Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13672
.pdf
в различных рабочих положениях; рис. 4 представляет собой фрагментарный вид, аналогичный рис. 3, но
показывающий части в различных рабочих положениях; точное совмещение печатного материала. Рис. 5
представляет собой схематический вид сбоку с обрезанными краями. Для целей устройства подачи и резки
полотна экономия средств достигается как в процессе производства, так и в конструкции механизма упаковки
и управления, связанного с печатью или маркировкой. Желательно, чтобы с его помощью можно было
поставлять напечатанную бумагу в виде полотна. Рис. 6 представляет собой схематическое изображение,
иллюстрирующее промежуточный этап подачи бумаги после печати; необходимо контролировать подачу этой
бумаги таким образом, чтобы она была правильно зарегистрирована с помощью печати, которая
отображается на ней. Рис. 7 представляет собой схему, иллюстрирующую разрезание этикеток вдоль линий в
условиях, показанных на рис.
6 Ранее было предложено, чтобы на фиг. 3 и 9 образовалась аналогичная пара перфораций или иным
образом маркировка полотна в момент печати, а также для управления устройством, когда напечатанная
часть полотна или место разреза достигает точки резки раньше, чем происходит последующее прохождение
этих перфораций или отметок. На фиг. 10 и 11 изображена аналогичная пара изображений, показывающих
работу устройства, где линии отрезания напечатанной части полотна всегда остаются в пределах заданного
диапазона допуска относительно совмещения или немного с задержкой; материал, ранее напечатанный на
полотне, находится в пределах заданного диапазона допуска относительно совмещения или немного позже;
фиг. 12 и 13 изображены аналогичной парой изображений, показывающих работу устройства. Целью
настоящего изобретения является обеспечение улучшенного механизма, благодаря которому, если
напечатанная часть полотна попадает слишком далеко от совмещения, машина будет остановлена. Фиг. 14
представляет собой принципиальную схему электропроводки.
Устройство состоит из трех групп механизмов, каждая из которых частично механическая и частично
электрическая, предназначенных для управления устройством обработки полотна. Первая группа устройств
подачи полотна включает в себя фотоэлектрический элемент или электрический датчик, реагирующий на
отклонения в положении между датчиком и обрабатываемым полотном, и стремится разорвать цепь реле,
когда через нее проходит участок полотна. Устройство имеет функцию регулировки количества света,
передаваемого по полотну, и излучает свойства, отчетливо отличающиеся от свойств самого устройства
подачи полотна при каждом цикле, а также имеет дополнительный механизм, реагирующий на движение
полотна. Вторая группа включает в себя nov4.
sive to deviationis in rbglistel beyo6mld-'g-pie.' able contaut or c.mdmnutator 'mechanisn l siv 10' I-,':, pnee 48 64 C)
369,41CJ connected in timed relation to the web remaining nroups o1 Techanisms. Механизм разрыва,
работающий в режиме предварительной обмотки, снабжен контактным элементом, предотвращающим
разрыв цепи реле, который в нормальном положении первой группы механизмов (рис. 7) электрически
соединяет две печатные части полотна, достигающие неподвижных контактов 26 и 21. В соответствии с 70
заданными временными параметрами, показанными на иллюстрации, устройства для перерезания релейной
сети. Третья группа компонентов активируется, и ее якорь перемещается; каждая группа включает в себя
привод для устройства подачи полотна в определенный момент времени, когда точка А проходит мимо
электронного глаза. Эффект размыкания контактов реле, возникающий из-за дифференциального механизма
или спускового механизма, изменяется в соответствии с положением 75°, что приводит к изменению скорости
или проскальзыванию в других частях машины.
Подача полотна происходит, когда реле быстро срабатывает на валу режущего ролика, сломанного. 2u или
иным образом вращается в заданном времени соотношении. Фотоэлектрический элемент 10 окружен им и
представляет собой двухсторонний вращающийся контакт 13, защищенный экраном 11, имеющим отверстие
12, формообразующий элемент или контроллер 28. Один рычаг 29 80, через который проходит единственный
вход, обеспечивает электрический контакт коммутатора с ячейкой. Эта ячейка может быть любого типа при
каждом обороте со стационарным контактным элементом 30 небольшой площади. Другая схема усиления,
предпочтительно включающая в себя рычаг 31, который замыкает контакт при каждом обороте, соединяя
лампу с низким сопротивлением сетки, как будет описано ниже, со стационарным контактным элементом 32
85, сконструированным таким образом, чтобы обеспечить отклик ячейки на определенную степень
контактного элемента 30. Двух рычагов недостаточно для срабатывания механического реле. Они
расположены так, что каждый из них контактирует только со своим собственным стационарным элементом
стандартного коммерческого типа и не взаимодействует с другими элементами.
