Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13724
.pdf
предпочтительно j9! для предотвращения повреждения обработанных поверхностей и поглощения вибрации.
Крышка 11 выполнена с относительно небольшим отверстием диаметром 18, скажем, 1, для обеспечения
поступления ионов воздуха в емкость, а на противоположном конце последней имеется ниппель 1% для
крепления резиновой прокладки или d13, 368,513 3.
другая удобная трубка для соединения с двигателем.
Предпочтительный способ установки показан на рисунке 2, в котором штуцер 19 соединен посредством гибкой
трубы 20 с короткой трубкой или полым штифтом 21, вставленным через впускной коллектор 22 и
зафиксированным гайкой 23. Следует отметить, что трубка 21 расположена между двигателем (не показан) и
обычным дроссельным клапаном 24 карбюратора, обозначенным в целом цифрой 25. Благодаря такой
конструкции давление внутри емкости 10 всегда на определенную величину меньше атмосферного, пока
работает двигатель, за счет создаваемого разрежения, и, следовательно, воздух затягивается через
отверстие 18 и проходит вдоль камеры 10, попадая в двигатель через трубу 20 и впускной коллектор 22.
Очищающее вещество, обычно в жидкой форме, поставляется в картриджах, один из которых показан на
рисунке 3 (см. рис. 2), в незапечатанном виде. Картридж состоит из внешней оболочки 26, изготовленной из
тонкого и мягкого материала, такого как свинцовая фольга, конец 27 которой герметично запечатан, а
противоположный конец закрыт пробкой или подобной заглушкой 28. Внутренняя часть корпуса 26 заполнена
или почти заполнена горизонтальным стержнем, состоящим из ваты или другого абсорбирующего материала,
который изначально насыщен жидкостью для удаления нагара, а нормальное испарение этой жидкости
предотвращается восковым уплотнением 29. Узкая полоска 30 отходит от конца 27 вдоль корпуса 26 и загнута
назад на другом конце, образуя выступ 31, который при натяжении в сторону конца 27 разрывает контейнер 26
по всей его длине, разрушая уплотнение 29 и позволяя легко извлечь пробку 28. После расширения конца
корпуса 26, как показано на рисунке 1, для обнажения поверхности ваты или другого абсорбирующего
материала 32, картридж вставляется в гнездо 10, а крышка 11 завинчивается на место, так что при
работающем двигателе воздух втягивается через отверстие IS и проходит над абсорбирующим элементом 32,
таким образом насыщаясь веществами, удаляющими нагар, и тем самым обеспечивая необходимый
очищающий эффект и предотвращая отложение нагара, когда этот воздух участвует в процессах взрыва в
двигателе.
Таким образом, устройство, разумеется, может быть изготовлено в любой форме в соответствии с
требованиями и из любого подходящего материала, предпочтительно металла или материала, известного под
зарегистрированным товарным знаком «бакелит».
Устройство легко адаптируется для использования с любым известным декарбонизирующим агентом,
например, j as sa. Раствор карбоната аммония или перекиси водорода, продаваемый в виде картриджей,
предназначенных для разборки и установки в двигатель, обеспечивает чрезвычайно простой и эффективный
способ удаления нагара из двигателя, поскольку исключаются затраты и неудобства обычной разборки, а
эффективность и экономичность двигателя, оснащенного этим устройством, всегда поддерживаются на
максимально высоком уровне. 8 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368514A
[]
р -)-:-', 7 E
U &L 7c PA F V1, ii r. \'T PATENT SPECIFICATION dbinjentjdoqliate (Lderma7nji: Mar'ch'l-. 1930, 36ó8-s 514
A'pplicatibn'Date (in WUited. Клиидоай). '<2 марта 7931 г., в.,6494/31 (Патент дополнения к № 350;,639 от 11
апреля 1929 г.)' принят; Mkrbh-10, 1'32.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iixproveinentt in ok rolatiig to XElectrolytic. Гели.
Мы, БЛИиКТиЗАТАЦ АКТИЕНГЕСЕЛЬЩИЯ-ФТ, вормалы ScI! Компания Uekert & G, входящая в состав
Germiaijl Company, расположенная по адресу: 94, Landgrabeiistrasse, Nuinbertg, Germia.ny, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к усовершенствованию или
модификации электролитических ячеек, упомянутых в нашей заявке № 11201 от 1930 года, имеющих
биполярно соединенные электроды.
