Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13694
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 21 июня 1929 года. 342 2212 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 9 апреля 1930 года. № 11,282/30.
Полная спецификация принята: дан, 29, 1931.
Усовершенствования, касающиеся абажуров или относящиеся к ним.
Я, Фрида Борр, проживающая по адресу: Вальдшмидтштрассе, 49, Франкфурт-на-Майне, Германия,
гражданка Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к абажурам, имеющим каркас, предпочтительно изготовленный из проволоки,
и покрытие, состоящее из ремней, шнуров или тому подобного, расположенных на указанном каркасе.
В связи с абажурами этого типа известно, что они предусматривают каркас из проволоки и покрытие абажура,
состоящее из 15 полосок, нитей бусин или подобных предметов, расположенных на каркасе, который может
быть снабжен подкладкой.
В этих известных абажурах отдельные нити бисера, вместо которых, очевидно, можно использовать другие
нити из нитей, тканого материала и тому подобного, должны быть соединены друг с другом или с подкладкой
каркаса, например, путем сшивания.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного абажура такого типа, в котором
исключается или, по крайней мере, значительно упрощается задача соединения цепочек друг с другом или с
каркасом путем их сшивания, и изобретение в общих чертах состоит в конструкции, согласно которой
вертикальные стойки проволочного каркаса либо гофрированы, либо имеют зигзагообразную форму, либо
снабжены канавками или тому подобным, так что цепочки или веревочки вставляются в эти углубления и
поддерживаются ими, и их не нужно дополнительно закреплять. По меньшей мере, упомянутые выше
углубления в значительной степени облегчают намотку струн на раму, включая футляр, когда для
обеспечения надежного соединения детали впоследствии сшиваются вместе.
С такой рамкой можно использовать нити из бусин или нитей в виде отдельных колец. С другой стороны,
можно использовать одну нить или один ремень, который спирально намотан вокруг рамы, при этом
отдельные витки спирали размещаются внутри углублений рамы.
Приведенное ниже описание со ссылкой на прилагаемый чертеж, который [Цена 11-1 приведена в качестве
примера, показывает способ реализации изобретения. 55
На чертеже изображен абажур согласно моему изобретению, частично в боковом разрезе, а частично в
осевом сечении.
На чертеже рама состоит из верхнего кольца a и нижнего кольца b, соединенных между собой продольными
распорками c, направленными сверху вниз и расположенными под углом, или имеющими арочную форму. Эти
продольные распорки c, которые несут обшивку, имеют гофрированную структуру согласно моему
изобретению. Вместо правильных волн они могут быть также зигзагообразными, иметь неправильную
волнистую форму, снабжены канавками или иметь любую другую подобную форму, так что на внешней
поверхности стоек образуются углубления, поддерживающие нити, образующие покрытие абажура.
В абажуре согласно моему изобретению, показанном на прилагаемом чертеже, нити представляют собой, в
качестве примера, только ремешок, который должен быть натянут вокруг каркаса и пришит к шнуру; также
могут использоваться нити из бусин или других покрытий 80. Если покрытие состоит из нескольких полных
колец, эти кольца будут вставляться поочередно сверху абажура и располагаться в соответствующих
углублениях продольных ребер жесткости. С другой стороны, если покрытие представляет собой сплошную
полосу, один из ее концов будет прикреплен либо к верхнему кольцу a, либо к нижнему кольцу b, и затем
полоса будет скручиваться в спиральные витки во время ее установки в указанные углубления, начиная либо
сверху, либо снизу.
Другой конец ремешка будет пришит. 95 В целом предпочтительно придавать всем продольным стойкам
описанную форму; однако в некоторых случаях углубления могут быть предусмотрены через одну стойку или
только через определенное количество продольных стоек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 апреля 1930 года. № 11.386/30.
Завершено: Янв. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
342,213 Усовершенствования земснарядов для дноуглубительных работ на ценных аллювиальных
отложениях.
Мы, компания LOBN1TZ & Company LIMITED из Ренфрю, Шотландия, британская компания, и Юберт Освальд
Бедгуд, директор указанной компании, британского гражданства, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
0 Данное изобретение относится к земснарядам, используемым для дноуглубительных работ с применением
оловосодержащих и других ценных аллювиальных грунтов.
