Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13778
.pdf
рукава или крышки, охватывающей внутреннюю трубку, и основания или торцевого элемента.
Согласно настоящему изобретению, основание или концевой элемент имеет кольцевую форму и образован
кольцом, окружающим выступающую назад трубчатую часть, диаметр которой меньше диаметра передней
или внутренней выступающей трубчатой части, образуя таким образом упор для заднего конца внутренней
трубки, передний конец которой находится на одном уровне с передним концом крышки.
Кольцо, образованное на заднем конце втулки или крышки, крепится к внутренней выступающей трубчатой
части основания или торцевого элемента, и таким образом эти две части удерживаются в собранном
положении с внутренней трубкой, при этом электрическая нагревательная спираль, намотанная на
последнюю, устанавливается между внутренней выступающей трубчатой частью торцевого элемента и
передним концом втулки или крышки, удерживая внутреннюю трубку в нужном положении. Между наружным
кольцом торцевого или основного элемента и выступающей назад трубчатой частью этого элемента
образуется круглое пространство или углубление.
Для того чтобы изобретение было легко понято, можно обратиться к прилагаемому чертежу, на котором
одинаковые обозначения относятся к одинаковым частям на всех рисунках, и на котором: Рисунок 1
представляет собой внешний вид нагревателя, Рисунок 2 — продольный разрез, а Рисунок 3 — вид сверху.
На рисунках 4–6 показаны три основные части нагревателя. Цена 1 f-l 67,; 537 Кёрлинг: _ части, из которых
состоит нагреватель.
На рисунке 4 показано основание или концевой элемент 55, на рисунке 5 — внутренняя трубка, а на рисунке 6
— наружный кожух или крышка, все в продольном сечении.
Внутренняя трубка a может быть, и предпочтительно, изготовлена из электроизоляционного материала, но
также может быть изготовлена из металла с листом слюды или аналогичного материала, расположенным
между ее внешней поверхностью и электрической нагревательной спиралью b, которая намотана на нее, как
показано на рисунке 2. Торцевая или базовая часть e 65 c, изготовленная из материала, продаваемого под
зарегистрированной торговой маркой I 1 «Бакелит» или другого подходящего изоляционного материала, как
ясно показано на отдельном изображении, рисунок 4, выполнена с передней или внутренней выступающей
трубчатой частью 70 I: для размещения заднего конца o внутренней трубки a, который a 3 прилегает к выступу
e, образованному уменьшением диаметра трубки d, при этом передний конец трубки 75 a находится на одном
уровне с передним концом крышки f.
Эта втулка или крышка f, также изготовленная из бакелита или другого подобного материала, надевается на
внутреннюю трубку 80a и заканчивается кольцом P, которое соответствует внешней периферии трубки d и
крепится к ней винтами q. Очевидно, что внешняя периферия трубки d может быть снабжена резьбой 85 для
зацепления с соответствующей резьбой на внутренней периферии кольца f, благодаря чему элемент f может
быть привинчен к кольцу d. Концевой элемент или основание c имеет кольцевую форму, 90 образовано
кольцом h, которое окружает выступающую назад трубку cl, диаметр которой меньше диаметра трубки d,
образуя таким образом выступ e, как было объяснено ранее. Между стенкой трубки cl и кольцом h, диаметр
которого больше диаметра кольца d, образуется круглое пространство или 95 углубление Ik.
l рукава или крышки f Отверстие n в торцевом элементе или основании c позволяет проходить 100
подводящим проводам N к нагревательной спирали b.
Следует отметить, что при описанной и проиллюстрированной конструкции детали удерживаются на месте
путем закрепления кольца f к трубке d, электрическая нагревательная спираль b, намотанная на внутреннюю
трубку a. 2 Электрический нагреватель, как указано в пункте 1, в котором кольцо, образованное на конце
крышки f, удерживает задний конец втулки или крышки и фиксирует внутреннюю трубку a в нужном положении
(рис. 2), а также поддерживает низкую температуру. Основание или концевой элемент удерживает эти две
детали в нужном положении с внутренней трубкой, что является наиболее желательным, поскольку
нагреватель управляется электрической нагревательной спиралью, намотанной на последнюю. Это кольцо
снабжено фрезерованной поверхностью для этой цели. Большая часть основания или концевого элемента и
передняя часть. Теперь, подробно описанные, конец рукава или обложки, подпункт 40, установил характер
моего изобретения в том виде, в котором он был описан.
