Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13617
.pdf
патрубком для промывочной воды, а затем поступает на сушильную установку. Промывочная вода, в которой
все еще остаются остатки хлорида кальция, часто отводится под давлением 75° ниже в сосуде n для
выпаривания и повторного использования в сосуде f.
Вследствие значительного перемешивания мелкого угля, в тонкие поры которого проникла йодная кислота и
растворила 80 минеральных связующих веществ, уголь! "Теперь он измельчен до еще более высокой степени
тонкости".
Для сушки предпочтительно использовать настольные сушильные аппараты, а также такие сушильные
устройства, в которых уголь обрабатывается максимально тонкими слоями на нагретых поверхностях с
помощью рычагов или мешалок. Благодаря испарению порошка, проникающего сквозь тонкие трещины и
промежутки даже мельчайших частиц угля, а также благодаря перемешиванию и прокатке во время сушки
влажного измельченного порошка, уголь дополнительно измельчается без добавления свежей железной пыли
к измельченному углю из-за отсутствия двустороннего трения на измельчающей поверхности железа, как это
происходит в кольцевых или шаровых мельницах.
Испаряющаяся вода создает значительную восходящую силу из внутренней части слоя угольной пыли и
удаляет вместе с собой только самые мелкие частицы, если мощность вытяжного вентилятора
отрегулирована до желаемой тонкости помола, что можно легко сделать методом проб и ошибок. Таким
образом, в процессе испарения этот вытяжной вентилятор удаляет только мельчайшие частицы угля, в то
время как частицы более крупной фракции, вплоть до той же степени измельчения, остаются в
комбинированном сушильно-измельчающем аппарате. Также возможно подавать дополнительный теплый
воздух в виде пыли и пара, образующихся над нагревательными поверхностями, чтобы усилить эффект
всасывания, создаваемый вентилятором или естественной тягой дымохода.
Образовавшаяся масса угольной пыли осаждается в циклонных сепараторах или в камерах, снабженных
электрически заряженными пластинами, сеткой, проволокой или наконечниками. Водяные пары испаряются.
Когда частицы золы в угле особенно трудно расщепляются, целесообразно перемешивать смесь угля и
кислоты круговым потоком в течение длительного времени, предпочтительно в вышеупомянутых бочках,
которые отапливаются, например, снаружи, горячими отходящими газами в подходящем контейнере
(отработанными газами, например, угля, торфа, лигнита и т. д.). J для использования в системах сжигания
пылевидного топлива и двигателях путем удаления из него компонентов с низкой температурой плавления,
причем способ включает обработку.
Обработка порошкообразного топлива минеральной кислотой (сульфатной кислотой, соляной кислотой,
фосфоновой кислотой, азотной кислотой) в сосуде, футерованном материалом, аналогичным
обрабатываемому, с последующим перемещением топлива во второй сосуд, где оно снова обрабатывается
кислотой, предпочтительно более слабой, и, наконец, подвергается воздействию водяных струй для
вымывания растворимых солей.
2.
Способ получения топлива для систем и двигателей, работающих на пылевидном топливе, согласно п. 1,
характеризующийся в 80, тем, что основное измельчение порошка топлива осуществляется до
рафинирования, так что растираемое железо, поступающее в восстановленный порошок из дробильной
установки, также удаляется в процессе рафинирования, после чего окончательное измельчение
предпочтительно осуществляется путем прокатки или перемешивания во время сушки влажного промытого
измельченного порошка.
3.

Способ получения топлива по п. 2, характеризующийся тем, что очищенный порошок в процессе сушки
подвергается разделительному действию, вызванному парами, выделяющимися в массе, благодаря тому, что
эти пары, регулируемые до определенной подъемной силы и, возможно, с помощью дополнительного
воздуха, удаляют из сушильной камеры только частицы, измельченные до желаемой тонкости, которые затем
осаждаются любым известным способом.
100 4. Способ изготовления топлива по п. 1-3, характеризующийся тем, что измельчение, промывка и сушка
порошка осуществляются в аппарате, нагреваемом отработанным теплом измельчителя-105.
двигатель или система зажигания, работающие на топливе.
5.
Способ получения топлива по п. 1-4, характеризующийся тем, что очищенный порошок после полной
нейтрализации и промывки пропускают через 110 отстойное или флотационное устройство известного типа, в
котором также извлекают золообразующие и шлакообразующие вещества, химическое разложение которых
потребовало бы использования дорогостоящих химикатов или потребовало бы слишком сильного
измельчения для обеспечения достаточной поверхности воздействия для разлагающих веществ.
