Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13716
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342160.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342160&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342160A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 11, 1929. J429 1 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 17, 1930, № 46131/3U.
Завершено: Янв. 29, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве сульфата аммония и связанные с ним аспекты.
Мы, PATENTVBRWFRTU-NGS A. G.
Компания «ALPINA», чьими альтернативными зарегистрированными наименованиями являются S. A. PouR
L'ExPLOiTATIQN DE Ltiv-rs ALPINA и PATENTS EXPLOITATIoN CY. «ALPINA» LTD., расположенная по адресу:
Хутгассе, Базель, Швейцария, Швейцария, швейцарская компания, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Для получения сульфата аммония, в котором газообразный аммиак соединяется с серной кислотой,
используются так называемые сосуды насыщения. Уже было предложено осуществить насыщение в ряде
сосудов для насыщения.
Производительность такого сосуда тем выше, чем больше аммиака соединяется с серной кислотой в единицу
времени и пространства. Однако эффективность, естественно, ограничена тем фактом, что в конечном итоге
теплота разбавления, т.е.
Тепло, выделяющееся при смешивании воды и серной кислоты, а также теплота реакции вызывают такой
нагрев ванны, что несоединившийся аммиак уносится с выделяющимся паром. Чтобы избежать потерь азота,
необходимо также подвергнуть эти пары дополнительной обработке кислотой для связывания аммиака. Для
преодоления подобных трудностей было предложено работать в разбавленном растворе. Однако это
приводит к тому недостатку, что для получения твердого сульфата аммония необходимо затрачивать
значительное количество энергии на выпаривание больших объемов жидкости. В процессе 1lo по
производству нитрата аммония было также рекомендовано разбавлять азотную кислоту холодным
насыщенным раствором нитрата аммония.
Кроме того, уже было предложено предотвратить перегрев путем охлаждения ванны.
Однако существенный недостаток заключается в том, что раствор сульфата аммония, готовый к
кристаллизации, контактирует с охлаждающими трубками и покрывает змеевики трубок твердой коркой соли.
Таким образом, трубка в конечном итоге настолько изолируется от тепла, что желаемый эффект больше не
достигается. Эти условия [Цена 11-I также обусловливают необходимость выбора размеров аппарата, 55
чтобы в единицу пространства в реакцию вступало лишь ограниченное количество аммиака и серной кислоты.
Целью настоящего изобретения является процесс, позволяющий существенно повысить производительность
сосудов насыщения без возникновения вышеописанных недостатков. С этой целью предлагается проводить
реакцию аммиака и серной кислоты в два или более технологических этапа. Например, можно провести
реакцию, смешав серную кислоту и газообразный аммиак в предварительном сосуде до такой степени, что
образуется раствор сульфата аммония или бисульфата аммония, из которого при охлаждении примерно до
100 °C не образуются кристаллы. Выделяющееся при этой реакции тепло рассеивается путем охлаждения,
при необходимости, в специальной охлаждающей установке, а затем холодный раствор подается в сосуд
насыщения, в котором добавляется дополнительное количество аммиака для реакции с оставшейся
свободной серной кислотой, так что в конечном итоге из раствора выпадает твердый сульфат аммония.
Поскольку в предварительном сосуде нейтрализация была проведена в значительной степени, а выделяемое
при этом тепло рассеивалось в охладителе, количество тепла, выделяемого в сосуде насыщения в
результате реакции, значительно меньше, поэтому таким образом можно значительно повысить
производительность сосуда насыщения без потерь аммиака из-за значительного образования паров.
Разделение образовавшегося сульфата аммония может быть осуществлено известными методами. Также
можно продолжить, взяв маточный раствор, отделенный от твердой соли, добавив в него свежее количество
кислоты и используя его для осуществления циркуляционного процесса путем подачи раствора с помощью
насоса обратно в предварительный сосуд или в сосуд насыщения. Приготовление раствора сульфата
аммония в предварительном сосуде может также осуществляться в системе, работающей с быстрой
циркуляцией, и таким образом размеры предварительного сосуда и охладителя могут быть значительно
уменьшены. В этом методе сульфат можно вернуть к насыщению части частично нейтрализованной жидкости
в сосуде С, как уже было описано в первом примере, в соответствии с количеством сульфата.
