Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13762
.pdf
подвергалась воздействию, теперь образует поверхность, поддерживающую груз. Это полностью
предотвращает оставление какого-либо материала на поверхности, к которой прикладывается давление, до
тех пор, пока не будут удалены верхние слои.
Различные изменения могут быть внесены без отступления от принципа изобретения. Например, в качестве
основания можно использовать перфорированные листы или проволочные сита, а для изменения
направления потока X можно использовать клапаны, управляемые электрически или другими способами.
Подробно описав и определив характер нашего указанного запроса и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367839A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 26 апреля 1930 г. 3679839 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 25, 1930. № 35,491/30.
Завершено: февраль. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Методы определения процентного содержания влаги, парафина или других диэлектрических веществ в
слоистых или волокнистых материалах.
Мы, немецкая компания SIEEMNS & HALSXEE A=TIEN-GESELLSOIIAFT, расположенная в
Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к устройству для определения процентного содержания влаги, парафина или другого
диэлектрического вещества в волокнистых или слоистых материалах, таких как бумага, нить, ткань и т. д.
Поскольку вода, например, обладает значительно более высокой диэлектрической постоянной, чем
большинство других веществ, результирующая диэлектрическая постоянная влажного материала зависит от
процентного содержания воды, так что, измеряя эту величину, можно определить процентное содержание
влаги. Для этой цели известны устройства, в которых исследуемый материал направляется в качестве
диэлектрика между двумя электродами дискового или пластинчатого конденсатора. Таким образом,
производительность этого конденсатора зависит от степени влажности материала.
С помощью этих известных приборов было установлено, что результирующая диэлектрическая постоянная
материала зависит от его влажности лишь в относительно незначительной степени.
Следовательно, изменения толщины сухого материала влияют на измерения и приводят к значительной
неточности результатов.
Изобретение позволяет избежать этих недостатков за счет использования нового конденсатора, в котором
электрическое поле проходит через материал, например, бумагу, в направлении его плоскости, а не, как в
случае известных конденсаторов, вертикально по отношению к нему.
Изобретение основано на признании того факта, что влажная бумага не является однородным телом, а
обладает четко определенной структурой. Как показали эксперименты, бумагу в первом приближении можно
рассматривать как диэлектрик, расположенный слоями в параллельных плоскостях. Эффективная
диэлектрическая постоянная такого тела в значительной степени зависит от направления силовых
электрических линий, проходящих через него.
Для наглядного представления этих условий рассмотрим куб со сторонами длиной a, состоящий из i слоев
материала, а именно из воды и 55 слоев бумаги. Диэлектрическая постоянная e сухой бумаги составляет
примерно 2, а воды en — примерно 80. Для дальнейшего упрощения предполагается, что отдельные слои
воды объединены в один слой соответствующей толщины d, а слои бумаги имеют толщину от a до d. Этот куб
теперь помещается между электродами известного конденсатора таким образом, что линии электрического
поля 65 проходят через слои в одном случае перпендикулярно (поперечная стратификация), тогда как во
втором случае он расположен так, что линии электрического поля проходят параллельно направлению слоев
70 (продольная стратификация).
Если e<e2 и d<a, и слой воды очень тонкий, то для всей емкости Cq при поперечной стратификации получаем
приблизительно: 75 0,=a.k.el +1 ad или Для всей емкости C1 в случае продольной стратификации получаем:
El J или Ci=Coti 01+ C, где CO означает емкость сухого материала, k — константа, а ΔS и ΔCq — изменение
емкости вследствие поглощения воды.
Относительное увеличение емкости, вызванное наличием воды, в случае поперечной стратификации
составляет приблизительно 90 ACq d co a, а при продольной стратификации — приблизительно:
ACI d &2 C0 a 95 1k lrlbTi.
- A a, .. -mg-j:s- lused, Будет видно, что увеличение емкости при продольной стратификации в ±10 раз больше,
чем при поперечной стратификации, то есть для диэлектрика бумага/вода примерно в 40 раз больше.
На чертежах показаны несколько вариантов реализации изобретения, причем в обоих случаях одинаковые
обозначения соответствуют одним и тем же деталям.
