Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13673
.pdf
позволяющим избежать ранее существовавших потерь металла, связанных с укорачиванием или
обтачиванием концов стержня, а также сэкономить время.
Согласно изобретению, болт зажима выполнен из прутка или стержня круглого сечения, средняя часть
которого сплющена или деформирована, чтобы придать ему некруглое сечение, предотвращающее его
проворачивание в отверстиях зажима.
Благодаря круглому сечению прутка не требуется обтачивание его концов, что позволяет избежать отходов
металла.
Предпочтительно прикладывать давление к противоположным сторонам средней части стержня так, чтобы он
растянулся в стороны и принял вытянутую форму (4 или более или менее)! Овальная форма в поперечном
сечении, хотя при желании её можно спрессовать или придать ей любую другую подходящую некруглую
форму. Резьба винта. Возможно.
сформировано вокруг концов стержня круглого сечения путем прокатки.
Таким образом, при реализации изобретения [Цена 11-] усовершенствованный болт для крепления седла.
Крепежный зажим изготавливается из прутка двугранного сечения, а не из прутка квадратного сечения, как это
делалось ранее, и для предотвращения проворачивания болта внутри отверстий по бокам или накладках
крепежного зажима, указанный пруток 60, после обрезки до требуемой длины, помещается в пресс, и средняя
часть прутка сплющивается или сжимается с противоположных сторон, так что указанная средняя часть
расширяется в стороны и принимает вытянутую или более или менее овальную форму поперечного сечения,
ширина которой больше диаметра круглых концов прутка; стороны этой сжатой или расширенной средней
части прутка 70 предпочтительно слегка изогнуты в поперечном направлении, причем указанные стороны
изгибаются вниз к продольным расширенным краям указанной сжатой части. Некруглая форма или
уплощенное сечение средней части стержня обеспечивает эффективное предотвращение вращения болта
внутри болтовых отверстий, предусмотренных в зажиме. После сжатия средней части стержня указанным
выше способом, стержень извлекается из пресса, а противоположные концы стержня, имеющие круглое
сечение, снабжены резьбой для затяжки зажимных гаек, что завершает сборку болта.
Эти торцы круглого сечения не подвергаются никакой механической обработке, и резьба винта может быть
сформирована непосредственно вокруг указанных концов путем прокатки, что немного увеличивает диаметр
последних; поскольку механическая обработка не требуется, не происходит отходов металла, и, таким
образом, болт может быть изготовлен дешевле и экономичнее. Вместо того чтобы нарезать резьбу методом
прокатки, при желании ее можно нарезать и другими способами. Усовершенствованный болт при желании
можно использовать с зажимами для седла обычной формы, имеющими квадратные отверстия для его
крепления. Сплющенная часть болта имеет такую ширину, что выступает более или менее.
расположен по диаметру отверстий и надежно предотвращает проворачивание болта внутри отверстий при
затягивании или отвинчивании зажимных гаек 1U5. Однако, при желании, зажим для крепления седла может
быть выполнен с отверстиями овальной или иной формы, соответствующими форме поперечного сечения
сплющенной средней части болта.
Средняя часть болта может иметь любую другую подходящую некруглую форму поперечного сечения, если
это необходимо, и может быть сплющена или сжата только с одной стороны, а не с противоположных, при
условии, что форма поперечного сечения средней части эффективно предотвращает проворачивание болта.
Дата: 27 апреля 1931 года.
Х. Н. и У. С. Скерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся зажимных болтов для крепежных зажимов велосипедных, мотоциклетных
и аналогичных седел.
Мы, Дж. Б. Брукс и компания ImITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Арнольд Хоунс, подданный Великобритании, оба из Criterion Works, Грейт-Чарльз-стрит,
Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крепежным зажимам для велосипедных, мотоциклетных и подобных седел,
причем указанные зажимы представляют собой U-образную часть, предназначенную для сжатия вокруг
обычного L-образного штифта или другой опоры с помощью болта, проходящего через отверстие в боковых
или боковых сторонах зажима, и имеют резьбовые концы, снабженные зажимными гайками.
