте соединения шарнира, установленного на штифте c, и сливающейся в
него держателем и указанным пазом. Паз h расположен под углом с открытым концом i, заканчивающимся на
краю хвостовика, посредством усовершенствованного ножа или подобного ему, который упирается в заднюю
пружину e 75 типа, когда лезвие закрыто. Целью данного изобретения является усовершенствование ножа
или подобного ему, который упирается в заднюю пружину e 75 типа. Конец хвостовика ручки, карманного или
другого складного ножа выполнен квадратным, благодаря чему лезвие a, соответствующее изобретению,
может быть открыто на определенную полуоткрытое положение, как показано на фиг. 5 и 6, так что конец
каждого хвостовика выполнен квадратным, так что лезвие может принимать определенное полуоткрытое
положение, а задняя пружина e, тем самым, ограничивает его движение. Расстояние от точки
соприкосновения с хвостовиком g от оси вращения до указанного квадратного конца закрытого лезвия b;
закрытое лезвие может быть извлечено путем выдвижения его, как показано на фиг. 6.
И наоборот, если лезвие А находится в полуоткрытом положении, его можно снять, когда лезвие Б открыто в
положении 85°, пружина удерживается квадратным стержнем в полуоткрытом положении.
конец хвостовика вне своего нормального положения. Может быть предусмотрено любое количество лезвий,
расположенных вдали от хвостовика любого закрытого и, если используется только одно подходящее
соседнее лезвие, хвостовик полуоткрытого лезвия будет снабжен пружиной, и указанная деталь включает в
себя любую удобную форму закрытых лезвий, оставляя их свободными для использования.
0 При желании их можно снять и заменить. Когда одно или все лезвия или элементы ножа находятся в
закрытом или полностью открытом положении, может использоваться удобное количество лезвий, при этом
указанные лезвия или элементы жестко удерживаются или блокируются от смещения. Если в ноже
используется только одно лезвие, можно использовать удобное количество лезвий.
Данное изобретение применимо к любому комбинированному инструменту, имеющему хвостовик той же
формы, что и лезвие, и представляющему собой элемент для фиксации держателя, снабженного пружиной
для осуществления удаления соседнего лезвия. Изобретение может быть применено к комбинированным
инструментам, например, к инструменту, имеющему хвостовик той же формы, что и лезвие, и шарнирно
закрепленному на нем. Изобретение может быть применено к комбинированным инструментам, например, к
инструменту, имеющему лезвие ножа. Один набор инструментов, среди которых может быть лезвие ножа. 105
Ссылаясь на представленные здесь чертежи, теперь, подробно описав и указав на чертеже 1-1, а также на
чертеже 2Up 342,043, характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 10, 1928.
3429044 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 21, 1929. № 35,707/ 29.
Завершено: Янв. 29. 1981.
1
Полная спецификация TE.
Усовершенствования, относящиеся к вычислительным машинам или связанные с ними.
Я, Кэнл Мауриц Фредричи Фреден, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Капертон-авеню, 15, Пьемонт, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, ранее проживавший по адресу:
Кларендон-кресент, 1056, Окленд, Калифорния, Соединенные Штаты Америки.
Штаты Америки настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение Th2 связано с расчетом параметров двигателя и средствами управления, такими как
производительность машины, а также с проблемами, возникающими при расчете четырех правил.
ция.
Вычислительная машина включает в себя роторный исполнительный механизм и множество клавиш для
ввода 20 параметров в исполнительный механизм. Устройство вводит соответствующее значение в
вращающийся исполнительный механизм и обеспечивает вращение приемника. Для передачи этих значений
в счетчик или регистр, для осуществления операции счетчика. Значения, указанные на приводе,
транзиентно-настроены. При вращении привода в любом направлении, на нем, точные диски механизма будут
'- ' nirnop C4 '' El(V'i')(-+ion of the solc'--"ted vf11,'eS on the figive dise hir4orAcr nsl is located in of the cti'ator.
Co,'inf',ltlllm arisi c-m- rses series of numieral wheels which nre mouanted en acari'.
который является неразъемным трансформатором машины Luain, относительно привода.
Настоящее изобретение расширяет возможности средств управления работой машины в части ее
функционирования. Эти средства включают в себя функции, необходимые для исправления перерасхода
средств в реестре.