Во многих случаях было установлено, что при дноуглубительных работах в руслах рек и в других ситуациях
дноуглубление затрудняется выступами и уступами скал, и ковши земснаряда не могут проникнуть в
аллювиальные отложения между этими выступами и уступами и вычерпать их. Это происходит из-за того, что
лестница земснаряда прямая и работает под углом над выступами.
Как правило, наиболее ценные залежи расположены в углублениях между выступами и уступами, в
результате чего эти углубления не очищаются, и большая часть ценного материала остается невымытой.
Целью данного изобретения является создание лестницы для земснаряда, позволяющей в рамках обычной
операции по дноуглублению ковши входить в углубления и извлекать из них материал. В этом отношении
особенностью изобретения также является усовершенствование по сравнению с известными лестницами для
земснарядов, в которых лестница состоит из верхней и нижней частей, которые, хотя и соединены шарнирно
на уровне середины лестницы или немного ниже, остаются прямыми по всей длине.
Для достижения этой цели настоящее изобретение состоит в том, чтобы сделать ковшовую лестницу
несколько изогнутой или закругленной в нижней части, так что ковши в нижней части лестницы, вместо того
чтобы опираться на выступы и уступы скал, как это было раньше, и работать на них, могут входить в
углубления и вычерпывать из них аллювиальную землю.
Корпус лестницы земснаряда, как обычно, располагался бы под углом к самому земснаряду и мог бы
подниматься и опускаться в различные угловые положения в зависимости от выполняемой работы.
Для целей пункта 5 на лестнице будет установлен один или несколько направляющих роликов,
удерживающих ковши в непосредственной близости от нижней части лестницы, что позволит ковшам,
перемещающимся по нижнему барабану, работать в ограниченных пространствах.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы прилагаем к настоящему документу пояснительный чертеж,
на котором, в качестве примера, показано применение изобретения к обычному оловянному
землечерпательному судну. 65 Как будет показано далее, земснаряд А имеет лестницу Б и обычное
подъемное оборудование для ее подъема и опускания. Лестница, как обычно, расположена под углом к
самому земснаряду. 70 Согласно нашему изобретению, лестница изогнута таким образом, что ее нижняя
часть, в положении, показанном сплошными линиями, перпендикулярна или почти перпендикулярна руслу
реки, и, как следствие, ковши могут работать в углублениях между выступами скалы.
Для предотвращения провисания цепи ковшей, расположенной на нижней части земснаряда, относительно
его изогнутого конца 80 и предотвращения работы ковшей в замкнутых пространствах, предусмотрены
направляющие ролики g.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Для земснаряда, предназначенного для дноуглубительных работ с
использованием ценных аллювиальных грунтов, предусмотрена ковшовая лестница 90, нижний конец которой
изогнут или закруглен в основном в соответствии с указанной целью.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342214A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 апреля 1930 года. Н-. 11,679/30.
,,, 72 июня 7930 г. № 18,107130.
Остался один полный день: август. 14, 1930, Завершено. Принято: янв. 29, 193 1.
4 2, 2l4 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11679, 1980 г. н.э.
Усовершенствования автоматических устройств защиты от кражи, предназначенных для использования в
витринах магазинов, демонстрационных шкафах и тому подобном.
Уильям Джон Сэмюэл, проживающий по адресу: Лутон-роуд, 14, Чатем, графство Кент, и Дэниел Дэвис,
проживающий по адресу: Фоли-стрит, 30, Портленд-стрит, Лондон, Западная 1, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: В последнее
время участились случаи ограблений витрин магазинов или выставочных стендов, даже в нерабочее время.
Окно разбивают тяжелым предметом, а вор, например, хватает поднос с драгоценностями.
Настоящее изобретение направлено на предотвращение захвата товара вором после того, как он разобьет
окно, и имеет преимущества в том, что оно не загораживает обзор товара, когда находится в нерабочем
положении, и что оно работает быстро и не зависит от функционирования электрической цепи, которая может
выйти из строя.
С этой целью мы предлагаем в соответствии с нашим настоящим изобретением противопожарное устройство
для защиты детей в окне, которое срабатывает, возвращаясь в исходное положение при разбитии окна или
внезапном ударе.