До настоящего времени средняя часть болта обычно имела квадратное сечение и соединялась с
соответствующими квадратными отверстиями по бокам или щекам зажима, что предотвращало
проворачивание болта. Также существовала практика изготовления болта из стержня квадратного сечения
путем обточки или уменьшения концов последнего и нарезания резьбы на уменьшенных концах для установки
зажимных гаек. Целью настоящего изобретения является изготовление болта U-образного или ленточного
типа зажима для седла более дешевым и экономичным способом, а также предотвращение потерь металла,
которые ранее возникали при уменьшении или заточке концов [стержня], помимо экономии времени.
Изобретение заключается в сочетании U-образного зажима для седла, имеющего некруглые отверстия на
противоположных сторонах или щеках, зажимного болта, выполненного из круглого стержня или прутка
одинакового диаметра путем поперечного прижима его средней части к некруглому участку и нарезания
резьбы на круглых концах указанного стержня или прутка, причем концевые части указанного некруглого
прижатого участка стержня или прутка входят в зацепление с некруглыми отверстиями по бокам зажима.
Кроме того, согласно изобретению, зажимной болт для U-образного крепления велосипедного седла
изготавливается из круглого прутка или стержня 65 путем поперечного прессования его средней части до
практически овального сечения и нарезания резьбы на круглых концах указанного прутка или стержня.
На рисунке 1 прилагаемого чертежа 70 показано поперечное сечение зажима велосипедного седла, имеющего
зажимной болт в соответствии с настоящим изобретением, причем указанный болт показан в проекции.
На рисунке 2 показана клипса в боковом ракурсе с зажимным болтом в поперечном сечении.
На рисунке 3 представлен перспективный вид зажимного болта.
Рисунок 4 представляет собой план, а рисунок 5 — вид сбоку болта.
Рисунок 6 представляет собой фрагмент по строке 6-6.
Рисунок 4.
На рисунке 7 показана, в проекции и с торца, длина круглого прутка, из которого изготовлен болт.
На рисунке 8 представлен план и боковой вид стержня после того, как средняя часть была выровнена, и до
того, как на концах была нарезана резьба. 90 На рисунке 9 показан зажим с измененной формой отверстия
для приема болта.
Обращаясь к рисункам 1–8, зажим седла включает в себя обычную U-образную часть a, предназначенную для
обхвата L-образного штифта велосипеда, боковые грани которой имеют насечки для зацепления с насечками
на шайбах b (см. рисунок 1), к которым прижимаются проволоки рамы седла c с помощью наружных шайб d и
гаек e, расположенных на резьбовых концах /1 зажимного болта /, имеющего некруглую среднюю часть 12,
зацепляющуюся с квадратными отверстиями a2 в выступающих или вдавленных внутрь частях a3 зажима, при
этом затягивание гаек e служит для затягивания зажима вокруг L-образного штифта, а также для зажима
проволок седла c.
Болт / выполнен из прутка или стержня круглого сечения, как показано на рисунке 369,446 a2, имеющего
форму, показанную на рисунке 9, соответствующую комбинированной форме частей /1, /e. болта I.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369447.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369447&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369447A
[]
PAEN SP- -'. Ф / 'CIj
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 апреля 1931 г., № 12522/31, принята: 24 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся хранения данных и батарей.
Я, Гованни Пастроне, подданный короля Италии, проживающий по адресу: улица Сан-Вито, Турин, Италия,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аккумуляторным батареям, и в частности к аккумуляторным батареям с
растворимыми электродами, такими как свинцово-цинковые или свинцово-кадмиевые.
Как известно, электроды аккумуляторных батарей этого типа при работе в разомкнутой цепи быстро
изнашиваются и в процессе эксплуатации образуют твердые отложения в электролите. Было предложено
предотвратить быстрый износ электродов путем обеспечения возможности отделения электродов от
электролита, когда аккумуляторная батарея не используется.
Целью данного изобретения является усовершенствование аккумуляторных батарей этого типа путем
использования указанных разделительных средств также для осуществления очистки электролита.
Дальнейшие цели и особенности изобретения станут ясны из следующего описания и прилагаемого чертежа,
демонстрирующего один из вариантов его осуществления.
На рис. 1 представлен поперечный разрез аккумуляторной батареи в нормальном или рабочем положении.
На рис. 2 показана та же самая аккумуляторная батарея, наклоненная наполовину.
На рис. 3 показана полностью наклоненная аккумуляторная батарея, из которой извлечены электроды из
электролита.
На рис. 4 показана батарея-накопитель в процессе возвращения в положение, показанное на рис. 1.