Перерасход средств - Исправление регистрации:

mnefns — это стандартный набор параметров, который может не работать, когда машина выключена (для
выполнения профилирования на месте), и включается только тогда, когда машина настроена на решение
проблем с производительностью в подразделении.
Целью изобретения является обеспечение... ( [Цена 11 -I расчетный станок с пусковым механизмом
управления, который при срабатывании J5 активирует механизм управления овердрафтом и инициирует
деление привода.
Еще одной целью изобретения является обеспечение средств управления запуском для работы
подразделения C j, которые обеспечивают непрерывное движение исполнительного механизма до тех пор,
пока он не будет остановлен средствами управления перерасходом.
Еще одной целью изобретения является обеспечение в вычислительной машине индивидуальных начальных
значений, которые при работе неизменно будут заставлять вычислительную машину решать задачу деления.
70 Изобретение обладает и другими выгодными функциями, некоторые из которых, с учетом
вышеизложенного, позволят создать четыре альтернативных варианта. В следующем описании, где я
подробно излагаю особенности изобретения № 75, которое я выбрал для иллюстрации в сопроводительных
документах и которое является частью настоящего описания. В указанном документе я показал одну из форм
реализации моего изобретения, как она представлена в виде вычислительной машины, но я не ограничиваю
себя такой формой, поскольку изобретение, как указано в пунктах формулы изобретения, может быть описано
в многозначном виде. Это относится к указанному документу. (Если это вид сверху вычислительной машины,
воплощающей мое изобретение, часть документа может быть удалена для раскрытия конструкции приводного
механизма.)
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение вычислительной машины. Как она работает при решении
задач деления. 95 Рисунок 2 — это разрез, сделанный на линии 8---3 (рис. 2), показывающий фрагмент
механизма управления. Рисунок 4 — это вертикальный разрез машины, показывающий приводной механизм и
часть механизма управления. Рисунок 5 — это вертикальный разрез машины, показывающий механизм
управления и механизм блокировки приводных блоков в отрегулированном положении.
- - ---i 342,044 Рис. 6 представляет собой вертикальный разрез кальцинированной машины, показывающий
механизм управления передачей движения от двигателя к исполнительному механизму.
ria. ' представляет собой вертикальный разрез через ось, показывающий средства управления сцеплением.
На рис. 8 показан вертикальный разрез части машины, демонстрирующий механизм управления
овердрафтом, который работает, когда машина настроена на выполнение задач в режиме деления.
На рис. 9 представлен общий вид элемента привода sin-le и связанных с ним tens j5 carrtlugn rieroh'-lnsmn.
Рис. 10 представляет собой вид сверху на непрерывный механизм овердрафта.
На рис. 11 показан вид сзади устройства, части которого показаны в разрезе, чтобы более полно раскрыть
механизм управления овердрафтом.
Изобретение относится к вычислительным машинам с электроприводом, и в частности к механизму
управления работой исполнительных механизмов. Устройство снабжено клавишами положительного и
отрицательного управления: нажатие клавиши положительного управления вызывает вращение привода в
аддитивном направлении, а нажатие клавиши отрицательного управления вызывает вращение привода в
субтрактивном направлении. Положительный ключ используется преимущественно при решении задач на
сложение и умножение, а отрицательный — преимущественно при решении задач на вычитание. Машина
снабжена дополнительным рычагом управления, который при манипулировании регулирует механизм для
обеспечения вспомогательного вращения привода, регулирует механизм, который служит для остановки
привода после регистрации перерасхода средств в кассе, и инициирует вращение привода. Клавиша или
рычаг операции деления связаны со средствами, которые эффективны только при нажатии на эту клавишу
или рычаг для автоматического изменения направления вращения исполнительного механизма при

превышении лимита показаний цифровых колес и для остановки исполнительного механизма в конце одного
цикла такого обратного движения, так что регистр частного покажет истинное значение частного.
Данная машина включает в себя подходящую раму, внутри которой размещены различные инструменты
калибровочной машины. Многие из этих элементов, включая конкретную конструкцию привода, соединения
между цифровыми клавишами и приводом, механизм автоматического умножения и другие особенности
машины, полностью раскрыты в Спецификации № 229 642, на которую настоящим делается ссылка для
полного раскрытия тех особенностей вычислительной машины, которые не раскрыты конкретно в данной
заявке. Вычислительная машина включает в себя реверсивный поворотный привод 2, 70, состоящий из ряда
элементов Uinit, в которые вводятся значения посредством нажатия клавиш. Каждый блок также снабжен
контактами для передачи значений в числовой код следующего порядка.