6.
Устройство для производства топлива по п. 1, характеризующееся в пункте «20», что его стенки облицованы
углем особого вида, прошедшим обработку и используемым в виде брикетов, утрамбованных с асфальтом
или каким-либо связующим веществом в качестве связующего средства.
125 Датировано 4 октября 1930 года.
ФРЕДЕРИК КСЕЙМС ЛИ, представляющий интересы заявителя (ямы, выхлопные камеры и т. д.). Также
возможно пропускать отходящие газы через внутреннюю часть барабанов и подвергать смесь прямому
контакту с горячими газами E. В условиях высокой температуры процесс превращения кислот в минеральные
вещества происходит быстрее и тщательнее.
В случае с некоторыми видами угля, в зависимости от типа его минеральных веществ, можно добиться
дополнительного благоприятного эффекта путем тесного взаимодействия воздуха с теплой смесью, так что в
результате химических превращений многие вещества становятся менее вредными для работы двигателей,
работающих на пылевидном топливе, или для сгорания в печах, работающих на пылевидном топливе, или же
они становятся более растворимыми в промывочной воде, используемой впоследствии.
Кроме того, для промывки и сушки измельченного угля целесообразно использовать горячую охлаждающую
воду двигателя и отработанное тепло, содержащееся в выхлопных или нагревательных газах.
Промывку очищенного угля также можно эффективно проводить обычным способом в отстойных аппаратах,
отстойных столах или флотационных установках, при этом уголь при этом становится беднее золой.
В этом аппарате также извлекаются те зольные и шлакообразующие вещества, для химического разложения
которых потребовались бы дорогостоящие химикаты или слишком сильное измельчение, чтобы обеспечить
достаточную поверхность для воздействия измельчающих веществ.
Благодаря этому процессу очистки, при условии его соответствующей адаптации к конкретному составу
минеральных веществ угля, можно предотвратить плавление золы при высокой температуре даже при
температуре пламени. В результате столкновения зольные частицы не слипаются, а, наоборот,
многочисленные удары приводят к тому, что остаточные зольные зерна сталкиваются друг с другом и со
стенками камеры сгорания, измельчая и разбивая друг друга на более мелкие частицы. Таким образом, они
становятся меньше, чем остаточные зерна золы, которые остаются от отдельных зерен угля при сгорании в

виде изначально цельных зерен золы. Эти остаточные частицы золы остаются во взвешенном состоянии в
виде мелкой зольной пыли в рабочем цилиндре или камере сгорания и могут легко уноситься выхлопными
газами или тягой дымохода.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370462.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370462&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370462A
[]
ai,i-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 9, 1930, № 30,209/30.
Полный левый угол: август. 10, 1937.
Завершено. 71 апреля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
370,462 Способы, с помощью которых человек может собирать и использовать свою природную
электроэнергию.
Я, Роберт Блейко, доктор физических наук. Б., член Королевского общества британских архитекторов,
проживающий по адресу: Брайанстон-стрит, 46, Марбл-Арч, Лондон, Западная 1, Англия, настоящим
заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение состоит в
предоставлении средств, с помощью которых можно собирать и использовать естественную электроэнергию
человека таким образом, чтобы она была полезна для медицинской диагностики и лечения.
Среди ученых общепризнано, что тела всех живых существ, включая человеческое тело, состоят из
бесчисленных электрических клеток и атомов, и целью данного изобретения является, помимо прочего,
восстановление и увеличение уже существующей в организме электрической энергии, что позволит укрепить
его и защитить от многочисленных и серьезных заболеваний, которые может вызвать ослабленное состояние,
и почти во всех случаях оно обязательно вызовет.
Согласно данному изобретению, я предлагаю подходящую электрическую машину, обеспечивающую
высокочастотный ток при любом напряжении. Я также предлагаю полые стеклянные шары, сосуды или трубки
любого подходящего размера, формы или конструкции, заполненные газом или металлической нитью, или
вакуумные шары и тому подобное. Эти сосуды, которые я далее буду называть приемниками, не подключены
к электрическому току и находятся в руках врача или специалиста по проведению измерений.