Арматура 29 служит для того, чтобы 90 не в своей специфической форме ограничивали корректирующее
действие плитки в рамках изобретения. Освещение для электронного глаза в условиях, когда
предопределяющая ячейка может удобно питаться от добытого предела допуска регистрации электрического
сигнала 13, предпочтительно заключенного в корпус, если превышен допустимый предел. Это делается с
помощью щита 14-. Вся электрическая цепь, описываемая ниже, в виде 95 сборок обозначена на рисунках
6–9, что позволяет оценить эффект от регулирования с помощью числового 15. Ссылаясь на электрическую
энергию, следует отметить, что она аннулируется всякий раз, когда, в частности, как показано на рис. 5,
привод бумажной ленты происходит в тот момент, когда рычаг может быть выведен обычным способом из
точки 29, и элемент J0 находится в контакте.
Большой подающий ролик (не показан) над направляющей. Назначение рычага 31 — прерывать работу
ролика 16 и опорной пластины 17, соединяя их с парой рабочих контуров всей машины, состоящей из
подающих роликов 18, 1,9 и пары режущих роликов, всякий раз, когда срабатывает реле роликов 20, 21.
Принцип действия этих валков, выходящий за рамки их обычной связи с другими процессами, будет описан
позже. Тарелка 1? «Если коммутатор, в котором используется коррекция, перфорирован в соответствии с
разумным количеством разрезов, то количество перфораций составит 105, а количество перфораций — 1,2 в
экране 11, что делает это невозможным».
Свет может проходить от лампы к ячейке, если он не заслонен непрозрачной частью механизма, с помощью
которого подача полотна наматывает бумажное полотно. В соответствии с природой, они управляются, и
посредством чего осуществляется 113 видов орнамента на бумажной сетке. Коррекция скорости
периодически вводится в локализованную область, которая влияет на клетку, и теперь будет описано. Вал
может периодически быть прозрачным, при этом 235 подающего ролика 18 свободно проходит через тело
полотна, или непрозрачным, если тело полотна прозрачно благодаря шестерне 36, приводимой в движение
подходящим механизмом. Анизм, соотнесенный по времени с резкой полотна — предпочтительнее последняя
форма, а также непрозрачные рулоны. Шестерня 37, имеющая ступицу 38, обозначена на фиг. 6-9. Она
закреплена на валу в точке 39 так, что вращается вместе с ним с постоянной скоростью. Использование
прозрачных локализованных областей позволит ей вращаться с постоянной скоростью.
Требуется соединение фотоэлектрического элемента 40, свободно вращающегося на ступице ячейки и
накаленной трубке, так чтобы канал 38 был соединен в точке 41 с элементом 42, который будет пропускать
свет к ячейке, вызывая поток тока через накаленную трубку, как это хорошо сформировано на шестерне 36.
Короткий вал, подразумеваемый в этой статье 44, с цапфой для вращения в элементах. Электрическая цепь,
показанная на фото 40 и 42, имеет две шестерни 45 и 46, зацепляющиеся соответственно с шестерней 37 BO
через катушку электродвигателя 93 и сопутствующую шестерню 47, имеющую штифт 125. Когда цепь
запитана от соединения 48 со ступицей 43 шестерни 36.
-прохождение пятна пастообразного -электрический глаз. Шестерни 37 и 47 расположены таким образом, что
электромагнит притягивает свой якорь 24, различаются количеством зубьев, которые они несут, ...различные
схемы, которые можно предпочесть, используя зубья, и их шестерни 6h считаются лучшими после проверки
этих 46; аналогично изготовлены и 9. Вал 13 44 расположен, как будет описано далее 63, пока якорь
находится в контакте с полюсным наконечником магнита, его сила недостаточна для того, чтобы втянуть якорь
обратно. При вращении в полюсном наконечнике магнита его сила недостаточна для того, чтобы свободно
вращаться там, чтобы втянуть якорь обратно. Когда вал заблокирован, шестерни, проходя через
образовавшийся воздушный зазор после его быстрого соединения, служат ключом, соединяющим детали,
которые были отсоединены. В цепи 7 шестерни 37, 48, так что шестерня 36, шестерня 47, условия,
вызывающие обрыв шестерни 37, элемент 40 и вал 35, весь ток через магнит вращаются вместе как единое
целое. В течение короткого промежутка времени, чтобы вал 44 был свободен, а элемент 40 надежно
удерживался в противовращательном режиме, шестерня 37 приводится в движение с помощью механизма
подачи ленты. Необходимо заблокировать шестерню 75 на более низкой скорости, чем шестерня 36,
посредством вала после того, как она завершит предварительное угловое перемещение (180° в двух
шестернях разного размера и их соответствующих элементах) вокруг своей оси.