На чертеже показано, что аккумуляторная батарея включает в себя нижнюю часть или основной контейнер 1
прямоугольной формы и верхнюю часть, закрывающую крышку, или вспомогательный контейнер 2, имеющий
в основном полуцилиндрическую форму. Отрицательные электроды 3 и положительные электроды 4
закреплены в контейнере 1 и расположены на небольшом расстоянии от его дна. Вся конструкция, состоящая
из частей 1 и 2, предназначена для колебаний вокруг шарниров на опоре 6, напоминающей подставку.
Ограничители 7 и 71 позволяют повернуть его [P-ice 11 -J] на угол 180°. Трубопровод 8 соединяет контейнер 1
с внешней средой, 55, а на противоположной стороне, в месте соединения частей 1 и 2, расположены фильтр
9 и выходная заглушка 10.
На фиг. 1 показана аккумуляторная батарея в рабочем положении, то есть с расположенной ниже частью 60
(1) и электродами, погруженными в электролит. Вращая батарею вокруг шарниров 5 в направлении стрелки,
чтобы перевести ее из положения, показанного на фиг. 2, в положение 65 на фиг. 3, электролит собирается в
части 2, которая теперь находится ниже, а электроды 3 и 4 извлекаются из электролита и окружаются
воздухом, образуя изолирующее тело. 70 Для возвращения аккумуляторной батареи в рабочее положение ее
поворачивают в противоположном направлении, и она возвращается в положение, показанное на рис. 1.
Любые нерастворимые отложения 11, которые могут образоваться на дне контейнера 1 во время работы,
будут задержаны, поскольку при возвращении батареи из положения, показанного на рис. 3, в положение,
показанное на рис.
1,
Электролит проходит через фильтр 9 (80), который задерживает отложения 11, которые можно удалить через
отверстие для пробки 10.
Отделение электролита от электродов может быть достигнуто и другими способами; например, может быть
предусмотрен вспомогательный контейнер, в который жидкость подается под давлением воздуха через
сифон, в который может поступать фильтрующий элемент. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369448.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369448&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369448A
[]
-- -, \ t f..
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА p R -Q W 1 ly'I ' Дата подачи заявки: 28 апреля 1931 г. № 12549/31. Принято к
рассмотрению: 24 марта 7932 г.
Полная спецификация.
369,448 Усовершенствованная портативная электрическая лампа.
Мы, Джузеппль Полльвейкси, проживающий по адресу: Виа Витторио Эмануэле, 32, Генуя-Сампьердарена,
Италия, и Антонио Багнаско, проживающий по адресу: а/я 12, Генуя-Сампьердарена, Италия, оба подданные
короля Италии, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к портативным электрическим лампам и имеет своей целью создание лампы такого
типа, приспособленной для использования различными способами, например, в качестве обычной карманной
лампы для ношения в руке во время работы, или для крепления к телу человека для освещения любого
предмета, оставляя при этом обе руки свободными, а также для других целей, которые будут более подробно
описаны далее.
В связи с водолазным фонарем было предложено съемное крепление лампы и батарейного отсека к
водолазному костюму, при этом лампа может быть установлена либо на костюме, либо на батарейном отсеке
для возможности наклона и соединена с батареей гибким кабелем. Также был предложен карманный фонарь,
включающий корпус с батареей и лампой, причем последняя может быть установлена с возможностью
наклона на этом корпусе, который предназначен для крепления к пользователю.
Усовершенствованная лампа согласно изобретению включает в себя, по существу, лампу, шарнирно
соединенную с опорой, предназначенной для крепления к голове или телу человека, отдельный батарейный
отсек, соединенный с лампой гибким кабелем, и корпус, предназначенный для размещения указанной лампы
и батарейного отсека с соответствующими деталями, но оставляющий линзу лампы и кнопку включения
батареи открытыми. Таким образом, лампу можно прикрепить к голове или телу человека и наклонить с
помощью отражателя под любым желаемым углом, оставляя руки свободными, или же лампу вместе с
батарейным отсеком и сопутствующими деталями можно поместить в отсек, так что устройство можно
использовать как обычную карманную лампу.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых рис. 1 представляет собой вид сбоку
всего устройства согласно изобретению, при этом лампа расположена отдельно от батареи.
На рис. 2 представлен план устройства без батареи.