Кислота поступает в предварительный сосуд. Нет сомнений, что она поступает из предварительного сосуда и
подается в основной сосуд. Это делает его возможным благодаря разделению на сосуды. При желании
процесс, означающий «процесс реакции в» йо- ...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342161.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342161&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342161A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 14, 1929.
3429161 Дата подачи заявки (в Великобритании): февраль. 11, 1930. № 4652/30.
Завершено: Янв. 29, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в салфетках для протирки лезвий бритвы.
Я, ВАЛЬТЕР ГЕРМАН ЛЬВЕНШТЕЙН, 25. Гиссенерштрассе, ИКбильн-. Я, гражданин Германии, из города
Эалк, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение представляет собой
усовершенствованное устройство для промокания и хранения лезвий бритвы.
Согласно изобретению, устройство включает в себя коробку с промокательной бумагой, содержащей
несколько листов промокательной бумаги или другого абсорбирующего материала для хранения
используемых лезвий, а также отделение или карман для новых лезвий.
На лицевой стороне корпуса расположена крышка с заломом, выполняющим функцию шарнира и
расположенным ниже верхнего края вставленных лезвий, благодаря чему корпус всегда можно открыть,
установив последнее лезвие. Промокательные листы спрессованы между собой двумя упругими боковыми
выступами, расположенными на передней стороне футляра. Задний клапан футляра переходит в язычок,
который соединяется с боковыми складными механизмами и служит для закрытия. Промокательные листы
удерживаются в футляре без металлических или других крепежных элементов, чтобы избежать повреждения
лезвий.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых:
Рис. 1 — перспективный вид промокательной бумаги в закрытом состоянии без лезвий, рис. 2 —
перспективный вид промокательной бумаги, открытой в месте вставки последнего верхнего лезвия.
На рис. 3 показан вид сбоку, демонстрирующий промокательную бумагу с открытой и закрывающейся
крышкой и новыми лезвиями, вставленными в отсек, на рис. 4 — вид с торца, а на рис. 5 — план,
соответствующий рис. 3.
Рис. 6 представляет собой разрез по линии А-В Flu..5.
Фиг. 7 — вид сбоку второй формы изобретения, в которой карман для новых лезвий расположен снаружи на
корпусе; Фиг. 8 — план, Фиг. 9 — вид с торца [Цена 11-I, соответствующая Фиг. 7.
На рис. 10 показана процедура вскрытия корпуса (см. рис. 55), а на рис. 11 — трудности, возникающие при
попытке извлечь неподходящее лезвие.
Усовершенствованная промокательная бумага служит не только для просушивания последнего
использованного лезвия и его хранения до следующего использования, но и для хранения нескольких ранее
использованных лезвий, а также имеет отдельное отделение или дополнительный карман для новых
неиспользованных лезвий.
В конструкции, показанной на фиг. 1-6, промокательная машина представляет собой небольшую картонную
коробку e, содержащую промокательную бумагу f, состоящую из нескольких промокательных листов, и имеет
такие размеры, что между промокательной бумагой / и задней стенкой g коробки остается пространство c для
размещения новых лезвий.