Теперь на примере будет описан один из конструктивных вариантов нашего изобретения, примененный к
витрине магазина.
Две вертикальные направляющие расположены по обе стороны от окна на удобном расстоянии и
предназначены для образования направляющих для колес с низким коэффициентом трения, установленных
на концах тяжелой балки, расположенной горизонтально между указанными направляющими. Тяжелая планка
крепится к нижней части ставни, экрана, перегородки или жалюзи, далее именуемых жалюзи, другой конец
которых надежно закреплен, например, на потолке, причем такое крепежное средство и сложенные жалюзи
надлежащим образом скрыты от глаз наблюдателя. При снятии опорных элементов перекладина может
свободно опускаться вертикально, тем самым опуская жалюзи. Опорная балка представляет собой
небольшой прямоугольный металлический элемент, разделенный на две части, надежно скрепленные между
собой. Кронштейн шарнирно закреплен в верхней половине указанного прямоугольного элемента. Механизм
поворота состоит из пружинного шарнира, который стремится вызвать падение одного конца кронштейна. На
нижней стороне свободного конца кронштейна сформирован выступ с проушиной.
Раздвоенный элемент с ушком соединен со вторым раздвоенным элементом, на котором установлено колесо
с канавками и малым трением, посредством стойки, длина которой может регулироваться известным
способом. Первый упомянутый раздвоенный элемент и выступающая часть шарнирно соединены друг с
другом. В нижней кромке нижней половины прямоугольной части детали образовано небольшое углубление,
которое служит опорой для небольшого шпинделя, на который надежно наматывается пружина. Свободная
часть пружины выполнена в виде трех сторон прямоугольника, причем сторона, прилегающая к шпинделю,
имеет S-образную поверхность. Эта S-образная поверхность имеет вогнутость радиусом, равным радиусу
небольшого колеса без трения, в канавке которого пружина используется в качестве направляющей. Часть
пружины, прилегающая к той, которая имеет S-образную поверхность, проходит через отверстие,
расположенное в нижней половине прямоугольного элемента, а на свободной стороне третьей стороны
находится небольшой груз, соприкасающийся с оконным стеклом.
Маленькое колесо располагается в углублении S-образной формы, удерживая кронштейн в горизонтальном
положении и позволяя тяжелой балке опираться на него.
Если ударить по окну кирпичом или другим тяжелым предметом, то часть пружины, соприкасающаяся со
стеклом, начнет дрожать, и это дрожание передастся на S-образную часть пружины, в результате чего
маленькое колесико скатится с нее. Пружинный шарнир, поддерживающий кронштейн, сработает и заставит
кронштейн резко опуститься, позволяя тяжелой планке и жалюзи опуститься. Thuiis c,;) ,-I 342,214 вору не
позволяют прикоснуться к какому-либо товару. В одной из направляющих расположен выключатель,
позволяющий включить сигнальный звонок, когда жалюзи начнут опускаться.
Путем соответствующей регулировки длины стойки, несущей колесо без трения, можно изменять
чувствительность устройства.
Следует понимать, что наше изобретение не ограничивается описанной выше конструкцией, а допускает
широкие вариации, например, жалюзи могут быть любого типа и из любого материала, пружина может иметь
любую форму и быть выполнена с любой подходящей изогнутой поверхностью, а прямоугольная деталь, к
которой крепится кронштейн, может быть выполнена из цельного куска.
Датировано 12 апреля 1930 года.
Для заявителей: STANLEY, POPPLEWELL & FRANCIS, дипломированные патентные поверенные, Jessel
Chambers, 88190, Chancery Lane, London, W.C. 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 18101, 1930 г. н.э.
Усовершенствования автоматических устройств защиты от краж для использования в витринах магазинов,
демонстрационных шкафах и тому подобном.
Мы, Уильям Джокс Сэмюэл, проживающий по адресу: Лутон-роуд, 14, Чатем, графство Кент, и Дэниел Дэвис,
проживающий по адресу: Фоли-стрит, 30, Грейт-Портленд-стрит, Лондон, Западный 1, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
В последнее время участились случаи ограблений витрин магазинов или торговых точек, даже в дневное
время. Окно разбивают с помощью тяжелого предмета (36), и вор, например, хватает поднос с
драгоценностями.