Преимущество зубчатых передач заключается в том, что вал 44 в данном случае служит лишь в качестве
контрвала. Для возврата якоря в исходное положение 80 необходимо заблокировать или разблокировать вал
44, чтобы повторно замкнуть цепь магнита в элементе 40. Для этого предусмотрена возможность возврата
якоря в исходное положение без какого-либо воздействия на свободный конец поперечным стержнем.50
Рычаг 51 механически поворачивается в точке 52 за счет вращения шестерни относительно элемента 40, при
этом вал скользит. Для этой цели в вал 44 85 установлен упор 53, который податливо прижимается пружиной
54 и снабжен второй поперечной перекладиной 64, направленной наружу. Когда рычаг, скошенный сбоку для
обеспечения взаимодействия, находится в положении, показанном на рис. 3, конец рычага со скошенным
концом упора 53 находится в положении, позволяющем ударить по одной из сторон рычага и вернуть его в
положение, показанное на рис. 3. В качестве поперечной планки;,0 и таким образом предотвратить падение
вала станет очевидным при осмотре 90.
44 от поворота. Соединенный кронштейном (рис. 2), вал шестерни будет освобожден с помощью рычага 56,
выступающего из рамы упора машины, представляющей собой электромагнит, в положение, показанное на
рис. 4, а крестовина 57, якорь 58 которой шарнирно закреплен (деталь 04), вернет упор (и фиксатор 59).
Стержень 60, имеющий конические кольца, соединяющие якорь 58 с положением 95° 61, свободно соединяет
якорь с рычагом 51 (рис. 3), после того как вал повернулся на девяносто градусов, при этом пружина 62
удерживает эти детали в заданном положении. Однако этот возврат, как правило, осуществляется с
соблюдением предельного расстояния между рудными пластами, добываемыми с помощью этих пластов. Эта
пружина служит валом шестерни, который продолжает вращаться, а также выполняет функцию амортизатора,
предотвращая рывки. Второй конец поперечной планки 50 имеет 00. Шток соединяется с рычагом 51 в одной
линии с теперь перемещенным упором.
Ось вала 35, так что соединение свободно; то есть скорость вращения механического углового положения
элемента 40 и системы, показанной на рис. 3, теоретически неопределенна; то есть скорость вращения вала в
силу его соединения со штативом 36 не обязательно передается в фиксированном передаточном отношении к
валу 35. Следует отметить, что когда шестерня с якорем 58 независима от вала, движение механического
углового положения элемента 40 и последней может свободно вращаться без помех. При нормальной работе
машины элемент 40 также может свободно вращаться, и если бы ток непрерывно протекал через вал, все
движение магнита, удерживающего детали в положении, приводная шестерня перемещалась бы в
положение, показанное на рис. 3, при заблокированном валу 44. Вращение элемента 40. Любой такой вал
подающего ролика 35, непрерывно вращающийся вокруг своей оси, будет, однако, приводиться в движение с
той же скоростью, что и постоянная скорость, немного превышающая скорость вращения шестерни 36. С
определенными интервалами изменяется частота вращения вала.
Таким образом, сравнительно легкого тормоза, зависящего от координации действий, достаточно, чтобы
удержать прохождение точек мимо электрического тока в неподвижном состоянии. В случае, когда глаз
находится в зацеплении с угловым положением модулятора, это обеспечивается ленточным тормозом 65,
охватывающим мутатор, электрическая цепь через ступицу 43 размыкается, а пружина 63 (рис. 1) 66
выступает из рамы машины.
перемещает рычаг 51 и якорь 58 к самой неопределенности механических {20 положениях рис. 4. В последней
системе она выполняет полезную функцию, предотвращая чрезмерное воздействие ударов при работе
поперечной балки 50 и вала 44, а также избегая резких изменений направления вращения. До тех пор, пока
скорость вращения подающих роликов не остановится, удар поперечной планки 50 о упор 53 будет
способствовать проскальзыванию. Соглашение-125.
--::шестерня sa-ft'44 продолжит свое вращение в соответствии с показанной конструкцией. Предел tibn и вала
35 будет задан при перемещении между соседними шестернями со скоростью ниже постоянной скорости
6ear;36 37 и'47, которая представлена половиной . Пока магнит неподвижен во время вращения вала магнита,
и он удерживает магнит против притяжения материала. В какое время это происходит?
3C9346G3 4 369J463 выполнено при условии завершения в течение 30 секунд после нажатия кнопки контакта.