Это пространство может использоваться для размещения от двух до десяти новых лезвий, которые могут
быть упакованы или нет. В конструкции, показанной на фиг. 7 и 8, на внешней стороне коробки расположен
внешний карман I для размещения новых лезвий. Использованные лезвия вставляются между листами
промокательной бумаги таким образом, чтобы первое лезвие располагалось ближе к задней стенке, а
последнее вставленное лезвие — ближе к передней стенке коробки. Чтобы извлечь последнее
использованное лезвие a, достаточно провести пальцем (рис. 10) по краям промокательной бумаги f, и
промокательная бумага автоматически откроется у лезвия a, а остальные использованные лезвия b будут
зафиксированы таким образом (рис. 11), чтобы их нельзя было случайно захватить или извлечь. Для
извлечения ранее установленных лезвий b необходимо сначала извлечь последнее установленное лезвие a,
а затем каждое последующее лезвие по отдельности. g9 Это надежное открытие корпуса в месте установки
последнего лезвия, то есть самого верхнего лезвия, обусловлено тем, что передняя сторона коробки e
снабжена складкой h, которая расположена ниже верхних краев установленных лезвий.
Поскольку вставленные лезвия выступают в неподвижную часть (i) маленькой коробочки e, их нельзя сложить
так, чтобы крышка и пустые листы промокательной бумаги 7 находились между крышкой и лезвиями, 105, а
они остаются в вертикальном положении. На рис. 10 показано, как трудно открыть корпус у последнего
установленного лезвия, а на рис. 11 показано, что трудно извлечь лезвие, расположенное ниже самого
верхнего лезвия.
Листы для разметки f скреплены между собой под давлением двумя изогнутыми фальцевальными полосками
1, сформированными на лицевой стороне разметочного устройства, которые благодаря своей упругости
прижимают закрывающий клапан mi, как крышку, к листам 1O f. Когда крышка открывается для извлечения
лезвия, давление на промокательную бумагу и лезвие прекращается.
Коробка закрывается, когда не используется, путем вставки удлиненного заднего зазора. n задней стенки
корпуса в упругие продольные папки 1 (рис. Я и 2). Эта застежка удерживает промокательные листы по всей
ширине. Несмотря на свою простую функцию, она не может выйти из строя, не открывается случайно или под
давлением содержимого, и поэтому превосходит другие способы закрытия, такие как кнопки и тому подобное.
Следует отметить, что повреждение лезвий или их кромок при вставке в промокательную бумагу или во время
сушки невозможно, даже при неосторожном обращении, поскольку промокательная бумага вставляется и
извлекается только в горизонтальном положении и сушится в состоянии покоя, а не путем перемещения
вперед и назад. Поскольку никакие крепежные элементы, такие как металлические зажимы или тому
подобное, не проходят сквозь промокательные листы, и листы не скреплены клеем или другим связующим
веществом, а лежат свободно в маленькой коробке, они легко приспосабливаются друг к другу! es к
вставленному количеству лезвий.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342162A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 12, 7930. № 4686/130. Заявка принята: январь. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
342 162 Усовершенствованная картонная упаковка для лезвий безопасных бритв и аналогичных изделий.
Я, Джордж Теофилиус Мани, Саут-Крик, Фейкенхэм, Норфолк, производитель лезвий для безопасных бритв,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, я предлагаю контейнер, защищающий лезвия безопасных бритв или
подобных изделий, изготовленный из цельной заготовки, предназначенной для складывания вокруг лезвий и
снабженной запирающим или герметизирующим устройством, предотвращающим несанкционированное
вскрытие содержимого. На прилагаемом чертеже фиг. 1 показана заготовка, из которой изготовлена коробка,
а фиг. 2 — сложенная коробка.
Приведенное ниже описание рисунка 1 объясняет способ складывания заготовки в картонную коробку,
содержащую лезвия или аналогичные изделия.
Разместите предметы в центральном пространстве G, сложите клапан F вверх по линии сгиба G2. Затем
сложите по линии сгиба Fl. Это позволит расположить клапан F поверх содержимого. Теперь сложите по
сгибам GI и El, и клапан E окажется поверх клапана F. Небольшие клапаны Al, Bl, Cl и C2, которые теперь
вертикальны, загибаются вокруг краев лезвий или содержимого, а небольшие клапаны A и B загибаются на
клапан D. Затем клапан D загибается по сгибам G3 и DI на клапан E, при этом небольшие клапаны A и B снизу
касаются клапана E. Оставшийся клапан C затем загибается по сгибам G4 и C3 и вставляется под клапан D,
но поверх A и B. Небольшой выступ на конце клапана D за пределами A и B направляет клапан C на его место
между ID и A и B, образуя таким образом запирающее устройство, которое удерживает коробку вместе.