Наше настоящее изобретение направлено на предотвращение захвата товара вором после того, как он
разобьет окно, и имеет те преимущества, что оно не загораживает обзор товара, когда находится в нерабочем
положении, и что оно работает быстро и не зависит от функционирования электрической цепи, которая может
выйти из строя.
С этой целью мы предлагаем в соответствии с нашим настоящим изобретением устройство для защиты
товаров в окне, которое складывается в нужное положение при разбитии окна или внезапном ударе.
Указанное перехватывающее устройство может представлять собой решетку или опускную решетку, или
ставни, перегородку, экран или жалюзи (предпочтительно рулонные жалюзи, состоящие из жестких реек),
которые для удобства в дальнейшем будут называться жалюзи.
Теперь на примере будет описан один из конструктивных вариантов нашего изобретения, примененный к
витрине магазина.
По бокам окна предусмотрены вертикальные направляющие, по которым жалюзи могут скользить вверх и
вниз, предотвращая их смещение внутрь или наружу. Жалюзи подвешиваются на роликах или иным
способом, позволяющим им быстро опускаться под действием силы тяжести или иным образом по мере
необходимости.
В верхнем положении оно скрыто от глаз (например, карнизом), как и средства для его поддержки, которые
могут быть удобно выполнены в виде кронштейна, установленного на вертикальной детали, прикрепленной к
верхней части оконной рамы или к любой другой точке на некоторой высоте над плоскостью окна или немного
позади нее. Кронштейн шарнирно соединен горизонтально с вертикальной деталью и образует платформу,
выступающую назад (то есть вглубь цеха), когда его перемещают в горизонтальном или приблизительно
горизонтальном положении с помощью пары параллельных шарнирно соединенных стоек. Последние
выступают вниз и соединены между собой нижними концами горизонтальным поперечным штифтом, который
обычно непосредственно или косвенно опирается на специальную опору, которая смещается при разбитии
окна, в результате чего платформа опускается в вертикальное положение и перестает поддерживать жалюзи,
которые мгновенно с большой скоростью падают вниз. 85 В рассматриваемом примере опора для стоек
включает в себя колесо или ролик, установленный в нижней части вышеупомянутой вертикальной детали,
которая подвешена к верхней части под углом 90 градусов с помощью шарнира, позволяющего ей качаться,
когда это возможно.
Указанная верхняя часть жестко закреплена в какой-то точке высоко в окне, а нижняя часть имеет тенденцию
поворачиваться к стеклу на 9g из-за давления распорок, которые наклонены вниз к ней, и предотвращается от
фактического касания стекла небольшим пружинным плунжером или каким-либо подобным устройством.
Вибрация или ударная нагрузка от удара по стеклу передается на шарнирную часть детали 342214, вызывая
смещение поперечного штифта от колеса или ролика. Дополнительно можно оснастить поперечный штифт
роликом, чтобы он мог опираться на упомянутое колесо и при необходимости скатываться с него, при этом
последнее может иметь канавки или фланцы с обеих сторон для предотвращения бокового отсоединения.
Поворотная или шарнирная часть вертикальной детали может также нести буферные пружины,
вспомогательные по отношению к уже упомянутому пружинному плунжеру или подобному устройству.
Хотя описанные ролики предпочтительны благодаря своим вспомогательным фрикционным свойствам, тем
не менее, в некоторых случаях их можно заменить роликами с гладкими поверхностями подходящей формы
для зацепления.
Датировано 11 июня 1930 года.
Для заявителей: Стэнли, Попплвелл и Фрэнсис, дипломированные патентные поверенные, Джессел Чемберс,
88/90, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических устройств защиты от кражи, предназначенных для использования в
витринах магазинов, демонстрационных шкафах и тому подобном.
Мы, Уильям Джон Сэмюэл, проживающий по адресу: Лутон-роуд, 14, Чатем, графство Кент, и Дэниел Дэвис,
проживающий по адресу: Фоли-стрит, 30, Грейт-Портленд-стрит, Лондон, Великобритания, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
В последнее время участились случаи ограблений витрин магазинов, в том числе и в дневное время. Окно
разбивают тяжелым предметом, а вор, например, хватает поднос с драгоценностями.