Провод 71 присоединяется к циклу работы машины. Когда кнопка 30 с проводом 69 и валом шестерни X
освобождается, она начинает вращаться, провод 72 соединяется со ступицей монет с ускорением, зависящим
от мутатора, контактирующего с якорем, — с той же скоростью, с которой вращается несущий элемент 25. На
рис. 8 точка a и элементы t' замедляются тормозом, линия b, на которой должна располагаться лента. Два
эффекта уравновешивают друг друга, так что, достигнув режущих валов головки, они автоматически
взаимодействуют с режущими элементами 73 и 7-4, обеспечивая наиболее удобные условия работы. А,
который обрывает сеть... Это может быть вызвано аналогичным, но обратным эффектом, который возникает,
когда либо скорость подающих роликов 18, либо вал шестерни 7s снова останавливается, пружина работает
слишком быстро, либо бумага, имеющая отбойник 54, позволяет ей остановиться, оттягиваясь таким образом,
что печать занимает на полотне меньшую длину, чем должна.
Работа устройства теперь будет осуществляться по какой бы то ни было причине. Прибытие точки j5
рассматривается в связи с рис. 6, чтобы предотвратить ее преждевременное появление, что приводит к
поломке Con- 8 и 13 включительно. Эти фигуры расположены парами перед сигналом тревоги 29, причем
один вид каждой пары представляет собой достижение кнопки 30. Положение печатной части схемы
относительно электрического датчика и параллельного устройства для резки проводников не определяется, а
также отображается вид схемы 71, 30, 29, 72. Соответственно, она находится в высоком положении, что
указывает на обесточенность электрического провода.
С учетом притяжения относительного положения элементов, показанного на первом изображении 57, пружина
63 тянет рычаг пары. В каждом из электрических диагональных проводников 51 и якоря 58 a-ax f rom1 il,
пулграммы показывают те участки цепей, которые в данный момент несут ток и освобождают i hait h 1t4 для
показанных толстыми линиями, а также те, которые имеют свободное вращение. Там, где предварительно
неактивные шестерни временно отключены, они обозначены светом. Шестерни 37 и 47 были заблокированы
вместе, они соединены шестернями на валах и представляют собой участок цепи, управляющий скоростью, а
пунктирные линии обозначают участок цепи, где шестерня 37, следовательно, приводится в движение с
меньшей скоростью во время половины оборота подачи полотна (и предпочтительно вала шестерни,
необходимого для управления всей подключенной машиной), когда регистрационная функция настолько
далека от нормы, что корректирующая функция останавливается. Сплошные линии представляют собой
участок цепи управления, который останавливает подачу полотна (и предпочтительно вал шестерни, который
необходим для управления всей подключенной машиной), когда регистрационная функция настолько далека
от нормы, что корректирующая функция останавливается.
Механизм, таким образом, работает, что его работа невозможна. Это не столько уменьшение, сколько
100-процентное снижение. Положение деталей, показанных на рис. 6, которые создают ijicdeter6, не имеет
особого значения, это задержка в подаче полотна. Промежуточная точка подачи полотна с помощью роликов
механизма подачи выполнена таким образом, что скорость подачи выбирается случайным образом. Для 4iG
требуется немного большее значение, чем указано на соответствующей электрической схеме, показанной на
рис. 6, которая иллюстрирует то, что даже в идеальных условиях на ленте наблюдается задержка,
характерная для нормального состояния цепей. Электромагнит 57 получает токовое питание. Если веб-сайт
заключен в договор, он будет передаваться из источника 67 по проводу 68. Увеличение частоты, с которой
провод А; провод 69 простирается от электромагнита до неподвижного контактного элемента 26, при
увеличении его длины, приведет к уменьшению этой частоты.
Контактная часть якоря 25 находится в контакте с этой частью; при этом не происходит точечного
запаздывания, и, следовательно, ток не протекает через зубчатую передачу, а происходит изменение длины
115, цепи 22 и магнита реле 23. Один из отдельных периодов аномального провода 70 соединяется с
контактом якоря 25, регулируя скорость или управляя источником тока 67. В процессе работы можно
использовать как прямую, так и фактическую скорость полотна в соответствии с переменным током.
9-, с учетом различных электрических элементов, на рис. 10 показано другое положение 1r, которое обычно
предпочтительнее из-за частоты его встречаемости в режущих элементах, что облегчает правильную
практику, линия резки b прибывает поздно или приблизительно. Когда точка a проходит мимо электронного
глаза, она прибывает вовремя. Это может быть связано либо с тем, что магнит 23 активируется в каждом
случае, либо с возникновением чрезмерной коррекции, вызванной притяжением якоря 24 и поломкой
описанного механизма, либо с растяжением контакта между элементами 25 и 26. При этом подающие ролики
будут не подавать полотно достаточно быстро, чтобы обеспечить работу цепи. Влияние этого на
электрический ток не зависит от положения рычага мутатора 29 относительно скорости подачи. Поскольку
коррекция не требуется, если часть полотна (309,463) прибывает вовремя, и поскольку нормальная скорость
подачи полотна компенсирует любое растяжение полотна в пределах, для которых рассчитана машина, в
этом случае коррекция не требуется.
