Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13642

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
278 Кб
Скачать
☆
покрытие может быть только на выпуклом конце, тогда как другой, сужающийся конец, покрыт светло-зеленым
налетом. Если вся длина камня покрыта слоем белого сахара, то вокруг сужающегося конца предпочтительно
накладывается обертка из прозрачной зеленой папиросной бумаги или подобного материала, чтобы придать
этому концу вид зеленого цвета, как у натурального лука-порея. Для постепенного изменения зеленого
оттенка к сужающемуся концу можно дополнительно обернуть его прозрачной зеленой папиросной бумагой,
при этом обертка заканчивается пучком бахромчатых полосок, на которые обрезается конец обертки.
Внешнее сахарное покрытие камня может быть полосатым, то есть состоящим из множества продольных
полос белого сахара, разделенных узкими полосами или делениями прозрачного сахара; такая отделка
придает ему вид внешней оболочки натурального лука-порея.
Дата: 31 декабря 1930 года.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый вид сладостей.
Мы, Сидней Малкольм У. БиБитб, подданный Великобритании, и компания WHITE, Hudson & Company
LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Globe Works, Shakespeare Street, Southport,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой форме сладостей, изготовленных из сахарной кондитерской массы,
или того, что в торговле обычно называют «леденцом». Ранее леденцы из сахара изготавливались в форме
природных объектов, например, цветов и фруктов, а обертки для сладостей, таких как карамель,
заканчивались закрученными бахромчатыми концами.
Согласно данному изобретению, сладость изготовлена из куска сахарного камня с постепенно сужающейся
формой и более крупным выпуклым концом, внешняя поверхность которого покрыта либо слоем белого
сахара [Цена 11-] по всей толщине, либо слоем сахара, оттенок которого белый на более крупном выпуклом
конце и зеленый на сужающемся конце, причем равномерно белая сладость снабжена зеленой бумажной
оберткой на сужающемся конце, заканчивающейся либо бахромчатым пучком бумажных полосок,
образованных из этой обертки, либо оберткой, служащей для удержания на месте отдельного бахромчатого
пучка бумаги. Если вся длина камня покрыта слоем белого сахара, то вокруг более узкого конца
накладывается прозрачная зеленая бумага или подобный материал, чтобы придать этому концу вид зеленого
цвета, как в случае с натуральным луком-пореем. Для того чтобы добиться постепенного перехода зеленого
оттенка к более узкому концу, можно дополнительно обернуть крайнюю точку прозрачной зеленой бумагой.
На прилагаемых чертежах изображено кондитерское изделие в соответствии с данным изобретением, причем
на фиг. 1 показано декоративное изделие. 37,00 6 Дата подачи заявки: январь.
1,
1931. № 14/31.
Слева полностью: сентябрь. 29, 19$1, Завершено: 1 апреля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый вид сладостей.
1-----" 370,006 vation и рис. 2 — поперечное сечение.
Палочка из сахарного тростника 1 имеет форму, имитирующую природный лук-порей с постепенно
сужающейся формой, как показано на рисунке, в то время как больший конец 2 сделан выпуклым, например, с
помощью кольцевого углубления 3. Вся внешняя поверхность целиком покрыта слоем белого сахара (4), но
при желании цвет может варьироваться: выпуклый конец может быть белым, а более узкий конец (5) покрыт
светло-зеленым сахаром. Однако предпочтительно, чтобы вся длина камня была покрыта внешним слоем 4
белого сахара, который 1 может иметь клеточную структуру, как показано на рисунке, содержащую
продольные ядра 6 из прозрачного сахара, и где вся внешняя поверхность камня покрыта таким образом
белым сахаром, зеленый оттенок меньшего конца натурального лука-порея имитируется оберткой из зеленой
папиросной бумаги 7, причем двойная обертка 8 располагается на самом конце, чтобы обеспечить
постепенное увеличение или углубление зеленого оттенка к кончику. Эта обертка также служит для
удержания на месте пучка бумаги 9, заканчивающегося бахромчатыми полосками, или же конец оберточной
бумаги 8 может быть разрезан на полоски для образования пучка.
Внешнее покрытие породы может быть бороздчатым, как показано на рисунке 10, и такая отделка придает ей
вид натурального лука-порея.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370007A
[]
j_ j >2 _D --
1
ju 19 i -,A M. a n СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ,2 I '-' Дата подачи заявки: Янв. 1, 1931. № 15/31.
Слева полностью: сентябрь. 29, 1931.
Заявка принята: 1 апреля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый вид сладостей.
Мы, Сидней Малкольм Райт, подданный Великобритании, и компания «Уайт, Хадсон и компания Лимитед»,
британская компания, обе расположенные по адресу: Globe Works, Shakespeare Street, Southport, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к новой форме
сладостей, изготовленных из сахарных кондитерских изделий, или того, что в торговле обычно называют
«леденцом». "
Согласно данному изобретению, отрезок сахарного камня выполнен в форме стебля ревеня, то есть с
полукруглым поперечным сечением, и окрашен в цвет j5, имитирующий стебель натурального ревеня.
В предпочтительном варианте полукруглая сторона леденца покрыта слоем сахарной пудры, а более плоская
или слегка вогнутая сторона покрыта слоем сахара, окрашенного в желтый цвет.
Один конец стебля предпочтительно имеет увеличенный луковицеобразный выступ на своей полукруглой
стороне, а противоположная, несколько плоская или вогнутая сторона на этом конце имеет углубление,
соответствующее обычному расположению конца стебля ревеня в месте его соединения с корнем. Другой
конец леденца обернут зеленой прозрачной папиросной бумагой или подобным материалом и заканчивается
бахромчатым пучком, образованным путем разрезания зеленой обертки на 30 рядов полосок; весь леденец
заключен в обычную прозрачную глазурь или другую бумажную обертку, которая служит для защиты леденца
и для удержания зеленого пучка на конце в нужном положении.
Готовый продукт внешне напоминает стебель ревеня и представляет собой настоящую новинку в линейке
леденцового сахара.
Дата: 31 декабря 1930 года. 40 А. Дж. ДиАИС, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый вид сладостей.
Мы, Сидней Малкольм Уайт, подданный Великобритании, и компания WxITB, HUDSON & COMPANY LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Globe Works, Shakespeare Street, Southport, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к новой форме сладостей, изготовленных из сахарной кондитерской массы,
или того, что в торговле обычно называют «леденцом». «Ранее сахарный лед изготавливали в виде
природных объектов, например, цветов и фруктов, а обертки для сладостей, таких как карамель,
заканчивались закрученными бахромчатыми концами».
Согласно данному изобретению, сладость.
Мясо изготавливается из куска сахарного камня, имеющего полукруглую форму.
то есть выпуклая с одной стороны и плоская или слегка вогнутая с другой, [Цена 1l-I длина камня имеет
выпуклую часть на одном конце, а другой конец обернут 65 зеленой бумагой, которая либо сама
заканчивается бахромчатым пучком, либо служит для удержания на месте отдельного бахромчатого пучка
зеленой бумаги.
В предпочтительном варианте полукруглая сторона леденца покрыта слоем сахара красного цвета, а более
плоская или слегка вогнутая сторона покрыта слоем сахара желтого цвета. Один конец стебля имеет форму
75 с увеличенным луковицеобразным выступом на полукруглой стороне, а противоположная, несколько
плоская или вогнутая сторона на этом конце имеет углубление, соответствующее обычному образованию
конца стебля ревеня 80 в месте его соединения с корнем. Другой конец леденца обернут зеленой прозрачной
папиросной бумагой или чем-то подобным и заканчивается бахромчатым пучком, образованным путем
разрезания зеленой обертки на 85 полосок.
370,007 f^y- It ii) r 3 11 A_ 2::7 L' I,, На прилагаемых чертежах изображено кондитерское изделие в
соответствии с данным изобретением, при этом фиг. 1 представляет собой вид сбоку, показывающий
кондитерское изделие, заключенное в защитную прозрачную обертку, фиг. 2 представляет собой
фрагментарный вид с торца нижнего конца кондитерского изделия, а фиг. 3 представляет собой поперечное
сечение по линии Ma.
Длина сахарного пласта 1 имеет форму, показанную на рисунке, имитирующую стебель натурального ревеня,
то есть он выпуклый или полукруглый с одной стороны 2 и плоский или слегка вогнутый с другой стороны 3.
Выпуклая сторона 2 покрыта красным слоем сахара, а плоская или вогнутая сторона 3 — слоем сахара
желтого оттенка, при этом внутренняя часть 4 состоит из белого сахара. Нижний конец выполнен с
расширенной луковичной частью 5 на выпуклой стороне, при этом на противоположной стороне луковичной
части образована полость 6, имитирующая корневую часть стебля ревеня. Другой конец обернут зеленой
бумагой 7 и заканчивается бахромчатым пучком 8, при этом вся палочка для боулинга заключена в обычную
прозрачную глазурь или другую бумажную обертку 9, которая служит для защиты палочки и для удержания
зеленой бахромчатой обертки на конце в нужном положении.
Готовый продукт внешне напоминает стебель натурального ревеня и представляет собой самобытную
новинку в виде линейки леденцового сахара.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370008A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 62/31.
370,008 Полная спецификация слева: октябрь.
1,
1931.
Полная спецификация принята: 1 апреля 1932 года.
IM.4 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств, используемых для изготовления резьбы, или относящиеся к ним.
Мы, компания Dunlop Rubber Company Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Оснабург-стрит, 32, Лондон, северо-запад, а также компания Anode Rubber Company Limited, расположенная
по адресу: Лефевр-стрит, 10, порт Сент-Питерсберг, Гернси, Нормандские острова, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Гернси, Эдвард Артур Мерфи и Уолтер Джордж
Горхэм, оба британские подданные, и оба из завода Dunlop Rubber Company в Форт-Данлоп, Эрдингтон,
Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение касается усовершенствований устройств, используемых для изготовления
нитей, и в частности усовершенствованного устройства для разделения невулканизированных резиновых
нитей, образованных из природных или искусственных водных дисперсий резины, во время их вытягивания на
некотором расстоянии друг от друга, рядом с поверхностью жидкости или на ней.
В дальнейшем данное устройство именуется «распорным блоком» или «блоком» и обеспечивает следующие
преимущества при выполнении указанной выше операции.
Производство резиновых нитей непрерывным процессом обычно включает в себя такую операцию, как
закрепочная операция, при которой множество нитей протягиваются вдоль или рядом с поверхностью
жидкости, содержащейся в ванне или резервуаре.
Такой резервуар может использоваться как для обезвоживания, так и для застывания, или же одновременно.
В тех случаях, когда удельная плотность раствора для затвердевания и/или обезвоживания превышает
удельную плотность нитей, как это имеет место в процессе, описанном и заявленном в спецификации наших
предыдущих писем.
В патенте № 311844 резьба проложена по поверхности жидкости в резервуаре или непосредственно под ней.
Затем нити могут стягиваться друг к другу под действием поверхностного натяжения до такой степени, что
фактически соприкасаются, причем такие движения вызывают деформацию и, возможно, нарушение
непрерывности процесса и самих нитей.
Эффекты поверхностного натяжения также приводят к тому, что нити смещаются к стенкам сосуда или к
разделительным перегородкам, если таковые используются.
Поэтому мы предпочитаем использовать устройство, обеспечивающее непрерывный независимый путь
циркуляции жидкости для каждой нити, чтобы возмущения не передавались по соседнему пути, и
одновременно предусматривающее средства, позволяющие циркулировать поддерживающую жидкость на
более низком уровне. 60 Еще одно важное преимущество этого изобретения заключается в том, что
вертикальные перегородки нашего разделительного блока поддерживаются снизу, а не сверху, что
обеспечивает свободный доступ к каждой резьбе 65 сверху ванны по всей длине каждой резьбы.
Погруженная в воду опора фундамента и отдельные, непрерывно разделенные каналы для жидкости
позволяют скручивать резьбу под углом 70 градусов в начале резьбообразующих отверстий при вводе
установки в эксплуатацию и немедленно перемещать ее таким образом на некотором расстоянии от них к
удаленному концу ванны. 75 За счет предотвращения сопротивления или натяжения нити или нитей,
вызванного контактом с сплошными стенками вследствие эффектов поверхностного натяжения, также
устраняется отклонение от заданной траектории путем обеспечения расположенных на некотором расстоянии
друг от друга выступов с закругленными или другими поверхностями.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем разделительный блок для использования в процессах
формирования резиновых нитей, перемещающихся на расстоянии 85 друг от друга на поверхности жидкости
или рядом с ней, состоящий из основания, поддерживающего стенки, поднимающиеся до поверхности
жидкости или выступающие за ее пределы, причем стенки снабжены с боков расположенными на расстоянии
друг от друга вертикальными выступами 90 или вертикальными контрфорсами, причем стенки
предпочтительно являются сплошными на поверхности и прерывистыми рядом с основанием.
Предпочтительная форма блока состоит из плоского основания из стекловидного материала, такого как
фарфор или другой подходящий материал, предпочтительно отформованного заодно с выступающими
параллельными стенками, образующими между ними канал, причем нижняя половина каждой стенки имеет
квадратные или иные отверстия, между которыми расположены вертикальные контрфорсы, сечение которых
может быть круглым или треугольным.
Изобретение может быть использовано совместно с процессом и устройством, указанными в пункте 105
описания наших предыдущих писем.
Дата подачи заявки: январь. 1, 1931.
- - - - --- -::1; '1 -:
- ' ---- --- 1 _1 Патент № 311 844, но не ограничивается им.:
— Дата: 31 декабря 1930 г.
Х. К. Тернер, адвокат заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования устройств, используемых для нарезания резьбы, или относящиеся к ним. Мы, компания
Dunlop Rubber Company, британская компания, расположенная по адресу: 32, Оснабург-стрит, Лондон,
Северо-Западный Лондон, и компания Dunlop Rubber Company, расположенная по адресу: 10, Лефевр-стрит,
Сент-Питерс-Порт, Гернси, Нормандские острова, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Гернси, Эдвард Артур Тиур и Уильям, оба британские подданные, и оба из завода Dunlop Rubber Company в
Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
20. Данное предложение касается усовершенствований устройств, используемых для изготовления
резиновых нитей, и в частности усовершенствованного устройства для разделения невулканизированных
резиновых нитей, образованных из природных или искусственных водных дисперсий резины, в процессе их
вытягивания на некотором расстоянии друг от друга, рядом с поверхностью жидкости или на ней.
Данное устройство далее именуется «разделительный блок» или «блок» и обеспечивает следующие
преимущества при выполнении указанной выше операции.
Производство резиновых нитей непрерывным процессом обычно включает в себя такую операцию, как
закрепочная операция, при которой одна или несколько нитей протягиваются вдоль или рядом с
поверхностью жидкости, содержащейся в ванне или резервуаре.
Такой резервуар может использоваться как для сушки, так и для застывания.
В тех случаях, когда удельная плотность раствора для затвердевания и/или обезвоживания превышает
удельную плотность нитей, как это имеет место в процессе, описанном и заявленном в спецификации наших
предыдущих писем.
В патенте № 311844 резьба проходит по поверхности жидкости в резервуаре или непосредственно под ней.
Затем нити могут стягиваться друг к другу под действием поверхностного натяжения до такой степени, что
фактически соприкасаются, причем такие движения вызывают деформацию и, возможно, нарушение
непрерывности процесса и самих нитей.
Эффекты поверхностного натяжения также приводят к тому, что нити притягиваются к стенкам сосуда или к
разделительным перегородкам, если таковые используются.
В тех случаях, когда нити протягиваются по общему пути жидкости между группами из 60 пальцевых
сепараторов, расположенных поперечно с интервалами, трудно осмотреть или манипулировать одной из
нитей, не нарушая и не вызывая отклонений среди соседних нитей, что приводит к изменению их толщины.
Кроме того, перемычки над жидкостью, поддерживающие такие сепараторы, необходимо поднимать или
удалять, если и когда одну или несколько нитей необходимо протянуть на расстояние около 70 градусов от
устройств, где они формируются, к конвейеру, с помощью которого они протягиваются, например, когда все
нити начинают протягиваться и направляются вниз по жидкости, содержащей обе нити, к противоположному
концу. 75 Также было обнаружено, что оборванная нить имеет тенденцию обвиваться вокруг разделителя
пальцевого типа и стремиться занять пространство соседнего элемента, к которому она может прилипнуть.
Однако использование сплошных стенок толщиной 80 мм, разделяющих каждую витую нить, также не
оказалось эффективным в устранении отклонений, поскольку витки имеют тенденцию отклоняться в сторону
стенки и даже тереться о нее с одной или с другой стороны, что приводит к образованию витков разного
диаметра и, следовательно, разной прочности из-за изменения поперечного сечения.
Мы также обнаружили, что привлекательный эффект сплошных стенок заметно усиливается, когда они
изготовлены не из веществ, которые не являются электрически и химически инертными к используемому
раствору для отверждения, и поэтому мы предпочитаем использовать относительно легкие и стекловидные
материалы, такие как фарфор или стекло.
В соответствии с настоящим изобретением полностью исключается боковое натяжение нитей, возникающее
из-за притяжения к двум сплошным стенкам между канавками или контакта с ними, но без лишения каждой
нити отдельной канавки, благодаря чему обеспечивается независимое манипулирование каждой нитью без
нарушения работы соседних нитей. Дополнительной характеристикой является наличие канала для
циркуляции затвердевающей или другой жидкой среды в ванне поперечно между канавками, но таким
образом, чтобы возмущения жидкости в одной канавке не оказывали прямого воздействия на слой, в котором
перемещаются нити в соседних канавках с обеих сторон.
Вышеуказанные преимущества достигаются благодаря нашему изобретению без ущерба для индивидуальной
доступности резьбы, которая в предпочтительном варианте данного изобретения может извлекаться вместе
или по отдельности по всей длине ванны или ее части, что экономит время и облегчает начальные операции,
поскольку концы резьбы могут быть скручены вместе в начале от резьбообразующих отверстий и могут быть
перемещены одним непрерывным движением к удаленному концу ванны.
Согласно данному изобретению, в процессах формирования нитей, в которых нити формируются из
природных или искусственных водных дисперсий каучука и в которых нити ограничены заданными
траекториями на некотором расстоянии друг от друга, мы используем разделительные средства между
нитями, имеющие стенку или стенки, снабженные через определенные интервалы выступами или опорами,
поднимающимися к поверхности жидкости снизу, предпочтительно внутри выступов или опор, выступающих
из стенки, которая является непрерывной по отношению к поверхности жидкости и прерывистой по
отношению к ее основанию; выступы от стенок определяют параллельные траектории и прикреплены к
общему основанию или от него.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и его было легче реализовать, далее оно будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой перспективный
вид предпочтительного разделительного устройства в виде блока.
На рис. 2 представлено частичное перспективное изображение форм съемных контрфорсов, а на рис. 3 —
частичное перспективное изображение альтернативной формы разделителя, в которой стенки наклонены,
образуя контрфорсы.
Разделительные элементы могут быть выполнены в виде цельного отрезка, коротких отрезков или блоков,
расположенных встык.
Каждый блок может состоять из двух стенок или, в качестве альтернативы, только из одной стенки, при этом
предпочтительно наличие основания для обеспечения устойчивости.
В представленном виде устройство состоит из плоского основания 1 из стекловидного материала, такого как
фарфор, от которого отходят одна или несколько стенок 2, количество которых зависит от того,
предпочтительнее ли использовать цельное или сборное устройство.
В последнем случае основание может быть разделено на 3 части, как показано на рис. 2 и 3; это разделение
также позволяет осуществлять некоторое относительное боковое смещение противоположных граней, если
это сочтет желательным.
Стенки 2 образованы контрфорсами 4, вертикальные кромки которых имеют закругленное или треугольное
сечение и поднимаются до поверхности жидкости на пути или за ее пределы.
На фиг. 2 выступающие поверхности образованы съемными элементами в форме перевернутой буквы U 70,
перемычка 5 которых перекрывает путь резьбы или, предпочтительно, перекрывает стенку 2, чтобы не
требовалось ее демонтаж при нарезании резьбы. 75 — Опоры могут быть утоплены в пазы 6, как показано на
рисунке, или в отверстия в основании, чтобы предотвратить случайное падение.
Однако другой тип контрфорса 80, который крепится к одной стене, не обязательно должен быть расположен
таким образом и, следовательно, может перемещаться вдоль стены, и его не нужно поднимать для
извлечения нити.
Нижняя половина каждой стенки имеет отверстия 85 в виде квадратных или других отверстий 7, образующих
каналы, обеспечивающие циркуляцию жидкости между различными каналами между каждой парой стенок,
при этом верхние части стенок являются непрерывными, так что, хотя жидкость может 90 перемещаться и
переходить с одного пути на другой, поверхностное возмущение ограничивается одним путем и не передается
на соседние нити.
Изобретение может быть использовано совместно с процессом и устройством, описанными в спецификации
наших предыдущих писем.
Патент № 311 844, но не ограничивается им.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370009A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
1,
1931.
Полный левый угол: октябрь. 24, 1931.
№ 64 131. 370,009 Окончательная версия принята к публикации: 1 апреля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и устройств для сбора непрерывных отрезков материала, такого как резиновая
нить.
Мы, компания DUNLOP RUBBER COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Оснабург-стрит, 32, Лондон, северо-запад 1, компания THE ANODE RUBBER COMPANY LIMITED,
расположенная по адресу: Лефевр-стрит, 10, Сент-Питерс-Порт, Гернси, Нормандские острова, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Гернси, Эдвард Артур Мерфи и Уолтер Джордж
Горхэм, оба британские подданные, и оба владельца завода Dunlop Rubber Company в Форт-Данлоп,
Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение касается усовершенствований метода и аппарата для сбора непрерывных
отрезков материала и будет описано в его применении к сбору резиновой нити.
Часто формируется и непрерывно обрабатывается одновременно несколько потоков, каждый из которых
следует по заранее определенному пути через различные процессы параллельно со своим соседом.
По завершении процесса или процессов нити необходимо одновременно собрать для транспортировки в
другое место или для ожидания последующего процесса. Часто это осуществляется путем наматывания
нитей слоями на барабан для экономии места.
При сборе резиновых нитей, например, полученных из природных или искусственных дисперсий каучука,
существует тенденция к деформации невулканизированной нити под воздействием нагрузки при подъеме на
барабан, а также тенденция к взаимному слипанию таких нитей из-за сравнительно больших площадей
контакта между поверхностями, которые плотно и непрерывно свернуты вместе, и из-за естественной адгезии
невулканизированного каучука.
Одной из целей настоящего изобретения является создание способа и устройства для сбора нитей, при
которых нити не подвергаются натяжению, кроме натяжения силы тяжести, и собираются таким образом,
чтобы такое натяжение не могло возникнуть.
Еще одной целью изобретения является обеспечение того, чтобы нити, составляющие отдельные слои,
пересекались друг с другом в параллельных плоскостях и, следовательно, не совпадали.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем способ сбора нитей, при котором нити падают на плоскую
поверхность или лоток под углом к радиусу, лежащему на поверхности, вращающейся с изменяющейся
скоростью, так что нити распределяются по большой кольцевой площади лотка в виде множества
несовпадающих эллиптических фигур.