На рисунке 1 конденсаторные электроды B и B' выполнены в виде стержнеобразных утолщений или выступов
в металлических пластинах o и 01, причем пластины установлены друг напротив друга таким образом, что
утолщенная часть одной пластины обращена к углублению в другой пластине. Материал А, направление слоя
которого параллельно его продольному измерению, направляется между пластинами.
На рисунке 2 электроды B и B1 расположены на одной стороне материала A. Они попеременно соединены
между собой таким образом, что электрическое поле снова направлено параллельно расслоению. Для
увеличения плотности поля в точке размещения материала электроды выполнены в форме, напоминающей
полюсные наконечники, а для предотвращения гальванического соединения электродов, при котором ток
утечки уменьшается по сравнению с током смещения, каждый второй электрод несколько смещен назад, так
что материал касается только одного электрода измерительного конденсатора. Расположение электродов на
одной стороне полосы материала имеет то преимущество, что такой конденсатор, благодаря возможности
локальной регулировки, не ограничивается краем полосы материала, а может быть легко установлен в любой
желаемой точке.
Наконец, на рисунке 3 расположение, показанное на рисунке 2, повторяется на другой стороне материала, при
этом электроды, обращенные друг к другу, соединены между собой. Измерение емкости может быть
выполнено известными методами, например, с помощью статически приложенного натяжения, но
предпочтительно использовать источник переменного тока.
Одновременно с этим, ток, реагирующий на изменения мощности конденсатора, может использоваться для
автоматического регулирования процесса сушки или увлажнения, чтобы материал обладал определенным
процентом влажности.
Устройство для сушки материала может, например, состоять из сушильных барабанов с электрическим
нагревом, а устройство для увлажнения материала может состоять из щеточных валиков, которые
погружаются в воду и подают на материал большее или меньшее количество воды в зависимости от глубины
погружения щеток.
Изобретение не ограничивается определением процентного содержания влаги, но может также
использоваться для определения содержания парафина в парафинированной бумаге или содержания других
диэлектрических сред в любых слоистых или волокнистых материалах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367840A
[]
, -Привет i,,,,.- -7. _.,'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (8 штатов): декабрь. 18, 1929, 3679840 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 25, 1930. № 36,505/ co. Заявка принята: февраль.
2,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства ускорителей вулканизации и вулканизации резины.
Мы, компания TiHE RUBBER SEnVICE LABORATORIES COMPANY, корпорация, учрежденная в соответствии с
законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: 335, South Main Street, город
Акрон, округ Саммит, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Освальда Беренда,
гражданина Соединенных Штатов Америки и жителя города Нитро, округ Канава, штат Западная Вирджиния,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям процесса вулканизации резины, позволяющим
получать высококачественный вулканизированный продукт. В частности, настоящее изобретение относится к
вулканизации каучука с использованием в качестве ускорителя продукта, полученного в результате реакции
хлорированного альдегида с анином с меркаптобензотиазолом или его солью. До настоящего времени
предлагалось получать ускорители вулканизации путем реакции меркаптоарилтиазола с основанием, таким
как основание Шиффа.
Согласно изобретению, способ получения ускорителя вулканизации включает конденсацию хлорированного
алделлид-амина с меркаптобензотиазолом, его производным или солью любого из них (например, натриевой
солью).
В одном из вариантов изобретения хлорированный альдегид-амин представляет собой хлорсодержащее
производное продукта конденсации алифатического альдегида, содержащего менее 8 атомов углерода
(например, бутиральдегида), и ароматического амина (например, анилина).
Изобретение также включает в себя ускоритель вулканизации, полученный описанным выше способом.
Изобретение также включает в себя процесс вулканизации каучука, при котором каучук и сера нагреваются в
присутствии ускорителя вулканизации, приготовленного в соответствии с вышеописанным процессом, вместе
с полученными в результате вулканизированными каучуковыми изделиями.
Следующие примеры, включающие получение материалов в соответствии с изобретением, будут приведены
далее по пункту 5.
Способ иллюстрации изобретения и способ его осуществления.
ПРИМЕР I.