Наше настоящее изобретение направлено на предотвращение захвата товара вором после того, как он
разобьет окно, и имеет те преимущества, что оно не загораживает обзор товара, когда находится в нерабочем
положении, и что оно работает быстро и не зависит от функционирования электрической цепи, которая может
выйти из строя.
С этой целью мы предлагаем в соответствии с нашим настоящим изобретением устройство для защиты
товаров в окне, которое опирается на кронштейн или платформу, шарнирно соединенную одним концом с
несущим элементом и удерживаемую другим концом стойками, нижние концы которых опираются на ролик
или аналогичное устройство, на элементе, который удерживается в своем положении деталью, выступающей
к окну или подобному стеклу, так что при сотрясении или поломке последнего концы стоек лишаются опоры, и,
следовательно, указанное устройство для защиты товаров падает.
Указанное перехватывающее устройство может быть выполнено в виде решетки или проема, либо ставни,
перегородки, экрана или жалюзи (предпочтительно рулонных жалюзи, состоящих из жестких реек), которые
для удобства в дальнейшем будут называться жалюзи.
Один из вариантов конструктивного воплощения нашего изобретения, примененный к витрине магазина,
будет описан в качестве примера с помощью прилагаемого чертежа, иллюстрирующего его, на котором фиг. 1
представляет собой боковой вид, а фиг. 2 — задний вид. Часть окна, обозначенная цифрой 70, также показана
на рисунке.
По бокам окна предусмотрены вертикальные направляющие любой удобной формы, по которым жалюзи
могут скользить вверх и вниз, предотвращая их смещение внутрь или наружу. Жалюзи состоят из
горизонтальных планок А, соединенных шарнирами любым подходящим способом и подвешенных на ролике
или иным способом, позволяющим им быстро опускаться под действием силы тяжести 80 при необходимости.
Для облегчения спуска к нижней части укрытия прикреплена тяжелая перекладина B. В верхнем положении
рейки А скрыты от глаз (например, карнизом), так же как и средство 85 для поддержки жалюзи, которое удобно
выполнено в виде кронштейна С, установленного на вертикальной детали D, прикрепленной к верхней части
оконной рамы или к любому другому средству опоры E на некоторой высоте выше и внутри или немного
позади плоскости оконного стекла F.
Кронштейн C шарнирно соединен горизонтально с вертикальной деталью D и образует платформу,
выступающую назад (т. е. вглубь цеха), gs, когда он удерживается в горизонтальном положении или около
того парой наклонных параллельных шарнирно соединенных распорок G.
Последние спускаются вниз и соединены друг с другом в нижних концах горизонтальной поперечной балкой
IH, на которой установлен ролик J 100, обычно опирающийся на специальную опору, которая смещается при
разбитии окна, в результате чего платформа опускается в вертикальное положение и перестает
поддерживать жалюзи, которые мгновенно 105 с большой скоростью обрушиваются вниз.
В рассматриваемом примере опора для стоек включает колесо или ролик K, установленный в нижней части L
вертикальной детали ID, причем часть L подвешена к верхней части D с помощью шарнира M, позволяющего
ей качаться, когда она свободна в этом отношении. Указанная верхняя часть D жестко закреплена в
какой-либо точке высоко в окне (например, винтами N, соединяющими ее с опорой E), а нижняя часть L имеет
тенденцию поворачиваться в сторону стекла F под действием давления.
уверенность в стойках G, которые наклонены вниз к нему, и предотвращение фактического контакта с ним
обеспечивается небольшим пружинным плунжером 0 или каким-либо аналогичным устройством. Пружинный
плунжер 0 имеет головку, как показано на рисунке, работает в небольшом кронштейне P и имеет пружину Q
между своей головкой и указанным кронштейном. Вибрация или ударная нагрузка от удара по стеклу F
передается на шарнирную часть L вертикальной детали D, вызывая смещение ролика J поперечной штанги H
от колеса или ролика K, после чего ролик J скатывается с колеса или ролика X, причем последний может
иметь канавки или фланцы с обеих сторон для предотвращения бокового отсоединения.
Подвесная шарнирная часть L вертикального элемента D может также нести буферные пружины -R,
вспомогательные по отношению к пружинному плунжеру 0 или аналогичному элементу, уже упомянутому
ранее.