На фиг. 3 и 4 представлены, соответственно, в поперечном сечении и боковой проекции корпус, содержащий
лампу, батарею и принадлежности.
На рисунках 5 и 6 показаны два способа использования устройства на голове человека.
Лампа состоит из небольшого металлического ящика 1, предпочтительно несколько большего по ширине, чем
по высоте. Эта коробка 1 снабжена регулируемой крышкой 2, на которой закреплено продолговатое
линзообразное стекло 3 в любом подходящем креплении. Указанная лампа шарнирно соединена с двумя
плечами 4, 41, 70 металлической вилки или дуги, центральная часть 5 которой расширена и предпочтительно
выпукла по направлению к лампе, чтобы соответствовать средней кривизне человеческого лба.
Один из шарниров лампы, в примере 75 6, кронштейна 4, полый в осевом направлении и изготовлен из
подходящего материала, который либо сам по себе обладает изоляционными свойствами, либо был сделан
изоляционным. Другой поворотный шарнир 80, шпилька 61, соединенная с осью 41, имеет резьбу для
крепления гайки 7, которая служит для зажима рычага 41 к боковой стенке небольшой коробки 1. Внутри
коробки 1 в удобном месте установлен цоколь S для электрической лампочки 9. К клеммам указанного
основания подсоединены соответствующие выводы гибкого кабеля 1.0, который проходит снаружи небольшой
коробки 1 через полую поворотную втулку 6. В коробку 1 можно установить подходящий отражатель 11, чтобы
направлять свет, излучаемый лампой 9, соответствующим образом.
Центральная часть 5 вилки, поддерживающей фонарь, целесообразно заключена 95 в обертку из кожи 12 или
подобного материала снаружи и тканевую подкладку 13 внутри. Эти две вышеупомянутые куртки сшиты
вместе и имеют такую длину, что достигают расстояния от одного виска до другого у человека среднего
размера. К краям указанных курток снова пришиты концы ленты 14, предпочтительно эластичной, длиной 105,
чтобы в эластичном состоянии она проходила вокруг головы человека на уровне головы или вокруг затылка.
К задней части указанной эластичной ленты 14 в каком-либо удобном месте прикреплено отверстие или
гнездо 15, которое также выполнено из эластичной ленты и достаточно велико в растянутом состоянии, чтобы
позволить вставить корпус обычной батареи-аккумулятора, служащей для питания лампы 9.
Гибкий кабель 10, идущий от основания лампы 9, имеет на своем свободном конце винтовое крепление 17,
предназначенное для подключения к стандартному разъему батарейного отсека 16. Этот блок,
сконструированный для удобной замены разряженной батареи, оснащен обычной боковой кнопкой 18.
Если устройство предназначено для использования в качестве обычного карманного фонарика, используется
металлический корпус 19, который разделен на две продольные половины, соединенные шарниром в точке 20
с одной стороны. В указанном корпусе 19 лампа 1 размещена таким образом, что ее крышка 2 выступает на
некоторое расстояние через соответствующее отверстие, предусмотренное в двух половинах корпуса на
одном конце; вилка 5 со сложенной эластичной лентой J4, 15 расположена под лампой так, что они опираются
на квадратную деталь 21, прикрепленную к части корпуса, а под деталью 21 в корпусе размещена коробка 16,
содержащая батарею, кнопка 18 которой выступает вбок за пределы корпуса через прорезь 2.2,
предусмотренную в корпусе 19. Корпус 19 имеет по бокам два небольших выступа 191 для размещения вилки
с ее оберткой 12, 13, причем эта вилка будет в целом шире, чем лампа и корпус 16.
Когда футляр закрыт (рис. 4) и надлежащим образом зафиксирован подходящими защелками, всю
конструкцию можно использовать как обычный карманный фонарик. Когда необходимо закрепить устройство
на голове для освещения точек или зон работы, где руки оператора должны оставаться свободными, лампу с
держателем и ремешком извлекают из корпуса; держатель размещают на лбу, как показано на фиг. 5 и 6,
ремешок 14 надевают на голову, и лампу вручную наклоняют в нужном направлении в зависимости от
выполняемой работы. После регулировки под желаемым углом, который может изменяться от любого наклона
вверх до вертикального наклона вниз, лампа может быть зафиксирована в отрегулированном положении с
помощью гайки 7. Корпус батареи 16 можно закрепить на любой части тела, как показано на рис. 5; или, в
случаях, когда удобнее, чтобы все тело было свободно от проводов, его можно вставить в отверстие 15 ленты
14, так чтобы он располагался на затылке оператора и в таком положении не мешал ему в работе.
