Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13728
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368447.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368447&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368447A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата принятия Конвенции (США): 21 февраля 1930 г., Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5
января 1931 г., Полное принятие: 10 марта 1932 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ приготовления зернистой кондитерской массы.
Мы, компания INT 3 ERNATIONAL PATENTS DELVELOPMENT COMPANY, корпорация, организованная и
действующая в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, с основным местом
деятельности по адресу: Баттери Плейс, 17, город Нью-Йорк, район Манхэттен, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к классу кондитерских изделий, известных как зернистые кондитерские изделия,
типичными представителями которых можно считать помадки, но которые также включают в себя помадку,
зернистую карамель, зернистый зефир и тому подобное, в которых сахара присутствуют в практически
сбалансированных жидкой и твердой фазах, образуя продукт, представляющий собой мягкую, несколько
кашеобразную смесь мельчайших кристаллов и сиропа, в котором в течение ограниченного времени, в
течение которого кондитерское изделие должно храниться до употребления, практически не происходит ни
дополнительной кристаллизации, ни уменьшения количества кристаллов в растворе.
Использование декстрозы в производстве кондитерских изделий этого типа уже предлагалось, и
преимущества использования декстрозы в сочетании с сахарозой были признаны (см. статью У. Б. Ньюкирка в
журнале Industrial Engineering Chemistry, том 16, № 11, стр. 1.173).
Основная цель настоящего изобретения — предложить практичный и экономичный способ производства
кондитерских изделий этого класса с использованием гидрата декстрозы в качестве твердой фазы.
Изобретение заключается в способе изготовления зернистой кондитерской массы, такой как помадка, твердая
фаза которой состоит преимущественно из гидрата декстрозы, а жидкая фаза — из сиропа сахара с более
высокой растворимостью, в соответствии с которым водный раствор декстрозы, практически не содержащий
примесей, сначала кристаллизуется при перемешивании, а затем сироп добавляется к кристаллизованной
массе.
Применение изобретения к ручному изготовлению помадок иллюстрируется следующим примером: 55 ( 1) 86
фунтов церилозы (моногидрата декстрозы чистотой 99,5 +) варят при температуре от 230 °F (110 °C) до 236 °F
(113,3 °C) с достаточным количеством воды для растворения твердых веществ. Любой избыток воды
испаряется, в результате чего содержание воды, соответствующее температуре варки, составляет от 15 % до
22 %.
( 2) Затем раствор кристаллизуют с помощью Rgitlti on, например, путем взбивания в подходящей ступке в
течение от 15 до минут (для партии весом 36 фунтов) при 10 оборотах в минуту и температуре от 950 до 1000
°F (от 3650 до 37 °C). Следует отметить, что эта операция представляет собой кристаллизацию из водного
раствора, и, следовательно, скорость кристаллизации не зависит от присутствия какого-либо представителя.
(3) Шесть фунтов инвертного сахара (декстроза и левулоза) и четыре фунта кукурузного сиропа с
содержанием воды 430, при достаточном количестве воды для растворения, нагревают до температуры от
2300 до 2360 °F (от 1100 до 113 °C), чтобы получить содержание воды, существенно равное содержанию воды
в растворе декстрозы, и этот охлажденный раствор добавляют к массе декстрозы, когда последняя хорошо
сформирована. Введение раствора сиропа служит для остановки дальнейшего образования твердой фазы, и
после такого введения перемешивание продолжают до получения идеальной смеси раствора сиропа с массе.
Если позволить кристаллизации происходить из водного раствора в отсутствие представителя,
кристаллизация протекает без помех и занимает всего около восьми часов или даже меньше. Однако
скорость кристаллизации 95% достаточно низкая для надлежащего контроля, позволяющего вводить сироп в
тот момент, когда масса имеет необходимую консистенцию для того типа кондитерских изделий, которые она
должна производить.
Полученный таким образом декстрозный помадный крем может быть переработан с добавлением
ароматизаторов или других желаемых ингредиентов в зависимости от его предполагаемого использования,
или же может быть обработан так же, как ранее обрабатывались сахарозные помадные кремы.
368,447 № 345 / 31.