Хотя описанные ролики J и K предпочтительны благодаря своим антифрикционным свойствам, тем не менее,
в некоторых случаях их можно заменить роликами с гладкими поверхностями подходящей формы для
зацепления. Например, может быть комбинация ролика и S-образного элемента, расположенная таким
образом, что при ударе по окну кирпичом или другим тяжелым предметом часть пружинного плунжера 0,
контактирующая со стеклом F, будет дрожать, и это дрожание будет передаваться на S-образную опору и
вызывать скатывание ролика J с нее. Это приведет к резкому падению кронштейна А, что позволит опуститься
тяжелой перекладине В и жалюзи А. Таким образом, вор не может завладеть ни одним из товаров.
Например, переключатель. Устройство S может быть размещено в одной из направляющих таким образом,
чтобы мог звонить электрический звонок сигнализации T, работающий от батареи U, а также зажигаться
лампа V при опускании жалюзи; или может быть использован любой другой подходящий звуковой сигнал
тревоги.
С помощью соответствующей регулировки! В зависимости от длины стоек G, несущих ролик K,
чувствительность устройства может изменяться.
Следует понимать, что наше изобретение не ограничивается описанной выше конструкцией, а допускает
«широкие вариации», например, жалюзи могут быть любого типа и материала, опорная платформа может
иметь любую форму и быть выполнена с любой подходящей изогнутой поверхностью, а вертикальная деталь
D, к которой крепится кронштейн, и деталь L могут быть выполнены из одного куска.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342215.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342215&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342215A
[]
P -A,,TENT i,. КТО
-ПАТЕНТ SP -- Cl --Дата подачи заявки: 14 апреля 7930 г. № 11778/30. 342, Завершено: Янв. 29, 1931,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для управления коллекторными щетками электрических машин.
Я, д-р Х. Н. С. Беркльтен Райтер, проживающий по адресу: 14, Иртховштассе, Мюнхен 23, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В электродвигателях и динамо-машинах с широкими коммутаторами щетки обычно располагаются в осевом
направлении коммутатора группами, каждая отдельная щетка которых независимо управляется пружиной.
Недостатком такой конструкции является то, что щетки, имеющие дефекты в установке или материале, или
которые взаимодействуют с дефектными или запыленными частями коммутатора, быстро изнашиваются и
одновременно протирают в нем канавки. Целью настоящего изобретения является устранение этого
недостатка без лишения отдельных щеток свободы движений, и изобретение состоит в том, чтобы разместить
все щетки комплекта под управлением прижимного элемента, который является общим для всех и который
воздействует на щетки посредством промежуточного элемента или элементов с ограниченной эластичностью,
обеспечивающих ограниченное независимое движение отдельных щеток.
Таким образом, хотя промежуточный элемент или элементы будут стремиться равномерно распределять
давление общего элемента давления по различным щеткам и позволять им независимо следовать за
вибрациями поверхности коммутатора, неисправные щетки будут предотвращать быстрый износ инструмента
и образование канавок на коммутаторе. Таким образом, можно использовать большое количество узких щеток
(410) без вредного воздействия на коммутатор, и будет достигнута долговечная хорошая коммутация.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид спереди держателя ihii'sh согласно изобретению, фиг. 2 —
поперечное сечение того же держателя, а фиг. 3 и 4 — поперечные сечения различных модификаций.
В расположении, показанном на рисунках.
1
и 2 ируслы а: удерживаются в раме [Цена I 1/b либо в непосредственном контакте друг с другом, либо
разделены перегородками. 55 щеток способны к продольному перемещению в раме и управляются пружиной
q, которая прижимает их к коммутатору c. Пружина воздействует на щетки посредством жесткого стержня f 60
и промежуточного упругого упорного элемента d, который позволяет различным щеткам перемещаться
независимо в ограниченной степени, тем самым обеспечивая равномерное распределение давления
пружины. Поскольку упорный элемент 65 воздействует на щетки с ограниченной упругостью, любая щетка,
которая изнашивается быстрее других и изнашивает коммутатор быстрее, вскоре будет освобождена от
давления, и таким образом будет остановлен процесс ее износа 70.
