Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13658
.pdf
изображение 5 находится в точке 5a, то есть смещено вбок, что соответствует эффекту призмы. Конструкция,
показанная на фиг. 125, может также использоваться в схемах, показанных на фиг. 8 и 9, при этом
изображение нити 5 фокусируется на щели 19, и это изображение будет смещаться вбок при подаче
потенциала на обычную оптическую систему, например, для получения изображения нити. В этом случае она
будет вести себя как цилиндрическая линза с изменяющейся фокусной длиной, управляемой электрическим
воздействием без перемещения каких-либо частей, и, следовательно, может с большим преимуществом
использоваться для многих различных целей.
На рис. 4, где показана модификация устройства, изображенного на рис. 1, резистивная пленка 15 имеет
плоскую, а не цилиндрическую форму. На рис. 5 показана модификация, в которой анодная пленка 15 между
соединительными выводами 9 имеет выпуклую форму по отношению к нити накала 5, причем центр ее
кривизны находится в точке 17. На рис. 6 показана модификация, в которой центр кривизны вогнутой пленки
1а расположен в точке 17 между пленкой и нитью накаливания. В целом, расположение, показанное на рис. 2,
является наиболее удобным (290), хотя в особых случаях могут быть предпочтительнее и другие формы. При
выборе оптимальной формы для конкретной цели необходимо учитывать расстояние точки 15 от нити накала
5, а также потенциал этой точки относительно нити накала.
Устройства, показанные на рис. 1-6, создают эффект, эквивалентный эффекту цилиндрических линз; однако,
возможно также получить эффект сферической линзы. Подобная конструкция показана на рис.
7. Пленка 15 с высоким сопротивлением имеет круглую форму, и соединение с ней осуществляется
посредством круглой петли 9, так что потенциал 35 пленки 15 относительно нити накала 5 минимален в
центре и максимален по краям, вблизи петли 1. Нить накаливания концентрируется приблизительно в
точечный источник света, хотя это и не является необходимым условием.
Для получения специальных оптических эффектов могут использоваться многие другие формы,
эллиптические и другие, а пленка 15 может быть изогнута цилиндрически, сферически или сфероидально
путем соответствующей обработки подложки 8.
Одно из основных применений изобретения — в качестве устройства управления освещением, и типичное
устройство для этой цели показано на фиг. 8. На этом рисунке 5 — это раскалённая нить накаливания,
которая служит источником света, а также обеспечивает работу устройства, как описано выше, а 15 — это
высокоомная плёнка. 18 — это обычная линза, которая, если к 15 не приложено напряжение, сфокусирует
изображение нити накаливания 5 в точке 20, однако щель 19 уменьшит количество света до очень низкого
значения. Когда к элементу 15 прикладывается потенциал относительно элемента 5, родительское или
мнимое изображение элемента 5 смещается в сторону элемента 5a, и, следовательно, при приложении
достаточного потенциала линза 18 формирует изображение элемента 5 на щели 19, так что весь полезный
свет от элемента 5 проходит через щель. Поскольку потенциал на 15 равен re869,098, пленка 15
относительно нити накала 5.
Эффекты, сочетающие призму и цилиндрическую линзу, могут быть получены с помощью конструкции,
показанной на рис. 14. Один край пленки 15 соединен с разъемом 9, а другой край — с разъемом 22; два
разъема соединены между собой через резистор 23 с меньшим сопротивлением, чем пленка 15 между
разъемами 9 и 22, так что потенциалы, приложенные к двум краям, различны. Вследствие этого существует
определенная точка на отметке 15, где потенциал минимален. На рис. 15 показано двойное смещение
виртуального изображения 5а нити 5. — Аналогичные, но обратные линзовые эффекты могут быть получены
с помощью устройства, описанного со ссылкой на рис. 10, если соединитель 9 находится не в центре пленки
15.
Аналогичные описанным выше эффекты могут быть достигнуты с помощью газообразных жидкостей и
прозрачных или полупрозрачных твердых сред.
