Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13637

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
306 Кб
Скачать
☆
Боковые пластины -1 и 2 барабана, выступающие наружу за пределы ствола, как показано на рисунке,
образуя боковые фланцы 1' и 23, снабжены соответственно боковыми выступами 5 и 6, посредством которых
они крепятся для вращения вокруг горизонтального вала 7, поддерживаемого на его концах в подшипниках,
расположенных на верхних концах 8a и 93 двух стационарных боковых пластин или стоек 8 и 9, жестко
соединенных между собой в нижней части стяжными болтами 0 и снабженных боковыми опорами 8U и 9b,
выполненными из уголка -' - 2'i-. «Я» 370,076 нас 370,076 28 проходящий через внешнее продолжение 29
указанного рукава. Предусмотрены средства для обеспечения вращения соединительной втулки 22 вместе с
барабаном и для удержания ее в надлежащем положении торцом на валу 7 таким образом, чтобы кольцевая
канавка 23 в ней постоянно сообщалась с боковым отверстием или портом 7b на валу.
Для этой цели удобно использовать металлическую пластину 30, которая расположена таким образом, чтобы
обхватывать трубчатое боковое продолжение втулки 22 и соединена своими концами, например, гайками 31, с
резьбовыми верхними концами двух стержней 32, 32' 1r, расположенных по разные стороны соединительной
втулки 22 и закрепленных на вышеупомянутой сегментной пластине 33, которая пересекается некоторыми из
стяжных болтов и закреплена в боковом положении между хомутами 4e на стяжных болтах и распорными
трубками 16', расположенными на указанных стяжных болтах и которые также служат для удержания
ограничительной пластины 17 для пружины 14 в боковом положении, как указано выше.
34 Смазочные устройства крепятся к боковым выступам 5 и 6.
Рама или опора 8, 9, несущая барабан 1, 2, 3 с трубками 19, может быть приспособлена для установки на
землю или пол места, где она будет использоваться, или для крепления к ним. Описанная выше пружина 14
может быть исключена, а барабан может быть соединен, например, одним из его боковых выступов 5 или 6,
или иным способом, со стальным тросом, натянутым на одно или несколько подходящим образом
расположенных направляющих колес и соединенным с противовесом. Конструкция должна быть такой, чтобы
при извлечении трубки из барабана и его вращении трос наматывался, скажем, на указанный боковой выступ,
поднимая груз, который будет автоматически вращать барабан в обратном направлении, когда потребуется
намотать на него трубку. В этом случае смазочные устройства 34 на ступице или 6, на которой намотан канат,
будут либо опущены, либо расположены иным образом. Или же барабан может быть сконструирован таким
образом, чтобы вращаться в обратном направлении с помощью электрического или иного двигателя,
отличного от пружинного или гравитационного двигателя, который может быть временно соединен с ним в
требуемый момент времени, например, с помощью муфты.
В этом случае один из выступов 5 и 6 будет расположен таким образом, чтобы проходить через соседний
неподвижный подшипник 8' или 9'.
Когда барабан расположен таким образом, что его вращают в обратном направлении пружиной, как показано
на рисунке, или двигателем, рама или...
jo -support-8, 9.carrying.it- может быть установлен на колесном транспортном средстве, чтобы его можно было
перемещать с места на место в соответствии с требованиями и чтобы избежать необходимости протягивать
длинный отрезок трубы вдоль земли.
В этом случае соединение 1, подсоединенное к валу, может быть подключено к различным точкам подачи
жидкости в систему распределения жидкости. Транспортное средство может быть снабжено двигателем для
приведения его в движение. В этом случае питание может отбираться от двигателя uj через соответствующий
механизм для вращения барабана в обратном направлении по мере необходимости. Подобные схемы легко
понять и без чертежей.
Если предусмотрена пружина или груз для автоматического вращения барабана в обратном направлении,
могут быть предусмотрены средства для временного соединения барабана с его опорной рамой, чтобы
удерживать его в нужном положении против действия пружины или груза, когда гибкая трубка оттянута от него
на желаемую величину.