Температура варки определяет содержание воды и может варьироваться в зависимости от желаемой
твердости продукта; важность нагревания до точки, приблизительно соответствующей указанной,
заключается в том, что таким образом можно точно контролировать процентное содержание воды,
гарантировать, что весь твердый сахар перейдет в раствор, тем самым исключая необходимость
использования мелкодисперсных сахаров, и так что оператор может иметь более широкий диапазон
температур кристаллизации, с помощью которых он может контролировать характер кристаллизации.
При высоких температурах растворяется больше твердого сахара, чем при низких, и, следовательно, при
охлаждении до комнатной температуры можно получить большее количество кристаллов по отношению к
жидкости, чем при плавлении при низких температурах.
Количество и состав сиропообразной фазы могут варьироваться.
Вместо того чтобы использовать 10 фунтов кукурузного сиропа и инвертного сахара, используйте 36 фунтов
церилозы.
Количество кукурузного сиропа и инвертного сахара может варьироваться от 8 до 12 фунтов. Можно
использовать только кукурузный сахар, но это нежелательно, так как в этом случае помадка может получиться
слишком сухой или высохнуть слишком быстро.
Если сироп состоит только из инвертного сахара, продукт, вероятно, будет слишком гигроскопичным. Вместо
инвертного сахара можно использовать сахарозу или другой сахар с большей растворимостью, чем у
декстрозы, или же сироп может состоять из сахарозы и инвертного сахара вместе. В любом случае декстроза
(из всех источников) должна быть значительно преобладающей в количестве, по крайней мере 50 % по весу, и
ее содержание должно быть очень желательным, иначе кристаллизующийся сахар будет кристаллизоваться
вместо декстрозы.
Разумеется, вместо моногидрата декстрозы можно использовать безводную декстрозу в эквивалентных
количествах в пересчете на сухое вещество. Поскольку гидрат декстрозы в настоящее время более доступен,
термин «декстроза» следует понимать в количественном выражении как гидрат декстрозы с 91%
молекулярной воды.
После того, как мы подробно описали и выяснили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы сделали,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368448.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368448&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368448A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 6 января 1930 г. 368 448 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 5 января 1931 г. № 393/31.
Документ принят: 10 марта 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные подушки для регулирования температуры воздуха сгорания в двигателях внутреннего
сгорания.
Мы, компания DAIMLER-BENZ AAITIENGESELLSCHAFT, Штутгарт, Унтертюркхайм, Германия, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству Ai для автоматического регулирования температуры воздуха,
поступающего в двигатель внутреннего сгорания. Для полного сгорания и экономичной работы необходимо,
чтобы температура воздуха R5 оставалась в определенных пределах.
Известно, что он регулирует температуру всасываемого воздуха путем смешивания холодного воздуха,
предпочтительно поступающего из свободной атмосферы, и теплого воздуха, например, 2D, поступающего
под капот автомобиля.
Известно также, что регулирование соотношения теплого и холодного воздуха осуществляется с помощью
термостата, который одновременно управляет элементом, закрывающим вентиляционное отверстие в капоте
P 5.
Изобретение представляет собой устройство для регулирования температуры воздуха, поступающего в
карбюратор двигателя внутреннего сгорания, включающее элементы, расположенные на радиаторе для
регулирования прохождения воздуха мимо радиатора, клапан, связанный с подачей холодного и теплого
воздуха в карбюратор, и термостат, который регулирует закрывающие элементы радиатора в зависимости от
температуры охлаждающей воды и одновременно управляет воздушным клапаном таким образом, чтобы
соотношение подаваемого холодного и теплого воздуха изменялось в зависимости от температуры
охлаждающей воды.
Конструктивное решение изобретения проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемом чертеже.