Наклеив клейкую пломбу поверх отверстия для большого пальца в точке D, закрепив ею точку C и D в точке M,
вы не сможете извлечь содержимое, не нарушив пломбу или упаковку.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342163A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 20 февраля 1929 г. 342X,163 Application Daie (in UaireGKirtea m: Feb.
13, 1730, № 4901/30.
ior plete Принято: Янв. 29, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Шарикоподшипниковая система, особенно предназначенная для изготовления звуковых сигналов в говорящих
машинах.
Мы, CARL LINDSTR6M AliITIENGESELLSCHAFT, ул. Schlesisehe. 26 Берлин.
С0. Компания U6, Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к шарикоподшипниковому механизму для тонармов или аналогичных движущихся частей
говорящих машин или подобных устройств и отличается от известных аналогичных шарикоподшипниковых
механизмов тем, что на вращающейся части, то есть на трубке тонарма, закреплен подшипниковый диск,
который с одной стороны снабжен приблизительно полукруглым шарикоподшипниковым кольцом для
направления шариков, катящихся по пластине закрытия гнезда, а с другой стороны – подшипниковой
поверхностью для шариков, катящихся в углу на краю гнезда.
Подшипниковый диск имеет приблизительно трехгранное поперечное сечение для формирования
шарикоподшипникового кольца.
Таким образом, диск Nearia можно надлежащим образом закрепить на трубке тонарма винтами, которые
также позволяют регулируемому рычагу перемещаться с помощью тонарма для отключения двигателя.
Предпочтительно нижняя пластина, которая направляет один набор шариков, соединена с корпусом гнезда,
который направляет другой набор шариков, посредством полых заклепок, которые одновременно образуют
отверстия для винтов, крепящих гнездо.
А именно, шарикоподшипниковый узел, согласно изобретению, обладает тем преимуществом, что по
сравнению с известными аналогичными шарикоподшипниковыми узлами он может быть изготовлен с
наибольшей точностью из деталей, которые штампуются и формуются в процессе массового производства,
так что, несмотря на максимальную точность, детали могут быть изготовлены с высокой точностью, а сборка
шарикоподшипникового узла упрощается.
Изобретение проиллюстрировано на чертеже в качестве примера в конструктивном виде, подходящем для
формирования подшипника тонарма, причем на фиг. 1 представлен продольный разрез, ZU0, а на фиг. 2 —
разрез по линиям a-b на фиг. 1, образующий план.
Тонарм b, который открывается напротив звукопередающей ветви a, соединен с подшипниковым диском c.
Соединение между трубчатой частью d подшипникового диска c и тонармом b может быть выполнено с
помощью заклепок или любым другим подходящим способом, либо, как в конструктивном варианте согласно
чертежу, с помощью 60 установочных винтов f в кольце e, которые проходят через паз i' в трубке d и
обеспечивают жесткий фрикционный контакт с тонармом b. Диаметр установочного винта и ширина паза /l
составляют 65°, что исключает боковой люфт; однако предпочтительно, чтобы паз был удлинен по вертикали,
чтобы обеспечить возможность незначительной регулировки высоты. Как видно из рис. 1, подшипниковый
диск c имеет приблизительно U-образное поперечное сечение, так что с одной стороны образована
шариковая дорожка g для группы шариков i, катящихся по опорной пластине h, а с другой стороны –
шарикоподшипниковая поверхность k для группы шариков irb, которые направляются в углу на краю корпуса
опорной пластины i.
Соединение между гнездом 1 и пластиной гнезда ki надлежащим образом осуществляется с помощью полых
заклепок n, отверстия 80 которых одновременно служат для прохождения крепежных винтов o, которые
удерживают всю опору на панели p.