В нашей заявке, находящейся на рассмотрении, контейнер ячейки, окружающий электролит, состоит из ряда
внутренних рамок с непроводящими или плохо проводящими слоями, вставленными между ними, и ряда
съемных удерживающих рамок, используемых для соединения ряда внутренних рамок и промежуточных
слоев, причем каждая удерживающая рамка соединяет две последовательные внутренние рамки в ряду.
Внутренние рамки, окружающие электролит, имеют U-образную форму, ветви которой отвернуты от
электролита, и каждая из удерживающих рамок связана с соседними ветвями двух последовательных
внутренних рамок. Фиксирующие рамки отделены от краев внутренних рамок непроводящими или плохо
проводящими слоями и имеют U-образную форму, края которой обращены к электролиту.
В нашей параллельно рассматриваемой заявке линии опорных рамок слегка разнесены.
В установленном состоянии эти каркасы, благодаря своей эластичности, создают силы, необходимые для
удержания вместе элементов внутренних каркасов и непроводящих или проводящих слоев. Для усиления
этого эффекта можно также использовать клинья (предпочтительно деревянные), вбиваемые между
соседними ветвями удерживающих рам.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенной и упрощенной конструкции контейнера для
клеток с использованием клиньев, в которой охлаждающая жидкость может иметь лучший доступ к
перемычкам [Price lt-3], соединяющим элементы внутренних рам, когда контейнер для клеток находится в
исходном положении в своем охлаждающем резервуаре.
Согласно изобретению, используются двойные клинья, изготовленные из непроводящего или плохо
проводящего материала, предпочтительно из древесной стружки, которые контактируют с соседними частями
удерживающих рамок.
Кромки внутренних рам расположены таким образом, что их поверхности, соприкасающиеся с кромками
удерживающих рам и кромками внутренних рам, параллельны друг другу, и что поперечное сечение клиньев,
соприкасающихся с внутренними рамами, увеличивается в направлении перемычек, соединяющих кромки
внутренних рам.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в разрезе изображена часть контейнера для
элементов питания.
На чертеже порядковые номера 75 обозначают внутренние рамы, которые промываются или увлажняются
электролитом и изготовлены из железной пластины U-секционной формы, разделенные друг от друга слоями
11 непроводящего материала 80, такого как асбестоцемент, резина или тому подобное. Последняя рама
серии приварена или иным образом закреплена к пластине 12, которая образует торцевую стенку контейнера.
Пары внутренних рамок 10 и промежуточных слоев 11 удерживаются вместе с помощью удерживающих рамок
14, которые могут быть выполнены из железа и имеют U-образное сечение. Давление передается на боковые
части внутренних рам 10 посредством двойных клиньев 18, предпочтительно 9, выполненных из дерева,
которые вставляются между соседними боковыми частями внутренних рам 10 и удерживают рамы 14 и
соприкасаются с ними. Поверхности грузов 18' и 18b, которые прилегают к плечам удерживающих рам 95 и
плечам внутренних рам 10, расположены параллельно друг другу. Клинья, прижимающиеся к ребрам
внутренних рам 10, расположены таким образом, что их поперечное сечение увеличивается в направлении
перемычек 10b, соединяющих ребра указанных рам.
Плохо проводящий материал, вставленный между зажимами рамок 10 и контактирующий с соседними
элементами, достигается простым ударом или приложением давления к зажимам рамок 14. Благодаря
конструкции, соответствующей изобретению, указанные клинья расположены таким образом, что
обеспечивается прочный зажим их поверхностей, контактирующих со всеми частями, и когда элементы
зажимных рамок и контейнер с внутренней ячейкой вставлены в охлаждающую камеру, внутренние рамки
параллельны друг другу, обеспечивая тщательное охлаждение ячейки, а также благодаря тому, что
охлаждающая вода, контактирующая с внутренними рамками, имеет полный доступ к перемычкам и
элементам, соединяющим внутренние рамки.
установив природу нашего изобретения - 2. - Электролитическая ячейка, по существу соответствующая
описанному выше принципу со ссылкой на i5, и способ ее выполнения, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 марта 1931 года. № 6697/31.
Полный левый угол: дек. 4, 1931.