На рис. 16 показана схема, в которой среда состоит из твердого диэлектрика, на поверхность которого
нанесены высокоомные пленки 15 и 15а. Соединение с устройством 15 осуществляется с помощью разъемов
24 и 25 устройства eon38, а с устройством 15a — с помощью разъемов 26 и 27. А: Батарея 28 соединена с -24
и 20, а другая батарея 29 — с 25 и 27 таким образом, что 24 и 27 являются положительными, а 25 и 26 —
отрицательными, в результате чего через резистивные пленки 15 и 15а проходит ток, и вдоль них возникает
падение потенциала. В результате этого в точках 10 и 16а разность потенциалов между 15 и 15а равна нулю,
если батареи имеют одинаковое напряжение, а сопротивления пленок 15 и 15а изменяются одинаково
равномерно по поверхностям 30, и разность потенциалов на краях максимальна, так что показатель
преломления 30 наименьший на краях и наибольший в центре. Вследствие этого свет задерживается в
центре, и при прохождении света через толщину 30 возникает эффект цилиндрической линзы.
Пластина 30 может иметь линзовидную форму, и для подключения 24 и 27, а также 25 и 26, достаточно
использовать только один источник потенциала. Эффект, достигаемый с помощью этого устройства,
аналогичен эффекту, достигаемому с помощью конструкции, показанной на рис. 1.
На рис. 17 показано аналогичное устройство, имеющее обратный эффект. Соединение пленок 15 и 25
осуществляется через два полюса батареи 28, края пленок соединены разъемами 31 и 32. Данное устройство
производит эффекты, аналогичные тем, которые достигаются при использовании конструкции, показанной на
рис. 10.
Устройство, показанное на рис. 18, создает призматический эффект, подобный тому, который получается с
помощью устройства, показанного на рис. 12, а эффекты, подобные тем, которые получаются с помощью
устройства, показанного на рис. 70–14, могут быть получены с помощью схемы, показанной на рис. 16, если
напряжение одной батареи ниже, чем у другой, или с помощью конструкции, показанной на рис. 17, если 24 и
25 не являются центральными 75, и одно из концевых соединений имеет значительное сопротивление.
Высокоомные полупрозрачные пленки могут быть заменены прозрачными проводящими жидкостями,
коллоидами и тому подобными веществами с помощью подходящей конструкции ячейки, как показано на рис.
19, где ячейка 32, полностью изготовленная из прозрачного материала, такого как стекло, имеет элемент 30,
разделяющий ее на два отсека, заполненных жидкостью, такой как вода, при этом соединения
осуществляются, как показано на рис. 17, с жидкими пленками 15 и 16а.
- Во всех этих устройствах может использоваться переменный потенциал, например, переменный ток от
источника, телевизионные сигналы и тому подобное.
Как правило, твердые среды настолько жесткие, что различия в деформации, необходимые для получения
описанных выше эффектов, могут быть достигнуты только при толщине, очень малой по сравнению с длиной,
как показано на рисунках. 1G до 19. Газы, предпочтительно под давлением, и жидкости являются более
подходящими, а подходящий тип устройства 100, использующего жидкую среду, показан на рис.
20. - На параллельных внутренних поверхностях ячейки 33 расположены пленки 15 и 15а, соединение с
которыми осуществляется с помощью разъемов 24 и 25 соответственно, а также, как показано на рис. 17.
В состав элемента входит прозрачный жидкий диэлектрик, например, масло или что-то подобное. При
использовании газа устройство, разумеется, должно быть герметичным. Другие эффекты, подобные тем,
которые наблюдаются в устройствах, показанных на рис. 1, 10, 12 и 14, могут быть получены с помощью
устройств, аналогичных устройству на рис. 20, используя соответствующие соединения и потенциалы, как
описано в связи с рис. 16, 17.
и 18.
На всех рисунках 16-20 используются две резистивные пленки 15 и 1Sa для создания разницы электрического
воздействия в среде между ними, но это не является существенным. На рис. 21 показано устройство,
имеющее только одну резистивную пленку 15 и проводник 34, на котором падение напряжения очень
незначительно или отсутствует. При соединении 34 и 25 получаются обратные эффекты по сравнению с
эффектами, полученными, как показано на рис. 21, когда 34 соединен с 24. Эффекты призмы могут быть
получены путем приложения потенциала между разъемами 25 и 26 и соединения 34 с одним из них.