и каким образом это делается для 3. Электрический обогреватель, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367538A
[]
0 L 9 4JP-l, ' '= < -:i ' 'I:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 12 февраля 7930 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 января 191 г. № 3078/31. Заявка принята: 25 февраля
1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в остеклении.
Я, Жюль д'Асс, подданный Бельгии, проживающий по адресу: улица дю Строп, 33, Гент, Бельгия, настоящим
заявляю, что характер данного «События» и способ его проведения должны быть подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области остекления, и в особенности в области
стеклянных кровель для зданий любого типа, таких как студии, теплицы, световые люки и тому подобное.
В моей заявке на патент №.
339,788 Я описал усовершенствования в конструкции стеклянных кровель для зданий любого типа, в которых
края стеклянных панелей, поддерживаемые стропилами из перевернутого U-образного профиля, закрыты
стержнями или полосами с боковыми фланцами, которые выступают за края панелей и упруго удерживают
замазку или аналогичный уплотнитель в стыках и у краев панелей.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации такого остекления, особенно для
стеклянных кровель, имеющих стропила, выступающие по краям или между примыкающими краями
стеклянных панелей, ii поскольку было установлено, что при использовании этих стропил обрешетка или
планки обеспечивают более эффективное закрепление и удержание замазки в стыках.
Согласно этой схеме, облицовочные планки своей центральной частью охватывают выступающую часть
стропил и имеют боковые фланцы, упруго удерживающие замазку в стыках и прилегающие к краям
стеклянных панелей.
В предпочтительном варианте осуществления моего изобретения используются перевернутые Т-образные
стропила, центральные перекладины которых выступают между краями стекол и заключены в обшивочные
планки, а боковые перекладины поддерживают смежные края стеклянных панелей.
Ранее предлагались варианты остекления с накладными планками, имеющими боковые фланцы,
выступающие над стыками стеклянных панелей, причем эти панели поддерживались Т-образными
стропилами, но в предыдущих предложениях накладные планки не удерживали замазку в стыках между
панелями.
Конструкция, предложенная в соответствии с данным изобретением, обеспечивает чрезвычайно выгодную и
надежную защиту стыков Т-образного остекления, независимо от того, изготовлены ли планки или полосы из
железа или дерева. Особые по форме фланцы полос или направляющих прижимают слои замазки к планкам
и кромкам стекол и упруго опираются на кромки стекол, так что они эластично отступают или возвращаются в
исходное положение, следуя за движениями замазки под действием тепла или холода, и таким образом
надежно предотвращают разрушение замазочных швов или неплотное прилегание в местах соединения. В то
же время они эффективно защищают замазочные швы и планки от воздействия погодных условий, так что
остекление не требует ремонта в течение многих лет. С другой стороны, конструкция недорога, и остекление
может, как обычно, выполняться со стандартными планками и простыми средствами.
Варианты осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1-4
показано остекление с перекрывающимися стеклянными панелями, поперечные перекладины 101, 102
которых состоят из Т-образных профилей. Согласно изобретению, центральные перекладины или ножки 102
Т-образных профилей заключены или заключены в каналообразную центральную часть профилей или
направляющих, которые снабжены боковыми фланцами, закрывающими стыки шпаклевки.
На рис. 1 показано это расположение в проекции сбоку 85. На рис. 2-4 показаны поперечные сечения вдоль
линий A-A; B, B, C-C.
Длина профильных планок или направляющих предпочтительно выбирается в соответствии с длиной
стеклянных панелей, так что даже при перекрывающемся остеклении, как показано на примере на фиг. 1-4,
длины перекрывающихся профильных направляющих соответствуют длинам перекрывающихся стеклянных
панелей 105, 107, 109, 111 и так далее. Таким образом, формируются отдельные секции профильных
направляющих 115, 116, 117, 118 и так далее, боковые фланцы 132, 133 которых примыкают к стеклянным
панелям. В качестве материала для профильных направляющих или планок может использоваться
атмосферостойкий, например, оцинкованный листовой металл или что-то подобное, особенно такое, которое
не требует специального защитного покрытия краской.