Каждый блок снабжен двумя десятками несущих штифтов, а две серии штифтов расположены в
расходящемся порядке. Одна серия штифтов эффективна для переноса - 8G сообщает во время добавления
или -..
Вращение привода и наличие штифтов эффективно при работе с вычитающим или открытым вращением
привода. Значения вводят 'n-} 85 в исполнительный механизм посредством тео е.п. передачи ключей при
вращении исполнительного механизма в любом направлении к цифровым колесам 3 счетчика, гале-мна или
счетчика, как это обычно известно, через внутренние шестерни 4. Что такое prGdu? Регистр ct, вместе со
своими соответствующими межосевыми шестернями и рычагами передачи, расположен на поперечно
перемещающейся каретке 5, которая направляется по направляющим в раме, так что каретка может
перемещаться для установления взаимодействия между любым желаемым числовым колесом и любым
желаемым блоком a::tucsmm lnli в пределах перемещения каретки 10G. Связано с каждым подсчетом.
Колесо 3 представляет собой передаточный рычаг 6, который приводится в действие при перемещении
соответствующего колеса вперед или назад, в нулевое положение; это перемещение называется переходным
механизмом. Перемещение рычага 6 осуществляется с помощью соответствующего зубчатого элемента 7,
закрепленного на колесе с цифрой.
Исполнительный механизм приводится в движение двигателем 8 11, а между двигателем исполнительного
механизма расположена муфта для соединения и разъединения двигателя с исполнительным механизмом, а
также реверсивный механизм, благодаря которому направление вращения исполнительного механизма 115
может быть изменено на противоположное. Муфта, показанная на рисунке 6, включает в себя приводной вал
9, соответствующим образом соединенный с валом двигателя посредством редуктора, как показано на
рисунке 1, а приводной вал 12Q снабжен соответствующей шестерней 12, которая вращается непрерывно с
двигателем. Двигатель снабжен выключателем, как показано в технической спецификации №.
305,540, который закрывается только dclriil', 125 раз, когда машина функционирует для выполнения
вычислительной задачи. - На приводном валу 9, охватывающем храповую шестерню 12, расположен корпус
сцепления 13, внутри которого шарнирно закреплен кулачок 14, 1ot1 q 342,044, который предназначен для
перемещения в зацепление и из зацепления с храповой шестерней 12, для соединения и разъединения
шестерни и корпуса. Защелка 14 приводится в зацепление с шестерней 12 пружиной 15. Корпус сцепления 13
снабжен по периметру отверстием 16, через которое фокус i7 на конце собачки 14 выступает, когда собачка
находится в зацеплении с шестерней. Защелка отсоединяется от пассажирского сиденья при движении внутрь
опоры 17, что осуществляется с помощью рычага управления сцеплением 18, на конце которого имеется
опора 19, которая, когда рычаг 18 освобождается от фиксатора, под действием пружины 21 перемещается в
контакт с периферией корпуса 13, и, по мере вращения корпуса, опора 19 соприкасается с опорой 17 и входит
в отверстие 16, тем самым отключая сцепление и блокируя корпус сцепления.
Корпус сцепления расположен таким образом относительно исполнительного механизма, что при блокировке
корпуса сцепления исполнительный механизм блокируется в положении полного цикла.

Реверсивный зубчатый механизм, включающий шестерни 24 и 25, перемещаемый штифт 27 и различные
взаимодействующие части, показан в моей спецификации № 305540, где описан режим работы частей,
участвующих в ручном или автоматическом изменении направления вращения привода.
Машина также снабжена ключом положительного действия 61, нажатие которого вызывает дополнительное
вращение привода, как показано в указанной спецификации.
05,540, На рисунке также показана конструкция и принцип работы регистра или счетной схемы, обычно
известной как регистр множителей или регистр частного, а также конструкция устройства для переноса
десятков, которое состоит из барабана 81, на котором расположены две серии штифтов для переноса
десятков.
В соответствии с настоящим изобретением машина снабжена средствами, которые при срабатывании
инициируют работу машины для выполнения задач деления. Перед началом работы с этим элементом рычаг
87 устанавливается в положение «разделения». Манипулирование этим элементом переключает
реверсивную передачу, вызывая вращение исполнительного механизма 2, приводит к включению муфты
12-14 и активирует механизм управления перегрузкой. Сбоку станка расположен рычаг 91 с выступом 92,
который при перемещении вперед инициирует операцию деления.