Мне известно, что было предложено 8i обеспечить средства для регулировки эффективной длины гибкого
соединителя, предназначенного для передачи газа, другой жидкости или электричества из одного места в
другое, при этом соединитель закреплен на одном конце 98 и намотан на барабан, предназначенный для
удержания в неподвижном состоянии, и отводится мимо вращающегося намоточного устройства,
соединенного с барабаном посредством пружины, причем устройство таково, что при натяжении 95-го
соединителя он разматывается с барабана и вращает намоточное устройство против действия пружины,
которая будет вращать указанное намоточное устройство в противоположном направлении 100 и наматывать
соединитель на барабан, когда соединитель освобождается от натяжения, но в настоящем документе не
заявлено о таких средствах.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, я хотел бы рассказать, каким образом оно
предназначено для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370077.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370077&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370077A
[]
1'" j. 1
-11. 1 % '117 i 1 i -, ---U ' 11, - - U U СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА $ - Дата подачи заявки: Янв. 19,1931. №
1678/31. $UM Полностью принято: 7 апреля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для игры в настольную игру, имитирующую хоккей.
Я, Гернерт Джордж Фроуд, проживающий по адресу: улица Джервис, 876, Ванкувер, Британская Колумбия,
Канада, джентльмен, являющийся подданным короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованным устройствам для
игры в настольную игру, имитирующую хоккей, и целью моего изобретения является создание игровой доски,
с помощью которой удовольствие и азарт хоккейной борьбы могут быть в значительной степени
воспроизведены в небольшом пространстве настольной игры.
Я достигаю этой цели, предоставляя игровую доску, мяч и клюшки, конструкция игровой доски показана на
прилагаемых чертежах, на которых отдельные части моего усовершенствования обозначены одинаковыми
ссылочными символами на каждом из видов, и на которых 25: Фиг. 1 представляет собой поперечный разрез
игровой доски в рабочем положении, при удалении ближней стены или боковой стороны, показывающий
предпочтительные положения коротких элементов стены или выступов (1), образующих трибуны и ворота.
Рис. 2 представляет собой план конструкции, показанной на рис. 1, иллюстрирующий короткие элементы стен
или выступы (1), отходящие от внешних стен и образующие стойла (2) и ворота (3).
На рис. 3 изображен мяч (4) такого размера, который пройдет между короткими стеновыми элементами или
выступами и попадет либо в ложи, либо в ворота. Также палочки (5), предпочтительно из твердой древесины,
пропорциональные по размеру игровой доске, достаточно прочные для спортивных игроков и
предпочтительно частично покрытые трубкой из чистой черной резины, чтобы предотвратить натирание
пальцев во время игры.
На фиг. 4 представлен вид сверху варианта, подходящего для детей, но соответствующего смыслу и объему
изобретения.
На чертежах показан полный план аппарата, полностью изготовленного из дерева или подобного материала,
короткие элементы стенок или выступы, образующие площадки, в которые или с помощью которых мяч может
быть направлен в игру, а также меньшие элементы стенок или выступы на обоих концах игрового поля,
образующие две ворота.
При условии установки более прочных деревянных наружных стен, металлические скобы могут
использоваться аналогичным образом в качестве выступов, образующих ограждения, препятствия и ворота.
60 Игра проходит следующим образом: назначен судья, два игрока встают по обе стороны игрового поля,
держа палочки близко к мячу, расположенному в центре, но не касаясь его. Судья подает стартовый сигнал, и
каждый игрок пытается забить или переправить мяч в свои левые ворота, а также отбить его от ворот
соперника, расположенных слева от него, используя преимущества выступов и зон отсчета по обе стороны
игрового поля.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о существовании до моего изобретения игровых досок с воротами на каждом конце и различными
препятствиями между 80 воротами; поэтому я не претендую на такое изобретение.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370078.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370078&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370078A
[]
С -'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 20, 1931. № 7923/31.
370,078 Полная спецификация принята к рассмотрению: 7 апреля 1932 г.
Усовершенствования артикуляторов для установки искусственных зубов.