- Во время лечения пациент, обнаженный или одетый, может сидеть или лежать в любом положении, держит
рукоятку кабеля от аппарата, после чего в тело пациента подается электрический ток. - Приемник, который
освещается электрическими излучениями, испускаемыми пациентом, перемещается врачом или
специалистом по проведению исследования по телу пациента, при этом указанные излучения
концентрируются в месте приложения приемника и вызывают облегчение боли в какой-либо части тела
благодаря прохождению через эту часть тела излучающей силы. Излучение наблюдается в ресивере, который
держит человек, проводящий процедуру. Однако пациент не прикасается к приемнику.
Человеческое тело может быть использовано для создания света, достаточно мощного, чтобы пробить
толстую дверь, который будет улавливаться приемником и излучать свет для чтения газеты в соседней
комнате, а также для хирургических, медицинских или других обследований, диагностики и операций.
Точное количество электрической энергии в организме каждого человека определяется тем, что эта энергия
освещает приемник на расстоянии нескольких футов или дюймов от тела; расстояние и яркость каждого
человека являются показателем состояния здоровья и различаются у разных людей.
Для самолечения я предлагаю то, что я называю изолирующей рукояткой из резины или любого другого
подходящего материала, один конец которой имеет чашеобразную форму, а другой, или захватывающий
конец, выполнен из цельной резины или другого подходящего материала. Я также предлагаю пружинный
блок, который размещается на посадочном месте чашеобразной части изолятора, и приемник вставляется в
изолятор до тех пор, пока его заостренный конец не упрется в металлическую пружину; к пружинному блоку
прикреплен кабель, проходящий через ручку, на конце которого имеется металлическая пластина, и который
выводится на пол.
Дата: 7 октября 1930 года.
- Джойтин Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный поверенный. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способы, с помощью которых можно собирать и использовать природную электроэнергию человека. Я,
РОБЕРТ БЛАЙКОБ, доктор наук, физ. Б., подданный Великобритании, настоящим заявляю, что ФРСА,
Брайанстон-стрит, 46, характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть выполнены,
чтобы 85 [Цена 11-] - -pr-4 iai цена 25p cl - - 1 -F,= " 11------1!- --- 1 _\ 1 _-, i,- - \. - 1 / быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к средствам, с помощью которых можно собирать и использовать естественную
электроэнергию человека таким образом, чтобы она была полезна для медицинской диагностики и лечения.
Среди ученых общепризнано, что тела всех живых существ, включая человека, состоят из бесчисленных
электрических клеток и атомов, и целью данного изобретения является, помимо прочего, оживление и
увеличение уже существующей в организме электрической энергии, что позволит укрепить его и защитить от
многих серьезных заболеваний, которые может вызвать ослабленное состояние, и почти во всех случаях оно
обязательно вызовет. Мне известно о патенте № 247 623, и я не претендую на какие-либо права в отношении
содержащихся в нем положений, а также мне известно, что ранее предлагалось использовать стеклянный
электрод в цепи, соединенной с высокочастотной цепью, питаемой индукционной катушкой, причем указанный
электрод установлен в металлическом гнезде в изолирующей ручке.
Таким образом, мое изобретение включает в себя электрическую машину, генерирующую высокочастотный
ток и снабженную средствами, позволяющими работать машине при различных напряжениях,
характеризующуюся приемником, включающим полую стеклянную трубку любой подходящей формы или
размера, заполненную газом под низким давлением и без каких-либо металлических нитей внутри трубки,
соединенную в цепь, связанную с высокочастотной цепью, причем указанная цепь также содержит электрод,
который должен быть размещен в контакте с пациентом.

Предпочтительно, устройство состоит из электромагнитного выключателя, питаемого от сети переменного
тока. Выключатель напряжения включает в себя рычаг, перемещающийся по штифтам, соединенным с
различными отводами катушки прерывателя, и позволяет использовать устройство от любого источника
напряжения в диапазоне от 100 до 120 и от 200 до 240 вольт.
Выключатель подает питание на высокочастотный колебательный контур, состоящий из первичной обмотки
высокочастотного трансформатора и одного или нескольких конденсаторов. 4 Энергия высокой частоты
подается пациенту через электрод и приемник, которые подключены ко вторичной обмотке высокочастотного
трансформатора. Эта обмотка обладает высокой степенью изоляции, тем самым изолируя пациента от любой
токоведущей части аппарата, что исключает возможность получения пациентом электрического разряда. Для
того чтобы мое изобретение было правильно понято и легко реализовано, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, из которых на рисунке 1 представлена схематическая схема проводки
высокочастотного излучателя.
На рисунке 2 показан держатель с прикрепленным кабелем и вилкой.