Двигатель 1 окружен капотом двигателя 5 2. Для эффективного регулирования температуры воздуха
моторный отсек закрыт снизу, например, листовой металлической пластиной 12. Всасывающая трубка
расположена со стороны карбюратора. Теплый воздух всасывается непосредственно из пространства внутри
капота двигателя по трубке 13, а холодный воздух из атмосферы — по трубке 14. В месте соединения двух
трубок, 55 для теплого и холодного воздуха, предусмотрен регулирующий элемент 8. Этот элемент выполнен,
например, в виде поворотного золотникового клапана, который открывает одну трубку в той же степени, в
какой закрывает другую. Воздух, поступающий через радиатор 15, 60 дросселируется или полностью
перекрывается закрывающими элементами 16 при понижении температуры охлаждающей воды, при этом
закрывающие элементы 16 регулируются термостатом 19 через шток 17 и рычаг 18 65. Термостат 19
расположен в нижней части радиатора и, следовательно, зависит от температуры Охлаждающая вода. На
рычаге 18 предусмотрен дополнительный стержень 20, который регулирует регулирующий элемент 70 8 для
подачи холодного и теплого воздуха. На чертеже показано положение, в котором после достижения
максимальной температуры под капотом двигателя термостат полностью открывает закрывающие элементы
16 75 и перекрывает трубку подачи теплого воздуха 13, а также положение, при котором двигатель всасывает
только холодный воздух.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368449.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368449&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368449A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 января 1931 г., № 612/31 3. Заявка полностью оформлена: 29 сентября 1931 г., принята:
70 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических турнлерных выключателях.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, WC2, британская компания, и Джеймс Хеннесси, подданный Великобритании, расположенный по
адресу Magnet House, Victoria Bridge, Manchester, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к электрическим переключателям, и его целью является
предотвращение доступа посторонних лиц или детей, которые часто могут легко снять внешнюю крышку, к
внутренним частям переключателя.
Согласно настоящему изобретению, переключатель с цилиндрическим механизмом снабжен внутренней
защитной крышкой, которая предназначена для фиксации в закрытом положении, так что при снятии внешней
крышки доступ к внутренним частям переключателя затруднен. Эта защитная крышка может представлять
собой вторую крышку, расположенную внутри внешней крышки, которая удерживается на месте контргайкой,
которая может представлять собой тонкую шайбу с резьбой, завинчивающуюся с помощью штифтового
ключа. Эта вторая крышка может быть удобно изготовлена из формованной синтетической смолы.
В подобной конструкции вторая крышка может быть удобно снабжена выступами или их эквивалентами,
которые входят в зацепление с углублениями в корпусе выключателя и предотвращают проворачивание
крышки при завинчивании гайки. Таким образом, если корпус выключателя изготовлен из фарфора и крепится
к опоре с помощью винтов, указанные выступы могут быть расположены таким образом, чтобы входить в
отверстия в фарфоре, в которые вставляются головки винтов.
Наконец, на дополнительном защитном покрытии можно разместить предупреждение о недопустимости его
снятия, что обеспечит дополнительную защиту от несанкционированного или небрежного обращения.
Датировано 7 января 1931 года.
От имени заявителей: У. Г. Ллевеллин, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических цилиндрических выключателях.
Мы, компания «Генерал Электроник Компани Лиммит», расположенная по адресу: Магнет Хаус, Кингсуэй,
Лондон, W C 2, британская компания, и Джеймс Хеннесси 7, подданный Великобритании, расположенный по
адресу: Магнет Хаус, Виктория Бридж, Манчестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим цилиндрическим выключателям, и его целью является
предотвращение доступа посторонних лиц или детей, которые часто могут легко снять внешнюю крышку, к
внутренним частям выключателя.
В электрическом тумблерном выключателе согласно настоящему изобретению предусмотрена внутренняя
крышка, выполняющая функцию защитного экрана, которая может быть зафиксирована в нужном положении с
помощью фиксирующего элемента, входящего в зацепление с резьбовым гнездом, так что если внешняя
крышка снята, доступ к внутренним частям выключателя без использования инструмента затруднен.
Предпочтительно, внутренняя крышка может быть зафиксирована с помощью винтового кольца, снабженного
одним или несколькими отверстиями или углублениями, в которые вставляется штифтовой ключ для
вращения кольца с целью фиксации или разблокировки внутренней крышки.