Длина троса 65 flex 10, разумеется, должна быть достаточной для всех рабочих положений и легко
заменяемой при необходимости.
Как станет ясно, данное устройство может использоваться для многочисленных видов работ, связанных с
различными ремеслами и видами искусства, и существует множество способов его применения. Следует
понимать, что изобретение не ограничивается конкретной показанной конструкцией, поскольку оно может
быть значительно модифицировано без отступления от сути изобретения, изложенной в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369449.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369449&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369449A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
t App/Dlast/n Date: Ap^ril29, 931. № 72,6D6/31.
Заявки приняты: 24 марта, 7 932.
mi COMPLETE SPECIFICATIONS.
Improv0 e m 'nt i Ad or reIting to iPc'tA Lar hokld&s.
Я, ХИРБЕРТ ГЕОГ БЭГГС, инженер-электрик компании Ordsal Electrical Works, Салиорд, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим патронам или цоколям ламп, и в частности к клеммам или
контактам пружинно-поршневого типа, обычно используемым при изготовлении патронов или цоколей ламп,
предназначенных для крепления электрических ламп накаливания штыкового типа.
Изобретение может быть применено к любому типу пружинных плунжерных контактов для патрона лампы и
имеет своей целью крепление металлических клемм и пружинных плунжерных контактов к изоляционному
материалу или основаниям, на которых установлены клеммы и плунжерные контакты, таким образом, чтобы
указанные клеммы и плунжерные контакты могли быть зафиксированы в заданном положении, и чтобы
предотвращалась возможность деформации или ослабления резьбы, используемой для их крепления.
Для осуществления данного изобретения соединительные клеммы изготавливаются из металла, в котором
образован канал или канавка, и для целей крепления клеммы к ее изолирующему основанию на клемме также
образуется наружная резьба, ось резьбовой части которой параллельна вышеупомянутой канавке, и ее
положение фиксируется таким образом, что вышеупомянутая канавка располагается внутри и поперек
резьбы, образующей винт. В качестве альтернативы, канавка может быть сформирована после нарезания
резьбы винта таким образом, чтобы она была параллельна оси винта, и при этом небольшая часть каждого
витка резьбы удалялась по всей длине винта за счет образования канавки.
Описанный выше клеммный разъем может иметь отверстие для подключения соединительного провода и
зажимной винт для его фиксации, либо может быть снабжен любым обычным соединительным устройством
для присоединения электрического провода или кабеля.
Соединительный клеммный разъем установлен на противоположной стороне изоляционного основания от
той, на которой установлен пружинный плунжер, с целью соединения с основанием лампы накаливания или
подобного устройства. [Цена 1/-] 551 Контакт пружинного плунжера выполнен в обычном стиле: плунжер с
пружинным приводом работает в металлической втулке или корпусе. На внутренней стороне втулки или
корпуса плунжера выполнена внутренняя резьба 60, которая входит в зацепление с резьбовой частью
клеммы, указанной выше, и, кроме того, плунжер имеет кольцевой выступ, образованный таким образом, что
он привинчивается к изоляционному основанию, когда резьбовые части клеммы и корпуса плунжера входят в
зацепление через отверстие в изоляционном основании, предусмотренное для этой цели.
Корпус или втулка пружинного плунжера 7-.
В месте прохождения через изоляционное основание втулка имеет тонкую стенку такой легкости, что на том
конце, где она резьбится для зацепления с клеммой, ее можно вдавить или продавить внутрь, так что часть
края стенки втулки может быть вдавлена или продавлена в канавку, уже описанную как образованную в
клемме. Когда клемма и контактный плунжер плотно привинчиваются друг к другу по обе стороны
изоляционного основания, стенка корпуса плунжера затем вдавливается или вдавливается в канавку,
образованную в резьбовой части клеммы; и устройство для этого 85.
Выполнение этой операции обеспечивается путем формирования небольшого углубления или зазора
подходящей формы на одном конце отверстия в изоляционном основании, точно напротив канавки в
резьбовой части клеммы. Форму и расположение этой небольшой ниши лучше всего можно определить,
обратившись к чертежам.