Я, Эдуард Грейзель Кристиансен, подданный короля Норвегии, проживающий по адресу: Бюгдд Алле 5, Осло,
Норвегия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к артикуляторам для установки искусственных зубов, в которых верхняя и
нижняя несущие элементы модели соединены шарнирным соединением. Целью изобретения является
создание артикулятора простой конструкции, который позволяет быстро и легко производить регулировку и
одновременно дает возможность осматривать и контролировать изделие со всех сторон.
Изобретение представляет собой усовершенствованный артикулятор для размещения искусственных зубов, в
котором верхняя опорная часть модели шарнирно закреплена на стойках нижней опорной части модели и
поддерживается своим свободным концом относительно этой нижней части регулируемым закрепленным
стержнем, отличающийся тем, что стойки, на которых шарнирно закреплена верхняя часть, снабжены
выступающими назад отростками или наклонными поверхностями, на которых артикулятор может
располагаться под углом к опорной поверхности.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунках 1, 2 и 3 показан артикулятор сбоку, спереди и сзади соответственно.
На рисунке 4 показан вид сверху, при этом верхняя часть поворачивается назад, а на рисунке 5 показан
артикулятор, наклоненный назад, при этом верхняя часть поворачивается назад.
На чертеже 1 изображен нижний несущий элемент модели, который представляет собой в основном
треугольную раму или пластину, в двух углах которой расположены вертикально выступающие стойки или
части 2, к верхней части которых с возможностью наклона крепится верхний несущий элемент модели 3,
который также представляет собой в основном треугольную раму или пластину.
Соединение между частями 2 и верхним элементом 3, который может иметь любую желаемую конструкцию,
показано здесь в виде упругой проволоки 4, закрепленной на элементе 3 с помощью винта 5. Концы проволоки
проходят через наклонные пазы 6 в направленных вниз выступах 7 элемента 3 и входят в пазы или канавки 8
на верхних поверхностях 60 частей 2. Концы проволоки удерживаются в пазах 8 с помощью головок винтов,
ввинченных в части 2, причем одна из головок этих винтов снабжена пазом 10, так что если эта головка
повернута таким образом, что паз 10 совпадает с концом проволоки, то этот конец может перемещаться через
паз, при этом прилегающая часть верхней части одновременно освобождается от части 2. Затем элемент 3
можно сдвинуть вбок так, чтобы другой конец проволоки освободился, в результате чего элементы 1 и 3
разделяются. Соединение двух элементов осуществляется в обратной последовательности. Благодаря
такому расположению (75 градусов) элементы легко разъединяются и соединяются, при этом соединение
достаточно прочное.
На переднем конце элемента 3 имеется отверстие для стержня 12 80, который может быть регулируемо
закреплен в отверстии с помощью винта 11. Нижний наклонный конец указанного стержня упирается в
наклонную поверхность 13 на переднем конце нижнего элемента l, так что ролик 12 85 удерживает передние
концы элементов 1 и 3 на желаемом расстоянии друг от друга.
Наклоны поверхности 13 и пазов 6 равны относительно плоскости элементов 1 и 3. 90 Стержень 12 настолько
выступает над элементом 3, что его верхняя часть 121 может служить опорой для элемента 3 при его
повороте назад (Рисунок 5).
В частях 2 имеются углубления на задней поверхности 14, на которых может располагаться артикулятор (см.
рис. 5) таким образом, чтобы можно было легко осмотреть расположенные модели.
Вместо наклонных поверхностей указанные стойки или их части могут быть снабжены соответствующими
удлинителями, которые вместе с нижним задним краем боковых стоек образуют необходимые опоры для той
же цели.
Поперечное сечение участков 2, как видно из рисунка 3, имеет клиновидную форму и уменьшается к задней
части, благодаря чему достигается максимально возможное пространство между ними, через которое можно
увидеть и дотянуться до языковой стороны изделия.
От каждой из частей 2 в переднем направлении отходит выступ или штифт 15, через шарообразный конец
которого ввинчивается регулировочный винт 16, расположенный перпендикулярно продольной оси 0°
аппарата и параллельно плоскости элемента 1. К стержню 12 прикреплен направленный назад штифт или
продольный элемент 17, который служит для определения креста передних зубьев, то есть точки 1,5, где
вертикальная линия между передними зубьями пересекает горизонтальную линию между верхними и
нижними зубьями, и который в сочетании с винтами 16 обеспечивает правильное расположение зубьев в
артикуляторе. Штифты 15 закреплены винтами 18 таким образом, что их можно легко ослабить и извлечь.