В дополнение к фиксирующему элементу на краю внутренней крышки могут быть предусмотрены выступы для
позиционирования указанной крышки и предотвращения ее вращения. Внутренняя крышка может быть удобно
изготовлена из формованной композиции синтетической смолы.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых на фиг. 1 показан
вид сверху на цилиндрический выключатель со снятой внешней крышкой, а на фиг. 2 — вид сбоку на фиг. 1.
На фиг. 3 и 4 показаны, соответственно, вид сверху и вид сбоку на специальный инструмент или штифтовой
ключ, необходимый для блокировки или разблокировки внутренней крышки выключателя, изображенного на
фиг. 1 и 2.
Как показано на рисунке, внутренняя крышка или экран 1 имеет несколько схожую форму с обычной внешней
крышкой, но, в отличие от последней, она снабжена центральным отверстием i O, которое надевается на
резьбовую часть 2 - гнезда моста, а не входит в него.
Крышка 1 предназначена для фиксации в нужном положении с помощью винтового кольца 3, которое входит в
зацепление с резьбовой частью 2 гнезда моста. Для вращения кольца 3 с целью фиксации или разблокировки
крышки 1 предусмотрен специальный инструмент, показанный на рисунках 3 и 4.
Инструмент выполнен с двумя штифтами 4 и 20, расположенными таким образом, чтобы инструмент мог
входить в пару из четырех отверстий 5, образованных в кольце 3.
Внутренняя крышка отлита из синтетической смолы, и на ней нанесено соответствующее предупреждение,
например, «Опасно! Не снимать». Крышка 1 также имеет выступающие выступы 6, которые входят в
углубления 7 в основании 8 выключателя. В углублениях 7 также располагаются головки винтов, крепящих
основание 8 к стене. Таким образом, выступы 6 служат для позиционирования крышки 1 и одновременно
предотвращают ее вращение при вращении кольца 3, так что предупреждение на крышке отображается в
правильном положении. Внешняя крышка, которая устанавливается поверх внутренней крышки 1, не показана
на чертежах, но является стандартной и привинчивается к резьбовой части 2 мостового гнезда.
Как видно, в описанном выключателе вероятность несанкционированного доступа к находящимся под
напряжением внутренним частям выключателя очень мала, поскольку, 45 даже если предупреждение
проигнорировано, крышку 1 можно снять только с помощью штырькового ключа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что,
если мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368450A
[]
ПАТЕНТ
E,,;_tp 'ILC A-T "O n'L SECIFICATION Дата Конвенции (Германия): 17 февраля 1930 г. 368,450 -w 23 Дата
применения (чернила) Соединенное Королевство: 7 января 1931 г. № 637/31.
Завершено: 10 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Каменная кладка для дымоходов, резервуаров, башен, трубопроводов, арок и тому подобного.
Мы, ZETA-BAUWEISE, G m B H, немецкое акционерное общество, организованное и действующее в
соответствии с законодательством Германской Республики, расположенное по адресу: 139,
Ильоэнцоллернштрассе, Кассель, Германия, правопреемники WINTlt R Si HALL AKT -GES, Кассель, Германия,
немецкой компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к каменной
кладке для дымоходов, резервуаров, башен, трубопроводов, арок и тому подобного, кладка которых имеет
либо изогнутую, либо плоскую поверхность, и которые, кроме того, должны быть способны противостоять
вредному воздействию щелочей, солей и кислот, а также паров и газов.
В подобных конструкциях до сих пор применялась следующая процедура: например, в башнях и дымоходах
сначала выполнялось обычное строительство, а затем внутренняя стена покрывалась кислото- или
щелочестойкой облицовкой.
Металлические емкости, устойчивые к воздействию кислот, были снабжены внутренней облицовкой из
огнеупорного кирпича и кислотостойкого цемента, предназначенной для защиты от щелочи и кислот. Внешняя
оболочка рассматривалась как обеспечивающая прочность, а внутренняя — лишь как защитная. Такой способ
строительства не только дорог, но и не обеспечивает необходимой безопасности, поскольку облицовка,
которая также подвергается растягивающим и другим напряжениям, возникающим в конструкции во время
эксплуатации, не может адекватно поглощать такие напряжения.