130369,698 369,698 Комбинированный эффект призмы и линзы может быть получен с помощью схемы,
показанной на рис. 21, с резистором, подключенным к выводу 25 или 20. Проводник 84 может.
4.5 Конечно, это может быть прозрачное вещество, например, жидкость или коллоид, или же непрозрачный
металлический материал Mlmn, свет от которого проходит через 80 и отражается обратно через 30, но
эффекты будут аналогичными, хотя и усиленными, благодаря двойному прохождению света через 80. Когда
устройство, согласно рис. 21, снабжено отражающей поверхностью, оно может иметь форму выпуклого или
вогнутого зеркала с цилиндрической, сферической или сфероидальной кривизной, в зависимости от желания.
Подобная схема показана на рис. 22, где 35 является источником света, изображение которого было бы
сфокусировано зеркалом в точке 37, если бы не было приложено напряжение. Однако при приложении
потенциала изображение формируется в некоторой другой точке 37a, которая находится на той же оптической
оси, если устройство имеет эффект простой линзы, и внеосевой, если устройство имеет призматический
эффект.
Все устройства, показанные на рис. 16–20, могут использоваться с отражателем для усиления эффекта за
счет двукратного прохождения света через них. Устройства, показанные на рис. 1, 4, 7, 10, 12 и 14, также
могут быть отражающими, либо непосредственно за счет высокоомной пленки 15, либо путем создания
подходящей отражающей поверхности, как показано на рис. 23.
На рис. 23 подложка 8 для резистивной пленки 15 имеет отражающую поверхность 88, которая может быть
получена путем серебрения другой поверхности подложки таким образом, чтобы свет от нити накаливания 5
проходил через 15 и S и отражался обратно в точке 38 через 8 и 15, как показано на рис. 24. Когда к числу 15
прикладывается потенциал относительно числа 5, видимое положение числа 5 изменяется.
При использовании электроэрозионных устройств отражательного типа необходимо следить за тем, чтобы
любое отраженное действительное изображение формировалось вне устройства или, по крайней мере, на
большем расстоянии от него, чем 5.
В описанных выше вакуумных устройствах источник света был установлен внутри, но это не обязательно,
поскольку он может быть полностью отдельным. Подобное расположение показано на рисунках 25 и 26.
М5. Внешний источник света 35 фокусируется с помощью линзы 39 на нить накаливания 5 или вблизи нее.
Последний тип имеет тусклое излучение и является бифилярным, как показано на рисунке, тепло света от
лампы 35 нагревает нить накала до температуры, необходимой для получения электрического излучения, в
частности, если лампа 35 представляет собой лампу накаливания или эквивалентный мощный источник
света; в качестве альтернативы нить накала может нагреваться обычным способом.
На рис. 26 показано общее расположение и пути распространения света. Согласно одной из модификаций,
свет от источника 35 может проходить через 8 и 15, прежде чем сфокусируется на 5. Нить 5 не обязательно
должна быть бифилярной; с другой стороны, она может быть более распределенной, например, как показано
на рисунках.
27 и 28. Свет от B5' не фокусируется, как на рис. 25 и 26, и получаемый эффект практически идентичен
эффекту в случае конструкции, показанной на рис.
16.
На самом деле нить распределена недостаточно равномерно, как показано на рис. 27, но это можно
преодолеть, расположив экран 40, как показано на рис. 28, например, тонкую проволочную сетку 80 и тому
подобное, к которой прикладывается положительный постоянный потенциал относительно нити, благодаря
чему достигается более равномерное распределение электронов от 5 до 15.
уверен. 85.
В другом типе вакуумного устройства описанные выше эффекты достигаются за счет использования
фотоэлектрической эмиссии. Подобное устройство показано на рис.