На рисунке 1, прилагаемом к данной спецификации, изображен патрон или розетка с двойным контактом.
и демонстрирует применение данного изобретения в случае, когда изолирующее основание заключено в
металлический корпус стандартной конструкции.
На рисунке 2 представлен вид спереди. На рисунках 3 и 4 аналогичным образом показано применение
изобретения i00 к патрону или цоколю лампы, где весь корпус патрона выполнен из изоляционного
материала.
На рисунке 5 показан контакт клеммы и плунжера 105+ в сборе с втулкой плунжерного контакта в разрезе. На
рисунке 6 показан план, демонстрирующий сечение металла, из которого изготовлен наконечник, а также
сечение канавки, образованной в металле. На рисунке 7 показан вид терминала сбоку, перпендикулярный
рисунку 5. На рисунке 8 показано соединение клеммы и плунжера, как на рисунке 5, но с полностью открытой
втулкой контакта плунжера.
На рисунке 9 показана втулка в плане и указан способ, которым край резьбового конца вдавливается внутрь,
чтобы закрыть его в канале или канавке, образованной в резьбовой части клеммы.
На всех рисунках чертежа i5 обозначает клемму, B обозначает втулку, которая привинчивается к клемме, а a
обозначает небольшую выемку или зазор в изоляционном основании, обеспечивающий доступ к краю втулки
B в этом месте. D обозначает канавку, образованную в клемме A и проходящую по резьбовой части клеммы в
месте ее зацепления с резьбой во втулке B. Небольшой выступ или углубление, которое необходимо сделать
во втулке B, обозначено буквой E, а на рисунках 8 и 9, где обозначено буквой E, показано, как край втулки B
может быть вдавлен в канавку D клеммы A, и таким образом вся конструкция, состоящая из клеммы, втулки и
плунжера, фиксируется вместе при установке на изоляционное основание F. Изоляционное основание
обозначено буквой F на рисунках 1, 2, 3 и 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369450A
[]
Г -) И. =. '. / -,-.
1'
'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1369,A50 ! Дата подачи заявки: 29 апреля. 7931. № 12620/1 3.
Завершено: 24 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических машинах для загрузки картриджей и связанные с ними разработки.
Мы, КАТ-ЯРИНА ФРЕЙФРАКУ В. ГИЛЛЕРН, обеспечиваем регулируемые механизмы (,Б. ПОЛТЕ, АРНУЛФ
ФРЕИФРАКУ В., изготовление которых требует больших затрат. 55 ГИЛЛНН, МАРГАНЕТЕ НАТРУСИУС, GrB.
Эта трудность частично преодолевается Полте и Мартином Натрусиусом, которые, торгуя под этим
названием, поставляют порошок, необходимый для получения немецкого гражданства, добавляя его в
небольших дозированных количествах с помощью ковшового колеса, установленного на его многочисленных
складах, и доктором технических наук. ГЕРМ:АНН ОЭСТЕРЛИН, компания 60 из Магдебурга, Германия,
Германия, полностью независима от страны поставки, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о том, каким образом это должно быть выполнено, в частности, свободно с помощью углублений и с
помощью путей, которые перемещают его вблизи места поставки 65.
В автоматических весовых устройствах для продувки соплами порохового заряда в патроне.
Для того чтобы избежать трения поверхностей взвешиваемого материала, который не контактирует с
порошком в подающем устройстве, необходимо точно достичь веса, который нужно взвесить, предварительно
загруженный материал, как известно, подается на весовую чашу. Небольшое количество, которого все еще не
хватает, добавляется одним устройством, при этом эти два устройства медленно добавляются к
предварительно загруженному материалу с помощью отдельного устройства для добавления, которое
заставляет весовую чашу опускаться снизу. Упругий молоток медленно ударяет по нему электромагнитом, в
то время как устройство разрывает цепь электромагнита, так что молоток возвращается в исходное
положение. Известны различные конструктивные формы таких устройств. Таким образом, например, для
предварительной загрузки используются отдельные устройства, в которых он снова замыкает цепь после
добавления и внесения, и этот процесс повторяется.
Это достигается путем отделения определенного количества порошка от источника питания. Труба подачи
порошка проходит сверху. Для этого используются скользящие элементы, расположенные на небольшом
расстоянии над дном желоба. 85 с отверстиями, проходящими сквозь них, или червячные конвейеры или
подобные им устройства, благодаря ударному действию молотка о дно желоба, скользят вниз по желобу и
падают на выходе последнего. Эти устройства имеют тот недостаток, что и последние.