В частности, в конструкциях, подверженных воздействию кислот, щелочей или газов, необходимо обеспечить
невозможность образования трещин, особенно в стыках.
Таким образом, целью настоящего изобретения является усовершенствованный способ осуществления таких
конструкций.
С учетом вышеуказанной цели изобретение, соответственно, включает в себя каменную кладку, в которой
кладка собрана из множества элементов, состоящих из камня, керамогранита, огнеупорной глины,
искусственного камня или тому подобного, причем значительное количество указанных элементов имеет
форму, например, 11-l, увеличенную на концах в форме, близкой к ласточкиному хвосту, и собраны таким
образом относительно друг друга, что они поглощают различные напряжения, которым подвергается кладка,
благодаря чему раствор не подвергается растягивающему напряжению. Особое расположение элементов
приводит к тому, что образованная из них кладка представляет собой композитную жесткую структуру,
благодаря чему становится возможным поглощать самими элементами силы, передаваемые кладке (включая
растягивающие напряжения как в вертикальном, так и в горизонтальном направлении), без того, чтобы
раствор подвергался растягивающему напряжению.
Как описано выше, особенно подходящая каменная кладка, удовлетворяющая этим требованиям, состоит,
например, из элементов, расширенных на концах в форме ласточкиного хвоста, которые расположены
перпендикулярно друг другу, а оставшиеся пространства заполнены штифтами.
Кроме того, штифт, соответствующий каждому элементу, может быть изготовлен из цельного куска
материала.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых изображены различные примеры каменной кладки,
выполненной в соответствии с изобретением.
На этих рисунках:
Рисунок 1 представляет собой кладку из каменной кладки в боковом виде, Рисунок 2 — ту же кладку в разрезе
по линиям A-B и C-D, Рисунок 3 показывает несколько иную конструкцию, соответствующую Рисунку 2,
Рисунок 4 — снова иная конструкция, соответствующая Рисунку 2, Рисунок 5 — еще одна кладка из каменной
кладки в боковом виде, Рисунок 6 — та же кладка в разрезе по линии A-B Рисунка 5, Рисунок 7 — еще одна
конструкция из каменной кладки в боковом виде, Рисунок 8 — та же кладка в разрезе по линии C-D Рисунка 7.
При кладках из каменной кладки согласно рисункам 1-6 элементы a, b, k, 1, увеличенные к концам в форме
ласточкиного хвоста, расположены перпендикулярно друг другу так, что торцевые поверхности одного
элемента опираются на центральные части продольных боковых поверхностей соседних элементов.
Образовавшиеся таким образом промежутки заполняются дюбелями соответствующей формы. Детали или
элементы c, d, e, z M. Все возникающие растягивающие напряжения воспринимаются самими элементами,
без воздействия таких растягивающих напряжений на раствор.
Боковые и торцевые поверхности элементов могут быть, как и в конструкциях i G согласно рисункам 1-6, либо
плоскими, либо слегка неровными. Штифты могут быть круглой формы (d), квадратной (c, mn) (или также
квадратной или прямоугольной с слегка неровными поверхностями (e)).
Боковые поверхности штифтов также могут быть скошены, как показано на рисунке 4, при этом клиновидные
элементы вставляются в образовавшиеся таким образом зазоры. Кроме того, как также показано на рисунке 4,
на углах боковых поверхностей могут быть предусмотрены углубления для соединительного материала.
Особенно целесообразно предотвращать взаимное боковое смещение отдельных элементов каменной
кладки с помощью пазов и выступов f (рис. 2), g (рис. 4) и N (рис. 6). Пазы и выступы также обеспечивают
прочное соединение.
При выполнении каменной кладки согласно рисункам 7 и 8, штифт, соответствующий каждому элементу с
коническим концом, изготавливается цельным, так что вся каменная кладка образована только фасонными
элементами o, 2 p.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368451A
[]
_= ' -__
? ', _l ', ' '\ lii 111 1;'i СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА lДата подачи заявки: 8 января 1981 г. № 661/31.
Полная версия слева: 8 октября 1931 г., полная версия принята к публикации: 10 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
impiovenmen in or i'el Rating to Looms for Pi Teaeig Tuied Pile F abrics.