29, в которой высокопрочная пленка 15 имеет показатель 90:
материал, обладающий фотоэлектрической активностью, например, калий. Под воздействием света,
проходящего через устройство, пленка испускает электроны, которые собираются анодом 41,
предпочтительно выполненным в виде проволочной сетки или подобного материала, а соединение с ним
осуществляется посредством вывода 42. К аноду 41 относительно пленки 15 прикладывается положительный
потенциал, изменения которого приводят к описанным выше эффектам. Анод 41 может быть сосредоточен в
одном проводе, небольшом круге или даже в точке провода, в зависимости от конкретного эффекта, которого
необходимо достичь.
Описанные выше вакуумные устройства не снабжены управляющими электродами, однако такие электроды
могут быть использованы, как и в обычных термоэлектронных устройствах. На фиг. 30 и 31 показан такой тип,
в котором управляющий элемент 43 в виде сетки расположен между нитью накаливания 51 и резистивной
пленкой 15, образующей анод. Соединение 115 с сеткой 43 осуществляется посредством провода 44. В этом
случае к пленке 15 относительно нити накаливания 5 прикладывается постоянный положительный потенциал,
а переменный потенциал, например, телевизионные сигналы и тому подобное, может подаваться в диапазоне
от 43 до 5. Падение напряжения на пленке 15 зависит от термоэлектронного тока, который, в свою очередь,
зависит от потенциала 43 относительно 5, так что оптический эффект 125 устройства изменяется в
зависимости от потенциала сетки. На фиг. 31, где показан фрагмент устройства и подключенные к нему цепи,
14 представляет собой источник постоянного потенциала, который должен подаваться на пленку 15, а 28 —
это клеммы 13Qk, к которым подключен источник переменного потенциала, который должен подаваться на
сетку 43.
В качестве управляющего элемента может использоваться любой из типов, применяемых в известных
термоэлектронных устройствах. Например, это может принимать форму экрана 40, показанного на рис. 28, так
что в этом устройстве между 40 и 15 будет вторая тонкая проволочная сетка, 16 или она может располагаться
на той стороне нити накала, которая наиболее удалена от анода 15. Изменяющийся потенциал может
подаваться между управляющим элементом и пленкой с высоким сопротивлением, т.е. на рис. 31 клеммы 28
будут подключены к выводам 10 и 44 соответственно, а не так, как показано на этом рисунке.
Сама высокоомная пленка также может выступать в качестве регулирующего элемента. Это показано на рис.
32, где 45 — анод, представляющий собой экран из проводов, а резистивная пленка 15 влияет на электроны,
проходящие от нити накала 5 к аноду 45, хотя пленка 15 не находится на пути 25. Между нитью накала 5 и
пленкой 15 подается рабочее переменное напряжение. В качестве альтернативы, пленка 15 может иметь
центральный разъем 47, а также два боковых разъема 9, как показано на рис.
30; 33, и изменяющийся потенциал может быть применен в диапазоне от 47 до 9, как показано. В данном
случае действие фильма 15 аналогично действию, показанному на рис. 21. Пленка может быть нанесена
снаружи сосуда 1, например, на его внешнюю поверхность, как показано на рис. 34, или на противоположную
сторону, т.е. ближе к нити 5, но в таком случае предпочтительно, чтобы нить была распределена, как показано
на рис. 27 и 28, а также на рис. 32. - 40- Резистивная пленка 15 описанных выше устройств не обязательно
должна иметь равномерное сопротивление. В некоторых случаях, когда она неравномерна, она фактически
предоставляет очень удобный способ коррекции дефектов, характерных как для самого устройства, так и для
оптических аберраций нормального типа. Например, когда устройство, показанное на рис. 1, имеет пленку с
равномерным сопротивлением, оно демонстрирует своеобразную аберрацию, поскольку действует как две
призмы ED, расположенные основанием к основанию, точка 16 на рис.
3
Поскольку I является местом соединения оснований, следовательно, волновой фронт на этом рисунке не
будет точно цилиндрическим, а каждая половина 16-9a'a будет иметь спиральную кривизну, причем две
половины будут перевернуты относительно друг друга. Величина отклонения от истинной цилиндрической
формы на практике очень мала, но ее можно полностью исправить, если толщина пленки сопротивления, а
следовательно, и ее сопротивление, изменяется от -16 до 9. Это изменение легко достигается в процессе
формирования пленки методом магнетронного распыления. Аналогичным образом, во всех остальных
случаях толщина пленки может варьироваться для получения желаемого изменения оптического эффекта
устройства. В случае жидких коллоидных резисторов, как показано на рис. 19, отсек, содержащий такой
резистор, будет иметь такую форму, чтобы получить желаемое изменение сопротивления и, следовательно,
желаемый потенциал в разных частях резистора. Большинство из вышеупомянутых устройств были описаны
как создающие эффект цилиндрической линзы,75 но все они могут быть сконструированы таким образом,
чтобы создавать эффект сферической линзы путем соответствующего расположения соединений
резистивной пленки и других связанных с ними электродов, например, как описано в связи с рис. 7.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается приведенными выше примерами, и что детали его
реализации могут быть изменены в различных аспектах без какого-либо отступления от сущности
изобретения.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369699A
[]
L KK-)L Be5fJSr,-p
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан, 20, 7937, № 1948/31, Завершено слева: окт. 79, 1931.
Завершено: 31 марта 1932 г.
f i'd OVIbION1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ИИ.
Усовершенствования в области промышленной инженерии и сумок или связанные с ними.
Я, Эдвард Д. Оэрти, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 10, Севен Систерс Роуд, Лондон,
15, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
ручным сумкам, снабженным застежками, состоящими из двух лент или их аналогов с крючкообразными
элементами, часто называемыми «лопатками», и ползунка, предназначенного для одновременного
перемещения вдоль лент и, при перемещении в одном направлении, для скрепления «лопаток» или
«лопаток» и, таким образом, закрытия горловины сумки, а при перемещении в противоположном направлении
— для освобождения крючков и, таким образом, открытия горловины сумки.
Эти застежки устанавливались на сумки различными способами, однако, насколько мне известно, ранее не
предлагалось поставлять такие застежки для сумок, имеющих торцевые части или складки таким образом,
чтобы горлышко сумки можно было полностью открыть, то есть таким образом, чтобы можно было в полной
мере использовать дополнительные возможности открывания, обеспечиваемые складкой.
Мое настоящее изобретение предназначено для сумок с боковыми складками, например, для сумок,
используемых врачами и медсестрами, к которым крайне желателен быстрый и полный доступ. Цель
изобретения – обеспечить средства, позволяющие быстро и легко открывать сумку до конца.
Согласно моему изобретению, я предлагаю 35 указанных лент или их эквивалентов, несущих крючки по
одному вдоль каждой стороны горловины пакета, как это обычно делается, но с отличительной особенностью,
заключающейся в том, что вместо ограничения длины лент длиной отверстия 40 пакета, я продолжаю обе
ленты на одном конце пакета значительно за пределы указанного отверстия и соединяю их вместе на их
внешних концах, которые могут выступать на два, три или четыре дюйма за конец 45 пакета. Таким образом,
удлинив ленты, ползунок можно опустить до самого места соединения лент и отодвинуть так далеко от конца
пакета, что горловина пакета на этом конце может быть открыта на 50 градусов в ширину или около того,
соответствующую боковой складке.
Когда пакет необходимо закрыть, возвратное движение ползунка фиксирует две ленты вместе обычным
способом, включая ту часть каждой из них, которая выступает за край пакета.
Дата: 20 января 1931 года.
Х. И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, и 32, Ладгейт-Хилл, Лондон, Восточно-Карибский
регион. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к мешкам из сранда.
Я, Эдвард Дохирти, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Севен Систерс Роуд, 700-710,
Лондон, N. 15, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сумкам типа i5, снабженным застежками, которые включают две ленты или
их аналоги с крючкообразными элементами, часто называемыми черпаками, и ползунок, предназначенный
для одновременного перемещения вдоль лент и i при перемещении в одном направлении для фиксации
крючков или черпаков вместе и, таким образом, закрытия горловины сумки, и при перемещении в
противоположном направлении для освобождения крючков и l, тем самым открывая горловину сумки.
Эти застежки устанавливались на дамские сумки, дорожные сумки и тому подобное различными способами, а
для сумок с торцевыми элементами или складками было предложено крепить ленты к складкам таким
образом, чтобы сумки, при соответствующем перемещении застежек, могли полностью открываться. Для
таких известных сумок потребовалось предусмотреть специальные, специально сформированные и
сложенные складки.
Мое настоящее изобретение предназначено для использования с сумками, имеющими такие боковые
складки, например, с сумками, которые используются врачами и медсестрами и к которым крайне желателен
быстрый и полный доступ.
Согласно настоящему изобретению I i 1 i i t r i 369,699, указанные ленты или их эквиваленты, несущие крючки,
расположены вдоль одной стороны горловины пакета, а другая лента — вдоль другой стороны горловины
пакета. Отличительной особенностью изобретения является то, что ленты свободно выступают за один конец
пакета, т.е. ленты значительно длиннее горловины пакета и не соприкасаются с боковыми складками или
другими частями указанного пакета на своих выступающих концах, так что боковые складки не имеют особой
формы и не соприкасаются с указанными лентами, которые свисают с одного конца пакета, когда их
соответствующие крючкообразные элементы зацеплены друг с другом. В процессе эксплуатации сумка
согласно настоящему изобретению может быть снабжена складками обычной формы, расположенными таким
образом, чтобы складываться практически обычным способом при вытягивании указанного выше ползунка в
направлении закрытия. Я предпочитаю соединять ленты по их внешним краям, которые могут выступать на
два, три или четыре дюйма за конец сумки.
Таким образом, удлинив ленты, ползунок можно опустить до самого места соединения лент и отодвинуть так
далеко от конца пакета, что горловина пакета на этом конце может быть раскрыта на ширину или около того,
соответствующую боковой складке.
Когда пакет необходимо закрыть, возвратное движение ползунка скрепляет две ленты вместе обычным
способом, включая ту часть каждой, которая выступает за край пакета.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 представлен перспективный вид сумки Ibag согласно изобретению в закрытом состоянии; на фиг. 2
представлен перспективный вид той же сумки в открытом состоянии.
В этом примере противоположные челюсти 1, 1 рта 2 мешка 3 снабжены лентами 4, 4, на которых закреплены
совки 5. Ленты 6, 6 выступают далеко за один конец мешка, а у кошки есть концевые складки 7, 7, которые,
благодаря выдвинутым лентам и крючкам, могут быть полностью открыты вместе с пастью, когда ползунок 9
перемещается из положения на рис. 1 в положение на рис. 2. Ползунок, приближаясь к концу движения
открытия или разъединения крючка, перемещает 55 выдвинутых лент практически в положение, указанное
линиями цепи на рис. 1.
Ползунок не может быть полностью выдвинут из зацепления с крючками благодаря упорам на одном конце и
на другом конце, соединенных между собой лентами; на конце, где ленты соединены, предусмотрен выступ
для пальца 10, облегчающий закрывающее движение ползунка. 65 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369700A
[]
7_--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (6 января); 21, 7930.
369,700 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 27, 1937. № 2107/31.
Конкурсная работа принята: 31 марта 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических аккумуляторов.
Мы, компания BRITANNIA BATTERIES LIMITED, расположенная по адресу: Britannia House, 233, Shaftesbury
Avenue, London, W.C.2, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мостовым схемам i10 для электрических аккумуляторов и имеет своей целью
обеспечить средства предотвращения коротких замыканий, возникающих в результате относительного
перемещения комплектов пластин:
Согласно изобретению, распорные кольца, устанавливаемые на опорном мосту для поддержания
расположения пластин одного комплекта, соответственно заключены внутри или заключены в изоляционные
кольца.
Согласно изобретению, кроме того, полюс или клеммный штырь для проведения тока к мосту или от него,
который установлен своей нижней частью на мосту вместо или подобно дистанционному кольцу, имеет
нижнюю часть, выступающую ниже оси моста на расстояние меньше внешнего радиуса изолирующих колец.