Тонарм e, который надлежащим образом поддерживается элементами плеча q на трубчатой части d,
соединен с рычагом r, который выполнен известным способом для целей остановки или торможения и
работает, когда тонарм достигает своего крайнего положения. 90 Рычаг r можно отрегулировать относительно
тонарма любым желаемым способом, соответствующим образом ослабив винты и повернув кольцо e, к
которому он прикреплен винтами. 95 При затягивании винты f также служат для соединения подшипникового
диска c, d с тонармом b. Как станет ясно, детали, необходимые для шарикоподшипникового узла и его сборки,
могут быть изготовлены относительно простым способом.
Желательно располагать тонарм как можно ниже относительно панели, и с этой целью можно расположить
его таким образом, чтобы радиальное расстояние шариков одного комплекта от оси тонарма было больше,
чем расстояние шариков другого комплекта, так что один комплект может быть утоплен над другим или внутри
него, уменьшая общую высоту шариков; другими словами, диаметры двух колец шариков могут быть разных
размеров.
Нам известно, что шарикоподшипниковые устройства, имеющие два взаимодействующих набора шариков в
противоположно расположенных обоймах, ранее использовались на велосипедах. И мы не претендуем на
авторство самого шарикоподшипникового устройства или на его применение, кроме как для тонармов или
аналогичных движущихся частей говорящих машин или подобных устройств.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342164.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342164A
[]
А.Л..т. С.А. 'Iit9... А... '1.2. В. C S.A. At-A. I
k k j R Дата подачи заявки: февраль. 17, 7930. № 5239/30.
Завершено; 29 января 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для полировки ножей.
Я, Филипп Зигель, проживающий по адресу: ул. Хлигельштрассе, 74, Франкфурт-на-Майне, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
машинам для очистки и полировки ножей того типа, которые включают две наложенные друг на друга части,
покрытые кожей или другим чистящим или полирующим материалом на контактирующих поверхностях,
которые прижимаются друг к другу с помощью пружин или подобных устройств, при этом чистящий порошок
подается к чистящему материалу через канал в верхней части.
Изобретение заключается в том, что наложенные друг на друга части, покрытые порохом, соединены между
собой пружинами, закрепленными на нижней части нижней части, свободно проходящими через отверстия в
обеих частях и в емкостях для чистящей среды, и каждая из них своими верхними витками окружает винт
таким образом, что сила натяжения пружин регулируется путем затягивания или ослабления винтов, при этом
порох подается в нижнюю емкость через центральное отверстие, проходящее от верхней части инструмента
через верхнюю емкость.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 показано продольное сечение инструмента для чистки ножей, а на рис. 2 — вид сверху на рис. 1.
Согласно изобретению, приспособление состоит из верхней части а, предпочтительно 40°, выполненной
таким образом, что она имеет ручку b.
В верхней части имеется сквозное отверстие c, проходящее в осевом направлении, в которое вводится
чистящее средство. Это отверстие c можно закрыть с помощью пробки d. Верхняя часть а соединена
посредством спиральных пружин g с нижней частью e, предпочтительно круглой формы, которая имеет
канавку для улавливания любых чистящих средств, которые могут выпасть. Эти спиральные пружины g
крепятся к нижней части e в точках h и leN в верхней части a с помощью винтов cl, окруженных обмотками
[Fpice 11-] пружин g. Между этими двумя частями a и e расположены держатели чистящих средств, например,
войлочные полоски k gnd 1.
Давление, с которым прижимаются друг к другу эти держатели чистящего средства k и 1, или верхняя часть a
и нижняя часть e, можно регулировать путем затягивания Cg или ослабления винтов, тем самым определяя
растяжение пружин g. Операция очистки осуществляется таким образом, что после подачи чистящего
средства в носители k и 1 через отверстие c (при предварительном удалении пробки cl) и достижения ими
промежутка между этими носителями, очищаемый предмет вставляется и перемещается вперед и назад
между носителями k и 1. '0 Для того чтобы чистящая среда могла попадать между двумя носителями среды Ik
и I, верхний носитель также имеет отверстие, так что его отверстие является продолжением отверстия в
верхней части a.