Сначала я опишу механизм перемещения стержня 28, вызывающий вычитающее вращение привода. К
нижнему концу рычага 91 прикреплена планка 94, которая обычно удерживается в переднем положении
пружиной 95. На заднем конце стержня 94 расположен выступающий вбок штифт 96, который, как показано на
рисунке 4, находится перед выступающей частью 97 звена 55. Следовательно, когда пальцевая деталь 92
перемещается вперед, штифт 96 перемещается назад, смещая звено 55 назад и, таким образом, перемещая
кулачок 57, чтобы сместить стержень 43 и, следовательно, стержень 28. 75 Перемещение вперед пальцевой
части 92 также приводит к вращению рычага управления сцеплением 18, освобождая корпус сцепления 13 и
вызывая включение сцепления. В данном случае этот механизм связан с механизмом управления запуском,
который приводится в действие нажатием одной из клавиш автоматического умножителя 98.
С автоматическими клавишами-мультипликаторами связана планка 99 (рис. 5), которая установлена 85 на
звеньях 102, 10-3 и расположена ниже штифта 104, выступая вбок от стержня клавиш 98. Крепление планки
99 выполнено таким образом, что при нажатии клавиши 98 планка перемещается вниз и назад.
На стержне 99 установлен ролик 106, расположенный непосредственно перед рычагом 107, закрепленным на
валу 108, так что движение стержня 99 назад вызовет вращение вала 108 против часовой стрелки. Рычаг 62
(рис. 7) также закреплен на валу 108, так что при вращении вала 108 против часовой стрелки рычаг 100 62
качается назад, воздействуя через планку 71, чтобы повернуть рычаг управления сцеплением 18 против
часовой стрелки, освобождая корпус сцепления и обеспечивая зацепление сцепления. В данной конструкции
головка 99 снабжена на своем заднем конце поперечно расположенным выступом 112, который находится
непосредственно за штифтом 96 и расположен значительно ближе к анодам, ведущим к пути движения
штифта 96. Следовательно, когда верхняя тяга 94 перемещается назад, штифт 96 входит в зацепление с
выступом 112 и вызывает обратное движение стержня 99. Это обратное движение вызывает вращение вала
108 против часовой стрелки 115 и, следовательно, перемещает рычаг управления сцеплением 18, вызывая
включение сцепления.
Обратное перемещение планки 99 также служит для фиксации регулируемого элемента 12C привода в
отрегулированном положении. Каждый блок привода включает в себя блок выбора, который можно
перемещать в отрегулированное положение, обычно путем нажатия клавиши на клавиатуре. Каждый
селекторный блок снабжен дугообразным зубчатым элементом 113, который фиксируется с помощью
запорного механизма при начале работы механизма.
Данное фиксирующее устройство состоит из собачки 114, шарнирно закрепленной в точке 115, причем на
каждый блок привода приходится одна собачка (390 4 342,044), и все собачки закреплены на валу 11,6. Также
к валу 115 прикреплен рычаг 116, который соединен посредством звена 117 с изогнутым рычагом 118,

который поворачивается на 119. На звене I102 установлен ролик 12, который находится в зацеплении с
рычагом 18. Когда рычаг 9971 повернут в сторону, ролик 121 перемещается назад, заставляя рычаг 118
качаться назад и тем самым перемещая фиксирующие винты 114 в зацепление с дугообразно обработанным
элементом 113, тем самым блокируя селектор 15 в отрегулированном положении.
Предусмотрены механизмы для фиксации рычага 91 в переднем положении и для удержания его в этом
положении до тех пор, пока он не будет освобожден ручным способом, если ошибка была случайной!
iirtrcdced itb he imachin-d, -or a ' tomatically,.by 'The operahn 6f the overdtaft control iechanism' 'The imd-r 94 (Fig-.
2) is provided With a scheduled ...