36,9538 "У?" ii -; ;'Z' W Sr 367,538 Нанесение самой замазки осуществляется таким образом, что на поперечной
балке 101 с обеих сторон центральной стенки 102 Т-образного профиля размещается слой замазки 122, в
который встраиваются отдельные перекрывающиеся стекла таким образом, что в слое замазки 122
образуется ступенчатый профиль, как четко показано на рис.
j O 1 W С панелями 105, 107, 109 и так далее, которые на фиг. 2-4 расположены справа от центральной
перегородки 102 Т-образной балки, соответствуют стеклянным панелям 104, 106, 108 и так далее слева от
перегородки.
i 5 Вокруг центральной перегородки 102 стержней Tlbars наносится слой шпатлевки 123, а затем поверх
перегородки 102 и шпатлевки 123 укладываются стержни 116, 117 и так далее, имеющие форму швеллеров.
В примере на фиг. 1-4 взаимное расположение секций профильных балок и стеклянных панелей выполнено
таким образом, что места перекрытия 119, 120 балок смещены относительно мест перекрытия стеклянных
панелей, при этом концы балок, подтянутых снизу, предпочтительно прилегают к концам перетянутых
панелей, например, так, как показано на фиг. 1, перекрывающаяся стеклянная панель 109 прилегает к
молдингу 116, подтянутому под молдинг 117, и таким образом предотвращается ее соскальзывание вниз по
наклонной крыше.
Как показано на фиг. 1, швеллеры 115, 116, 117, 118 соединены с центральными перекладинами или ножками
102 Т-образных стержней винтами, болтами, заклепками или подобными крепежными элементами 130, 131,
расположенными поперечно перекладинам 102. С помощью этих болтов, которые предпочтительно
расположены в местах перекрытия 119 отдельных секций, обеспечивается не только прочное соединение
между центральными перекладинами 102 и секциями 115, 116 и так далее, но, прежде всего, исключительно
тесная связь между шпатлевкой, стеклами и швеллерами.
Вследствие своеобразной формы и конфигурации швеллера.
Сначала шпатлевка прилегает к центральной перемычке 102 Т-образного профиля, а затем отклоняется
своими крыльями 132, 133 под острым углом; при затягивании болтов 130, 131 шпатлевка с силой
вдавливается во все стыки и прижимается к стеклу и опорным балкам, в частности, за счет рычажного
действия на крылья 132, 133, хотя она удерживается вместе не жестко гибкими крыльями, а упруго.
Во избежание заклинивания и подобных проблем при перекрытии участков перекрывающихся рельсов 115,
116, 117 и так далее, их длина немного увеличивается к концу, которым они перекрывают соседний участок.
Вследствие такой конфигурации фланцы или крылья 132, 133 имеют остроугольную трапециевидную форму,
причем сужение фланцев увеличивается к перекрывающемуся концу секций. 7 Другой вариант осуществления
изобретения показан на фиг. 5 в боковом разрезе и на фиг. 6-8 в поперечных сечениях вдоль линий D-D, E-E,
F-F. Здесь изображено Т-образное остекление с Т-образными балками, в котором 75 деревянных стропил
Т-образного сечения используются в качестве опор для стекла.
Стропила или поперечные балки Т-образного остекления обозначены ссылочным обозначением 135,
центральной перемычкой или коньком 80 136.
Как и в примере изобретения, показанном на фиг. 1-4, на стропильную балку 135 с обеих сторон стенки 136
снова наносится слой шпаклевки 85 150, в которую вставляются, перекрываясь и снова ступенчато
расположенные стеклянные панели 141, 142, 143, 144.
Центральная перегородка 1'36 Т-образной балки покрыта слоем шпатлевки 90 1.51, поверх которой, согласно
изобретению, затем наклоняется направляющая. В этой модификации направляющая также подразделяется
на отдельные секции 160, 161, 162, 163, соответствующие длине стеклянных панелей 95 141, 142 и так далее,
и снова снабжена боковыми фланцами или выступами 181, 182, которые прижимают шпатлевку к краям
стеклянных панелей и к Т-образной балке 100. Секции 161, 162 и так далее перекрывают друг друга, а также
стеклянные панели 141, 142 и так далее, причем места перекрытия 170, 171 секций направляющей
расположены таким образом, что загнутые концы стеклянных панелей упираются в загнутые концы
направляющих, например, Стекло 143 прилегает к секции 161 планки. Как показано на фиг. 5, боковые
фланцы 110 вытянутой секции их молдинга можно слегка согнуть или потянуть вниз, чтобы обеспечить
плотное прилегание фланцев 181, 182 в местах перекрытия и, в конечном итоге, вместе с краем 115
вытянутого молдинга служить упором для перекрывающегося края стекла. Затем нижние стекла при желании
можно закрепить крючками, как и в варианте, показанном на фиг. 1-4.