Следовательно, в этом случае нет необходимости вручную сжимать держатели чистящего средства,
поскольку благодаря пружинному натяжению всегда создается равномерное давление. Если это давление не
соответствует уровню Св:
Для достижения желаемого результата винты cl затягиваются, увеличивая тем самым натяжение пружин q за
счет их растяжения, так что верхняя и нижняя части, а также два держателя чистящего средства 85
прижимаются друг к другу с большей силой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342165.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342165&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342165A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 79, 1930. № 5485/30, Полный левый: ноябрь. 78, 1930, Завершено: Янв. 29,
7931.
ПРОВИСТОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции заслонок дымоходов для каминных решеток, плит и тому подобного.
Я, FA:Nx HE1sKETxH, проживающий по адресу: Central Foundry, Nile Street, Rochdale, Lancabhire, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к каминным решеткам, плитам, печам и тому подобному, и в частности к
высокоточным заслонкам для них. Изобретение находит свое основное применение в связи с дымоходом
комбинированной колосниковой решетки, то есть решетки, включающей открытый камин и печь.
Целью изобретения является создание усовершенствованного самоблокирующегося демпфера i5, который
удерживается в открытом или закрытом положении и перемещается из одного положения в другое простым
нажатием вверх или вниз, в зависимости от ситуации.
Согласно изобретению, усовершенствованная заслонка включает в себя собственно заслоночную пластину
такого размера и формы, чтобы закрывать синее отверстие в закрытом положении, и удлинение заслоночной
пластины, предназначенное для прохождения через паз в передней части решетки или в закрепленном на ней
кронштейне и образования ручки. В пластине или удлинителе имеется паз, через который проходит шарнир,
закрепленный на передней части решетки или на указанном кронштейне, так что при перемещении ручки вниз
заслонка поднимается, и наоборот.
Прорезь в пластине (или удлинителе) устроена таким образом, чтобы допускать некоторую степень
вертикального перемещения заслонки в открытом или почти открытом положении.
На нижней стороне выступающей части заслонки находится крючкообразный защелкивающий элемент, или
лайх, а на лицевой стороне передней решетки, или кронштейна, расположен дополнительный
защелкивающий элемент непосредственно под пазом, через который проходит выступающая часть заслонки;
нижний конец паза имеет закругленную поверхность, образующую своего рода кулачок. Как будет объяснено
ниже, два фиксатора зацепляются друг с другом, когда рукоятка опускается для подъема заслонки, и
удерживают ее в поднятом положении.
В одном из вариантов изобретения демпфер представляет собой прямоугольную пластину с выступом в
одном из верхних углов. Он 5 установлен на шарнирном креплении в кронштейне, закрепленном винтами к
передней решетке, что облегчает снятие заслонки снаружи. Шарнирный штифт установлен на двух
параллельных фланцах в задней части кронштейна заднего колеса, по одному с каждой стороны паза, через
который проходит продолжение амортизатора. Рядом с нижним концом паза находится выступ или бугорок со
скругленным верхним углом и углублением или выемкой на верхней поверхности, предназначенной для
зацепления с крючкообразной частью удлинителя демпфера.
Принцип работы устройства следующий: в норме заслонка стремится закрыться под действием
преобладающего веса заслоночной пластины. Чтобы открыть заслонку, ручку нужно нажать рукой или ногой, и
когда она почти полностью открыта, крючкообразная часть 70 упирается в закругленный угол углубления.