скручен на c''1 На другом конце рычага.127 что это? снабжен башмаком 129, который расположен
непосредственно за штифтом 11, который соединяется с направляющей 132 (рис. 4), являющейся частью
механизма микроумножителя. Регулировка zer6 'dr cle'araicee kev 133 банка olT aufomatic Mu-Lltipliji lke-ss
перемещает направляющую 1.32 назад, тем самым раскачивая рычаг 127 в a'c! блокировка, т.е. направление
и 410 поднимает - защелку '124-fr'om, зацепление, 2 с планкой 94. Тем самым позволяет rvr91 td струне
двигаться вперед. В результате происходит остановка машины. Данное руководство по остановке
предназначено для остановки линии, когда она «ошибается», «внедрение ошибки в линию». Механизм
автоматического снижения уровня 91 и остановки «cie» посредством работы механизмов управления тягой
будет описан ниже. В машинах такого типа, при использовании в процессе выполнения задач, числовые
колеса изделия, расположенные слева от колес, управляемых приводом, изменяют положение, при котором
производится деление делителя на большее общее количество раз, чем это возможно.
При таких обстоятельствах, когда реги-тии клана переходят от сит- к негативному - ренистратидному или от
-иесратива к -просити, ре-гифратн, спрятанному-изменению или государственной регистрации, имеет важное
значение. используется для ввода в операционную систему iiechan.iismi для остановки машины-.
Деление осуществляется путем отщепления.
вращение актуатора, и, когда возникло дополнительное овердрафтное ограничение, и машина была
остановлена, - клавиша управления приводом нажималась для -вызывания вращения Inc'.1:
исполнительный механизм в аддитивном отклонении, для ono rdevcltioii_ для коррекции! овердрафт re-.i; 75
tration. Эта коррекция избыточной регистрации путем выполнения положительной операции krey привела к
правильному значению в регистре продукта и ProPr-e iiidicattiob:i- i1n th quotient register. В данной конструкции,
в соответствии с существующей схемой, перераспределительная регистрация используется для обеспечения
предварительного автоматического изменения направления вращения привода без остановки привода, так
что приводу дается прямое или дополнительное вращение, и затем он останавливается в конце первого
цикла прямого вращения. Однако эта функция отключается, когда машина настроена на выполнение
дополнительных задач, умножения и других воздействий, и включается в работу только тогда, когда машина
настроена на выполнение задач третьего деления. Следовательно, это автоматическое средство
реверсирования и остановки не функционирует в случае регистрации овердрафта во время многократного
использования, что, если его не соблюдать, приведет к внесению ошибок в расчеты. Вытягивание вперед
приводного рычага 91 10OO также позволяет автоматически управлять средствами реверсирования
направления вращения привода в случае регистрации овердрафта и останавливать привод в момент его
первого вращения вперед.
Следовательно, при решении задач на деление оператор всегда тянет рычаг вперед.
91' и этот рычаг остается в переднем положении, а машина продолжает работать до тех пор, пока не
возникнет перерасход средств и пока перерасход не будет устранен одним движением рычага вперед. Затем
рычаг 91 отпускается, и механизм доводится до упора.
Регистрация овердрафта обычно обозначается изменением знака на цифровом колесе следующего за ним
порядкового номера в диапазоне действия исполнительного механизма. M2. Это изменение знака в операции

деления с нуля на девять. При этом изменении знака зубчатый элемент -7 (рис. 8) перемещает рычаг тяги 6.
-Питотед- на;eaAtumd -135 (рис. 8). 8 12.
и 1,0) представляет собой рычаг -136, имеющий поперечно выдвижной рычаг -137, который расположен
позади и контактирует с задней поверхностью рычага триумфера,6 слева от выдвижного рычага. --Цель
'187-M3 342,044 в выдвинутом положении. Этот штифт расположен относительно кулачка 159 (рис. 8),
закрепленного на валу привода, и когда штифт смещается внутрь, он оказывается на пути кулачка и
ударяется о него непосредственно перед тем, как привод 70 достигнет положения полного цикла.
Когда кулачок ударяет по выступающему штифту, рычаг 151 поворачивается против часовой стрелки,
нажимая на звено 152 и тем самым перемещая шток 28 вправо (рис. 11) для переключения реверсивной
передачи.
Во время работы механизма деления привод вращается в обратном направлении или против часовой
стрелки, а кулачок 159 расположен таким образом, что он перемещает шток 28, когда привод находится в
положении полного цикла, тем самым позволяя смещение штифта 27 из зацепления с шестерней 24 в
зацепление с изнашиваемым элементом 25 без остановки работы машины.
На рычаге 151 установлен шарнирный рычаг 161 (рис. 11), который качается в плоскости, перпендикулярной
направлению движения рычага 151. Рычаг 90 161, в его верхней части? nl, ell(,nngages в канавке в штифте
I5S, и на его нижнем конце i5 снабжен ножкой 162, которая находится ниже плоскости заднего конца рычага
139.