Завершено: 10 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-4, --'! 'j. "
<2 т - '. i - - 368,515 Усовершенствования, относящиеся к емкостям для жидкостей с насадками, например, к
масляным канистрам и подобным.
Я, Джозеф Айр К. Робинсон, проживающий по адресу: Холмвуд Гарденс, 16, Финчли, Лондон, N. 3, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям емкостей или контейнеров для хранения жидкостей,
снабженных носиком или соплом для переливания или подачи такой жидкости, например, масляных банок и
тому подобного.
- До настоящего времени было обычной практикой снабжать выпускной конец носика или сопла масляных
банок или подобных им крышек или колпачков, которые можно было завинчивать или иным образом
закрепить, например, навинчивать или вставлять в выпускной конец сопла для закрытия. При этом крышка
легко снималась, когда не требовалась для использования, и была приспособлена для быстрого снятия при
необходимости слить жидкость из сопла. Кроме того, такие съемные крышки или колпачки были снабжены
штифтом или проколоткой, закрепленной таким образом, что при установке крышки или колпачка на
выпускной конец сопла указанный штифт или проколотка входил в канал (проход) сопла и, таким образом,
очищал проход или поддерживал его в чистоте на выпускном конце сопла. Однако очень часто в процессе
эксплуатации случается, что когда такая съемная крышка или колпачок (независимо от того, снабжена ли она
штифтом или проколоткой, как указано выше) снимается с сопла и откладывается в сторону, она теряется,
забывается или ее невозможно найти, когда она нужна. Настоящее изобретение разработано (среди прочего)
для преодоления этого недостатка.
«Настоящее изобретение заключается в следующем: я использую съемную крышку или колпачок следующего
вида:»
Как указано выше, обычного или любого подходящего типа, приспособленного для закрытия выпускного конца
сопла (и снабженного или не снабженного штифтом или проколом, предназначенным для входа в канал 45 на
конце указанного сопла, когда крышка установлена на нем), и согласно настоящему изобретению, я
предусматриваю на какой-либо внешней части сопла или носика, предпочтительно около основания 50
последнего, выступ или подобный элемент, образующий вспомогательное крепление или альтернативное
крепление, на которое указанная крышка или носик может быть привинчена, сдвинута или иным образом
временно установлена или закреплена 55 после снятия с конца сопла, чтобы обеспечить выпуск жидкости из
последнего.
При практическом применении данного изобретения в случае масляной канистры переносного или так
называемого «карманного» типа я могу с успехом предусмотреть это вспомогательное крепление,
сформировав его на фланце или формовочной детали в основании (т.е. на внутреннем конце) носика или
сопла; кроме того, указанное вспомогательное крепление может быть выполнено таким образом, чтобы
выступать (наружу от корпуса масляной канистры) в том же направлении, что и носик или сопло, и, что
выгоднее, параллельно ему, 7a или, если необходимо, под любым углом к нему, но только на часть длины
носика или сопла, например, только на четверть.
или пятую часть длины сопла.
Такое вспомогательное крепление снабжено или может быть снабжено отверстием или каналом,
предназначенным для размещения в нем штифта или пробойника, установленного на съемной крышке или
колпачке.
Данное изобретение может быть использовано в сочетании с масляными канистрами или другими сосудами
или емкостями для жидкостей, имеющими либо жесткий носик или сопло (прямое или любой подходящей
формы), либо гибкий или частично гибкий носик или сопло.
Дата: 4 марта. 1931.
Тонгве и Биркбек, – агенты- заявителя.
OTFTWATFON - ' - Усовершенствования, относящиеся к емкостям для жидкостей с насадками, таким как,
например, масляные канистры и тому подобное.
И. Йозеф Эал Робрикссон, из 1, № -3, британский субъект, настоящим объявляет о характере данного
изобретения и о том, в чем оно заключается.
--? я!,.. Л' К-- -- - -' - ' - -' таким образом, как это должно быть выполнено, должно быть особенно подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям емкостей или контейнеров для хранения жидкостей,
снабженных носиком или соплом для переливания или подачи такой жидкости, например, масляных банок и
тому подобного.
Ранее это было хорошо известно.