Цепь через магнит 23, разумеется, замыкается, когда точка a проходит под электрическим датчиком,
прижимая якорь 24 и разрывая контакт между элементами 25 и 26. Однако в данном случае, во время
кратковременного включения магнита 23, корминулятор 29 находится на кнопке 30, и цепь через магнит 57
замыкается по параллельным путям 71, 30, 29, 72.
l5a Таким образом, магнит 57 постоянно находится под напряжением, и подающие ролики продолжают
стабильно вращаться с нормальной скоростью.
Рассматривается лишь предусмотренная мера по остановке работы всей машины в случае, если
несоответствие между напечатанным материалом на полотне и режущими элементами настолько велико, что
его невозможно исправить обычным способом контроля. Такая ситуация может возникнуть, если оператор не
приложил достаточных усилий для обеспечения первоначальной регистрации при установке нового полотна в
машину, или если полотно было сшито таким образом, что нарушена целостность напечатанного материала.
Обычно избыточная подача валков предпочтительно составляет порядка одной десятой дюйма, а величина
поправки, вносимой в качестве корректировки, примерно вдвое больше, хотя точные значения не имеют
особого значения. Легко заметить, что грубая неточность, вносимая дефектной начальной регистрацией или
веб-спецификации, будет настолько велика, что диапазон коррекции будет настолько велик, что потребуется
удалить множество неточных оберток, прежде чем коррекция будет произведена.
Кроме того, устройство, так сказать, теряет чувство направления, когда ошибка превышает определенную
величину, поскольку движение полотна будет замедляться из-за введения кванта задержки в каждом цикле,
независимо от того, промахнется ли манипулятор 29 мимо контакта 30 справа (как на рис. 9) или слева, хотя
эти условия представляют собой диаметрально противоположные условия регистрации полотна. По обеим
этим причинам желательно автоматически останавливать машину, а затем запускать ее заново после того,
как оператор исправит ошибку регистрации b5.
С этой целью коммутатор 28 снабжен вторым плечом 31, контактирующим на каждом цикле с относительно
широким контактным элементом 32. Этот контактный элемент соединен проводом 75 с контактом 27 и
проводом 76 с автоматическим выключателем 77, расположенным в цепи управления 78 двигателя, который
приводит в действие всю машину.
Обратный контур 79 проходит через источник 6algrtept 8O. Сам коммутатор соединен с контактом якоря 25
проводом 72, общим для двух систем управления. Если рычаг 31 находится на контакте 32 в момент
включения магнита 2:3 при прохождении точки под 70 электрическим глазком, то автоматический
выключатель 77 останется неизменным; ток в его управляющей катушке будет протекать по параллельному
пути 76, 32, 31, 79 вместо обычного пути 76, 32, 75. 27, 25, 72, 79. Если регистрация сети 75 настолько далека
от нормы, что контакты 31, 32 выходят за пределы допустимого диапазона, как показано на рис. 13, то в
момент прохождения точки a через электронный датчик не будет альтернативной цепи, готовой принять ток,
когда контакты 25, 27 разомкнуты, автоматический выключатель обесточит и сработает, и машина
остановится.
Выбранные для иллюстрации схемы, показанные отдельные устройства и указанные величины представляют
собой лишь ту форму, в которой я предпочитаю в настоящее время воплотить изобретение, и, конечно же,
могут быть изменены для соответствия различным установкам. 90 На рис. 14 Я представил принципиальную
схему подключения, иллюстрирующую как схему устройства для работы от одного источника переменного
тока, так и предпочтительную схему подключения фотоэлемента. В данном случае фотоэлемент 10 соединен
с магнитом реле 23 посредством накаливания с сетчатой структурой, которое действует как очень
чувствительный усилитель. Ни фотоэлектрический элемент, ни его взаимосвязь с накаленной лампой сами по
себе не являются моим изобретением, и они будут описаны лишь кратко, чтобы завершить раскрытие
усовершенствованной комбинации, в которую они входят в качестве элементов. Приведенные константы, а
также конкретная схема, носят исключительно иллюстративный характер и могут изменяться по мере
необходимости, в соответствии с пониманием специалистов в данной области.
Предпочтительно схема выполнена с использованием так называемого обратного подключения, при котором
ток через магнит реле 23 не протекает, пока на фотоэлемент падает освещение выше заданного порогового
значения, и магнит активируется, когда элемент затмевается, то есть когда происходит прохождение пятна
между ним и источником света. Катод ячейки соединен непосредственно с катодом накаленной трубки 85 и с
одним из выводов магнита реле 23. Анод ячейки соединен с сеткой трубки 85. Эта сетка также соединена с
анодом трубки через конденсатор 86 (например, 0,00005 Ом) и резистор 87 (например, 10 мегаом),
соединенные последовательно; и соединена со своим катодом через путь с переменной проводимостью,
обеспечиваемый здесь переменным конденсатором 88 (например, 0,00015 Ом). На анод лампы 8' подается
переменный ток напряжением около 444 вольт. Один вывод вторичной обмотки трансформатора 89
подключен к ней, другой вывод – к ней.
