Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13779
.pdf
Центральная камера под двухконусной конструкцией образует зону сгорания, где начинается восстановление
газа, проходящего вниз. Для таких аппаратов также требовалось специальное устройство для очистки и
удаления пыли из образующегося газа.
Изобретение заключается в создании кольцевой камеры, концентричной по отношению к вышеупомянутой
камере сгорания и содержащей очищающие и восстанавливающие материалы, такие как древесный уголь,
при этом газ, отводимый из центральной камеры сгорания, проходит вверх через указанную кольцевую
камеру. Эта концентрическая кольцевая камера, окружающая центральную камеру сгорания, обеспечивает
очистку и одновременно увеличивает процентное содержание оксида углерода в газе за счет восстановления
диоксида углерода.
Дальнейшие усовершенствования, применимые к производителям подобного рода, будут описаны далее.
На прилагаемом чертеже в качестве примера в вертикальном разрезе показан 70-й вариант осуществления
изобретения.
Изделие, имеющее полностью металлическую конструкцию, включает в свою верхнюю часть топливный
контейнер или корпус 1, в качестве топлива предпочтительно используется древесные отходы. Верхняя часть
корпуса 1 закрыта съемной крышкой 17, позволяющей заправлять топливо.
Топливо располагается на коническом подающем желобе 18, направляющем топливо в центральную зону
карбонизации, расположенную внутри двухконусной конструкции 3-23, образующей центральную полость, где
происходит карбонизация, и свободное кольцевое пространство 6. Двухконусная конструкция расположена на
расстоянии примерно 85° ниже нижнего края желоба 18, так что кольцевое пространство 4 обеспечивает
поступление воздуха в зону карбонизации. Конусы 3 и 23 наклонены в одном направлении, но под разными
углами 90°, так что между обоими конусами 3 и 23 остается свободное пространство 6, которое закрыто сбоку
цилиндрической стенкой, снабженной дверцей 5, обеспечивающей свободный вход наружу двухконусной
конструкции 95°. Перед указанной дверцей 5 во внешней оболочке 1 предусмотрена дверца зажигания,
позволяющая пропускать воздух снаружи во внутреннее пространство нижнего конуса, образующего зону
крекинга, где тяга будет иметь максимальную скорость. Когда дверца 5 открыта, воздух для сгорания также
поступает внутрь. в указанную зону крекинга смол, проходя через свободное внутреннее пространство
двойной конусной конструкции 3 и 23, но очевидно, что, когда производитель работает, указанная дверь S
будет закрыта, так что воздух будет только в зоне образования пыли, как это происходит в случае с зоной 4 ='
путем совместного сгорания и зон карбонизации :::::Нижний край конуса 23 имеет большой диаметр, не
существует -в газовом потоке. Продолжительный: цилиндрической камерой 2 остальной производитель, как
показано на рисунке. Очень высокая ::5 тяга на решетке'1 I,'указанная камера: конус,: обеспечивает более
высокую температуру 70 -: для образования зоны сгорания и -реакции, а также лучшую -химическую реакцию,
а также зону Y, где: c 6 ne 23 и -камера -лучшее удаление золы.
:: бер L 2 соприкасаются друг с другом;'' кольцевое движение будет более равномерным, и предусмотрена
канавка 19, содержащая фитиль; 8 -быстрый Избыток влажности от I O асбеста: других воспламеняющихся
жидкостей, например, отходов древесины - это авто 75 = материал: Перед воспламенением генератора,
механически откачивается.
Я сказал: фитиль 8 будет пропитан. Из вышесказанного следует, что нефть. Из-за этого разброса
производитель газа значительно быстрее и регулярнее воспламеняется, не увеличивая своих размеров по
всей окружности карбонизации, тем самым предлагая все преимущества для своего 80-летнего
использования в передвижных установках, таких как автомобили.
: Образующийся газ направляется в сторону - Имея - теперь подробно описанное и ашит 16, чтобы течь_ и в
направлении в потоке: как выяснили природу нашего указанного изобретения стрелок вверх через, кон -ция и -
каким образом это должно быть выполнено; мы заявляем, что то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367515A
[]
À,: ,
RESN PEVE ICAT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 11 января 1930 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12
января 1931 г. № 7056/31. Заявка принята: 25 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ соединения поверхностей или осей и изделия, изготовленные таким образом.