В практике принято оснащать выпускной конец носика или сопла масляных банок и подобных изделий
крышкой или колпачком, приспособленным для завинчивания или иного крепления, например, путем
завинчивания или ввинчивания, в такой выпускной конец, когда он не требуется для использования, и
приспособленным для легкого снятия, когда необходимо вылить жидкость из сопла; также хорошо известно,
что на практике такие съемные крышки или колпачки снабжены штифтом или проколом, закрепленным таким
образом, что когда крышка или колпачок устанавливается на выпускной конец сопла, этот штифт или прокол
входит в канал или ствол (проход) сопла и, таким образом, очищает проход или поддерживает его в чистоте
на выпускном конце.
Однако очень часто в процессе использования случается, что когда такая съемная крышка (независимо от
того, снабжена ли она штифтом или проколом, как указано выше) снимается с сопла и откладывается в
сторону, она теряется, забывается или ее невозможно найти, когда ее нужно установить обратно на сопло.
Настоящее изобретение предназначено (среди прочего) для преодоления этого недостатка.
Согласно моему настоящему изобретению, я предусматриваю на какой-либо внешней части самого носика
или сопла крепление или средство для приема и удержания на нем съемной крышки (независимо от того,
снабжена она проколом или нет)4, которая полностью отсоединяется от носика или сопла при снятии с конца
носика; указанное крепление или средство прикреплено к корпусу самого носика или выполнено на нем, а не
прикреплено к какой-либо части корпуса банки или выполнено на ней.
Согласно моему настоящему изобретению, такое устройство, которое формирует или крепит к самому носику
приспособление или средство для приема крышки, отсоединенной от конца носика, имеет преимущество в
том, что помогает пользователю, а именно, направлять отсоединенную крышку (с зажимом или без него) в
приспособление или средство на носике для приема указанной крышки, поскольку пользователь (в темноте
или в других условиях) может использовать внешнюю сторону носика в качестве направляющей для своих
пальцев, скользя ими по самому носику, чтобы подвести отсоединенную крышку к приспособлению или
средству для приема указанной крышки на носике.
Моё нынешнее изобретение заключается в следующем:
Я использую съемную крышку или колпачок обычного типа, как указано выше, или любого подходящего типа,
предназначенного для закрытия выпускного конца носика или сопла масляной канистры или контейнера и
тому подобного, корпус которой может иметь любую подходящую форму и конструкцию, и такая крышка или
колпачок может быть снабжена или не снабжена штифтом или проколом, предназначенным для входа в канал
на выпускном конце указанного носика или сопла, когда крышка или колпачок установлены в положение на
выпускном конце указанного носика или сопла; и согласно этому изобретению я предусматриваю на
какой-либо внешней части сопла или носика — предпочтительно около основания последнего — выступ или
подобный элемент для образования вспомогательного или альтернативного крепления, на которое указанная
крышка или колпачок может быть привинчена, сдвинута или иным образом временно установлена или
закреплена, когда она снята с конца сопла, чтобы обеспечить выпуск жидкости из последнего.
Теперь я опишу свое настоящее изобретение со ссылкой на прилагаемые 95 чертежей, на которых: Фиг. 1
представляет собой боковой вид в проекции масляной канистры портативного или так называемого
карманного типа; корпус которой имеет круглую форму и имеет вспомогательное крепление в соответствии с
моим изобретением, расположенное и установленное у основания носика или сопла.
На фиг. 2 показан вид в направлении стрелки 2 (фиг. 1) носика или сопла, отделенного (отдельно) от корпуса
банки, а также показана крышка или колпачок (с проколоткой или штифтом), отделенный непосредственно над
выпускным концом сопла или носика. 11G Рис. 3 — вид сверху на рис. 2.
На фиг. 4-6 показан альтернативный способ крепления кронштейна к съемному носику, а именно: фиг. 4
представляет собой боковой вид в проекции указанного носика или сопла, в котором кронштейн
(прикрепленный к указанному носику) не снабжен крылышками или фланцами для облегчения крепления.
То же, что и на рис. 1.
Рис. 5. Вид сбоку, показывающий направление стрелки 4 (рис. 4) носика или сопла с прикрепленным к нему
креплением, как показано на рис. 4.
Рис. 6' представляет собой вид сверху на рис. 5.