Для фиксации профиля Ibar в нужном положении в вариантах исполнения, показанных на фиг. 5-8,
используются винты 180, которые в случае низких центральных ребер ввинчиваются сверху, например, в
местах перекрытия 170, 171, в стенки Т-образных стропил.
Легко понять, что изобретение никоим образом не ограничивается 130 367 538 конструкциями, описанными в
качестве примера. Изобретение применимо не только к стеклянным кровлям с перекрывающимися стеклами
или Т-образными поперечными балками, рейками или стропилами, но и к окнам и подобным конструкциям со
стеклянными панелями, выполненными из цельного куска стекла или соединенными встык, а также к окнам, в
которых стеклянные панели удерживаются продольно и поперечно поперечными профилями i 0 с
выступающими перемычками, ребрами и подобными элементами.
Длина профильных элементов или направляющих соответствует длине боковых сторон панелей. Это
обеспечивает преимущество данной конструкции, как и описанных выше, в том, что стекла можно заменять по
отдельности, просто отсоединив соответствующий участок профильного элемента.
Кроме того, данное изобретение полезно и ценно как для нового, так и для старого остекления, поскольку его
можно легко применить к уже существующему остеклению в любое время.
Особое преимущество всех этих вариантов осуществления изобретения заключается в том, что
направляющие планки или полосы, закрывающие стыки, повторяют по своим продольным размерам форму
остекления, так что отдельные стекла или окна можно легко снять и установить, не затрагивая остальное
остекление.
Структурные изменения и модификации могут быть внесены без отступления от сути моего изобретения или
прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367539A
[]
. 'Я
z _I-,7 l Lz U L - J -11 1 i 1ii j j __
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 70 февраля 7930 г., 367539 г. Дата применения в Соединенном
Королевстве: 30 января 7931 г., № 3709/31.
(Дополнение к патенту № 319242 от 18 сентября 1932 г., полностью принято к рассмотрению: 25 февраля
1932 г.)
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
i 2 san Ai 3 Plrok-c Liing Elecll gnr I,stallations, particularly igeavy -1 ICari'mnstallbations.
Мы, компания SIE Ix ENS-S CHUCEIIERTTWE Ri IK AAITIENGESELLSCHAFT, немецкая компания,
расположенная по адресу: Берлин-Сименсштадт, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
документе: Данное изобретение является усовершенствованием или модификацией изобретения, описанного
и заявленного в спецификации № 319242.
Согласно основной спецификации, электрические установки для контроля возбуждаются для выполнения
электрических колебаний, при этом защищаемые части установки находятся в цепи колебаний,
определяющей частоту. Следовательно, эти колебания имеют четко определенную частоту, пока установка
находится в надлежащем и исправном состоянии. Однако при возникновении неисправности на установке —
будь то короткое замыкание части установки, например, соединения обмоток, обрыв цепи тока или любая
другая неисправность — происходит изменение количества собственных колебаний защищаемой части
установки и, следовательно, количества последующих колебаний. При таких изменениях электрических
величин, например, изменении тока, напряжения или частоты, срабатывает защитное устройство,
отключающее опасные части установки или сигнализирующее о нарушении.
Естественные колебания могут быть вызваны импульсным воздействием: с помощью sla arli ap или
соединения для генерации переключающих колебаний. Однако также возможно использование генератора
колебаний, который колеблется на собственной частоте защищаемой детали и, соединяясь с защищаемой
деталью, вызывает у нее мощные колебания на резонансной частоте.
Таким образом, собственную частоту защищаемой части можно регулировать путем подключения емкостей
или собственных индуктивностей для достижения желаемой частоты, а также для повышения энергии
колебаний до желаемого уровня. Для того чтобы вызванные колебания не зависели от неисправностей,
возникающих вне зоны защищаемой части, между защищаемой частью установки и остальными частями
установки необходимо установить фильтрующие цепи. Для того чтобы эти фильтрующие цепи могли
выполнять свою функцию, они должны быть рассчитаны таким образом, чтобы блокировать почти весь
переменный ток модулированной частоты колебаний, за исключением очень небольшого процента. Это
требование приводит к созданию очень громоздких и дорогостоящих фильтрующих цепей.