Приблизительно по одной молярной части бутиральдегида (72 части) и анилина (93 части) подвергали
реакции при температуре, предпочтительно ниже 400 °C. К образовавшемуся продукту конденсации
бутиральдегида и анилина добавляли приблизительно две молярные части (144 части) бутиральдегида,
перемешивая как можно быстрее, затем реакционный сосуд плотно закрывали, перемешивание прекращали,
и реакцию проводили при собственной температуре, предпочтительно от 1100 до 1200 °C, и давлении
приблизительно от пяти до десяти фунтов на квадратный дюйм. После того как начальная реакция затихла,
реакционную массу нагревали в течение примерно 40 часов при температуре приблизительно 900–950 °C.
При необходимости или желании можно добавить катализатор или конденсирующий агент, например,
органическую кислоту, вместе со вторым количеством бутиральдегида. По завершении описанной реакции 80
конденсационная вода была отделена от образовавшегося продукта. Любые побочные продукты реакции,
которые могли присутствовать, предпочтительно удаляли путем паровой дистилляции, а хлор пропускали
через остаточный продукт, растворенный в органическом растворителе, например, бензоле, до полного
насыщения продукта реакции альдегида и амина.
Эта реакция предпочтительно протекает при температуре приблизительно от 165 до 250 °C.
Продукт реакции хлорированного альдегида с амином, после отделения от используемого растворителя,
предпочтительно путем выпаривания растворителя, предпочтительно реагировал в спиртовой среде с 95
эквивалентным количеством натриевой соли меркаптобензотиазола, предпочтительно при температуре
приблизительно от 500 до 600 °C. Образовалось масло, которое после промывки сначала щелочью,
например, водным раствором карбоната натрия, затем водой и, наконец, сушки, добавляли в резиновую
массу, содержащую: части светлого крепированного каучука, 5 частей оксида цинка, 3,5 части серы и 0,5 части
ускорителя. Полученную таким образом резиновую массу затем вулканизировали путем нагревания в прессе
в течение различных периодов времени и при температуре 10, создаваемой паром под давлением 40 фунтов
на квадратный дюйм, то есть 287 °F. При испытании вулканизированной массы были обнаружены следующие
характеристики прочности на растяжение: t5 Время вулканизации мин. при 2870 °F.
мин при 2870 °F.
мин. при 2870 °F.
ТАБЛИЦА I.
Модуль упругости в фунтах ain2 при удлинении 300 ' 500% 700 % 366 933 3345 297 970 3575 294. 1037 3810
Предел прочности при разрыве, фунты на дюйм: 3635 390,5 4200. Данные, представленные в таблице I,
показывают, что ускоритель, включенный в описанную заготовку, относится к исключительно эффективному
классу ускорителей вулканизации каучука.
EXArreLE II.
Продукт реакции, состоящий примерно из трех молекулярных соотношений ацетальдегида и примерно двух
молекулярных соотношений анилина, полученный, как описано в британском патенте № 251005, растворяли в
органическом растворителе, например, в четыреххлористом углероде, и пропускали через него хлор при
температуре приблизительно от 400 до 600 °C до полного насыщения продукта реакции альдегида и амина.
После отделения тетрахлорида углерода от продукта реакции, предпочтительно путем выпаривания или
перегонки, к остаточному продукту добавляли растворитель, предпочтительно спирт, и хлорированный
альдегид-амин далее реагировал с эквивалентным количеством щелочной металлической соли
меркаптобензотиазола, предпочтительно натриевой солью меркаптобензотиазола. Полученный таким
образом продукт, после отделения от растворителя предпочтительно путем испарения или перегонки
растворителя, 5 сначала промывали слабым щелочным раствором, например, водным раствором карбоната
натрия, а затем водой для удаления непрореагировавшего меркаптобензотиазола.
55 Часть материала, приготовленного описанным способом, была включена известным способом в резиновую
смесь, содержащую 60 частей светлого крепированного каучука, 3,5 части оксида цинка, 8 частей серы и 1
часть ускорителя. Образцы компаундированной резиновой смеси после вулканизации путем нагревания в
прессе в течение различных периодов времени при температуре, создаваемой паром под давлением 2870 °F
(фунтов на квадратный дюйм).
В ходе испытаний были обнаружены следующие характеристики прочности на растяжение: Время
отверждения Fij5 10 мин. при 2870 °F.