На рисунке 3 показан вид стеклянного приемника 70.
На рисунке 4 представлен вид меньшего по размеру стеклянного приемника.
На рисунке 5 изображены вилка и кабель с прикрепленной латунной пластиной. 75 На рисунке 6 показан
меньший держатель, подходящий для стеклянного приемника, изображенного на рисунке 4.
На чертеже А — это выключатель напряжения, а В и В — кабели, подключенные к сети. C — это конденсатор
(можно использовать два или более), а D — прерыватель. E — это переключатель управления машиной. F —
это кабель, подключенный к держателю G или H, показанному на рисунках 2, 85 и 6. RI — это электрод,
представляющий собой металлическую пластину с кабелем Fl. R — это первичная обмотка трансформатора,
а S — вторичная обмотка, которая полностью изолирована от R, от сети переменного тока и от всех
остальных частей машины, что исключает любую возможность поражения электрическим током человека,
использующего машину. Cl и C2 — конденсаторы, которые могут использоваться или не использоваться по
мере необходимости, размещаемые между вторичной обмоткой трансформатора S и кабелями F и F'
приемника G и электродом или металлической пластиной RJ. I — резиновая трубка, прикрепленная к
держателю G 100 для удержания приемника J.J, имеющая заостренный конец J1. Внутри резиновой трубки I
находится металлический зажим или пружинная проволочная катушка K, соединенная с кабелем F,
проходящим через держатель G; на другом конце этого кабеля расположен металлический контактный штекер
L, который вставляется в машину.
P — это небольшой стеклянный приемник с заостренным концом PI, а Q — резиновая трубка, являющаяся
частью держателя EI 110, аналогичного держателю G для удержания приемника P, как показано на рисунках t
и 6.
При лечении у врача, медсестры или другого лица пациент, обнаженный или нет, может сидеть или лежать в
любом положении и держать электрод, когда в него подается электрический ток.
Приемник, освещаемый электрическими излучениями, испускаемыми пациентом, проводится врачом или
другим лицом, проводящим лечение, при этом указанные излучения концентрируются в месте приложения
приемника, что приводит к облегчению боли в любой части тела пациента за счет прохождения через эту
часть тела излучающей силой или к восстановлению слабых состояний. Эффект излучения наблюдается по
свечению в приемнике, который держит лицо, проводящее лечение, или сам пациент в случае самолечения.
Однако пациент не прикасается к приемнику, а только к металлической рукоятке, за исключением случаев,
когда пациент проводит лечение самостоятельно, как описано выше.
Точное количество электрической энергии в организме человека определяется тем, что эта энергия освещает
приемник на расстоянии нескольких футов или дюймов от тела; расстояние и яркость света, излучаемого
каждым человеком, являются показателем состояния его здоровья и различаются у разных людей.

Теперь, когда подробно описано и установлено свойство моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370463.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370463&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370463A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением Апелляционного трибунала по патентам от 29
марта 1935 года согласно разделу 11 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 9, 1930. № 30292/30. 370,463 м. Принято: 11 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованное устройство для сушки путем циркуляции воздуха. Я, Венделл Л. Мартин, гражданин
Соединенных Штатов Америки, 1858 г. Рисунок 7 представляет собой схематическое изображение
электрических соединений, показанных на рисунке 6.
Восточная 40-я улица, Кливленд, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют, что каждый из
вариантов осуществления изобретения включает в себя опорное кольцо, несущее внутри себя
электродвигатель, и что оно должно быть выполнено таким образом, чтобы быть закрепленным на нем
машинными винтами, проходящими через отверстия 14 в опорном кольце 11 и установленным в нем в
соответствии со следующим заявлением:
Данное изобретение относится к устройству для сушки с помощью резьбовых отверстий 15 в задней части
рамы 16 двигателя 12 путем циркуляции воздуха, при этом корпус, циркулятор и электрический
нагревательный элемент закреплены на передней части двигателя 16 с помощью машинных винтов 17,
воздействующих на находящийся в них газообразный материал. Данное изобретение характеризуется тем,
что корпус имеет входное отверстие, расположенное диагонально от оси двигателя 12, и выходное отверстие,
расположенное диагонально вдоль оси входа двигателя 12 и заканчивающееся расширяющимся наружу
фланцем 19, образующим седло 20, в которое входит кольцо 21 65, являющееся частью лицевой пластины 22,
снабженной на ее внешней периферии валиком 23, образующим опору для выходящего потока, причем такие
отверстия расположены близко друг к другу, так что входной поток будет затягивать часть но не вся пластина
22 и охватывающие кольцевые выступы 25, газы, выходящие из выходного отверстия. и 26 образованы
соответственно на верхней части. На чертежах, прилагаемых к этому, показано портовое кольцо 11 и лицевая
пластина 22.