который подключен к реле magnTe 23.
В процессе нормального движения бумажного полотна мимо ячейки свет, проходящий через бумагу и
воздействующий на нее, делает ячейку проводящей, и возникающий однонаправленный поток тока через
ячейку приводит к тому, что сетка трубки 85 становится отрицательно заряженной, блокируя любой поток тока
через трубку. Применение отрицательного потенциала обусловлено относительно высоким сопротивлением
путей 86, 87 и точки пересечения. Однако, когда сигнал прерывается, он не может пропускать ток, и
отрицательный заряд на сетке лампы накаливания уходит по указанным путям.
Затем ток протекает через лампу накаливания и приводит в действие магнит реле 23. Остальная часть
операции изложена выше.
Накаливающаяся фотоэлементная лампа обладает своего рода триггерным механизмом, инициирующим
протекание тока всякий раз, когда ток через элемент падает ниже заданного порогового значения.
В приведенном выше обсуждении было высказано предположение, что клетка была полностью заслонена
прохождением пятна. Строго говоря, это может быть не так, ведь некоторый свет достигает клетки даже во
время затмения. Предпочтительно, чтобы сетчатая лампа накаливания была регулируемой таким образом,
чтобы ее порог срабатывания был очень близок к значению тока, создаваемому обычным количеством света,
проходящего через бумагу и падающего на ячейку, так что затмение ячейки прохождением пятна сместит
значение тока значительно за пороговое значение и обеспечит надежную работу устройства. Эту регулировку
можно произвести с помощью регулируемого конденсатора 88. Это особенно полезно в случае, если машина
должна работать с бумагой разных сортов или толщин, что приводит к различному количеству пропускаемого
света, заменяя источник света с переменным расстоянием от бумаги или с переменной интенсивностью.
Дополнительное преимущество этой регулировки заключается в изменении светопропускающих свойств
бумаги с помощью нанесенного на нее рисунка, в этом случае может быть целесообразно сместить пороговое
значение ближе к значению тока во время затмения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369464.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369464&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369464A
[]
ПАЕНТЫ I- КТ- О Н 7
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - e N Дата подачи заявки: 20 мая 7931 г. № 14,821/31.
,, d 27 июня 1931 г., № 18,608131.
Полный левый угол: дек. 29, 1931.
Заявка принята: 24 марта 7932 г.
369,464 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 14821, 1931 г. н.э.
Способ и устройство для определения и понижения уровня воды вокруг затопленного участка.
Я, Винсент Гилукштейн, проживающий по адресу: Хай-стрит, 35, Мэрилебон, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к способу и устройству для определения и понижения уровня воды вокруг
затопленного участка.
Если в сооружении, расположенном на затопленном участке, возникает протечка, в настоящее время трудно
определить и понизить уровень воды над местом протечки, а также регулировать сброс воды. В некоторых
случаях это требует вызова пожарной бригады для откачки воды.
Целью настоящего изобретения является способ и устройство, позволяющие быстро и легко определить
уровень воды над местом утечки и простым способом понизить этот уровень на необходимую величину.
Согласно настоящему изобретению, в первом этаже здания выкапывается дренажный колодец, через дно
которого вставляется отводная труба, при этом обеспечивается водонепроницаемое уплотнение между
трубой и полом. Верхний конец трубы выступает над дном отстойника и снабжен поперечным бруском с
центральным отверстием и отверстиями на каждом конце горизонтальных ребер бруска.
К одному из торцевых отверстий прикреплен угловой соединитель с перепускным клапаном, а к свободному
концу углового соединителя съемно закреплено смотровое стекло или аналогичное устройство.
На противоположном конце установлено регулируемое отверстие или аналогичный сливной клапан.
Центральное отверстие заглушено и используется для введения трамбовки с целью удаления любых
отложений, попадающих в трубу, или для крепления к ней соединения для насоса.
В основании постройки выкапывается один или несколько водосборных колодцев, в которые вставляется
отводная труба. В случае протечки в любой из стен здания, измерительное стекло [Цена 1!-] или другое
устройство герметично крепится к свободному концу углового соединения, а кран открывается на 50 градусов.
Вскоре уровень воды выше места протечки отобразится на индикаторе уровня, и будет определено, на
сколько нужно понизить уровень воды, чтобы опустить его ниже места протечки. 55 Затем открывается
сливной клапан или затвор, позволяющий воде сбрасываться в водосборный колодец, из которого ее можно
откачать или иным способом удалить по мере необходимости.