Упорный элемент может быть изготовлен из войлока, проволочной ткани, каучука или подобных материалов,
и может быть либо отдельный упорный элемент для каждой щетки, как показано на рис. 75 справа на рис. 1,
либо общий упорный элемент для всех или нескольких щеток, как показано слева на том же рис. Упорный
элемент или элементы могут быть изготовлены из электропроводящего материала и являться частью
проводящей части для тока, в этом случае будет достигнуто значительное упрощение конструкции.
В модификации, показанной на рис. 3, упорный элемент 85 имеет форму пластины i, которая по своей
природе аналогична и оказывает такое же действие, как и элемент d, упомянутый выше. Пластина, которая
может быть разделена таким образом, чтобы для каждой щетки диаметром 90 градусов имелся отдельный
палец, соединена в виде рычага со следующими элементами:
качающийся элемент k, закрепленный на валу hi и управляемый витой пружиной mn, благодаря чему
необходимое давление, уравновешиваемое элементом или элементами i, прикладывается к щеткам.
На рис. 4 показана аналогичная конструкция, но промежуточный прижимной элемент здесь имеет форму
уплотнительного элемента 1, благодаря чему прижимные пальцы il, воздействующие на щетки l, упруго
установлены в качающемся элементе k.
Мне известно, что ранее предлагалось разместить щетки, расположенные одна за другой, под управлением
отдельных пружин, которые приводятся в действие на головке, управляемой главной пружиной, и я не
претендую на это расположение, за исключением щеток, расположенных в осевом направлении коммутатора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В электрической машине, имеющей щетки, расположенные в осевом направлении
счетчика, для каждого комплекта щеток, расположенных таким образом, предусмотрено прижимное
устройство, общее для всех щеток и воздействующее на них посредством промежуточного элемента или
элементов с ограниченной упругостью, обеспечивающих ограниченное независимое перемещение различных
щеток. Устройство по п. 1, в котором общий прижимной элемент состоит из пружинного стержня, между
которым и щетками расположен или расположены промежуточные элементы.
это. Устройство по п. 1, в котором промежуточный элемент соединен в виде рычага с пружинным механизмом
качания 3 в мембране.
4. Устройство по п. 1, в котором промежуточный элемент, создающий давление, имеет форму уплотнения,
благодаря чему рычаги, воздействующие на щетки, упруго установлены в качающемся элементе,
управляемом пружиной.
5. Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором промежуточный элемент,
создающий давление, выполнен из войлока, проволочной ткани 40, каучука или тому подобного.
6. Устройство по любому из пунктов 1-4, в котором промежуточный элемент является электропроводящим и
расположен как часть пути электрического тока.
Дата: 11 апреля. 1930.
Ханс и Д.А.Нийссон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, Восточная Англия, зарегистрированные патентные
поверенные.
y-Office, от Love & Ml1conuon. Ттр.-19Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342216.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342216&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342216A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): 16 апреля. 1929,342,216 2 2 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 1 апреля! 75, 1930. Нет, 11,92730.
i, ú Завершено. Принято: Янв. 29, 1931.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в компрессорных холодильных установках, особенно применимые к водоохладителям.
Компания WVe, THE BRITISH THOMISOX-HOUSTON C.O3IP.4-nY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown llouse, Aldwych, London, W.C. 2, (правообладатели CHRISTIAN
STEENSTE.UP, 115,0, Grand Boulevard, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United States of
America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится в целом к компрессорным холодильным системам, и в частности к
водоохладителям, плохо сочетающимся с ними.
Целью изобретения является создание холодильной системы, включающей корпус с закрытой верхней частью
и конденсатор с хладагентом, охлаждаемый воздухом, который охлаждается за счет естественной тяги,
создаваемой для циркуляции воздуха внутри корпуса.
Еще одной целью данного изобретения является использование стенок корпуса усовершенствованной
системы для охлаждения ее конденсатора.
Еще одной целью изобретения является обеспечение гибкой опоры для компрессора холодильной системы с
целью минимизации передачи вибрационных и крутящих импульсов от компрессора к несущей конструкции
системы.
Еще одной целью изобретения является создание водоохлаждающего устройства, через которое вода
протекает по извилистому пути по поверхностям охлаждающего устройства, чтобы наиболее эффективно
использовать поверхность охлаждающего устройства для охлаждения воды, и такой конструкции, чтобы
Соседние файлы в папке патенты