Более подробно, в частности, на рис. 125 1:a — это корпус банки или контейнера. _ - b — это съемный носик
или сопло, имеющий фланец bl и винт b2 у основания. 13 368,515 Ранее было предложено оснастить корпус
масляной банки углублением, утопленным в корпусе банки, для приема крышки и прокола (после снятия с
конца носика) в указанном углублении; и, кроме того, мне известно, что ранее предлагалось изготовить чайник
такого типа, в котором носик чайника снабжен винтовой пробкой, и эта винтовая пробка прикреплена к корпусу
чайника или носику либо с помощью цепочки, либо путем прикрепления указанной винтовой пробки к... один
конец отрезка проволоки или стержня, промежуточная часть которого скользит внутри направляющей или
втулки, закрепленной снаружи носика чайника, и не отсоединяется от нее; и я не претендую ни на какие
известные или предлагаемые конструкции подобного рода.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368516A
[]
U d Lcn az2,.,Lw, 6jj-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 24 апреля 1930 года. 368,9516 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 4 марта 7931 г. № 6756/31.
Завершено: 10 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в соединении с пружинами закрытия клапанов, особенно для золотниковых клапанов.
Я, Дорси Фрост Эсбери, инженер, проживающий на острове Брумс, округ Калверт, штат Мэриленд,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к конструкциям клапанов, и в частности к клапанам типа «золотник», широко
используемым в двигателях внутреннего сгорания.
Как известно, в такой конструкции клапана используется пружина, постоянно удерживающая клапан в
закрытом положении, и основная цель моего настоящего изобретения состоит в том, чтобы непосредственно
и съемно соединить пружину со штоком клапана, тем самым уменьшив количество деталей, необходимых в
таких конструкциях, и в то же время обеспечить такое соединение между штоком клапана и пружиной, чтобы
усилие закрытия клапана, создаваемое последней, использовалось для поддержания узла между пружиной и
клапаном, и в то же время обеспечить легкую и простую разборку таких деталей. Другие цели и преимущества
данного изобретения будут указаны ниже.
Настоящее изобретение заключается в создании наклонного углубления на штоке клапана, при этом пружина,
которая приводит клапан в закрытое положение, имеет один из своих концов, выступающий в указанное
наклонное углубление. Входное отверстие и дно кармана расположены в разных местах вдоль стержня.
Обычно пружина контактирует с этим стержнем только в нижней части кармана и оказывает усилие на дно
стержня в продольном направлении.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим один из вариантов осуществления моего
изобретения, на рисунке 1 показан вертикальный разрез верхней части цилиндра двигателя внутреннего
сгорания, на котором изображен тарельчатый клапан в соответствии с моим изобретением.
Рисунок 2. Увеличенное детальное изображение соединения между штоком клапана и клапаном qTrilgR.
[Цена 1|-] Рисунок 3 — фрагмент по линии 3-3 рисунка 2.
Рисунок 4 — разрез по линии 4-4 рисунка 2, а рисунок 5 — детальный вид в сторону верхнего конца пружины.
Подробно рассматривая чертеж A CO, в целом показана головка цилиндра двигателя внутреннего сгорания,
имеющая канал, управляемый тарельчатым клапаном B. Этот клапан включает в себя обычный шток 11,
скользящий в подшипнике 12, закрепленном в верхней части головки A, благодаря чему клапан B может
перемещаться возвратно-поступательным движением для открытия и закрытия канала 10, как это хорошо
известно. Витая пружина 13 окружает шток 11, а ее нижний конец 70 прилегает к головке A, от которой она
реагирует, постоянно прижимая клапан B к закрытому положению, как будет показано далее. Верхний конец
пружины 13 уменьшен в радиусе и, наконец, имеет форму 75, образующую наклонную вверх часть 14, которая
входит в соответствующее наклонное вбок отверстие или карман 13, образованный в стержне 11. Свободный
конец части 14 прижимается к дну отверстия или кармана 15, чтобы закрыть клапан B, при этом, разумеется,
следует понимать, что пружина 13 находится под сжатием в собранном виде, как показано на рисунке 1.
Поперечный размер кармана 15 немного больше, чем поперечный размер части 14 пружины, а дно указанного
кармана выполнено в виде сферической чаши 16, которая соприкасается со сферическим свободным концом
17 части 14, обеспечивая соединение между пружиной 13 и штифтом 11, позволяющее пружине свободно
перемещаться с учетом ограничений, накладываемых боковой стенкой кармана. Нижняя часть 16 кармана 15
95 расположена вдоль продольной оси стержня 11, благодаря чему пружина 13 оказывает свое усилие на
центральный выступ стержня и вдоль его продольной оси.