мин. при 2870 °F.
мин. при 2870 °F.
ТАБЛИЦА II.
Модуль упругости в фунтах/л при удлинении 300%, 500%, 700 т, 194 511 176,5 226 577 200,5 233 015 2198
ПРИМЕР III.
Хлор пропускали через продукт, полученный путем соединения примерно двух молекулярных соотношений
гептаальдегида с примерно одним молекулярным соотношением анилина, при температуре приблизительно
от 30 до 60 °C до насыщения альдегидно-аминного продукта хлором. Полученный продукт затем подвергали
реакции, предпочтительно в спиртовом растворе, с эквивалентным количеством щелочной металлической
соли меркаптобензотиазола, например, натриевой соли меркаптобензотиазола, нагревая до температуры
приблизительно от 500 до 700 °C.
Предел прочности на разрыв Относительное удлинение при разрыве в фунтах/дюйм² % 2518 770 2835 763
2928 758 По завершении реакции образовавшийся хлорид натрия отфильтровывали, а желаемый продукт
отделяли от фильтрата, 9 предпочтительно путем выпаривания или перегонки растворителя из него. Остаток,
после предварительной промывки щелочным раствором, предпочтительно водным раствором карбоната
натрия, для удаления непрореагировавшего меркаптобензотиазола, а затем водой, был высушен и затем
добавлен в резиновую смесь, содержащую части светлого крепированного каучука, части оксида цинка 105,
3,5 части серы 375, часть ускорителя, предельное удлинение 0,710, 7720, 11 M W,7,840, 367,840a. Резина,
полученная после обработки при давлении 40 фунтов на квадратный дюйм, нагреванием в прессе при
температуре 2870 °F, при испытаниях имела следующие характеристики прочности на растяжение в течение
различных периодов времени при температуре, указанной в таблице III.
Модуль упругости в фунтах на дюйм² при удлинении на разрыв. Предел прочности на растяжение. Время
отверждения. 300% 500% при разрыве в фунтах/дюйм² % 1 0 мин. при 287 °F. 338 1140 3075 650 мин. при 287
°F 385 1443 4240 680 j5 Из приведенных примеров видно, что материалы обладают желаемыми ускоряющими
характеристиками, вызывая реакцию с меркаптобензотиазолом или гомокаучуковой композицией, в которой
они включены вместе с необходимым примером — солью натрия.
X вулканизирующих агентов, перед вулканизацией- 2. Процесс подготовки вулканизы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367841A
[]
- - - 9
Ui ->w,b., G
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 18,1929. 367,841 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 18, 1930, № 31,48/31.
(Выделено из № 363 005.) ) Завершено. Принято: февраль. 18, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области защитного оборудования для систем распределения электроэнергии или
относящиеся к нему.
Мы, компания WESTINGHOUSE ELECTRIC & MANUIrAcTunING COMPANY, расположенная в Ист-Питтсбурге,
штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами штата Пенсильвания, в указанных Соединенных Штатах Америки (правопреемники
Лесли Натаниэля Кричтона, проживающего по адресу: 61, Саут-Манн-авеню, Ист-Орандж, Нью-Джерси;
Герберта Корнелиуса Гкрейвса, проживающего по адресу: 124, Саут-Линн-бульвар, Хайленд-Парк,
Аппер-Дарби, Пенсильвания, и Меррика Роджерса Филдмана, проживающего по адресу: 293, Честнат-стрит,
Натли, Нью-Джерси, все из Соединенных Штатов Америки и все граждане Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к В целом,
изобретение относится к защитному оборудованию для систем распределения электроэнергии переменного
тока и, в частности, к оборудованию указанного типа, используемому в однофазных системах распределения
электроэнергии на железных дорогах, хотя изобретение не ограничивается таким применением.
Система, описанная в данном изобретении, применима, в частности, к распределительным системам
многопутевых электрических железных дорог, в которых множество проводников троллейбусов соединены
параллельно между шинами расположенных на некотором расстоянии друг от друга трансформаторных
подстанций. В системах такого типа обычно энергия для трансформаторов подстанции подается от
высоковольтной линии электропередачи, расположенной вблизи железнодорожных путей.