Штифт 17 и винты 16 расположены в одной плоскости, на равном расстоянии от верхней и нижней частей
детали.
В элементах 1 и 3 предусмотрены отверстия 20, в которые могут быть вставлены штифты 1-9 для крепления
моделей.
Подготовленная модель помещается в артикулятор таким образом, что штифт 17 входит в модель в точке
пересечения передних зубов, после чего концы винтов 16 ввинчиваются в боковые стороны указанной модели
в линии прикуса, в которой модель регулируется по вертикали.
Модель снабжена продольной центральной линией, и с помощью винтов 16 задняя часть модели
регулируется вбок до тех пор, пока указанная центральная линия не совпадет со средней линией или меткой
на артикуляторе. После соответствующей регулировки половинки модели крепятся к верхнему и нижнему
опорным элементам соответственно с помощью Castiug.
Когда заготовка установлена в артикуляторе, как описано выше, и рычаги 15 сняты, обеспечивается легкий
доступ к заготовке со всех сторон, а верхняя часть, как и весь артикулятор, могут быть легко установлены в
положения, наиболее подходящие для различных целей.
Подробно описав и утвердив суть моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я им
утверждаю, является 1. Усовершенствованный артикулятор для размещения искусственных зубов типа , в
котором верхняя опорная часть модели шарнирно закреплена на стойках нижней опорной части модели и
поддерживается своим свободным концом от указанной нижней части регулируемым закрепленным
стержнем, характеризующийся тем, что стойки, на которых шарнирно закреплена верхняя часть, снабжены
выступающими назад отростками или наклонными поверхностями, на которых артикулятор может опираться
под углом к опорной поверхности. 70 2. Артикулятор по п. 1, в котором боковые стойки и/или выступающая
назад часть имеют клиновидное поперечное сечение, уменьшающееся к задней части. 75 3. Шарнирное
устройство по п. 1, в котором шарнирное соединение состоит из пружины, закрепленной на верхней пластине,
концы которой проходят через наклонные пазы в выступах пластины в 8 пазов или канавок в боковых стойках.
4. Артикулятор по п. 3, в котором указанные канавки представляют собой углубления, образованные на
верхних поверхностях боковых стоек, причем в углублениях 85 концы пружины удерживаются съемными
удерживающими средствами.
5. Шарнирное устройство по п. 3, в котором стержень, поддерживающий верхнюю пластину 9, опирается
наклонным концом на наклонную поверхность, расположенную на нижней пластине, причем этот наклон
соответствует наклону пазов в выступах верхней пластины, через которые проходят концы соединительной
пружины. 95 6. Артикулятор по п. 1, в котором стержень, поддерживающий верхнюю пластину, выступает над
указанной пластиной настолько, что это выступ служит для поддержки пластины в откинутом назад положении
10( от нее). b
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370079.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370079&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370079A
[]
al 1ad.:'I wiJ'x a i1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 21,1931. № 2055/31.
Полный левый угол: октябрь. 21, 1931.
Завершено; 7 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для тестирования сенсорной и умственной тактильной чувствительности.
Я, Хейдн Браун, 53, Бедфорд-сквер, Лондон, W.C. 1, Англия, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:6 Мое изобретение состоит из набора шаров, скажем, от шести до
двенадцати или более шаров разного размера, которые должны быть оценены по размеру и размещены в
определенных положениях на специально изготовленном круглом подносе. Изобретение предназначено для
проверки интеллекта.