Компания W Ve, CJILLULOID COIPOR ATION, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами
штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 290, Ферри-стрит, Ньюарк, Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное описание относится к процессу соединения поверхностей или изделий и изделий, полученных таким
образом, и, в частности, к составам, используемым для обеспечения адгезии.
Листы целлюлозного пластика, например, листы на основе нитрата целлюлозы или ацетата целлюлозы,
широко используются для облицовки и композитных работ, а рисунки, эскизы, картины, чертежи, гравюры и
тому подобное часто покрываются таким пластиком.
При таких операциях по облицовке, композитированию и покрытию между соединяемыми поверхностями
часто используются летучие жидкие растворители или жидкие клеи, содержащие летучие растворители.
Такие летучие жидкие растворители или клеи очень часто вызывают помутнение, образование пузырьков и
полостей между композитными деталями, а также приводят к растеканию или размыванию многих цветов, что
дает крайне неудовлетворительные результаты.
Согласно настоящему изобретению, облицовка, композитирование, покрытие и… 35 другие операции, в
которых целлюлозный пластик, соединенный с поверхностью или изделием, выполняется с использованием
твердого цемента, обеспечивающего адгезию между целлюлозным пластиком и телом, к которому он должен
быть прикреплен, причем указанный твердый цемент содержит в основном нелетучие растворители для
производного целлюлозы, образующего основу указанных целлюлозных пластиков, и предпочтительно также
содержит по меньшей мере небольшую долю производного целлюлозы, в частности, производного
целлюлозы, образующего основу целлюлозного пластика, который должен быть использован в данной
операции.
Термин «растекание», используемый в описании и формуле изобретения, включает в себя растекание,
размазывание и т. д., а также тенденцию к этому, а термин «твердое вещество» включает в себя полутвердые
и аналогичные формы, которые медленно перемещаются под давлением.
Однако мы хотим, чтобы было понятно, что мы не включаем в рамки изобретения использование цемента в
виде порошка.
Благодаря изобретению можно соединять поверхности или изделия и получать продукт, который не портится
из-за образования пятен, пузырьков или полостей между соединенными частями, а также из-за растекания
красителей, присутствующих в соединенных изделиях.
Следующий пример иллюстрирует процесс изобретения в применении к подложке цветного отпечатка из
листа целлюлозного пластика (рис. 1, 2 и 3), а также в применении к подложке и поверхностному покрытию
цветного отпечатка листами целлюлозного пластика (рис. 4).
На чертежах, где одинаковые ссылочные символы прикреплены к одинаковым частям на протяжении всех
фигур.
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид цветного отпечатка.
На рис. 2 показан фрагмент, на котором изображены детали в готовом положении для совмещения с
изображением, показанным на рис. 1, с листом целлюлозиевого пластика.
На рис. 3 представлен перспективный вид, демонстрирующий отпечаток, скомпонованный с целлюлозным
пластиковым листом.
На рис. 4 показано расположение элементов для компоновки изображения между листами пластика
twd-h'cltiilosic'.
Обращаясь к рисункам, на которых детали изображены в несколько преувеличенном масштабе, для целей
иллюстрации показан отпечаток 1, имеющий бумажную основу и внешнюю цветную поверхность 2.
Отпечаток 1 должен быть составлен из одного или нескольких листов, например, листов целлюлозного
пластика (например, листов 4). Эти листы могут быть цветными или бесцветными и, конечно же, в большей
или меньшей степени светопроницаемы при покрытии частей, которые должны просвечивать сквозь них.
Для целей иллюстрации предполагается, что цвет или цвета отпечатка 1 имеют тенденцию растекаться или
размываться при использовании обычных летучих жидких растворителей или клеев. Чтобы преодолеть
тенденцию к растеканию цветов, мы используем между листом 4 и листом 5 клей в листовой форме,
содержащий в основном нелетучие растворители, целлюлозный пластик, предпочтительно с как минимум
небольшой долей определенного целлюлозного пластика. Использование как минимум небольшой доли
целлюлозного пластика особенно важно там, где нелетучие растворители имеют маслянистую природу, чтобы
цвет сохранялся в листе или другом материале. Использование определенной доли пластика также
способствует получению материала, который практически не растекается по всей поверхности, за
исключением эквивалентной части.