Главная цель данного изобретения — создание защитной системы или оборудования, обеспечивающего
быстрое срабатывание автоматического выключателя или выключателей, например, секционных
автоматических выключателей в поврежденной фидерной цепи, чтобы последняя могла быть изолирована от
источников энергии (шин подстанции) без неоправданной задержки. В таких случаях необходимы
незамедлительные действия для защиты генерирующего и преобразовательного оборудования,
подключенного к системе, а также для предотвращения помех соседним коммуникационным цепям.
Дополнительной целью данного изобретения является создание системы описанного типа, которая будет
срабатывать таким образом, чтобы отключать только автоматические выключатели в поврежденном
проводнике, оставляя все остальные проводники подключенными к источникам энергии, чтобы избежать
ненужных перебоев в электроснабжении. 60 С учетом вышеизложенных целей защитное оборудование
согласно настоящему изобретению включает в себя мгновенное направленное реле, содержащее
трехзвенную магнитную цепь, поворотный якорь 65 для взаимодействия с ней, поляризационную обмотку,
разделенную на внешних звеньях указанной магнитной цепи, и токонезависимую направленную обмотку,
основная часть которой расположена на центральном звене 70 указанной цепи, а вспомогательные части —
на ее внешних звеньях. В одном из предпочтительных вариантов, применяемых в системе защиты одного из
множества распределительных проводников, подключенных к шине подстанции, указанное реле управляет
автоматическим выключателем для разъединения указанного проводника, а токочувствительные обмотки
указанного реле активируются в соответствии с током, протекающим в указанном проводнике и в указанной
шине, при этом указанные обмотки расположены и соединены таким образом, что указанное реле
срабатывает только тогда, когда энергия, проходящая через указанный проводник и шину, течет в
нормальном направлении.
Для того чтобы данное изобретение было более ясно понято и легко реализовано, далее мы обратимся к
прилагаемому чертежу, на единственном изображении которого схематически показан один из
предпочтительных вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 10 показана многопутевая железнодорожная распределительная система, включающая
высоковольтную линию электропередачи 11 и множество проводников 12, 12' и 1211, соединенных через
автоматические выключатели, такие как 1-3 и 14, с шинами подстанций 2, 367, 841, 1-a и 16 на
трансформаторных станциях 17 и импедансом, который расположен таким образом, чтобы быть
подключенным к цепи ограничительного реле 18, шинам 15 и 16 и аналогичным шинам 151 и 161, связанным с
прилегающими обмотками реле импеданса 27, которое будет рассмотрено позже. Эти препятствующие
участки, заканчивающиеся на станциях, например, реостат или регулятор 17 и 18, питаются от резистора 32 и
предназначены для управления 70 трансформаторами 19, 20, 21 и 22. Подвижный элемент вольт-амперного
выключателя трансформатора выполнен в виде реле индукционного типа, обозначенного на рисунке 23. На
рисунке показаны выключатели шинного типа, состоящие из магнитного сердечника 34 и токовых контактов 24
и 25. --- ----потенциальные обмотки 35 и A6.
Защитное оборудование для управления работой трансформатора 37, имеющего обмотки тока 35, подается
на него во время работы трансформатора и от него. Обмотки тока 37, имеющие шинную цепь, могут быть
любой из нескольких систем, хорошо связанных с этим проводником 12. Потенциальная обмотка 36 1E
предназначена для управления работой трансформатора 38; первичная обмотка которого является так
называемой высоковольтной обмоткой. Подробности о защитном оборудовании, которое предусмотрено для
управления работой трансформатора 38; первичная обмотка которого является так называемой
высоковольтной обмоткой. Реактор 39 и шунтирующий конденсатор 40, работающие в режиме 85, связаны с
обмоткой напряжения 36 механизма предварительной настройки и оборудованием управления для элемента
31, предназначенного только для воздействия на автоматический выключатель 14. Подробно показано
фазовое соотношение прохождения тока, однако следует понимать, что аналогичное оборудование
предусмотрено для элементов двигателя 9.