Мы, компания UTCHINSON, IOLLINGWORTH & COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Dobeross
Loom Works, Dobeross, графство Йоркшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, а также Альберт Эдвард Вуд и Альберт Винсент Лоу, оба проживающие по указанному выше
адресу и являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: Изобретение относится к ткацким станкам для ткачества ворсовых тканей типа
«аксминстер» или «мокет», и, в частности, к ткацким станкам для этой цели, в которых ворс ткани состоит из
пучков, материал для которых вытягивается из нитеносителей с помощью захватов, установленных на
вращающемся валу. Вал вращается в одном направлении, чтобы расположить захваты в открытом положении
напротив выбранных концов пряжи, на которых они затем закрываются. Концы обрезаются в точке,
необходимой для получения пучков желаемой длины, и вал захвата затем частично Поворачивая в обратном
направлении, захваты перемещаются вниз в положение, при котором нити пучка, которые они несут,
прилегают к поверхности ткани. Затем с помощью иглы вшивается или вшиваются уточные нити для
закрепления пучков, после чего захваты раскрываются и возвращаются для новой подачи нитей, чтобы
сформировать следующий ряд пучков.
Необходимо, чтобы захваты, как при подъеме для приема пучков пряжи, так и при опускании для укладки
пучков в ткань, были точно расположены, и одной из целей настоящего изобретения является обеспечение
средств для приведения в действие вала захвата или придания ему необходимых частичных вращений
вперед и назад, что облегчит желаемое точное позиционирование захватов.
При перемещении захватов вверх или вниз до горизонтального положения на вал захвата действует очень
значительный крутящий момент, поэтому желательно предусмотреть средства балансировки для его
компенсации.
Таким образом, еще одной целью изобретения является создание конструкции, обеспечивающей
необходимую балансировку механизма привода захватного вала.
Изобретение характеризуется главным образом тем, что частичное вращение вала захвата осуществляется
посредством кривошипного механизма 55 таким образом, что по мере приближения захватов к верхнему или
нижнему положению кривошип приближается к мертвой точке.
При таком способе работы не только замедляются движения захватов по мере их приближения к верхнему и
нижнему положениям покоя, но и, поскольку каждое крайнее положение захватов соответствует мертвой точке
кривошипа, положения покоя захватов определяются с высокой точностью. Кроме того, поскольку движение,
передаваемое захватам кривошипом, когда последний находится вблизи одной из своих мертвых точек, очень
мало по отношению к угловому перемещению кривошипа, любая незначительная неточность в установке
последнего, например, вызванная износом или другими причинами, не оказывает существенного влияния на
положения, в которых захваты приводятся в состояние покоя либо при приеме пучковых нитей, либо при
подаче их на край ткани.
Таким образом, мы можем предложить механизм управления захватным валом очень простой и эффективной
конструкции, требующий на 80 меньше приводной мощности, чем ранее использовавшиеся механизмы, и
вызывающий меньший износ.
В удобном практическом варианте осуществления изобретения вал захвата снабжен зубчатым колесом
подходящего диаметра 85, и с этим зубчатым колесом происходит зацепление с вертикальной рейкой,
установленной на шатуне подходящей длины. Нижний конец 1 этого шатунного стержня соединен с
кривошипным штифтом 90 или со штифтом, расположенным эксцентрично на вращающемся диске, причем
ход такого кривошипного штифта пропорционально зубчатому колесу на валу захвата таким образом, что
когда кривошип находится в верхней мертвой точке, захваты находятся в правильном положении 95 для
приема пучковых нитей, а когда он находится в нижней мертвой точке, захваты правильно расположены
относительно ворса ткани 00. Необходимое прерывистое вращение может быть придано кривошипу любым
подходящим способом, при этом удобным вариантом является размещение на валу кривошипа
модифицированной шестерни, с которой происходит зацепление модифицированного зубчатого колеса 105
на подходящем вращающемся валу C; k ' d__ _ ткацкий станок. Зубчатая часть обода последнего может быть
удобно выполнена с угловой регулировкой, что позволяет, в сочетании с соответствующим расположением
зубьев, точно регулировать время движений захватов.