В качестве части данной спецификации и в качестве ее неотъемлемой части показана широкополосная
кольцевая полоса 27, к которой кольцо 21 и бусина 23 могут быть соединены в соответствии с изобретением,
и на этом чертеже показаны определенные формы, которые могут принимать кольца 21 и бусины 23,
соединенные с кольцом 21: кольцевая сетка, состоящая из внешнего ряда отверстий 29, сообщающихся с
дефлектором 18 и внутренним рядом отверстий 30, сообщающихся с расстоянием внутри дефлектора 18. На
рисунке 1 показан боковой вид одного из представленных здесь вариантов осуществления, рисунок 24 — вид
спереди этого варианта осуществления, рисунок 3 — горизонтальный разрез, выполненный внутри
дефлектора 18.
На линии 3-3 рисунков 1 и 2, от полосы 27 внутрь простираются дополнительные ребра 31, пересекающие
внутреннее кольцо 85, а на рисунке 4 показан вертикальный разрез, выполненный по линии 4-4 рисунка 3, и с
частями 32 достигают центра 33, образуя кольцо 32, а внутри полосы 27 – вторую сетку, состоящую из двух
кольцевых рядов отверстий 34, оба сообщающихся с центром пространства внутри отражателя 18. Рисунок 5
представляет собой схему, показывающую электрические соединения варианта исполнения, показанного на
рисунках 1-4. Рисунок 6 представляет собой вид частично в проекции.
и частично в вертикальном разрезе, показывающем вторую форму, в которой изобретение может обеспечить
доступ к внутренней части деассимулирующего устройства, расположенную по всей длине отверстий, в то
время как отражатель 18 представляет собой экран 35, эффективный для предотвращения 370,463.
Введение любой части тела в пространство внутри дефлектора 18 без подачи питания и удержание его в
положении 38 для обеспечения потока воздуха по периферии путем введения либо нормальной, либо
повышенной температуры.
Между кольцом 21 лицевой пластины 22. В таком случае на верхней части образовано седло 20 дефлектора
-18, в которое входит кольцо L1-a-lug 5.5, из которого 70 его центр закреплен чашеобразной шайбой 36.
Выступает трубка 56, на конце которой установлен винт 37, в который вставлен тройник 57, от которого в
поперечном направлении проходят две трубки 58, несущие на своих концах отражатели. Внутри дефлектора
18 сзади -59 - в которых установлены соответствующие электрические лампы 60, используемые для
облучения волос и кожи головы во время сушки волос. 75 Провод 39, поддерживаемый дефлектором 18,
включает в себя спиральный резистор.
Промежуточные концы устройства снабжены изолированными втулками 40. Когда устройство используется
для сушки волос, требуется переменный поток воздуха от дефлектора 18, изолирующими втулками 41 и
клеммными болтами на его концах, и, соответственно, устройство, показанное на рисунках 1-4, также
включает в себя изоляционные втулки 44. Реостат 98, подключенный к цепи с двигателем 129, установленным
на валу 45 двигателя 129, установленного на корпусе 24, с его 12, представляет собой двойной центробежный
вентилятор 46, рукоятка 93 которого выступает через корпус 24. Передняя часть 47 выполнена для втягивания
воздуха, легкодоступного снаружи корпуса 85 через отверстие 34 лицевой панели 24, но расположенного в
основном внутри пластины корпуса 22, и центробежно нагнетает такой воздух 24, защищенный корпус 94 и
воздух против дефлектора 18, и, благодаря току, протекающему через пространство 9, форма дефлектора 18,
выталкивает такой воздух через отверстие 30 лицевой стороны, благодаря чему тепло от пластины реостата
98 90 22 в общем направлении служит для нагрева воздуха, протекающего через ось вентилятора 46 и
двигателя 12, и вихревого пространства 49, и одновременно воздух, протекающий через пространство 49,
служит для поддержания 48 действия, втягивания воздуха через реостат 92 против перегрева двигателя 12,
таким образом, предотвращая перегрев двигателя 12, а затем для введения этого воздуха в систему тока. В
варианте исполнения, показанном на рисунках 1-4, 95 двигатель 12, а затем для введения этого воздуха в
систему тока включено еще одно сопротивление 94. lby первый также соединен в цепь с моторной частью 47.