Согласно настоящему изобретению, этот недостаток преодолевается благодаря тому, что 65 вместо
использования фильтрующих цепей, которые своим падением потенциала подавляют высокочастотные
колебания, на оборудование, в котором находится защищаемая часть, воздействуют два противоположных
равных 70 высокочастотных колебания, так что высокочастотные колебания взаимно компенсируют друг друга
вне защищаемой части оборудования. Частота этих колебаний затем остается единственной 75, зависящей от
электрических и электромагнитных свойств защищаемой части оборудования.
Рабочий пример изобретения показан на прилагаемых чертежах 80. Часть установки, подлежащая защите, —
это обмотка WV. На ней, посредством обмотки tw, индуктивно связанной с ней, создается колебание, которое
питается от небольшого высокочастотного генератора 85 H. От того же высокочастотного генератора
дополнительно питается обмотка 'r, которая индуктивно соединена с обмоткой W At. Направления обмоток в
этом случае выбраны таким образом, что колебания, возникающие в i,,l и W 2, равны друг другу, но
синхронизированы по фазе на величину 180° относительно друг друга. Следствием этого является то, что
точки A и C имеют одинаковый потенциал 95 относительно точек высокочастотных колебаний. Точка B
представляет собой узловую точку колебания; в точках A и C преобладают значения амплитуды. Часть W
установки 100, подлежащая защите, теперь соединена с другими частями установки, с одной стороны, в точке
А, с другой стороны, благодаря размещению обмотки W2 в точке C, поскольку точки A и C всегда находятся на
одном и том же потенциале относительно высокочастотных колебаний, следовательно, между линиями,
соединенными в точках A и B, не могут возникать высокочастотные напряжения. Следовательно, выключения,
включения и короткие замыкания в других частях установки не оказывают никакого влияния на колебательные
процессы в защищаемой части установки WV.
Если более обширные линейные системы должны быть защищены в соответствии с тем же процессом, то
путем введения дополнительных напряжений каждая часть установки, которую необходимо защитить, может
быть защищена так же, как если бы части установки состояли из отдельных частей. Реле, срабатывающее при
возникновении неисправности в защищаемой части WV, показано на чертежах под номером R. Это реле
может срабатывать при изменении частоты, тока, фазового сдвига или при изменении суммарной величины,
которая может быть сформирована из этих отдельных величин. Также в соответствии с изобретением
несколько колебаний, наложенных на защищаемые части, могут быть использованы для проверки различных
испытаний на возмущения.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367540A
[]
Л, ЗЗ
SI' F i C T, ',,I PA TEN SPEC IF I CN,; PATENT SPECIFICAXTION Я, Уолтер Фат Мер, подданный
Великобритании, из компании John Thorpe & Company (Nottingham) Limited, расположенной по адресу:
Стони-стрит, 18, город Ноттингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в бюстгальтерах и, в частности, к
усовершенствованиям в таких изделиях, как описанные в моей предыдущей спецификации № 291,9)85,
которые состоят из двух основных частей и усилены или сделаны двойными в области раздвоения. Целью
настоящего изобретения является обеспечение дополнительной прочности таких изделий в области
раздвоения, а также обеспечение улучшенной и более удобной формы в этой точке.
Согласно данному изобретению, цельное изделие в виде трусиков с усиленной двойной частью требуемой
формы в месте соединения изготовлено из двух кусков материала одинаковой формы и размеров, как
описано в указанной спецификации, но в данном случае обе стороны каждого куска материала снабжены
выступами одинаковой формы, и эти выступы перекрываются при изготовлении изделия, как будет описано
ниже.
Основная центральная часть каждого куска материала имеет приблизительно прямоугольную форму, высота
немного превышает ширину, а боковые выступы начинаются на некотором расстоянии от верха и постепенно
увеличиваются в ширине до своего окончания, которое находится на некотором расстоянии от низа. Таким
образом, эти выступы по форме приблизительно напоминают равнобедренный треугольник, но основание
каждого из них не прямое, а изогнутое, так что на внешней части нижней оконечности каждого выступа
остается узкая полоска.