Указанный участок может быть покрыт изоляционным материалом.
На прилагаемых схематических чертежах AO на рисунке 1 показан детальный вид фасада, частично в
разрезе, а на рисунке 2 — детальный поперечный разрез моста на столбах.
Обращаясь к чертежам, для предотвращения прямого контакта верхних кромок одного комплекта пластин с
дистанционными кольцами другого комплекта пластин при перемещении комплектов пластин относительно
друг друга и, таким образом, во избежание короткого замыкания, согласно изобретению, на дистанционных
кольцах e, которые надеваются на опорный мост b, предусмотрены изоляционные кольца f. Кроме того,
согласно изобретению, нижняя часть полюса или клеммного штыря а, которая в этом месте заменяет
дистанционную прокладку, выполнена с меньшим выступом вниз, чем внешний радиус изоляционных колец, и
при необходимости эта часть полюсного штыря покрыта изоляционным материалом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369701A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в жидкостных фильтрах или сетчатых фильтрах.
Мы, компания LIGHTFOOT REFRIGERATION COMPANY LiiTBn, британская компания, и Уолтер Синклер,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Буш-Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к фильтрам
для жидкостей и имеет своей целью создание фильтрующей поверхности, которая будет проста и недорога в
изготовлении, долговечна в использовании и эффективна в работе.
В таких устройствах с мерцанием по краю известно использование ряда кольцевых дисков или колец,
установленных друг на друга, для образования фильтрующего элемента, при этом фильтрация происходит
между кольцевыми промежутками между дисками или кольцами, а степень фильтрации определяется
зазором между соседними дисками или кольцами.
Наше изобретение, хотя и напоминает краевой фильтр в некоторых деталях, в целом обеспечивает его
усовершенствование.
Фильтрующий материал, изготовленный в соответствии с данным изобретением, включает в себя спирально
намотанный элемент, витки которого поддерживаются и удерживаются друг от друга при заданном зазоре с
помощью средств, не зависящих от самого спирального элемента.
Согласно одному из вариантов конструкции, фильтр включает в себя спирально намотанный элемент,
установленный на резьбовом элементе или поддерживаемый им, причем шаг резьбы определяет зазор между
соседними витками спирального элемента.
В одном из вариантов исполнения опорный элемент для спирали представляет собой цилиндр с внешней
резьбой, имеющий закрытый конец и отверстия или вырезы сбоку, позволяющие жидкости проходить через
фильтрующий элемент в виде спирали, который навинчивается на внешнюю сторону цилиндра.
Спираль может быть изготовлена из проволоки квадратного, круглого или любого другого поперечного
сечения, а резьба на опорном элементе может иметь любой желаемый шаг, при этом поперечное сечение
канавок может быть квадратным, круглым или иным.
Хотя мы предпочитаем использовать спираль в форме пружины, мы не ограничиваемся такой конструкцией в
качестве фильтрующего материала. При желании его можно изготавливать из непружинящего материала. Как
правило, использование упругого материала позволяет обойтись без каких-либо других средств для
удержания спирального фильтрующего элемента на опоре, однако при желании можно использовать любые
зажимные или фиксирующие средства для усиления пружинного эффекта или, в случае использования
неупругого материала, для удержания спирали в нужном положении.
Спираль может быть размещена на резьбовой внешней поверхности цилиндра, или же мы можем
использовать опорный цилиндр с внутренней резьбой, при этом спиральный элемент расположен на его
внутренней стороне. При необходимости мы можем использовать как внутренний, так и внешний опорный
элемент для спирали.
Резьбовой опорный элемент не обязательно должен иметь цилиндрическое поперечное сечение; он может,
например, иметь эллиптическую или даже квадратную форму. Вместо того чтобы, или в дополнение к, иметь
отверстия по бокам опорного элемента, спиральный элемент может быть закреплен в резьбе, нарезанной на
ряде ребер, образованных в опорном элементе или на нем, образуя таким образом прерывистую резьбу.
