Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13748

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
231 Кб
Скачать
☆
Очевидно, что автоматическое и последовательное включение сцепления и переключение передач будет
достигнуто простым подбором размеров трубопроводов, прочности пневматических цилиндров, упругих
элементов, а также размера и положения отверстий управления выпуском в распределительных клапанах
таким образом, чтобы выключение сцепления предшествовало включению передач, а повторное включение
сцепления следовало за включением передач. Эти операции могут быть спланированы таким образом, чтобы
они выполнялись правильно независимо от квалификации оператора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368085A
[]
P N SATIO \ N = -
E P_C/AT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 марта 1931 г., -Nfo 8668 $ 1.
Работа принята к публикации 8 марта 1982 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах сброса бомб. Я, Владислав Сватецкий, гражданин Польши, проживающий
по адресу: улица Краковское Предместье, 49, Люблин, Польша, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству сброса бомб с самолета, в частности, бомб, расположенных
одна над другой, когда элементы, несущие бомбу, должны откидываться в сторону или смыкаться, чтобы
следующая бомба могла упасть без препятствий.
Согласно изобретению, отклонение носителя в сторону достигается путем отсоединяемого подвешивания
бомбы к вращающемуся элементу, например, трубке, один конец которой шарнирно закреплен, а другой
расположен в подшипнике, снабженном пазом.
После сброса с помощью устройства сброса бомбы указанный элемент под действием веса бомбы
поворачивается на угол приблизительно 90° вокруг своей оси, при этом его конец, расположенный в пазу
подшипника, выходит из паза, и элемент, вращаясь вокруг шарнира, занимает вертикальное положение.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой вид спереди, частично в разрезе.
Рисунок 1a представляет собой частичный разрез, соответствующий рисунку 2. Рисунок 2 представляет собой
вид сбоку.
На рисунках 3 и 4 показано устройство сброса в виде спереди и сбоку соответственно после сброса бомбы, а
на рисунке 5 показана деталь в виде сбоку.
Устройство сброса включает в себя трубку 1 с раздвоенным концом, установленным на шарнирном штифте 2.
Другой конец имеет плоскую деталь 5, входящую в паз 121 подшипника 12. Подшипник 12 вращательно
установлен в поперечных стержнях 6, 6', которые снабжены отверстием 13. Штифт 2 надежно закреплен в
валу 3, прикрепленном к части 4 фюзеляжа. Вал 3 в положении, показанном сплошными линиями на рисунках
1 и 2, блокируется любым подходящим способом. На чертеже блокирующее средство обозначено как рычаг
15. Трубка 1 снабжена крюком 8, закрепленным на ней с помощью фитинга 7, и этот крюк служит для
поддержки подвесного проушины 9' бомбы 9.
lPrice 11-l a 'Sosl l':::, f;::
i _ rcr -t, rcraft.
Внутри трубки 1 находится вращающийся резьбовой стержень 11, имеющий противоположно расположенные
резьбовые половинки. Каждая половинка снабжена гайкой, снабженной направляющими рычагами 10,
которые перемещаются навстречу или от друг друга вдоль пазов в трубке 1 при вращении стержня. Эта
регулировка предусмотрена для того, чтобы бомбы различного диаметра можно было переносить и
удерживать на месте с помощью этих рычагов.
Вышеупомянутое устройство сброса работает следующим образом: после того, как вал 3, соединенный с
трубкой 65 1 шарниром 2, фиксируется в положении, показанном на рисунках 1 и 2, с помощью рычага 15,
бомба 9 подвешивается на крюк 8. Если теперь для сброса бомбы вал 3 разблокируется, трубка 1
поворачивается под действием веса бомбы примерно на 90 градусов, так что бомба падает, и паз 121
подшипника оказывается напротив паза 13 в поперечных стержнях 6, 6', так что плоская часть 5
выскальзывает из подшипника 75 12, как показано на рисунках 3 и 4. Когда часть 5 освобождается из
подшипника 12, трубка 1 вращается вокруг шарнирного штифта 2, который теперь занял горизонтальное
положение, и падает под действием силы тяжести в вертикальное положение. На раме устройства подвески
бомбы предпочтительно предусмотрена гибкая вилка 14, в которую трубка 1 входит при падении и
удерживается там. в положении, показанном пунктирной линией на рисунке 1a 85. Таким образом, бомба,
подвешенная аналогичным образом над местом, откуда уже была сброшена другая бомба, может свободно
упасть после сброса без каких-либо препятствий.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368086.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368086&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368086A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования ножей или лезвий конных мотыг или
относящиеся к ним.
Я, Уолтер Срурр, подданный Великобритании, проживающий в Уэксеме, Андерби, недалеко от Алфорда, в
графстве Линкольн, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к ножам или лезвиям для конных мотыг.