Описанная выше конструкция легко собирается и разбирается. Для сборки i00 достаточно прижать клапан B к
его седлу. Наденьте пружину 13 на шток так, чтобы ее конец 14 был обращен к отверстию кармана 1l5. Затем
s 0rin 5 o сжимается с помощью anv Suita1toc O; --,, 1 ',\,, - I1. ) \ ', ', k( 1 't -1 b C до тех пор, пока свободный
конец части 14 не совпадет с отверстием кармана. Давление на пружину затем сбрасывается, когда часть 14
автоматически входит в карман по мере расширения пружины. Для разборки пружина 13 сжимается, и во
время этого сжатия часть 14 автоматически извлекается из кармана 15. После завершения такого извлечения
пружина перемещается таким образом, чтобы сместить часть 14 в сторону от горлышка кармана, а затем ей
позволяют расшириться, при этом часть 14 удерживается вне плоскости кармана до тех пор, пока эта часть не
переместится выше горлышка кармана.
Описанная выше конструкция клапана MV обладает множеством преимуществ, некоторые из которых
перечислены ниже:
(а) Пружина и шток клапана поддерживают свою собственную согласованную работу без использования
каких-либо дополнительных деталей.
(b) Тип соединения между пружиной и штоком таков, что если пружина стремится создавать боковую
результирующую силу и, следовательно, вызывать чрезмерное трение между одной стороной штока и его
подшипником, то такую тенденцию можно легко устранить, согнув конец 14 в направлении, противоположном
этой боковой результирующей силе, на достаточную величину, чтобы нейтрализовать эту тенденцию.
(c) Обычные пружинная крышка и штифт для фиксации пружинной крышки отсутствуют.
(d) Масса, которую должна перемещать пружина, уменьшается, и поэтому клапан срабатывает с большей
скоростью.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368517.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368517&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368517A
[]
X! f '_ 1-= n7 V - ( -\\Vmt nN
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата подачи заявки. Март 1931 г. № 6362/31.
Полностью слева. Н-ов. 26, 1931.
oXimplete принято: Марох Дж.О., 1932 г.
8 -.. Технические характеристики Pi.ROVISION4L.
Усовершенствования, касающиеся систем выработки электроэнергии:
Мы, компания Cii4-NcE BROTH.ERS AND Co. IUMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии
с законами Великобритании, расположенная по адресу: Lighthouse Works, West Smetliwick, графство
Стаффордшир, и Йоханн Хермиаен Анбинкспанкс, подданный Великобритании, проживающий по адресу
компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к системам выработки электроэнергии, в которых используется аккумулятор, и, в частности, к
бензиново-электрическим системам, включающим двигатель и динамо-машину. Целью изобретения является
обеспечение возможности зарядки аккумулятора с повышенной скоростью при работе системы с малой
нагрузкой.
Изобретение включает в себя комбинацию динамо-машины, имеющей двухсоставной якорь, один из которых
питает цепь нагрузки, а два других – ток, необходимый для работы аккумулятора, резистор, включенный
последовательно с аккумулятором, и контроллер, реагирующий на ток нагрузки для включения и выключения
резистора.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что якорь динамо-машины снабжен двумя
обмотками, расположенными последовательно. Один из них генерирует рабочее напряжение цепи нагрузки, а
вместе они генерируют более высокое напряжение, необходимое для полной зарядки аккумулятора.
Например, цепь нагрузки может работать при напряжении 110 вольт, в этом случае дополнительная обмотка
на якоре обеспечит дополнительные 35 вольт, тогда как нормальное рабочее напряжение аккумулятора
составляет 110 вольт. Нагрузочная цепь подключена к той части якоря, которая генерирует 110 вольт, а
аккумулятор подключен к обеим частям.
Последовательно с одним концом аккумулятора и внешним концом якоря, генерирующего 35 вольт,
устанавливается соответствующее сопротивление, а последовательно с цепью нагрузки располагается
обмотка контактора, благодаря чему сопротивление батареи может быть закорочено.
Конструкция контактора такова, что при нормальных условиях нагрузки сопротивление находится в рабочем
состоянии, и, следовательно, в батарею Ibattery протекает лишь небольшой ток. Но когда ток нагрузки падает
ниже заданного значения, сопротивление выводится из строя, и в батарею подается полный зарядный ток.