Лоток предпочтительно имеет круглую форму и центральный вертикальный штифт для крепления плоских
планок, которые расходятся и поворачиваются, проходя через отверстие на одном конце каждой планки t5,
зацепляющееся с центральным штифтом. Решетки доходят почти до края подноса; их количество составляет
от 6 до 12, каждая из них имеет отверстие на периферийном конце, размер которого отличается от диаметра
отверстий на других рейках. 20 Задача состоит в том, чтобы с завязанными глазами вытащить каждый шарик,
размер которого соответствует размеру отверстий в планках, что служит показателем интеллекта. Дно лотка
находится достаточно близко к рейкам, чтобы шарики 25 фактически не поместились в каждое отверстие.
Решетки расходятся от центрального штифта, так что их можно поворачивать, располагая различные
отверстия, в любое положение. Таким образом, удается избежать фиксированного расположения отверстий
относительно друг друга, поскольку в противном случае пользователь запомнил бы их относительное
положение.
Дата: 21 января 1931 года.
ХЕЙДН БРАУН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для тестирования сенсорных и умственных способностей.
Я, Хейдн Бноун, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бедфорд-сквер, 53, Лондон, Западная
Виргиния, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для проверки сенсорных и умственных способностей и имеет
своей целью создание усовершенствованных и простых устройств, которые идеально подходят для проверки
способности пользователя оценивать размер на ощупь.
Согласно данному изобретению, устройства состоят из набора шариков разного размера и лотка, имеющего
центральный штифт, на котором свободно закреплены радиальные планки, каждая из которых имеет
отверстие рядом со свободным концом, причем эти отверстия также имеют разный размер.
Я подробно опишу данное изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1 в разрезе, а
на фиг. 2 в плане показан лоток, являющийся одним из элементов устройства в соответствии с данным
изобретением, и на фиг. 3 набор шариков, являющийся другим элементом указанного устройства.
[Цена 11-] Лоток в показанном примере состоит из 60 круглого основания 1, имеющего выступающий фланец 2
и радиально расположенные плоские планки 3, установленные на центральном штифте 4, закрепленном на
указанном основании. Указанный штифт имеет резьбу для крепления гайки-барашка 5 для зажима указанных
65 планок в любом желаемом угловом положении относительно друг друга между ним и воротником или
эквивалентным элементом на 1 дюйм на указанном основании. В показанном примере предусмотрено шесть
радиально расположенных реек 3, каждая из которых 70 имеет отверстие (обозначенное как 3', 3b, 3, 3d, 3e и
31 в соответствующих рейках) на своем свободном, или внешнем, конце, и каждая из указанных реек
радиально выступает наружу как можно ближе к внутренней поверхности выступающего фланца 2. Отверстия
в рейках 3 имеют градуированный размер для размещения шариков, показанных на рисунке 3, размер
которых градуирован в той же пропорции, что и указанные отверстия. Решетки предпочтительно
устанавливаются на центральном штифте 4 (80) в порядке размеров отверстий в нем, при этом рейка с самым
маленьким отверстием 31 располагается снизу, а рейка с самым большим отверстием 3a — сверху.
Решетки расположены достаточно близко к дну подноса 1, чтобы предотвратить 3709079 R A:
370,079 Шарики проходят насквозь через отверстия и катятся между рейками. Однако при использовании
рейки 3 поворачиваются на центральном штифте 4 таким образом, чтобы отверстия открывались в любом
желаемом нерегулярном порядке, например, в нерегулярном порядке, показанном на рисунке 2.
Испытуемому, с завязанными глазами, необходимо на ощупь определить относительные размеры шаров и
отверстий и поместить шары в отверстия в соответствии с их размером, то есть самый большой шар 6a
следует поместить в самое большое отверстие 3, самый маленький шар 61 — в самое маленькое отверстие
3f, а остальные шары 6b, 60, 6d и 6 — в отверстия 35, 36, 3d и 3f соответственно.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 20
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370080.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370080&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370080A
[]
CGFy
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата аголицирования: январь. 21, 7931. № 2056/31.
3709080 Полный левый угол: октябрь. 21, 1931.
Принято к публикации: 7 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для тестирования сенсорных и обонятельных способностей.
Я, Хейден Браун, 53, Бедфорд-сквер, Лондон, У.К., Англия, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: Мое изобретение состоит из набора, скажем, 6 или более, плоских
кусков металла, вулканита или другого подходящего материала, которые должны быть вырезаны из листового
материала, имеющих совершенно неправильную форму, которые должны быть идентифицированы с
помощью зрения и осязания при завязанных глазах и сопоставлены с той же формой листа, из которого
каждый из них был вырезан пилой.