управление всеми остальными автоматическими выключателями тележки. Устройство предварительной
настройки, включающее в себя: - защитное устройство для электромагнитных обмоток цепи, - катушку и
обычный прерыватель -14, который предназначен для индукционного отключения, будет оказывать
максимальное усилие на контактный элемент реле реологического импеданса -27, направленное реле -32,
когда - фазовый угол между -28 и реле перегрузки по току 29 и 30. Напряжение на проводнике 12 и на
упомянутых реле составляет 600 В, а ток через него — мгновенный. Этот угол в рабочем режиме, то есть
отсутствие внешнего воздействия, является углом естественного импеданса проводника тележки 12,
работающего в режиме задержки времени, при коротком замыкании.
используются средства. - Время срабатывания - Импедансное реле 27 аналогично принципу работы реле
этого класса, составляющему 0,01 секунды, но отличается от них по структуре.
Силовой ток 25 Гц. Использование реле импеданса, включающего в себя токонезависимое реле, имеет
важное значение, поскольку требуется быстродействующая обмотка с регулируемым напряжением,
быстродействующая удерживающая обмотка и устройство мгновенного отключения при коротком замыкании
на любом проводнике, совместно управляемом устройством. Реле 27 включает в себя два зависимых от
нагрузки магнитных контура, которые, соответственно, возбуждаются током 4А 31. В дополнение к
упомянутым выше реле предусмотрено так называемое устройство предварительной настройки нагрузки,
предназначенное для возбуждения током 4А 31. Функция этого устройства управления током и напряжением
41 и 42, как следует из его названия, заключается в установке или регулировании мгновенного импеданса,
который совместно регулируется реле возбуждения в соответствии с током нагрузки 6 этих магнитных цепей и
при прохождении через проводник 12. Он будет приводиться в действие, задействуя неподвижные контакты
44, и очевидно, что при высокой нагрузке 45. Токовая обмотка 41 реле защиты от короткого замыкания с
высоким импедансом 27, соединенная последовательно 115, может уменьшить импеданс нагрузки с токовой
обмоткой 35 цепи нагрузки настолько, что это вызовет срабатывание элемента предварительной настройки
31, и такие две обмотки реле защиты от короткого замыкания с высоким импедансом.
Элементы предварительной настройки соединены параллельно с проводником, поэтому, как указано выше,
предусмотрен автотрансформатор баланса тока 46 i 0, который обеспечивает градуированную регулировку,
предусмотренную для целей настройки реле импеданса в соответствии с регулировкой настройки импеданса
в зависимости от тока нагрузки, так что при срабатывании реле импеданса. В дополнение к
автосрабатыванию тяжелой нагрузки, большой ограничительный трансформатор 46, токовая обмотка 41 реле
шунтируется импедансом 47, 125, как будет описано более подробно, представляя собой так называемый
переходный шунт, далее, для предотвращения срабатывания функции, которая заключается в обходе
выключателя цепи 14. - - компонент постоянного тока асимметричного реле 31, устанавливающего нагрузку,
принимает ток короткого замыкания, так что работа реле 27 с автоматическим регулированием импеданса
будет реагировать на правильное значение импеданса фидерной цепи, а не на аномальный переходный ток,
возникающий в результате асимметричного короткого замыкания.
- Напряжение на обмотке 42 реле 27 разделено на две части, которые соединены параллельно вторичной
обмотке трансформатора напряжения 38 последовательно с реостатом 32. Небольшой импеданс 421
соединен последовательно с одной из частей обмотки 42.
Как уже упоминалось ранее, функция элемента предварительной настройки нагрузки 31 заключается в
срабатывании реостата 32 таким образом, чтобы при увеличении нагрузки на проводник 12 тележки
усиливалось сдерживающее действие обмотки напряжения 42 реле 27, предотвращая срабатывание
секционирующих выключателей 13 и 14 до тех пор, пока не произойдет фактическое повреждение в цепи с
таким низким импедансом, которое будет сопровождаться заметным снижением линейного напряжения и,
следовательно, эффективности регулирующей обмотки, реагирующей на напряжение. Реостат 32 и реле 33,
разумеется, сконструированы таким образом, что по мере увеличения тока, протекающего по обмотке 35
устройства 31, сопротивление, последовательно включенное в обмотку напряжения 42 реле 27, будет
уменьшаться.