Однако для заполнения весовой чаши требуется два отдельных устройства; поток порошка зависит от
количества ударов молотка, который заполнен порошком, и движущегося подающего механизма,
управляемого электрическим контактом. Кроме того, между корпусом, который удерживается электрическим
контактом, находятся неподвижные поверхности трения, а другая часть, которая контактирует с порошком и
установлена на весовой балке. 95 Хотя это устройство предотвращает коррозию и, следовательно,
подвержено значительному износу. Несмотря на недостатки.
Дорогостоящая конструкция из закаленной и полированной стали, например, в автоматических непрерывно
работающих туалетах, представляет опасность искрения, что представляется рискованным в случае с
порохом. Кроме того, сложная замена поврежденных деталей и их использование в непосредственной
близости от пороха влечет за собой не только полную замену пороха, но и рискованно. Еще одним
недостатком рассматриваемых деталей, а также недостатком является медленное и неравномерное
предварительное заполнение вследствие неравномерного способа подачи порошка по желобу, что также
приводит к неравномерности операции добавления.
а) Целью настоящего изобретения является создание таких устройств, в которых предварительное
заполнение и последующее добавление осуществляются с помощью одного и того же механизма заполнения,
при этом устраняются все вышеупомянутые недостатки, в частности, исключается наличие поверхностей
трения, контактирующих с порошком, или каких-либо неровностей в процессе предварительного заполнения и
добавления, а также предусмотрены средства для легкой регулировки количества заполняемого и
добавляемого порошка до любых желаемых значений в определенных пределах.
Согласно изобретению, контейнер для подачи пороха, находящийся под частичным вакуумом, подает
необходимое количество пороха для заполнения гильзы патрона.
Давление повышается.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют различные конструктивные варианты изобретения и различные его
детали.
На рис. 1 и 2 показана конструкция устройства, в котором количество порошка зависит от временного
фактора.
На рис. 3 показан конструктивный пример регулирующего золотникового клапана для регулирования давления
в вакуумном контейнере.
На рис. 4 и 5 показана схема регулировки входных отверстий клапана управления.
На рис. 6 показан разрез устройства, в котором величины делятся независимо друг от друга, с учетом
временного фактора. Мерный контейнер пуст.
Рисунок 7 аналогичен рисунку 6, на котором мерный контейнер заполнен.
Рис. 8 аналогичен рис. 6 и показывает момент начала заполнения мерного контейнера.
На рис. 9 представлен разрез суммирующего устройства.
Рис. 10 представляет собой фрагмент A-A на рис. 9.
На рис. 1X представлен схема механизма соединения для добавления сита.
На рис. 12 представлен разрез устройства, в котором величины также делятся независимо от временного
фактора.
Рисунок 13 аналогичен рисунку 12, однако измерительная камера заполнена.
На рис. 1 порошок вытекает из магазина 2 через подающий канал 1 в контейнер 3, который соединен трубой
или гибким шлангом 5 с вакуумным насосом (не показан), создающим частичный вакуум в контейнере 3.
Воздушная или газовая всасывающая насадка 4 (-I0) может быть расположена в верхней части контейнера
или в любом другом подходящем месте. Между воздухо- или газоотводным соплом 4 и соплом 7 для подачи
порошка, расположенными в нижней части контейнера 3, контейнер имеет большое поперечное сечение с
целью поддержания скорости потока воздуха или газа на таком низком уровне, чтобы порошок не поднимался
в воздухо- или газоотводное сопло 4. Мелкодисперсная пыль задерживается ситом или фильтром 6,
расположенным в контейнере 3 на определенной высоте над порошком.
Высоту уровня порошка в контейнере 3 можно легко и удобно регулировать с помощью выходного отверстия
подающего канала 75 1, высота которого может быть отрегулирована относительно сопла подачи порошка 7,
поскольку при этом не будет вытекания порошка, как это происходит, например, с жидкостями, из-за
значительного внутреннего трения гранулированного или порошкообразного материала. Частичный вакуум в
контейнере 3 предотвращает высасывание порошка из подающего канала 1 благодаря соответствующим
Соседние файлы в папке патенты