Для предотвращения попадания осадка и грязи в сливную трубу можно разместить несколько камней или
других фильтрующих материалов непосредственно под дном отстойника, а нижний конец трубы вставить в
него. 65 Предпочтительно, контрольное стекло изготавливается из секций, которые можно герметично
скрепить между собой. Таким образом, измерительное стекло можно изготовить на любой необходимой
высоте. 70 После устранения утечки кран перекрывается, а манометр M1ass можно разобрать и хранить до
тех пор, пока он снова не понадобится.
Герметичное уплотнение между дном приямка и сливным патрубком предпочтительно осуществляется
следующим образом: сливная труба снабжена наружной резьбой, на которой установлены две внутренние
резьбовые муфты. 80 смежных поверхностей этих воротников имеют гофрированную структуру и покрыты
водонепроницаемым пластиковым составом. Когда труба вставлена в отверстие в дне водосборника, нижний
воротник окажется ниже уровня пола, а верхний — выше. Плотно затянув верхний хомут, удерживая трубу так,
чтобы нижний хомут прижимался к нижней стороне пола, можно расправить пластиковый состав и обеспечить
водонепроницаемое уплотнение.
Обычно водосборный колодец закрывается люком или другой подходящей крышкой.
1
--369,464. Датировано 20-м днем месяца М.Г. 1931 года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу, Лондон, W.C. 1, представитель заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 18608, 1931 г. н.э.
Способ и устройство для определения и понижения уровня воды вокруг затопленного участка.
Я, Винсент Глюстегин, проживающий по адресу: Хай-стрит, 35, Мэрилебон, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованию аппарата, описанного в предварительном описании моего
параллельного патента.
Заявление № 14821/31 от 20 мая 1931 года.
Согласно данному изобретению, после того, как вырыт отстойник, описанный в предыдущем
предварительном описании, в него вставляется металлический резервуар немного меньшего размера, чем
отстойник, и между резервуаром и окружающей землей создается водонепроницаемое соединение
следующим образом: перфорированная металлическая полоса крепится, например, сваркой, одним краем к
периферии резервуара на небольшом расстоянии ниже верхней части, причем полоса проходит поперек и
вниз пространства между резервуаром и землей.
Затем в это пространство заливают бетон и дают ему застыть, после чего резервуар надежно фиксируется на
месте, при этом перфорированная металлическая полоса, окружающая резервуар, зацепляется за бетон.
Вместо того чтобы вбивать металлическую полосу непосредственно в бетон, ее можно сначала вбить в битум,
а затем закрепить в бетоне обычным способом.
Из-за направленности металлической полосы вниз, если вода поднимется к резервуару, образуется
воздушная прослойка, которая не позволит воде достичь стыка между резервуаром и полосой под углом 35
градусов.
Дата: 27 июня 1931 года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу, Лондон, W.AC. l, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для определения и понижения уровня воды вокруг затопленного участка.
Я, Винсент Глюкштейн, проживающий по адресу: Хай-стрит, 35, Мэрилебон, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и устройству для определения и понижения уровня воды вокруг
затопленного участка.
Если в сооружении, расположенном на затопленном участке, возникает протечка, в настоящее время трудно
определить и понизить уровень воды над местом протечки, а также регулировать сброс воды. В некоторых
случаях это требует вызова пожарной бригады для откачки воды.
Целью настоящего изобретения является способ и устройство, позволяющие быстро и легко определить
уровень воды над местом утечки и простым способом понизить этот уровень на необходимую величину. 60
Согласно настоящему изобретению, в фундаменте или на нижнем этаже здания выкапывается водосборный
колодец, через дно которого вставляется отводная труба, при этом обеспечивается водонепроницаемое
уплотнение между трубой 65 и полом. Верхний конец трубы выступает над дном отстойника и снабжен
поперечиной, имеющей центральное отверстие и отверстия на каждом конце горизонтальных ребер
поперечины. 70 К одному из торцевых отверстий прикреплен угловой соединитель с краном, а к свободному
концу крана съемно закреплено смотровое стекло или аналогичное устройство.
На противоположном конце отверстия установлен регулируемый затвор или аналогичный сливной клапан
(75). Центральное отверстие заглушено и используется для вставки трамбовки с целью удаления
прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой схематическое изображение водосборника,
изготовленного в подвале здания; и фиг. 2 представляет собой модификацию, при которой некоторые из 70
частей опущены.
Как показано на рис. 1, в подвале здания выкапывается и бетонируется, как показано на рис. 2, до желаемого
уровня пола 3, при этом в бетон встраивается слой асфальта 4. Через дно водосборника проходит отводная
труба 5, нижний конец которой опирается на кучу камней 6 или подобный фильтрующий материал, а верхний
конец уходит в водосборник и имеет 80 три ответвления 7, 8, 9.