Цель разделения обмотки напряжения 42 на две части и обеспечения последовательного импеданса для
одной из этих частей состоит лишь в том, чтобы гарантировать, что ни при каких обстоятельствах
удерживающий поток не будет уменьшен до нуля, пока на шине присутствует какое-либо напряжение. 16.
Последовательное сопротивление служит для сдвига фазы тока через одну часть обмотки, так что
магнитодвижущая сила обеих частей обмотки не достигнет нуля одновременно. Это дает тот же эффект, что и
хорошо известная экранирующая катушка, используемая в реле переменного тока. Таким образом, реле
импеданса становится более надежным в работе и менее подвержено ложным срабатываниям.
Направленное реле 28 включает в себя множество токовых обмоток и общую трехзвенную магнитную
структуру S0, предназначенную для взаимодействия с ними. Одна из обмоток, подключенных к магнитной
цепи, показана на рисунке 48 и разделена на три части, которые распределены по плечам магнитной цепи.
Эта обмотка соединена последовательно с токовыми обмотками 35 и 41 устройства предварительной
настройки 31 и реле импеданса 27 соответственно.
Другая обмотка 49 направленного реле 00 28 разделена на две части для взаимодействия с внешними
стержнями магнитной цепи. Эта обмотка подключена к трансформатору тока 50, первичная обмотка которого
включена последовательно с шиной подстанции 16. Обмотка 41 и дополнительные реле для остальных
проводников, аналогичные 12, соединены последовательно с обмоткой 49 реле 28 в точке 491.
Цель размещения частей обмотки 48 на внешних плечах магнитной структуры направленного реле 28 состоит
в предотвращении ложного срабатывания этого реле из-за любого незначительного фазового угла, который
может существовать между токами 15, проходящими через обмотки 48 и 49. Очевидно, что коэффициент
мощности входного сигнала на шину подстанции 16 от трансформаторов 20 и 22 может изменяться от
коэффициента мощности входного сигнала на шину от тележки 12 в случае короткого замыкания на тележке
121 или тележке 1211 из-за различий в длине конструктивных участков двух путей, так что может наблюдаться
небольшое фазовое смещение между токами Wj, питающими обмотки реле 28. Было обнаружено, что
результирующий поток, создаваемый противофазными токами, проходящими через обмотки 48 и 49,
вызывает вибрационное воздействие якоря 51, стремящегося замкнуть контакты реле в течение части цикла,
когда направление потока энергии требовало, чтобы контакты оставались разомкнутыми, а дополнительные
витки обмотки 48 были размещены на внешних плечах конструкции реле для обеспечения небольшой
противодействующей силы, сдерживающей описанное выше вибрационное движение якоря направленного
реле 28.
Когда направление потока энергии в проводнике троллейбуса 12 меняется на противоположное, воздействие
обмоток 48 на внешние элементы реле 28 предотвращает замыкание контактов реле.
Реле 28 снабжено поворотным V-образным якорем 51, который, когда фазовые положения и величины токов,
проходящих через обмотки 48 и 49, имеют заданное соотношение f{0, зацепляется с неподвижными
контактами 52 и 53. Обмотки 48 и 49 направленного реле 28 спроектированы и соединены таким образом, что,
когда токи в двух обмотках находятся практически в фазе, как это будет при потоке энергии в нормальном
направлении, т.е. от шины к тележке, реле замкнет свои контакты при токе, превышающем заданную
величину.
Если мгновенная полярность токов CW изменится на противоположную, как это произойдет, например, при
передаче энергии от тележки к шине из-за неисправности на соседней тележке, то реле не замкнет свои
контакты при любом значении тока в обмотках 48 и 49. Эти характеристики направленного реле 28 приводят к
его срабатыванию только тогда, когда энергия протекает через проводник 12 в нормальном направлении.
Поскольку при нормальных условиях i30 3A67,841 поток энергии идет от шины 1G к нагрузке, контактирующей
с проводником 12, реле 28 обычно срабатывает, если ток нагрузки имеет достаточную величину. При
возникновении короткого замыкания на проводнике 12 энергия будет течь в нормальном направлении от
шины к месту короткого замыкания на проводнике 12. Однако в соседних проводниках, соединенных
параллельно с проводником 12, нормальный поток энергии изменит направление, и поток будет направлен от
проводника к шине, а затем от шины к поврежденному участку.