Операция композитинга выполняется путем предварительного нагрева в прессе или его эквиваленте, а затем,
не удаляя полностью лист 4, который может быть относительно тонким, он становится частью листа 4, и мы
надежно соединяем лист 4 и отпечаток 1 вместе.
Цемент 5, будучи более твердым, не впитывает достаточное количество влаги из отпечатка, чтобы вызвать
растекание или просачивание, и не растекается в процессе композитинга в достаточной мере, чтобы вызвать
этот эффект.
Листы цемента 5 могут быть изготовлены с использованием процессов, применяемых при производстве
пластиковых листов, таких как смешивание компонентов, предпочтительно с летучим веществом, и прокатка
на пленочном колесе, блокирование и формование или экструзия через матрицу. Листы цемента 5 могут быть
любой толщины. Мы успешно изготавливали такие листы цемента толщиной от 0,5 до 0,30 дюйма.
Готовая панель 6 может быть отполирована или обработана любым известным способом, например, с
помощью полировки или матовой отделки.
Хотя мы не ограничиваемся конкретной формулой, мы считаем, что следующие результаты весьма
удовлетворительны:
ФОРМУЛА А.
Ацетат целлюлозы (предпочтительно растворимый в ацетоне) Трифенилфосфат
Параэтилтолуолсульфонамид Дибутилтартрат Триацетин ФОРМУЛА B. Нитрат целлюлозы Камфора
приходите или истекайте кровью, печатайте 1, один заменитель для комбинированного на 1 присутствие
целлюлозы ФОРМУЛА C.
Ацетат целлюлозы (предпочтительно растворимый в ацетоне) Трикрезилфосфат Диэтилфталат Триацетин
Дибутилтартрат ФОРМУЛА D.
Предпочтительные компоненты: нитрат целлюлозы (O t), камфора (30-50 75 %), дибутилтартрат (30 50
целлюлозная кислота). Приведенные выше формулы могут варьироваться в зависимости от желаемого
конечного результата и практической целесообразности, а также могут быть заменены другими известными
пластификаторами. Однако мы предпочитаем не использовать соотношение пластификатора к производному
целлюлозы менее 60 частей на 100 частей.
Хотя изобретение было описано в отношении композитирования или облицовки, при которых одна или
несколько сторон цементного 5-цветного несущего элемента любой основы могут быть покрыты целлюлозным
пластиком, изобретение, конечно же, включает в себя любую операцию по изготовлению листа, в котором
растворимый, растекающийся или размазывающийся цвет вцементирован внутри целлюлозного 90-го слоя
пластика, а также сцементирование самих целлюлозных цветных пластиков.
Помимо нитрата целлюлозы и ацетата целлюлозы, могут быть использованы и другие производные
целлюлозы, такие как формиат целлюлозы, бутират целлюлозы, пионат целлюлозы, этилцеллюлоза,
бензилцеллюлоза, целлюлозная кислота и т. д. Из них мы предпочитаем сложные эфиры, и особенно ацетат
целлюлозы.
растворитель. Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367516A
[]
/
,ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1289/31, январь 1974 г.
Слева: номер 14, 1931 год.
367,516 Заявка принята: 25 февраля 71932 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ Ai L.
Усовершенствования в области футбольных бутс и связанные с ними разработки.
Я, Реджинальд Томас Таррант, из Наптона, недалеко от Регби, Британская подданная, настоящим заявляю,
что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям футбольных бутс и имеет своей целью повышение эффективности игры игрока,
использующего эти бутсы, а также обеспечение безопасности, комфорта и хорошего контроля мяча.
Моё изобретение в общих чертах заключается в оснащении футбольной бутсы защитной накладкой,
расположенной в той части, за которую мяч обычно зацепляется при управлении или ударе. Накладка может
быть любого размера, формы, материала или контура, чтобы соответствовать индивидуальным
потребностям.
При практическом применении моего изобретения можно использовать прокладку, изготовленную из любого
подходящего материала, например, губчатой резины или твердой резины.