Такая точная синхронизация движений захватов особенно желательна, когда они опускаются к краю ткани.
Углубления берда ткацкого станка входят в выступающие вперед выемки на пластине, по которой проходит
ткань, и желательно, чтобы захваты не достигали края ткани до тех пор, пока углубления берда не займут
указанные выемки.
Стойка имеет направляющие для вертикальных перемещений и может быть нагружена любым удобным
способом, например, путем установки на ее верхний конец регулируемых балансировочных грузов, так что,
когда захваты проходят через положения, близкие к горизонтальным, во время своих движений вверх и вниз,
грузы, действующие через радиус зубчатого колеса на валу захвата, уравновешивают или в значительной
степени уравновешивают крутящий момент на валу, при этом рейка, разумеется, расположена на
противоположной стороне от центра вала относительно дугообразной траектории, по которой перемещаются
захваты. Вместо использования отдельных грузов сама рейка может быть сделана достаточно тяжелой для
выполнения желаемой функции.
Желательно предусмотреть возможность отсоединения вала захвата от привода, чтобы при ткачестве
простых участков ткани захваты оставались в состоянии покоя. Этого можно удобно добиться, предусмотрев в
выступе или части, закрепленных на валу захвата, аксиально перемещающийся штифт с винтовой пазом, в
который входит штифт, закрепленный на выступе, так что при вращении в одном направлении штифт будет
перемещаться аксиально в отверстие в зубчатом колесе, соединяя вал захвата, а при вращении в
противоположном направлении будет выведен из зубчатого колеса, оставляя вал захвата в состоянии покоя.
Дата: 7 января 1931 года.
Баррон и Ле-Вин.
Здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ткацким станкам для изготовления ворсистых тканей.
Мы, компания TPCHINSON, OLLINGWORTH & COMPANY, расположенная по адресу: Dobcross Loom Works,
Dobcross, графство Йоркшир, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, а также
Альберт Эдвард Вуд и Уолтер Винсент Лоу, оба проживающие по указанному выше адресу и являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к ткацким станкам для плетения ворсистых тканей типа «аксминстлер» или «мокетт»,
и, в частности, к ткацким станкам для этой цели, в которых ворс ткани состоит из пучков, материал для
которых подается с помощью нитеводителей с помощью захватов, установленных на вращающемся валу. Вал
вращается в одном направлении, чтобы расположить захваты в открытом положении напротив выбранных
концов пряжи, на которые они натягиваются; закрытые концы обрезаются в точке, необходимой для
получения пучков желаемой длины, после чего вал захвата частично вращается в обратном направлении для
перемещения захватов. Положение, в котором нити пучка, которые они несут, укладываются к краю ткани.
Затем с помощью иглы пропускается или пропускаются уточные нити для закрепления пучков, после чего
зажимы открываются и возвращаются для новой подачи нитей для формирования следующего ряда пучков.
Необходимо, чтобы захваты, как в поднятом состоянии для приема пучков нитей, так и в опущенном
состоянии для укладки пучков в ткань, были точно расположены, и одной из целей настоящего изобретения
является обеспечение средств для приведения в действие вала захвата или придания ему необходимых
частичных вращений вперед и назад, что облегчит желаемое точное позиционирование захватов. 95. Когда
захваты приближаются к горизонтальному положению при движении вверх или вниз, на вал захвата действует
очень значительный крутящий момент, и желательно предусмотреть средства балансировки для его
компенсации.
Дальнейшим объектом изобретения, следовательно, является создание средства для управления валом
захвата таким образом, чтобы обеспечить необходимый баланс. Это изобретение характеризуется главным
образом тем, что частичные вращения вала захвата в противоположных направлениях осуществляются
посредством кривошипного механизма таким образом, что по мере приближения захватов к верхнему или
нижнему положению кривошип приближается к мертвой точке. Благодаря этому способу работы не только
замедляются движения захватов по мере их приближения к верхнему и нижнему положениям покоя, но и,
поскольку каждое крайнее положение захватов соответствует положению мертвой точки кривошипа,
положения покоя захватов определяются точно.
Соседние файлы в папке патенты