Кроме того, изготавливаются два набора, причем каждая деталь одного набора имеет ту же форму, что и
детали другого набора; затем их перемешивают, и пользователю предлагается подобрать пары из этих
наборов, используя зрение и осязание с завязанными глазами; это относится как к вырезанным деталям, так и
к промежуткам между ладами, из которых они были вырезаны.
Датировано 21 января 1931 года.
Эйден Браун.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для тестирования сенсорных и реабилитационных способностей.
Я, Итейден Броуксл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бедфорд-сквер, 53, Лондон,
Западный Кейп, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для проверки сенсорных и умственных способностей
посредством чувства тоуэба и имеет своей целью создание усовершенствованного, простого и эффективного
устройства для этой цели.
Было предложено изготовить устройства для систематической и последовательной тренировки или развития
органов чувств, или для образовательных целей, состоящие из набора частично круглых дисков или набора
круглых дисков, разделенных на отрезки, вырезанные из листа картона или другого материала, вырезанные
части которых должны быть правильно установлены в отверстия в указанном листе, из которого они были
вырезаны. Форма этих вырезанных участков, и, следовательно, отверстий в листе, не является непрерывной
по контуру, то есть контур не свободен от углов, что делает эти устройства непригодными для целей данного
изобретения.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя набор жестких пластин, каждая из которых имеет
отверстие неправильной формы и непрерывного контура (то есть без углов), причем форма отверстия в
каждой из указанных пластин различна, и набор из 55 жестких дополнительных пластин, каждая из которых по
форме соответствует и входит в соответствующее отверстие в одной из пластин первого упомянутого набора.
Два комплекта пластин могут быть изготовлены из набора заготовок (например, шести) из плоского металла,
вулканита или другого жесткого материала. Это может быть достигнуто путем вырезания или штамповки из
каждой заготовки детали неправильной формы, причем конфигурация каждой детали будет различной, так
что указанные заготовки образуют один набор пластин, а вырезанные из них детали образуют набор
дополнительных пластин.
В ходе эксперимента два набора тарелок перемешиваются, и испытуемый, с завязанными глазами, должен
поместить в отверстие каждой из тарелок одного набора тарелки соответствующего ему дополнительного
набора. 75 Для проведения альтернативного или дополнительного теста дублируются соответствующие
тарелки, которые затем перемешиваются, а при желании некоторые из них переворачиваются. Испытуемый, с
завязанными глазами, должен подобрать пары тарелок с похожей конфигурацией.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера наборы пластин и дополнительные пластины в
соответствии с данным изобретением, где на рисунках 1, 2, 3, 4, 5 и 6 в перспективе показан набор пластин, из
которых был вырезан или отштампован набор дополнительных пластин, показанных в перспективе на
рисунках 1', 2, 3', 4a, 5' и 6'. Конфигурация дополнительных пластин, и, следовательно, контур отверстий в
каждой из остальных пластин, таковы, что ни одна их часть не может быть сравнима ни с чем, к чему
пользователь может быть знаком.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370081.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370081&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370081A
[]
---- - i (--! )
- -j - -1 - 1 1-; 1' 1 ---3' - ' --
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 24, 1931. № 2448/31. 370, (Полностью принято к публикации: 7 апреля 1932 г.)
Полная спецификация (с изменениями).
Усовершенствования, касающиеся подачи ленты с текстильных машин в банки.
(Сообщение из-за рубежа от Питера Пейсли, подданного Великобритании, временно проживающего в отеле
Vier Jahr Zeiten в Гамбурге, Германия.) Мы, компания JAMES MACKIB & Soxs LIMITED, расположенная по
адресу: Albert Foundry, Белфаст, Северная Ирландия, и зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к текстильным машинам, и в частности к снятию и замене банок, заполненных
лентой, из подающих машин.