Таким образом, станет очевидно, что при возникновении неисправности на одном из проводников сработает
направленное реле, аналогичное показанному на рис. 28, связанное с этим проводником, в то время как
направленные реле, связанные с другими параллельными проводниками, не сработают. И наоборот, в
нормальных условиях будут срабатывать реле направления всех параллельно соединенных проводников.
Однако несколько реле im2; pedance останутся неактивными.
Согласно данному изобретению, для управления включением отключающей катушки 26 автоматического
выключателя 14 используются принципы, описанные и объясненные выше. Как уже было объяснено, реле
импеданса 27 реагирует на импеданс проводника 12, а направленное реле 28 срабатывает только тогда,
когда энергия протекает через проводник 12 в нормальном направлении. Когда протекание тока через
проводник 12 и снижение напряжения на нем указывают на возникновение неисправности определенной
степени серьезности, то есть с заданным значением импеданса цепи в этом проводнике, срабатывает реле
27, и, поскольку поток энергии через проводник 12 направлен в нормальном направлении, срабатывает также
реле 23. Управление включением отключающей катушки 26 автоматического выключателя 14 осуществляется
совместным срабатыванием реле 27 и направляющего реле 28, и для этого контакты указанных реле
соединены последовательно с обмоткой отключающего реле 54.
Когда реле 27 и 28 срабатывают, цепь замыкается от положительной батареи к неподвижному контакту 52
реле 28 через подвижный контакт, установленный на его якоре 51, подвижные контакты, установленные на
якоре 43 реле 27; неподвижный контакт 44, приспособленный для взаимодействия с ним, и обмотку реле 54 к
отрицательной батарее. В результате срабатывания реле 54 замыкается цепь питания 65 для катушки
отключения 26 автоматического выключателя 14, что приводит к его срабатыванию и изоляции проводника 12
от шины подстанции 14.
Срабатывание автоматического выключателя 13 осуществляется одновременно аналогичными защитными
реле, не показанными на рисунке. Как уже объяснялось ранее, реле 27 и 28 срабатывают только при
возникновении неисправности в проводнике 12. «При возникновении неисправности на любом другом
проводнике 75, даже если реле импеданса 27 теоретически может сработать, реле направления 28 не
сработает, поскольку поток энергии будет направлен от проводника 12 к шине 80 16 и оттуда к месту
неисправности, что противоположно нормальному направлению потока энергии и, в соответствии с
предыдущим объяснением, препятствует срабатыванию реле 28.» Реле 27 и 85 28 также управляют цепью
тревожного реле, которое при срабатывании замыкает цепь явного включения гонга 56 или другого
эквивалентного тревожного устройства, или защитного устройства, такого как блокировочное реле. 90
предотвращает повторное включение автоматического выключателя 14, кроме как вручную.
В дополнение к реле импеданса 27 и направленному реле 28, для срабатывания автоматического
выключателя 14 при возникновении особых условий, описанных ниже, предусмотрены реле перегрузки по току
29 и 30. Обмотки этих реле соединены последовательно с обмотками импедансных и 100-контактных реле и
зашунтированы переходным шунтом 57, аналогичным показанному на рисунке 47. Реле 29 представляет
собой мгновенное реле защиты от перегрузки по току и при срабатывании замыкает цепь, обеспечивающую
срабатывание реле 54. Реле 30 также является реле мгновенного срабатывания по току, которое управляет
реле срабатывания автоматического выключателя 54 через вспомогательное реле 58. Когда реле 30
срабатывает, оно замыкает цепь через реактор 59 для реле 58. Из-за индуктивности этой цепи требуется
короткий промежуток времени, чтобы ток в ней нарастил значение, необходимое для срабатывания реле 58.
Этот интервал составляет примерно 0,05 секунды или 14 циклов из 25-циклового тока.
Для уменьшения искрения на контактах реле 120 30 предусмотрен конденсатор 60. Когда реле 58, наконец,
срабатывает в ответ на срабатывание реле 30, замыкается цепь питания реле срабатывания автоматического
Соседние файлы в папке патенты