Машина Wb9len настроена на выполнение 95 задач на сложение, вычитание и умножение, рычаг 1i9 качается.
с одной стороны, чтобы она не перекрывала стопу 162, но когда рычаг 91] находится в положении «оэратт»?
Для того чтобы обеспечить работу станка при решении задач деления, рычаг 13.9 перемещается в
положение, показанное на рисунке 11, где он располагается над опорой 1C2. Следовательно, при регистрации
овердрафта или переходной перевозке, 105 рычаг 136 качается, нажимая на него.
139, в результате чего рычаг 161 поворачивается, чтобы выдвинуть штифт 158 в отверстие кулачка 159. В
положении полного цикла кулачок 159 ударяет по штифту 1.58, качает рычаг i10 151 и перемещает штифт 2.7.
Переключите шестерню, чтобы изменить направление вращения привода. Это достигается без выключения
сцепления.
— Также предусмотрены средства для выключения сцепления и остановки исполнительного механизма в
конце первого цикла обратного или дополнительного вращения. К валу 84 барабана, несущего десятки,
умножителя или регистра частного TB4 крепится диск 165. L2O, который, когда машина настроена на
выполнение задач деления, вращается по часовой стрелке, когда исполнительный механизм вращается в
направлении вычитания, и вращается против часовой стрелки, когда исполнительный механизм вращается в
направлении сложения. От диска 165 сбоку выступает штифт 16G, который при вращении диска 165 приводит
в действие механизм, благодаря которому рычаг 130 удерживается в зацеплении с рычагом
перераспределения Dy sR1ing-138, так что когда рычаг перераспределения качается назад во время
перерасхода или дополнительного переноса, рычаг 136 вращается вокруг своей оси. К рычагу 136 прикреплен
боковой рычаг L39, который имеет паз 141 для приема элемента, смещающегося вбок.
Этот член смещается «в позицию, позволяющую легко достичь цели» в рамках контр-иецианства, благодаря
продвижению вперед кервера 91.
Рычаг 139 перемещается вбок, входя и выходя из рабочего зацепления с механизмом реверсирования и
остановки, посредством стержня 142, верхний конец которого расположен в пазу 141. В нижней части планка
142 закреплена на поперечно перемещающейся направляющей 143, и предусмотрены средства для
обеспечения поперечного перемещения этой направляющей для поворота рычага 139 в рабочее положение
при перемещении рычага 91 вперед. Механизм 94, который шарнирно соединен с рычагом X, снабжен

выступом или выступом 145, который перемещается в пазу 146 в опорной пластине. Ушко 14.5 входит в
зацепление со скошенным краем ползунка 143, так что при качании рычага 91 ползунок 143 перемещается в
поперечном направлении. Ползунок 143 обычно удерживается в отведенном положении пружиной 147,
соединенной с планкой 142. Эта пружина служит для удержания рычага 139 в нерабочем положении и для
удержания ползунка 143 с выступом 145 в зацеплении с поверхностью кулачка 146, так что перемещение
рычага 91 вперед вызовет перемещение ползунка 143 и, соответственно, планки 142 в направлении,
позволяющем рычагу 139 перемещаться.
Теперь я опишу механизм управления овердрафтом. К шпильке (рис. 10) прикреплен рычаг 151 (рис. S), к
которому шарнирно прикреплена практически вертикальная тяга 152, которая в своей нижней части упирается
в рычаг коромысла 153.8 (рис. 11). Рычаг колокола шарнирно закреплен на кронштейне 154, а вертикальная
часть рычага раздвоена и входит в зацепление с муфтой 156, закрепленной на стержне 28. Таким образом,
горизонтальный рычаг 153 кривошипного механизма удерживается в поднятом положении пружиной 41,
соединенной со стержнем 28. Рычаг 1.31, к которому соединен рычаг коромысла посредством звена 1.52,
обычно удерживается в поднятом положении.
Предусмотрены средства для быстрого нажатия рычага 1.51 в нужное время в пункте 60. В процессе работы
машины необходимо переместить узел 2S, чтобы сместить штифт 27 и, таким образом, вызвать изменение
направления вращения привода. В верхней части рычага 1-1 установлен пружинный реакционный штифт 158,
который обычно находится в положении b>42,044 при остановке машины, когда машина приведена в действие
путем потягивания рычага 91 вперед.