Современная тенденция заключается в использовании банок все больших размеров, что увеличивает
преимущества, получаемые от механического извлечения наполненных банок. Кроме того, использование
больших банок также делает желательным не только удаление банок из-под подающих роликов машины для
подготовки ленты, но и их перемещение на некоторое расстояние, чтобы еще больше сэкономить ручной
труд. Целью настоящего изобретения является создание способа снятия грунта с заменяемых емкостей и
соответствующего устройства, которое, кроме того, имеет очень простую конструкцию и в котором все
рабочие части расположены под емкостями.
Согласно изобретению, банки, перемещаемые по возвратно-поступательной платформе и заполненные
лентой, полученной с помощью текстильных машин, снимаются и заменяются пустыми банками путем их
попеременного перемещения вместе с платформой и удержания их от обратного движения неподвижным
элементом, чтобы они могли пошагово перемещаться в желаемые положения. Для этой цели может быть
предусмотрен элемент, который перемещается вместе с платформой во время операции наполнения, но
остается неподвижным во время операций снятия и установки банок, и который попеременно входит в
зацепление с банками и выходит из него. Предпочтительно, чтобы вся операция по снятию одежды
проводилась в ходе двух полных возвратно-поступательных движений платформы. В предпочтительном
варианте устройства для реализации изобретения возвратно-поступательное движение платформы, на
которой размещены банки, также включает в себя скользящую пластину 55, движение которой автоматически
останавливается через заданные интервалы времени и в течение заданного числа ходов платформы, и
которая имеет упоры, попеременно зацепляющие банки, чтобы предотвратить их перемещение вместе с
платформой, и отсоединяющиеся от банок, чтобы освободить их для перемещения вместе с платформой и,
таким образом, обеспечить их постепенное перемещение в желаемом направлении 65 относительно
платформы.
Скользящая пластина перемещается вместе с возвратно-поступательной платформой во время наполнения
банок и удерживается от перемещения во время операции снятия с помощью устройства, которое приводится
в действие механизмом, управляющим платформой. Устройство также может быть снабжено неподвижным
упором, который обеспечивает автоматическое возвращение скользящей пластины в исходное положение на
платформе после ее освобождения. Для снятия заполненных банок с платформы может быть предусмотрено
несколько неподвижных упоров, взаимодействующих с платформой, а сами банки могут быть также
выполнены с ребрами на основании, так что они могут переезжать через эти упоры при движении в одном
направлении и зацепляться за них при движении в другом направлении. Также могут быть предусмотрены
средства для 85-го отделения заусенца между заполненной банкой и следующей банкой, которая
заполняется, и для этой цели над платформой могут быть установлены два ролика с бесконечной лентой, так
что, когда заполненная банка находится в 90 )81 ---11 (- ' 1 i ' X - f .ifl7; : 1 2370,081 снятом положении, заусенец
в ней прочно удерживается этой лентой, так что при дальнейшем перемещении снятой банки усилие,
приложенное к заусенцу, достаточно для его автоматического отделения.
Для того чтобы изобретение было полностью понято и его было легче внедрить, далее будет описано на
примере его применения для снятия и замены банок, заполненных лентой из чесальной машины. Для этой
цели прилагаются чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку по линии j5 I-I на Рисунке 11
платформы, несущей три банки, которые поочередно заполняются лентой и снимаются в соответствии с
изобретением; Рисунок 2-5 представляют собой соответствующие виды аппарата на различных этапах
операций снятия, на которых детали привода платформы опущены; Рисунок 6-10 представляют собой
фрагментарные виды платформы, иллюстрирующие последовательные этапы снятия заполненных банок с
платформы; Рисунок 11 представляет собой вид сверху на Рисунок 1 с снятыми банками, выполненный по
линии XI-XI на Рисунке 1; Рисунок 12 представляет собой вид с торца, как показано в направлении стрелки XII
на Рисунке 1, и Рисунок 13 представляет собой вид в большем масштабе детали.
На рисунке 1 показана банка 1, заполняемая волокном 2, поступающим с валиков 3 чесальной машины, при
этом волокно 2 укладывается зигзагообразным слоем с помощью колеблющейся воронки 4, как это описано в
спецификации нашего изобретения.