Один кусок материала образует левую ногу и левую половину тела, а другой – правую ногу и правую половину
тела, и они соединены между собой следующим образом.
367,540 Верхние части двух кусков материала соединены сзади, при этом выступы на каждой части
перекрываются, образуя двойную часть в форме равнобедренного треугольника сзади вилки. Другие стороны
двух частей сложены посередине и соединены вместе, при этом выступы на каждой части перекрываются,
образуя двойную часть спереди вилки, аналогичную задней, в то время как узкие полоски на нижних концах
выступов образуют перекрывающиеся части или двойные клинья, которые вставлены в швы на внутренних
сторонах штанин, которые образованы путем соединения нижней части одного края каждого куска материала
с соответствующей частью его противоположного края.
Изделие может быть завершено путем вшивания эластичной ленты в кант в верхней части основной части и
эластичных лент в углубления в нижней части штанин, так 70 чтобы подтянуть или собрать указанные части.
Однако в предпочтительном варианте конструкции эластичная лента вводится только в заднюю половину
верхней части изделия, в то время как передняя часть укрепляется путем прикрепления к ней простой полосы
материала. Этот метод используется для обеспечения необходимой пышности сзади, где это требуется, за
счет расположения всех сборок на задней части верхней части изделия.
Описанная конструкция не только обеспечивает большую прочность, но и улучшает форму изделия в месте
соединения штанин с брюками, а также предусматривает смещение в каждом шве штанин у места
соединения, что дает больше пространства в этом месте и большую свободу движений для пользователя.
Дата: 30 января 1931 года.
1
l C. Стилдон, дипломированный патентный поверенный, Сент-Таймс-стрит, 25, Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся нижнего белья.
Я, Уолтер Фармер, подданный Великобритании, с ограниченной ответственностью, проживающий по адресу:
Стони-стрит, 18, город Ноттингем, компания John Thorpe & Company (Ноттингем), настоящим заявляю о...
Дата подачи заявки: 31 октября 1981 г. № 3720/31, Заявка подана: 23 октября 1931 г., Заявка принята: 25
февраля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся нижнего белья.
C 7, 54. Природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию нижнего белья и, в частности, к усовершенствованиям
в одежде, подобным тем, которые описаны в моей форме:
Спецификация 3 к 291,92:35, которые представляют собой соединенные между собой две основные части и
усилены (или сделаны двойными) в месте соединения. Целью настоящего изобретения является обеспечение
достаточного пространства и прочности таких изделий в месте соединения.
Согласно данному изобретению, комплект нижнего белья с усиленной или двойной частью требуемой формы
в области развилки изготавливается из двух кусков материала, оба одинаковой формы и размеров, как
описано в указанной спецификации, но в данном случае обе стороны каждого куска материала имеют выступы
одинаковой формы, и эти выступы перекрываются и образуют звездообразную двойную часть в области
развилки при изготовлении изделия, как будет описано ниже.
Теперь обратимся к прилагаемому рисунку: на рис. 1 изображены два куска ткани, из которых состоит
изделие, показанные отдельно друг от друга.
На рис. 2 показаны два куска материала, частично соединенные между собой.
На рис. 3 показано готовое изделие.
На рис. 4 представлен перевернутый вид изделия, показывающий форму и расположение двойной части в
месте развилки.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
На фиг. 1 показаны два отдельных куска ткани А и В, из которых состоит изделие. Видно, что они идентичны
по форме, приблизительно прямоугольные, с боковыми выступами. Все эти выступы имеют одинаковую
форму, и выступы на части А обозначены буквами С и О, а на части В — буквами Е и Ф. Видно, что все эти
боковые выступы начинаются на небольшом расстоянии от верха каждого куска ткани и постепенно
увеличиваются в ширине до места своего окончания, которое находится на небольшом расстоянии от низа.
Таким образом, эти выступы по форме приблизительно напоминают равнобедренный треугольник, но
основание каждого из них не прямое, а изогнутое, как показано на рисунке, и от внешней стороны нижнего
конца каждого выступа отходит узкая полоска или «хвост» G.
(Один кусок материала А образует правую ногу и правую половину тела, а другой кусок В — левую ногу и
левую половину тела, и они соединены вместе в следующей схеме.)