Дальнейшее давление вниз приводит к тому, что заслонка поднимается корпусом, при этом паз для поворота
позволяет этому произойти, а крюк проходит через угол выступа в углубление, удерживая тем самым заслонку
в открытом положении. Чтобы снова закрыть заслонку, рукоятку нажимают вверх; первое движение поднимает
саму заслонку и освобождает крючок, после чего сила тяжести 80 заставляет пластину заслонки опуститься в
закрытое положение.
Датировано 15 февраля 1930 года.
От имени заявителя: WILSON, GTJNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции заслонок дымоходов для каминных решеток, плит и тому подобного.
Я, Фрэнк Хесикет, из Центрального графства, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении: [Цена 1/-]
Данное изобретение относится к каминным решеткам, плитам, печам и подобным устройствам, и в частности
к заслонкам дымохода для них. Изобретение находит свое основное применение в связи с дымоходом
комбинированной колосниковой решетки, то есть решетки, включающей открытый камин и печь.
Целью изобретения является создание усовершенствованной самоблокирующейся заслонки, которая
удерживается как в открытом, так и в закрытом положении.
положение, которое перемещается из одного положения в другое простым прямым толчком вверх или вниз, в
зависимости от ситуации.
Согласно изобретению, усовершенствованная заслонка включает в себя собственно заслоночную пластину,
приспособленную для перемещения вертикально или практически вертикально в своей плоскости, такого
размера и формы, чтобы закрывать отверстие дымохода в закрытом положении, и продолжение заслоночной
пластины, приспособленное для прохождения через паз в передней части решетки или в кронштейне,
закрепленном на ней, и образования ручки. В пластине или удлинителе имеется паз, через который проходит
шарнир, закрепленный на передней части решетки или на указанном кронштейне, так что при перемещении
ручки вниз заслонка поднимается, и наоборот. Прорезь в пластине (или удлинителе) устроена таким образом,
чтобы допускать некоторую степень вертикального перемещения заслонки в открытом или почти открытом
положении.
На нижней стороне выступающей части заслонки находится крючкообразный фиксатор, или защелка, а на
лицевой стороне передней решетки, или кронштейнов, расположен дополнительный фиксатор чуть ниже паза,
через который проходит выступающая часть заслонки; нижний конец паза имеет закругленную поверхность,
образующую своего рода кулачок. Как будет объяснено ниже, два фиксатора зацепляются друг с другом,
когда рукоятка 415 опускается для подъема заслонки, и удерживают ее в поднятом положении.
На прилагаемом рисунке:
На рис. 1 показан вид сбоку усовершенствованного демпфера и поддерживающих элементов в закрытом
положении, на рис. 2 — вид спереди того же самого.
На рисунках 3 и 4 представлены аналогичные виды, что и на рисунках 1 и 2, но показана заслонка в открытом
положении, а на рисунке 4 также показаны некоторые смежные части диапазона.
Как показано на рисунке, демпфер представляет собой прямоугольную пластину а с выступом b в одном из
верхних углов. Она шарнирно закреплена в кронштейне c, который крепится винтами cl к передней части
решетки d (показано пунктирными линиями). Такая конструкция облегчает снятие заслонки с внешней стороны
решетки.
Шарнирный штифт e установлен в двух параллельных фланцах C2 на задней части кронштейна e, причем по
одному фланцу с каждой стороны паза c3, через который проходит экстерьер демпфера, а указанный штифт
проходит через паз a' в демпфере.
Рядом с нижним концом паза находится выступ или бугорок с заостренным верхним углом и углублением или
врезкой. Его верхняя поверхность предназначена для соединения с крючкообразной частью 61 удлинителя
демпфера, причем такая крючкообразная часть имеет внешнюю изогнутую поверхность и внутреннюю
изогнутую поверхность (см. рис. 1). Нижний конец паза c3 закруглен, как показано на рисунке 04, образуя
своего рода кулачок, приспособленный для взаимодействия с внешней изогнутой поверхностью детали 61.
При необходимости кронштейн c можно срезать на 8G, чтобы разместить шарниры дверцы духовки, как
показано на рис. 4.
Соседние файлы в папке патенты