Благодаря этому изобретению мы можем очень простым и экономичным способом использовать мощность
двигателя, приводящего в движение динамо-машину, и одновременно ограничить размер двигателя до тех
параметров, которые требуются при нормальных условиях нагрузки. В таких условиях двигатель не мог
справиться ни с нагрузкой, ни с потребностями батареи, но, действуя описанным выше способом, мы можем
обеспечить двигатель постоянным потреблением энергии и использовать периоды низкой нагрузки для
полной зарядки батареи, которая необходима для временного снятия нагрузки, когда двигатель стоит на
месте, а также для запуска двигателя.
Дата: 4 марта 1991 года.
МАР-КС И КЛЕИРИЯ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся систем управления электроснабжением.
Мы, компания GONCE BRoTmsnS AND Co. INMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законами Великобритании, расположенная по адресу: Lighthouse W,6rls, West Snethwick, графство
Стаффордшир, и Джоанн Трманн Аббиниспинр, подданная Великобритании, проживающая по адресу
компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, который
должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам выработки электроэнергии, в которых используется аккумулятор, и,
в частности, к бензиново-электрическим системам, включающим двигатель и динамо-машину.
В подобной системе генерации электроэнергии ранее предлагалось использовать последовательно
соединенные основные и вспомогательные динамо-машины или элементы динамо-машины, что обеспечило
бы дополнительные 35 вольт, например, одинарную динамо-машину с двойным генератором, напряжение
которой составляло бы 110 вольт. Нагрузочная цепь подключена к части a2 якоря генератора или двигателей
для запуска первичного двигателя с номинальным напряжением 110 вольт и аккумулятора b. 65, который
затем приводится в движение как генератор.
В цепи, где главный генератор, питающий аккумулятор, последовательно соединен с одним концом цепи,
потребляющей ток, а также с внешним концом якоря, генерирующим 35 вольт, установлен подходящий
вспомогательный генератор для аккумулятора с сопротивлением r, а также последовательно с 70 зарядными
устройствами. В этой системе a: цепь нагрузки расположена таким образом, что пусковое сопротивление
обмотки mn контактора ml включено последовательно, благодаря чему батарея между основным
динамо-элементом и сопротивлением r может быть закорочена.
аккумулятор и автоматически продлевается. Контактор 9nh устроен таким образом, что во время работы он
неэффективен, реагируя на ток в нормальных условиях нагрузки. Сопротивление r 75 означает, что когда ток,
генерируемый основным динамо-генератором или элементом, превышает заданное значение, в батарею
протекает небольшой ток.
определенная стоимость. Но когда ток нагрузки падает ниже заданного электрического значения,
сопротивление q генератора, использующего основной источник питания, отключается, и на батарею
подается полностью заряженный генератор 80 для подачи потребляемого тока.
Схема и возбудитель, адаптированные для зарядки. Благодаря этому изобретению мы можем простым
способом использовать мощность сопротивления, последовательно соединенного между главным
двигателем, приводящим в движение динамо-машину в генераторе, и аккумулятором, экономичным образом,
и в то же время позволить последнему, или, альтернативно, ограничить мощность двигателя до той, которая
требуется главным генератором, или до той, которая требуется при нормальных условиях нагрузки. Уиндер.
Поставляется с бустерным зарядом. В таких условиях двигатель не мог справиться. Целью настоящего
изобретения является обеспечение возможности зарядки аккумулятора с повышенной скоростью, когда
система работает при небольшой нагрузке, двигатель использует периоды низкой нагрузки для полной
зарядки аккумулятора, причем одна часть питает цепь нагрузки, необходимую для приема нагрузки, а две
другие части — аккумулятор, резистор, включенный последовательно с аккумулятором, и регулирующий
механизм, реагирующий на ток нагрузки, для вывода резистора из строя, когда ток нагрузки падает ниже
определенного значения. Изобретение включает в себя комбинацию динамо-машины с двухкомпонентной
армирующей цепью, которая обеспечивает подачу тока нагрузки, необходимого для работы двигателя в
режиме ожидания, а также для запуска двигателя с аккумулятором и регулирующего устройства,
реагирующего на ток нагрузки, и способ его отключения, когда ток нагрузки падает ниже определенного
значения. предопределение- быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368518.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368518&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты