Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13637
.pdf
двигателя М снизилась до промежуточного значения.
Если рукоятка ручного контроллера 9 будет теперь возвращена дальше в центральное положение, цепь
рабочей катушки 3a реле 3 разомкнется на контактном элементе 9c.
По истечении заданного временного интервала реле 3 отключается, замыкая накоротко резистор R (секунду
ci) и размыкая цепь рабочей катушки 4c реле 4. По истечении заданного промежутка времени реле 4
отключается, замыкая накоротко участок резистора R. Теперь двигатель M работает на низкой скорости.
Если ручной регулятор 9 теперь находится в центральном положении, цепь рабочей катушки реверсивного
выключателя 1 размыкается на контактном элементе 9b, двигатель останавливается, и цепи
восстанавливаются до исходного состояния.
Регулируя потенциометрическое соединение 18 резистора R, можно изменять значение полной скорости
двигателя M. Регулируя соотношение резистора R, управляемого реле 3, 4, 5 и 6, можно изменять значения
промежуточной и низкой скорости. Регулируя резистор i'7, можно одновременно регулировать потоки,
создаваемые размагничивающими катушками 3d, 4d, 5d и Gd. Это обеспечивает общую корректировку.
Это относится к временным элементам отдельных реле, поскольку каждое реле замыкается, когда
напряжение, создаваемое его рабочей катушкой, превышает напряжение, создаваемое размагничивающей
катушкой, на величину предварительного напряжения.
5 Вт, определенное количество, и выпадает при аналогичных условиях.
Хотя предпочтительно использовать регулятор определенного типа, работающий на поле, возбуждаемом
генератором отдельно, ввиду преимуществ такой схемы, следует понимать, что данное изобретение не
ограничивается исключительно этой схемой. Например, пружину 8М регулятора 8 можно опустить, в этом
случае регулятор 8 будет работать для поддержания 370,091 370,091, одновременно регулируя временные
элементы указанных реле с таймерным управлением.
9. Система управления электродвигателем по п. 7 или 8, в которой указанные реле с временным управлением
разделены на группы и включают контроллер для управления первым реле каждой группы, а также средства
для выборочного управления остальными реле каждой группы после срабатывания первого реле.
10. Система управления электродвигателем, разработанная и адаптированная для работы в строгом режиме,
как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 28 января 1931 г. Г. РЕЙМОНД САЙТЕПЛИЕДХД, дипломированный патентный поверенный,
Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
Редхилл. Отпечатано для этого издания: Majesty's Stationery Office, издательством Love & Malcomson, Ltd.,
1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370093.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370093&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google

Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370094.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370094&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370094A
[]
W- AC,V r r=t -- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
2,
1931. № 3318/31.
Полный текст слева: ноябрь. 2, 1931.
Полный текст принят: 7 апреля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
_ HA 370,094 Усовершенствования в области звуковоспроизводящих устройств и связанные с ними
разработки.
Мы, TIE inBITISIE TiOiMsoiN-Hous. Компания ToN COMPANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown house, Aldwych, London, W.C. 2, и Джон Джозеф Чантрилл,
проживающий по адресу: 22, Kensington Road, Carlsdon, Coventry, графство Уорик, британский подданный,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
звуковоспроизводящим устройствам, таким как граммофоны, и, в частности, к граммофонам непрерывного
действия, используемым в кинотеатрах или танцевальных залах, где требуется, чтобы интервал между
окончанием одной записи и началом следующей был минимальным или отсутствовал вовсе.
В таких автоматах обычно используются два постоянно вращающихся проигрывателя, каждый из которых
имеет звукосниматель, предназначенный для взаимодействия с пластинкой на проигрывателе. Когда одна
пластинка заканчивается, звукосниматель поднимается, а звукосниматель на другом проигрывателе
опускается и входит в зацепление со своей пластинкой.
Целью данного изобретения является создание средства, позволяющего автоматически поднимать или
опускать звукосниматели, и для этого оно состоит в соединении двух звукоснимателей и создании механизма,
предназначенного для автоматического подъема одного звукоснимателя, когда он достигает конца пластинки,
и опускания другого на пластинку, при этом перемещение одного звукоснимателя по пластинке во время
воспроизведения используется для возврата другого звукоснимателя в начало пластинки на другом

проигрывателе.
Для реализации данного изобретения мы предлагаем соединительный элемент, связывающий рычаги,
несущие соответствующие датчики. Длина этого звена такова, что когда один звукосниматель находится в
конце записи, другой располагается таким образом, чтобы зацепиться за начало следующей. На каждом
тонарме имеется контакт, предназначенный для замыкания цепи между двумя электромагнитами, когда
звукосниматель находится в начале записи. Один из этих электромагнитов приводит в действие механизм,
который поднимает звукосниматель из контакта с пластинкой, когда она достигает конца звуковой дорожки, и
перемещает его в контакт с пружинным фиксатором, так что он удерживается в поднятом положении, когда
электромагнит обесточен.
Другой электромагнит освобождает пружинный фиксатор, удерживающий другой звукосниматель в поднятом
положении, и позволяет ему зацепиться за начало записи. Переключение пластинки на проигрывателе
возможно, когда звукосниматель находится в поднятом положении, а тонарм возвращается в исходное
положение. Очевидно, что вместо того, чтобы звукосниматели работали с отдельными проигрывателями, их
можно было бы расположить так, чтобы они воспроизводили одну и ту же пластинку на одном проигрывателе,
так что одну и ту же пластинку можно было бы повторять несколько раз без остановки. В этом случае
двигатель останавливается, когда необходимо изменить запись.
Составлено 2 февраля 1931 года.
-Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, -, - Агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звуковоспроизводящих устройств и связанные с ними разработки.
Мы, компания TniL BRITISiH THoMsON-HOUSTON COMPANY. LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Джон Джозеф Шантрилл,
проживающий по адресу 22, Kensington Road, Carlsdon, Coventry, в графстве Уорик, британский подданный,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к звуковоспроизводящим устройствам, таким как граммофоны, и, в частности,
к граммофонам непрерывного действия, используемым в кинотеатрах или танцевальных залах, где требуется
обеспечить минимальный или нулевой временной интервал между окончанием одной пластинки и началом
следующей, или в конце воспроизведения пластинки, которую необходимо повторить.
В таких устройствах обычно используются два звукоснимателя или звуковых блока, взаимодействующих с
одним и тем же проигрывателем или с отдельными проигрывателями. Когда один звукосниматель достигает
торцевых канавок пластинки, он поднимается вручную или автоматически, а другой звукосниматель
опускается и фиксируется в зацеплении.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств, позволяющих
звукоснимателям или звуковым блокам автоматически подниматься или опускаться, и для этого оно состоит в
предоставлении электромагнитных средств, активируемых после завершения записи, для подъема
звукоснимателя или подобного устройства с пластинки, средств для фиксации звукоснимателя в поднятом
положении и средств для одновременного срабатывания защелки, позволяющей второму звукоснимателю,
механически соединенному с первым, зацепиться за пластинку. Перемещение одного звукоснимателя по
пластинке во время воспроизведения используется для возвращения другого звукоснимателя в исходное
положение, а контакты расположены соответствующим образом для замыкания цепей электромагнитного
механизма подъема звукоснимателя.
Теперь, со ссылкой на прилагаемый чертеж, мы опишем устройство в соответствии с изобретением. На
чертеже, рисунок 1, изображена схема одной поворотной платформы и двух взаимодействующих
звукоснимателей. На этом рисунке также показана схема соединений для обеспечения автоматической

работы датчиков.
На рисунке 2 представлен боковой вид, иллюстрирующий предпочтительный способ управления каждым из
токосъемников.
На рис. 1 A и B представляют собой два звукоснимателя, перемещающихся в шарнирах C в несущих рычагах
D и E соответственно и предназначенных для взаимодействия с пластинкой на поворотном столе F. Рычаги D
и E соединены между собой звеном G. Один из шарниров звена также показан на рис. 2, и эти шарниры
поворачиваются таким образом, что несущие рычаги звукоснимателей могут перемещаться вокруг своих
шарниров. На рычагах D и E предусмотрены изолированные контакты fl и /a, которые взаимодействуют, как
показано на рисунке, с неподвижными контактами el и ea.
На рис. 2 показан звукосниматель B в выключенном положении, при этом игла удерживается вне контакта с
пластинкой. Опорный рычаг E соединен с рычагом другого звукоснимателя (не показан) поворотным звеном
G, и этот другой звукосниматель может быть приспособлен для работы с пластинкой на другом
проигрывателе. Приводной механизм звукоснимателя B включает в себя рычаг d2, прикрепленный одним
концом к вертикальной стойке n2, жестко закрепленной на звукоснимателе. Угол между элементами d2 и g2
регулируется с помощью винта h. Рычаг da имеет якорь lJ2 (показан на рис. 1), который притягивается при
подаче напряжения на электромагнит b2. В результате рычаг d2, элемент g2 и датчик B перемещаются в
единое целое вокруг шарниров C в показанное положение. Затем защелка C4 входит в зацепление с крайним
концом рычага d2, и звукосниматель фиксируется в поднятом положении. Электромагнит a2 активируется,
когда необходимо опустить токосъемник. Таким образом, защелка c2 отводится, и звукосниматель под
действием силы тяжести опускается на 80 градусов в зацепление с пластинкой.
Схема соединений показана на рисунке 1, и в процессе работы устройства, когда звукосниматель А
перемещается по пластинке для воспроизведения, звукосниматель В, поднятый с пластинки, перемещается к
ее внешнему краю. Когда датчик A достигает внутренней канавки, контакты /s и eJ на мгновение замыкаются,
активируя электромагниты bl и a2. Таким образом, токосъемник А поднимается с поворотного стола и
фиксируется защелкой c2, в то время как токосъемник В опускается на поворотный стол при отведении
защелки c2. Затем звукосниматель B начинает движение по пластинке.
Конструкция, предложенная в соответствии с изобретением, допускает значительные модификации. Контакты
el и ej могут взаимодействовать с контактами или контактом 10G на одном и том же манипуляторе UTP. Кроме
того, защелки cl и c2 могут срабатывать механически, когда рычаги, в свою очередь, возвращаются в
исходное положение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