К передней или подъемной части верха ботинка прикрепляется кожаная пробка или любой подходящий
состав, при этом внутренняя сторона этой подкладки имеет форму, соответствующую нормальному контуру
верхней части стопы, а внешняя сторона может иметь любой необходимый контур или форму. При
использовании резиновой подкладки это может быть пневматическая подкладка в виде полой камеры с
довольно толстыми стенками, накачанной воздухом.
Предпочтительно, чтобы передняя часть щитка была достаточно широкой, и при желании ее можно было бы
расширить до лодыжек, чтобы защитить большую часть передней поверхности подъема стопы, поскольку
хорошо известно, что любая травма этой части стопы с большей вероятностью приведет к инвалидности
игрока, чем травма других частей, и позволит наносить более уверенные и качественные удары.
Подушечка снабжена по свободному краю подходящими средствами для ее крепления, например,
отверстиями для шнурков.
Дата: 14 января 1981 года.
ITUGHES & YOUNG, 9, Warwick Court, High leollorn, London, WC 1, & 43, Ship Street, Brighton, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области футбольных бутс и связанные с ними разработки.
Я, Реджинальд Томас Мейс Таррант из Наптона, недалеко от Рагби, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью моего настоящего изобретения является создание усовершенствованного способа амортизации
язычка или подъема стопы футбольной бутсы. Ранее предлагалась резиновая подкладка, по форме несколько
напоминающая обычный язычок бутсы, но приподнятая по центру с внешней стороны и плоская с другой
стороны, чтобы прилегать к существующему язычку. Согласно моему изобретению, подкладка для
футбольной бутсы также имеет форму и приспособление для прилегания к подъему стопы и характеризуется
клапанообразным торцом, предназначенным для крепления шнурков, благодаря чему подкладка может быть
легко отсоединена и надежно закреплена на бутсе.
-L_ 1 Мой мягкий язычок может включать в себя подушку 65, сформированную на плоской полосе основы,
причем эта основа выходит за каждый конец подушки, образуя пару клапанов, причем эти клапаны имеют
отверстия для шнурков ботинка 70. Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я
прилагаю к настоящему документу чертеж, иллюстрирующий один из вариантов его осуществления.
Обращаясь к рисунку, изображенная подушечка 4 75 может носиться внутри или снаружи ботинка, при этом
верхняя часть ботинка при необходимости может быть сделана больше обычного размера, чтобы удобно
разместить подушечку. Подушечка выполнена в виде мягкого язычка, как показано на рисунке, 80 который,
если находится внутри ботинка, приподнимает и/или расширяет подъем стопы. Мягкий язычок легко
заменяется. Способ крепления к верхней части ботинка заключается в наличии двух или более отверстий для
шнурков 1 в клапане 85, подобном части 2, прикрепленном к нему, предпочтительно около основания, так что
шнурок, используемый при обычной шнуровке, проходит через отверстия для шнурков ботинка и
непосредственно через отверстия для шнурков в клапане, подобном части 2. В данном случае используется
пара обычных отверстий для шнурков ботинка.
Они будут располагаться прямо напротив отверстий для шнурков, предусмотренных в клапане, как в части 2.
Клапанообразная часть 2 может быть неотъемлемой частью опорной полосы 3, к которой крепится подушечка
4, при этом подушечка 4 может представлять собой сплошной или наполненный резиной элемент из кожи,
резины или другого подходящего материала.
Подкладка 8 может быть продета с обоих концов за пределы подушечки, а ее верхний конец также может быть
снабжен отверстием для шнурка, например, как показано на рисунке цифрой 5.
Накладка, изготовленная из любого подходящего материала, например, губчатой резины или твердой резины,
кожи, пробки или любого подходящего состава, встраивается или прикрепляется к опорной полосе 3.
Внутренняя сторона этой накладки может иметь форму, соответствующую нормальному контуру верхней
части стопы, а внешняя сторона может иметь любой требуемый контур или форму. При использовании
резиновой накладки это может быть пневматическая накладка в виде полой камеры с довольно толстыми
стенками, накачанной воздухом. Как показано на рисунке, предпочтительно придать накладке достаточно
широкую переднюю часть и, при желании, расширить ее края к лодыжкам, чтобы защитить большую часть
передней поверхности подъема стопы, поскольку хорошо известно, что любая травма этой части стопы с
большей вероятностью приведет к инвалидности игрока, чем травма других частей, и позволит наносить
более уверенные и качественные удары.
При необходимости подушечку можно разделить на любое количество частей, которые пришиваются к основе
3.
На подушечке могут быть выполнены заметные стежки, например, с использованием прочной нити, чтобы
придать подушечке внешнюю поверхность, которая не будет скользить по шарику.
Накладка может иметь выпуклую, плоскую или вогнутую поверхность, и благодаря моему изобретению стало
возможным изготовить футбольные бутсы без выступов, которые могут противоречить правилам футбола и
повышать эффективность игрока.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367517.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367517&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367517A
[]
я
Я 7, я ',/ ,, ' w: _,,:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 75 января 1931 г. № 140731 367,517. Завершено: 13 октября 1931 г.
Завершено: 25 февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства или приготовления смеси кофе и молока.
Мы, Сид Нкс И Барроуклоу, гражданин Великобритании, и Уолтер Реджинальд Хейлз, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: Нью-Кинг-стрит, 50-52, Дептфорд, Лондон, S E 8, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к производству
или приготовлению смеси кофе и молока и имеет своей главной целью предоставление метода или процесса,
благодаря которому в полученной смеси сохраняются вкус и аромат кофе, кофе и молоко не разделяются, а
смесь может храниться в герметично закрытых бутылках или других подходящих контейнерах в течение
подходящего или значительного периода времени без ухудшения качества или порчи.
Согласно настоящему изобретению, кофе в жидком состоянии осветляется или фильтруется, молоко
очищается или фильтруется, пастеризуется, а молоко перед добавлением кофе гомогенизируется, или смесь
молока и кофе обрабатывается в гомогенизирующей машине, после чего...
Смесь разливают в бутылки или другие емкости, которые затем нагревают до подходящей температуры и,
наконец, охлаждают, при этом емкости герметично закрывают крышками или пробками до или во время
охлаждения.
В соответствии с настоящим изобретением жидкий кофе может быть приготовлен путем настаивания,
дистилляции или перколяции молотых кофейных зерен, может использоваться сухой кофейный экстракт или
жидкий кофейный экстракт, и к ним может быть добавлен цикорий или аналогичные вещества.
Затем кофейную жидкость можно осветлить в центрифуге или аналогичном устройстве, либо пропустить
через металлический, тканевый или другой подходящий фильтр.
Полученная осветленная или отфильтрованная жидкость затем готова к добавлению в молоко или
смешиванию с ним.
J 15 Свежее молоко может быть очищено путем обработки в центрифужной машине или путем фильтрации и
подвергнуто процессу пастеризации при температуре, соответствующей следующему этапу, которым
является гомогенизация. 50 Гомогенизация молока проводится с целью разрушения любых масляных
шариков, чтобы предотвратить поднятие сливок на поверхность бутылок или контейнеров для хранения, а
также отделение 55 кофе от молока.
Кофе можно добавить в молоко перед процессом гомогенизации.
Затем смесь разливают в бутылки для хранения или другие емкости либо в горячем виде (до 60°C), либо
после охлаждения.
Бутылки или контейнеры, снабженные поворотными или другими подходящими пробками или крышками,
способными обеспечить герметичность, нагреваются до температуры кипения или выше с помощью воды или
пара в закрытом или открытом резервуаре или сосуде, и желаемая температура поддерживается в течение
соответствующего периода времени. Затем бутылки или контейнеры охлаждаются и герметизируются. Пробки
или крышки могут быть установлены до, во время или в конце процесса нагревания, причем эти крышки или
крышки сконструированы таким образом, чтобы любой расширяющийся в бутылках или подобных им
изделиях воздух мог выходить, создавая таким образом вакуум или частичный вакуум в верхней части
бутылок, обеспечивая герметичность по мере охлаждения содержимого.
В результате этого процесса получается смесь кофе и кофе, в которой сохраняются вкус и аромат кофе,
ингредиенты не разделяются, и смесь может храниться в идеальном состоянии в течение значительного
периода времени.
Дата: 7 января 1931 года.
У. М. Дж. Доу, член Королевского колледжа профессиональных журналистов, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с производством или приготовлением смеси кофе и молока.
Мы, Сидни Барр Оуклой, британский гражданин, член британского национального общества, и -В и Р. Регин,
Нью-стрит, Иптфорд, Лондон, S E 8, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, как молоко
обрабатывается, чтобы разрушить любые масляные шарики, которые должны быть подробно описаны и
установлены, а также предотвратить поднятие или образование сливок на, внутри и на верхней части бутылок
или контейнеров, и 'O
Данное изобретение относится к производству, в котором данная обработка предотвращает отделение или
приготовление смеси или купажа кофе от молока.
кофе и молоко, и его главной целью является гомогенизация. Молоко вытекает из гомогенизатора в
смесительный резервуар с помощью трубки.
Аромат кофе сохранится. Жидкий кофе может быть приготовлен путем настаивания, дистилляции или
перколяции смеси. Кофе может храниться в герметично закрытых упаковках. Молотый кофе, сушеный
кофейный экстракт.
Для приготовления кофе можно использовать бутылки или другие подходящие емкости, а также добавлять
цикорий или аналогичные вещества в течение подходящего или значительного периода времени.
Кофейную жидкость можно наливать в резервуар или емкость F, которая может поставляться с фильтром f.
Кофе в жидком состоянии осветляется или фильтруется, молоко очищается или фильтруется в центробежный
или другой осветлитель G, который может быть удобно по трубе g, в которую можно поместить 85 кофе,
гомогенизируется или помещается в насос C(l). Из осветлителя смесь молока и кофе нагревается в
пастеризационную машину, после чего смесь разливается в бутылки или другие емкости, которые затем
нагреваются до подходящей температуры и, наконец, охлаждаются. Кофе, однако, может добавляться в
емкости до гомогенизации или добавления молока. Кофе подается в пастеризационную машину H, в которую
можно поместить 85 кофе. к молоку в гомогенизаторе во время охлаждения D.
Обращаясь к прилагаемому чертежу, смесь, полученная либо из гомогенизатора D, либо из смесительного
резервуара E, представляет собой удобное устройство для подачи продукта в блок розлива J, где он подается
в бутылки K известным способом. Различные устройства или аппараты могут быть
Любой подходящей конструкции, при условии, что из разливочного блока J бутылки или контейнеры,
предназначенные для конкретной цели, переносятся в стерилизующий резервуар или аппарат, в котором они
нагреваются до или выше точки кипения, водой или паром, а желаемая температура поддерживается в
стерилизующем аппарате в течение соответствующего периода времени. Затем бутылки K охлаждаются.
В представленном варианте осуществления изобретения показано, что молоко и кофе смешиваются с
подходящими пробками или крышками, способными обеспечить герметичное закрытие. Эти пробки или
крышки могут быть установлены таким образом, чтобы молоко сначала подавалось в резервуар А,
предпочтительно до, во время или в конце процесса нагрева, из которого оно транспортируется, и
сконструированы так, чтобы любой воздух, расширяющийся в бутылках, мог выходить наружу, и таким
образом создавать вакуум или частичный вакуум.
Из очистного аппарата B молоко подается в пастеризационный аппарат C, где производится кофе, при этом
сохраняется вкус и аромат кофе. Молоко, находясь в пастеризационных компонентах, не расслаивается, и
смесь нагревается до температуры, подходящей для следующего этапа, а именно для пастеризации в
течение значительного времени гомогенизации.
Молоко транспортируется из пастеризованного аппарата, подробно описав его и выяснив природу нашего
изобретения, а также способ его подачи в резервуар-заполнитель, куда затем поступает молоко, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367518.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367518&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367518A
[]
П А Е Н С П К И И К ТИ О Н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 16 июня 1930 г. 367 51 ' 8 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 15 января 1931 г. № 1412/31.
Завершено: 25 февраля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный теплообменник прямого контакта для газов, используемых при нанесении покрытий.
Я, УМБЕРТ ФРОССАР ДЕ СОЖИ, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Рю 6,
12, Париж, Франция, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к теплообменникам прямого контакта для охлаждения газов, в частности, для
кондиционирования воздуха в закрытых помещениях, и имеет своей общей целью обеспечение теплообмена
прямого контакта между воздухом или другим газом и охлаждающей водой таким образом, чтобы воздух или
газ не насыщались водяным паром.
До настоящего времени наиболее распространенным методом осуществления теплообмена было стекание
охлаждающей жидкости по соответствующим наклонным или вертикальным поверхностям и направление
охлаждаемого воздуха или газа на такие влажные поверхности с помощью вентилятора.
При таких методах относительные скорости воздуха или газа и жидкости, как правило, сильно различаются, и
хотя эффективная передача тепла может происходить, воздух или газ могут насытиться жидкостью, особенно
при встречном теплообмене.
Также были выдвинуты предложения по закачке воздуха через трубопровод или кожух с помощью водяного
распыления для охлаждения воздуха путем теплообмена с водой, однако такие предложения имеют те же
недостатки, что и упомянутые выше, в случае необходимости сухого воздуха.
В соответствии с изобретением, устройства для охлаждения газа путем прямого контакта с хладагентом, и
особенно для охлаждения воздуха в корпусах, контактирующих с водой, характеризуются тем, что
перегородки, по которым жидкость стекает небольшими струями, расположены приблизительно вертикально
в корпусе, открытом в верхней и нижней частях для входа и выхода газа или воздуха, скорость которого, таким
образом, практически равна скорости жидкости, что предотвращает испарение жидкости и насыщение газа.
При применении для охлаждения воздуха в закрытых помещениях в качестве жидкости используется вода
(цена 11-l), которая циркулирует с помощью небольшого насоса через резервуар, включающий охлаждающие
змеевики (55), и подается таким насосом к верхним торцам перегородок, которые предпочтительно
выполнены из профилированных металлических элементов, расположенных в подходящем корпусе, открытом
с верхнего конца для поступления воздуха (60), подлежащего кондиционированию.
Предпочтительно также уменьшить скорость потока охлаждающей жидкости к концу ее движения с помощью
препятствий, образованных для этой цели на вышеупомянутых перегородках, что способствует конденсации
любых паров, удерживаемых во взвешенном состоянии воздухом, проходящим через аппарат.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в
качестве примера один из вариантов его осуществления, и на которых: фиг. 1 представляет собой
вертикальный разрез этой конструкции, иллюстрирующий предпочтительное расположение поверхности, по
которой осуществляется прямое воздействие.
Осуществляется контактный теплообмен, на рис. 2 представлен поперечный разрез того же аппарата.
Обращаясь теперь к чертежам, изображенный теплообменник прямого контакта предназначен, в частности,
для кондиционирования воздуха в закрытых помещениях и включает в себя средства для подачи
охлаждающей жидкости к верхним торцам перегородок, средства для замедления потока жидкости к нижнему
торцу таких перегородок и отверстия для входа охлаждаемой жидкости, газа, пара и, в частности, воздуха, а
также для отвода этой жидкости после охлаждения.
Поверхности потока образованы профилированными элементами 1, которые особенно хорошо подходят для
заполнения охлаждаемой жидкости; эти элементы имеют, например, поперечное сечение U 95, но это
поперечное сечение может быть любой формы, например, в виде буквы Т, двойной буквы Т, креста, полукруга
и т. д. Эти профилированные элементы 109 наклонены и в верхней части принимают хладагент, который
сначала всасывается насосно-моторным агрегатом 2 или подобным устройством из емкости 3, в которой
расположен охлаждающий змеевик 4, а затем 105 подается по трубопроводу 5 над поверхностью потока f ÀA,
где этот трубопровод образует коллектор 6. Последний снабжен выходными отверстиями для жидкости 7
напротив каждой из поверхностей потока, которые расположены в оболочке 8, имеющей металлическое
покрытие 9.
В случае, если охлаждаемой жидкостью является, например, воздух зала или любого другого помещения,
этот воздух поднимается в верхнюю часть зала или помещения пропорционально увеличению его
температуры и, таким образом, оказывается выше оболочки 8, в которую он втягивается, благодаря стеканию
охлаждающей жидкости по поверхностям потока. Охлаждаемый воздух может направляться в верхнюю часть
5 указанных поверхностей с помощью вентилятора или подобного устройства.
Соседние файлы в папке патенты