К ответвлению 7 прикреплен угловой соединитель 10, снабженный краном 11, а к свободному концу крана 11
прикреплено смотровое стекло 12. Как показано на рисунке, стекло толщиной 85 калибра 12 предпочтительно
изготавливается в виде секций, герметично скрепленных между собой, так что из них можно собрать
конструкцию любой желаемой высоты. На ответвлении 8 установлен сливной клапан 13, который при
открытии позволяет воде из участка А, окружающего водосборник, сбрасываться в водосборник, откуда она
откачивается через трубу 14 с помощью насоса (не показан). 95 Трубы 5 и 14 имеют наружную резьбу и два
резьбовых хомута 15, 16 и 17, по одному с каждой стороны слоя асфальта 4. Соседние поверхности
воротников 15, 16 и 17, 18 имеют гофрированную поверхность 100 и покрыты водонепроницаемым
пластиковым составом, который при плотном привинчивании воротников к асфальту 4 образует
водонепроницаемое уплотнение.
Если слой асфальта отсутствует, 105 хомутов будут установлены один над бетоном, а другой под ним (см.
рис. 2).
В варианте, показанном на рис. 2, металлический резервуар 19 помещается в отстойник 1 и бетонируется на
месте. Вблизи верхнего конца резервуара 19, примерно на уровне 110, по его периметру закреплена
металлическая полоса 20, нижняя часть которой перфорирована, как показано на рисунке 21.
По мере заливки бетона между резервуаром 19 и стенками отстойника 1 воздух вытесняется и образует
полость 22 непосредственно под стыком между резервуаром и полосой 20. Этот воздушный карман
предотвратит попадание воды, которая может подниматься по боковой стенке 2 резервуара, в стык 20 между
резервуаром 19 и планкой 20, и, таким образом, предотвратит попадание воды до уровня пола 3.
В подвале здания выкапывается один или несколько водосборных колодцев 1, в которые вставляется
отводная труба i2 5 5. В случае протечки в любой из стен здания, смотровое стекло 12 или другое устройство
герметично крепится к свободному концу крана, а кран 11 предназначен для удаления любых отложений,
попадающих в трубу, или для подключения к нему насоса.
Для предотвращения попадания осадка и грязи в сливную трубу можно разместить несколько камней или
других фильтрующих материалов непосредственно под дном отстойника, а нижний конец трубы вставить в
него.
Предпочтительно, чтобы измерительное стекло изготавливалось из секций, которые можно герметично
скрепить между собой. Таким образом, измерительное стекло можно изготовить на любой необходимой
высоте.
После устранения утечки кран перекрывается, а смотровое стекло можно демонтировать и хранить до тех
пор, пока оно снова не понадобится.
Герметичное уплотнение между дном водосборника и сливной трубой предпочтительно осуществляется
следующим образом: сливная труба снабжена наружной резьбой, на которой установлены две муфты с
внутренней резьбой. Соседние поверхности этих воротников гофрированы и покрыты водонепроницаемым
пластиковым составом. Когда труба вставляется в отверстие в дне водосборника, нижний воротник окажется
ниже уровня пола, а верхний — выше.
Плотно затянув верхний хомут, удерживая трубу так, чтобы нижний хомут прижимался к нижней стороне пола,
вы расправите пластиковый состав и обеспечите водонепроницаемое уплотнение.
Обычно водосборный колодец закрывается люком или другой подходящей крышкой.
В одном из вариантов, после выкапывания отстойника, в него вставляется металлический резервуар немного
меньшего размера, чем отстойник, и между резервуаром и окружающей землей создается
водонепроницаемое соединение следующим образом: частично перфорированная металлическая полоса
крепится, например, приваркой, с одного края к периферии резервуара на небольшом расстоянии ниже
верхнего края, причем полоса проходит поперек и вниз пространства между резервуаром и землей. Затем в
это пространство заливается бетон до желаемого уровня пола, после чего ему дают застыть, и резервуар
будет прочно зафиксирован на месте, при этом перфорированная металлическая полоса, окружающая
резервуар, будет вдавливаться в бетон.
Вместо того чтобы вбивать металлическую полосу непосредственно в бетон, ее можно сначала вбить в битум,
а затем закрепить в бетоне обычным способом.
Из-за направленности металлической полосы вниз, если вода будет подниматься к резервуару, образуется
воздушная полость, которая не позволит воде достичь стыка между резервуаром и полосой.
Изобретение проиллюстрировано на открытии патента № 369 464. Вскоре на дисплее отобразится уровень
воды над местом протечки. Установлено значение диаметра 12 диафрагмы и величина, на которую ее
необходимо опустить, чтобы она оказалась ниже места утечки.
Соседние файлы в папке патенты