Конструкция должна обеспечивать свободное прохождение жидкости между спиралью и поддерживающим её
элементом.
Изобретение применимо к фильтрации жидкостей в целом, но в качестве частного примера его применения
можно упомянуть в связи с использованием в качестве сита для возвращающегося хладагента в
компрессорных холодильных установках.
В таких устройствах обычно используют сито или фильтр во всасывающем патрубке, ведущем к компрессору,
чтобы возвращающийся хладагент был очищен от посторонних примесей, таких как песок или накипь из труб,
которые попадают в контур и, если их не удалить, вызывают повреждение и износ компрессора.
Для этой цели использовались обычные проволочные сетчатые сита, но их нелегко адаптировать для
получения сита большого размера.
Желательны поверхности, уменьшающие трение и засорение, но обладающие слабой механической
прочностью.
В соответствии с данным изобретением мы предлагаем сито для хладагента, включающее один или
несколько из описанных выше фильтрующих элементов, а именно спиральный фильтрующий элемент,
установленный на резьбовом опорном элементе, причем указанные элементы установлены в коллекторе.
В нашем фильтре толщина проволоки может быть любой, необходимой для обеспечения прочности,
поскольку степень фильтрации регулируется шагом резьбы опорного элемента.
В одном из удобных вариантов конструкции фильтрующие элементы размещаются рядом с распределителем,
ведущим к цилиндрам компрессора, или внутри него, и для этой цели коллектор, несущий фильтрующие
элементы, устанавливается в расширенном отверстии, образованном внутри указанного распределителя.
Цилиндрический опорный элемент каждого фильтрующего блока ввинчивается в коллектор таким образом,
что блок выступает из него вверх, при этом нижний конец каждого цилиндра открыт, а верхний конец загнут.
Колонна, содержащая фильтрующие элементы, установлена на некотором расстоянии от крышки и, после
снятия последней, может быть извлечена вместе с ней для осмотра и очистки. Крышка закрывает нижнюю
часть распределителя и может крепиться болтами обычным способом, либо может быть легко снята для
облегчения ее извлечения при очистке фильтров.
Иногда случается, что поток жидкого хладагента непреднамеренно возвращается в компрессор, и если
используется обычное сетчатое сито, то капли жидкости часто прокалывают сетку из-за сильного удара о нее.
В сите, изготовленном в соответствии с настоящим изобретением, фильтрующий материал способен
выдерживать это воздействие без повреждений и измельчает жидкий хладагент на сравнительно мельчайшие
капли; эти мельчайшие капли падают на крышку, которая имеет вогнутую форму для их сбора и постепенного
испарения. Таким образом, удается избежать нежелательного явления, заключающегося в попадании жидкого
хладагента во всасывающие патрубки цилиндра.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Improvemexlts in Fluid kilters or $itrainers.
Мы, компания THE LIGE LTEOOT REERIGF,RATION COMPANY LZITED, британская компания, и Уэстер
Синглэр, подданный Великобритании, оба из Буш-Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к фильтрам для жидкостей,
используемым в компрессорных холодильных установках, а также к фильтрам, в которых фильтрующий
элемент состоит из спирально намотанного элемента, поддерживаемого цилиндром или трубкой с
перфорацией или ребрами резьбы, причем шаг резьбы определяет зазор между соседними витками
спирального элемента и, следовательно, степень фильтрации.
В компрессорных холодильных установках обычно используют сито или фильтр во всасывающем патрубке,
ведущем к компрессору, чтобы возвращающийся хладагент был очищен от посторонних примесей, таких как
песок или накипь, попадающих в контур и не удаляемых, что приводит к повреждению и износу компрессора.
Для этой цели использовались обычные проволочные сетчатые сита, но они нелегко адаптируются для
обеспечения больших поверхностей, необходимых для уменьшения трения и засорения, и, кроме того,
механически неэффективны.
Целью данного изобретения, следовательно, является создание усовершенствованной конструкции фильтра
для компрессорных холодильных установок, которая будет проста и дешева в изготовлении, долговечна в
использовании и эффективна в работе.
Соседние файлы в папке патенты