Два куска материала складываются таким образом, чтобы боковые выступы оказались посередине, а затем
соединяются, как лучше всего понять, обратившись к рис. 2. Выступы C и E на соответствующих частях A и B
скрепляются один над другим спереди, а края H и J над первым сшиваются вместе. Выступы D и F на
соответствующих частях A и B скрепляются таким же образом сзади, а выступы и L над ними сшиваются
вместе. Это завершает формирование основной части, а ноги формируются путем сшивания передних и
задних выступов и N или нижней стороны вилки.
Как видно, хвосты G на нижних краях боковых выступов простираются на 85 градусов над развилкой, и что два
хвоста G на одном куске материала вписаны в шов ножки, образованный 1 другим куском.
Таким образом, перекрывающиеся выступы образуют двойную часть в верхней части, образуя ступенчатую
форму, более наглядно показанную на рис.
4, То есть, есть части a и b, которые совпадают с передним и задним центральным швом.
Детали c и d, совпадающие с внутренними швами штанин, и эти детали, образованные выступами на двух
кусках материала, заменяют собой вставленную клиновидную вставку.
Изделие может быть завершено путем введения эластичной ленты в кант в верхней части основной части и
эластичных лент в канты в нижней части штанин, чтобы подтянуть или собрать указанную часть.
Однако в предпочтительной конструкции эластичная лента S 1 вводится только в заднюю половину верхней
части изделия, в то время как передняя часть укрепляется путем прикрепления к ней простой полосы P из
материала. Этот метод не является обязательным, но используется для обеспечения необходимой пышности
сзади, где это требуется, путем размещения всех складок Q на задней части верхней части изделия.
Описанная конструкция обеспечивает достаточную прочность и достаточно места в области развилки,
поскольку в швах штанин вблизи развилки, а также в передних и задних центральных швах предусмотрены
двойные вставки, образующие косынки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367541A
[]
__ 11, l/-I
_ __ _:_ J _ Jo _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 13 сентября 1930 г. 367,541 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 2 февраля 1931 г. № 3267/31.
Con 7 complete Accepted: Feb 25, 7 32.
СОСТАВИТЬ ПОЛНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ.
Аппарат для смазки под давлением.
Я, Свен и Магнус Захариас Тхейлинд, проживающий по адресу: Кунгсгатан, 30, Стокгольм, Швеция,
подданный короля Швеции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к аппарату для смазки под давлением масел, жиров или аналогичных смазочных
материалов, который может использоваться отдельно или быть адаптирован в качестве части низкого
давления для аппарата высокого давления с любым желаемым количеством смазочных средств,
расположенных концентрически вокруг вала приводного насоса. Изобретение вносит значительные
улучшения в ту сферу применения, в которой оно предназначено. Аппарат для смазки под давлением
работает надежно и способен преодолевать сопротивление трения во всасывающем трубопроводе части
высокого давления, а также в сите перед ним, даже если жир сам по себе твердый или стал твердым под
воздействием холода. В этом случае жир будет обрабатываться и разминаться таким образом, что
образуются пузырьки воздуха. которые могут присутствовать в смазочном материале, практически полностью
удаляются, и, таким образом, цилиндры части высокого давления больше не могут быть полностью или
частично заполнены воздухом. Что касается механической конструкции, изобретение имеет простую
компоновку, легко управляется и безупречно работает даже без тщательного контроля. По сути, для
получения вышеуказанного усовершенствования, согласно изобретению, предусмотрено подающее
устройство в виде диска, расположенного в контейнере и предназначенного для выполнения вращательного
движения по смазочному материалу, благодаря чему последний вытесняется из контейнера через выпускные
отверстия. Предпочтительно, чтобы это подающее устройство состояло из диска с нижней конической
поверхностью и верхней сферической поверхностью, причем диск вращается на наклонном шпинделе,
соединенном с приводным валом, причем указанная нижняя коническая поверхность предназначена для
выполнения вращательного движения по смазочному материалу в контейнере.
Дополнительные особенности изобретения раскрываются в следующем описании и на прилагаемом чертеже,
где: фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез через устройство для смазки жиром, составляющее
часть низкого давления для устройства для смазки высоким давлением, при этом подающий элемент показан
в проекции.
Рисунок 2 представляет собой план устройства, 60 а рисунки 3-8 — конструктивные детали и схемы для
пояснения изобретения.
Соседние файлы в папке патенты