Средство остановки машины включает в себя поворотный направляющий элемент 167, который может
скользить и поворачиваться на штифте 168.
Перемещение поворотного ползунка контролируется пружиной 169 и направляющим штифтом 172.
Поворотный ползунок может свободно качаться или скользить относительно штифта 168, преодолевая
натяжение пружины 169. На заднем конце направляющей 167 имеется скошенная опора 173, которая, когда
станок настроен на выполнение задач деления, находится на пути штифта 166. Однако направляющая 167
обычно удерживается в положении, при котором опора 173 находится вне пути штифта 166, поэтому
направляющая 167 не может функционировать, за исключением случаев, когда станок работает в режиме
задач деления. Обычно нижний конец направляющей 167 соприкасается с полкой 174, образованной на конце
направляющей 175, которая поворачивается в пазу рычага 91.
Когда рычаг 91 находится в заднем положении, направляющая 175 и полка 1X7 находятся в переднем
положении, при этом нижний конец направляющей 167 опирается на полку 174. В.
В этом положении ползунок 167 качается вокруг своей оси, так что ножка 173 оказывается вне пути 166. Таким
образом, очевидно, что до тех пор, пока рычаг 91 не будет выдвинут вперед, ползунок 167 будет оставаться в
нерабочем положении. Когда рычаг 91 перемещается вперед, ползунок 175 выдвигается в положение,
показанное на рисунке 2, что позволяет перемещать ползунок 167 и вывести опору 173 на путь штифта 166.
При вращении диска 165 по часовой стрелке штифт 166 ударяет по скошенной поверхности опоры 173,
заставляя ползунок 167 перемещаться вокруг своей оси; это качательное движение ползунка 167 не
выполняет никакой функции. В результате регистрации перерасхода направление вращения диска 165
меняется на противоположное, в результате чего штифт 166 ударяет по плоскому концу головки 173 и, таким
образом, перемещает ползунок вниз и вперед, а это движение ползунка служит для освобождения рычага 91 и
остановки машины.
Защелкивающий рычаг 124, удерживающий рычаг 91 в переднем положении, снабжен выступающим назад
рычагом 174, который расположен под роликом 175 на направляющей 167. Когда эта направляющая
перемещается вперед и вниз под действием штифта 166, ролик 175 ударяет по рычагу 174 и раскачивает
рычаг 124, освобождая планку 94. и, следовательно, рычаг 91. При отпускании рычага 91 связанные с ним и
перемещаемые им детали возвращаются в нерабочее положение. Обратное движение стержня 99, которое
обеспечивается втягиванием штифта 96, закрепленного на стержне 94, позволяет рычагу 107 и,

следовательно, рычагу 62 вернуться в нормальное положение. Возвращение рычага 62 в нормальное
положение 70 позволяет рычагу управления сцеплением 18 покачнуться, чтобы включить и заблокировать
корпус сцепления 13 и выключить сцепление. Таким образом, видно, что в результате регистрации
перерасхода направление вращения исполнительного механизма 75 меняется на противоположное, не
вызывая выключения муфты, и что вращение исполнительного механизма останавливается в конце первого
цикла корректирующего вращения.
Этот единственный цикл корректирующего или аддитивного вращения (80 градусов) исправляет ошибку в
регистре частного и в регистре произведения, вызванную избыточной регистрацией, которая привела к
переходному переносу. Во время работы машины 85, вызванной перемещением рычага 91 вперед,
отрицательный ключ управления 51 становится неэффективным, а положительный ключ управления 61
блокируется от работы блокирующим рычагом 178. 90 В данной машине также предусмотрен выключатель в
электрической цепи, который замыкается для включения двигателя, когда рычаг управления сцеплением 18
поворачивается, чтобы освободить корпус сцепления и вызвать включение сцепления, как показано в
спецификации № 305540, но такой механизм выключателя здесь не раскрывается, поскольку настоящее
изобретение применимо к машинам, работающим от двигателя с непрерывным вращением или двигателя,
который включается только при нажатии одного из управляющих ключей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342045A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата обращения в США: 24 ноября 1988 г. 342,045 Приём заявок в Соединённом Королевстве: ноябрь. 22,
7929. № 35,771/29.
Заявка принята: 29 января 1937 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся насосов.
Я, Эйлвикс младший-Элсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 7450,
Норт-Артезиан-авеню, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
1
Соседние файлы в папке патенты