В одном из вариантов исполнения лоток может вращаться с изменяющейся угловой скоростью за счет трения
или иным способом с помощью вращающегося элемента, контактирующего с нижней поверхностью лотка, и
совершать возвратно-поступательное движение радиально или поперечно относительно этого лотка с
помощью соответствующих зубчатых передач.
Предпочтительно допускать определенное проскальзывание между ведущим колесом и нижней поверхностью
лотка, чтобы эллиптические формы, принимаемые наносимыми нитями из-за изменяющейся скорости, не
повторялись точно с одинаковыми периодами, а с определенным запаздыванием, в результате чего
падающие нити слегка смещались относительно нитей, наносимых на этот конкретный участок в
соответствующий период предыдущего оборота лотка.
Вал, по которому вращается возвратно-поступательное движение, может перемещаться сам по себе, или
может быть снабжен пересекающимися или иными резьбами, передающими возвратно-поступательное
движение элементу, вращающему лоток, или же мы можем использовать редуктор с регулируемой скоростью
известного типа, использующий конусы или колеса, зацепляющиеся друг с другом фрикционным или иным
образом.
Изобретение может быть использовано совместно с процессом и устройством, описанными в спецификации
нашего предыдущего изобретения.
Патентное свидетельство № 311844, но не ограничиваясь им.
Датировано 31 декабря 1930 года.
Х. К. Тёрнер, адвокат заявителей.
370,009 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и устройств для сбора непрерывных отрезков материала, такого как резиновая
нить.
Мы, компания DULOp RUBBER COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированная по адресу 32.
Оснабург-стрит, Лондон, северо-западный район 1, компания THE ANODE RUBBER CO.IPANTY LnIITED, по
адресу: Лефевр-стрит, 10, Сент-Питерс-Порт, Гернси.
Компания Channel Islands, зарегистрированная в соответствии с законодательством Гернси, Эдвард Уильям
Мерфи и Уолтер Джордж Горами, оба подданные Великобритании, и оба владельца завода Dunlop Rubber
Company в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение касается усовершенствований метода и аппарата для сбора непрерывных
отрезков материала и будет описано в его применении для сбора резиновой нити.
Часто одновременно формируется и непрерывно обрабатывается множество нитей или трубок, при этом
каждая нить или трубка следует по заданному пути через различные процессы параллельно со своей
соседней.
По завершении процесса или процессов нити необходимо одновременно собрать для транспортировки в
другое место или для ожидания последующего процесса, что часто осуществляется путем намотки их слоями
на барабан для экономии места.
При сборе резиновых нитей или трубок, например, полученных из природных или искусственных дисперсий
каучука, существует тенденция к деформации невулканизированной нити под воздействием нагрузки при
подъеме на барабан, а также тенденция к взаимному слипанию таких нитей из-за сравнительно больших
площадей контакта между поверхностями, которые плотно и непрерывно свернуты вместе, и из-за
естественной адгезии невулканизированного каучука.
Целью настоящего изобретения является создание метода и устройства, позволяющих собирать и
одновременно распределять отрезки материала, в частности клеящего материала, такого как резиновая нить,
по большей части площади собирающей поверхности.
Еще одной целью изобретения является осуществление сбора таким образом, чтобы напряжение,
передаваемое материалу, было сведено к незначительному уровню и не могло впоследствии возникнуть.
Еще одной особенностью изобретения является достижение более равномерного распределения и, как
следствие, улучшение проникновения тепла через материал, что особенно выгодно в случаях, когда материал
впоследствии подвергается процессам сушки или вулканизации.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем способ сбора отрезков материала длиной 70, такого как
резиновая нить, на лотке, вращающемся приводным механизмом вокруг неподвижного центра, в котором
материал распределяется путем изменения скорости вращения лотка, причем изменения скорости вращения
лотка не являются повторяющимися.
так что материал сворачивается в множество несовпадающих фигур, причем механизм предпочтительно
включает вращающийся элемент, передающий вращение на лоток через скользящий привод, например, через
фрикционное колесо, совершающее возвратно-поступательное движение в поперечном контакте с ним вдоль
вала, имеющего пересекающиеся резьбы.