Обнаружено, что значительное количество сорняков, почвы и тому подобного застревает на лезвии мотыги и
скапливается вокруг рукояти, препятствуя чистому срезу, а также повреждая ряд растений и засыпая их
почвой, надвинутой скопившимися сорняками. Целью моего изобретения является устранение этого
недостатка.
Согласно данному изобретению, стержень мотыги отодвинут назад от лезвия, а металлическая полоса или
брусок закреплены на задней части лезвия или выполнены заодно с ней, причем эта полоса или брусок
изогнуты таким образом, что сорняки или подобные им растения, поднимающиеся по лезвию, будут
продолжать двигаться по указанной полосе или бруску и отваливаться в сторону, то есть в сторону, наиболее
удаленную от ряда корней или растений.
При реализации данного изобретения хвостовик, вместо того чтобы подниматься вертикально с задней
стороны лезвия, отводится на небольшое расстояние назад в горизонтальном направлении, прежде чем его
загибают вверх для крепления к раме мотыги, при этом другой конец горизонтального хвостовика крепится к
лезвию любым предпочтительным способом.
Короткая металлическая полоска или стержень, выполненный заодно с лезвием или прикрепленный к нему,
изогнут или согнут в направлении, противоположном ряду растений или корням, вдоль которых работает
мотыга, то есть к центру пространства между двумя рядами, так что сорняки, поднимающиеся по лезвию,
отталкиваются этой полоской или стержнем в сторону и опадают, удаляясь от растений.
При прополке между широко расставленными рядами используются два или более лезвия, каждое из которых
снабжено моим усовершенствованным устройством.
Когда нужно прополоть поле с очень мелкими растениями, я могу с удобством прикрепить небольшой диск
или "скобу", которая будет проходить вдоль острия ножа.
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся ножей или лезвий конных мотыг.
Я, Уолтер Спубр, подданный Великобритании, проживающий в Уэксхэме, Андерби, недалеко от Алфорда, в
графстве Линкольн, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
ножам или лезвиям для мотыг, снабженных устройством для отвода сорняков или подобных им растений от
лезвия.
Обнаружено, что значительное количество сорняков, грязи, почвы и тому подобного застревает на лезвии
мотыги и скапливается вокруг рукояти, препятствуя чистому срезу, а также повреждая ряд растений и
перекрывая их почвой, вдавленной скопившимися сорняками. Целью моего изобретения является устранение
этого недостатка.
Были предложены устройства, в которых культиваторный зуб снабжен выступающим вверх рычагом,
изогнутым назад и в стороны, для отвода сорняков и тому подобного; а также предусмотрено несколько
зубчатых элементов на сошниках или лемехах для разбивания или измельчения комков земли или для
работы в качестве граблей.
Согласно данному изобретению, хвостовик мотыги, вместо того чтобы подниматься вертикально от задней
части лезвия, отводится на небольшое расстояние назад в горизонтальном направлении, прежде чем его
загибают для крепления к раме мотыги, при этом другой конец горизонтальной части хвостовика крепится к
лезвию любым предпочтительным способом. Металлическая полоса или стержень, выполненный заодно с
лезвием или прикрепленный к нему и являющийся продолжением его кромки, изогнут или согнут в
направлении от ряда растений или корней, вдоль которого работает мотыга или подобное устройство, то есть
к центру пространства между двумя рядами, так что сорняки, поднимающиеся по лезвию, отталкиваются этой
полосой или стержнем в сторону и падают подальше от растений, не задевая стойку мотыги.
При прополке между широко расставленными рядами используются два или более лезвия, каждое из которых
снабжено моим усовершенствованным устройством.
Когда необходимо прополоть поле с очень мелкими растениями, я могу с удобством прикрепить небольшой
диск или «скобу», которая будет проходить вдоль острия ножа.
Обращаясь к прилагаемому чертежу: фиг. 1 представляет собой вид сбоку одного из вариантов
осуществления данного изобретения; и фиг. 2 представляет собой план фиг. 1.
Стойка а) вместо вертикального подъема с задней стороны лезвия б) отводится назад на небольшое
расстояние горизонтально, как показано на рисунке а), прежде чем ее загнут вверх для крепления к раме
мотыги, при этом другой конец горизонтальной стойки крепится к лезвию любым предпочтительным способом,
например, заклепками в) Короткая полоска или стержень d из металла, который может быть выполнен заодно
с лезвием или прикреплен к нему, изогнут или согнут в направлении, удаленном от ряда растений или корней,
вдоль которых работает мотыга, так что сорняки, поднимающиеся по краю лезвия b, продолжают двигаться на
стержень или полоску d и будут падать на сторону мотыги, наиболее удаленную от ряда корней или растений
и не задевающую стержень a.