Конечно, воздушный поток от 12, но с коротким замыканием, создаваемым вентилятором 46, проходит через
него и нагревается переключателем 95, и это сопротивление 94 образует нагревательный элемент -38, при
условии, что его значение такое, что двигатель 12 будет работать с той же скоростью при постоянном токе,
что и при включенном в цепь сопротивлении 94, нагревается до желаемой температуры при переменном токе

с сопротивлением 94. Кроме того, сопротивление 94 закорочено переключателем 95. Нагревательный
элемент 38, расположенный рядом с отверстием 30, создает вихревое сопротивление 94, которое затягивает
воздух через самое внешнее отверстие 29, так что его тепло дополнительно нагревает основной воздушный
поток через кольцо 11 и создает поток воздуха через кольцевое пространство 49, предотвращая перегрев
сопротивления 4,5 между дефлектором 18 и корпусом 24, в то время как переключатель 9,5 установлен на
кронштейне 50 над переключателем.
В этих условиях удобно подключать детали в качестве дефлектора 18 или предотвращать нежелательный
нагрев оболочки 24 и достигает отверстия 29 61 уже нагретого, так что смешивание воздушного потока от
клеммы 55 и управления лампами 60 не приведет к существенному снижению нагрева. При таком
функционировании 18 поглощает тепло от дефлектора 18 или нежелательного нагрева. На рисунке 5
показано, что первый линейный проводник 24 уже нагрет, так что смешивание его с воздушным потоком от
отверстия 38 и с переключателем 62, установленным в отверстии 30, не приведет к существенному снижению
нагрева.
температура всего воздушного потока. - Выключатель 62 соединен проводником 63 с двумя лампами 60, а две
лампы 120, используемые с легкостью для сушки 60, соединены проводником 6-4 с проводником обратной
линии 6.5, как в варианте исполнения на рисунке 1. Переключатель i54 4, и в таком случае опорное кольцо edl
снабжено контактным рычагом 66, приспособленным для работы в одном положении, может быть снабжен
кронштейном 50, соединенным через регулируемый шарнир 51 с регулируемой верхней секцией 52 12, а в
другом положении — с подставкой 53 и нагревательным элементом. Контакт 69, соединенный мостиком 70 с
переключателем 54, может управляться переключателем 54, контактом 67, а также контактом 71,
соединенным проводником 72 с нагревательным элементом 38.
130 370,463 Нагревательный элемент 38 соединен с проводником обратной линии 65 проводником 74, а
двигатель 12 соединен проводником 96 параллельно с резистором 94 и выключателем 95, резистор 94 и
выключатель 95 соединены проводником 97 с реостатом 98, а реостат 98 соединен проводником 73 с
обратной линией 65.
В этих обстоятельствах становится очевидным, что с помощью выключателя 95 устройство может работать в
одинаковых условиях как на постоянном, так и на переменном токе, и что с помощью реостата 98 можно
изменять скорость двигателя, тем самым изменяя поток воздуха, а также что лампы 60 всегда управляются
отдельно, и что двигатель 12 может работать как с нагревательным элементом 38, так и без него, так что фен
может использоваться для облучения кожи головы как с циркуляцией воздуха, так и без нее, а воздух может
циркулировать как с облучением кожи головы, так и без него, и в любом случае с нагревом или без него.
Описанное ранее устройство также может с удобством использоваться для сушки рук, как в варианте
исполнения, показанном на рисунке 6. В этом случае опорное кольцо 11 устанавливается горизонтально, так
что все устройство располагается горизонтально, а не вертикально. Для этого опорное кольцо 11 снабжено
фланцем 75, встроенным в трубчатый корпус 76, расположенный на его нижнем конце и окружающий
выступающий фланец 77, образованный на подходящем основании 78. Детали удерживаются в собранном
виде с помощью стяжного болта 79, резьбовым образом входящего в свой верхний конец в выступ 80,
расположенный по центру опорного кольца 11, и резьбовым входящим в свой нижний конец в гайку 81,
зацепляющуюся за нижнюю поверхность перемычки 82, выполненной заодно с основанием 78 и снабженной
отверстием 83 для прохождения через нее стержня 79. Электрические проводники могут быть проложены от
устройства вниз через трубку 76 и перемычку 82 к управляющему выключателю 84, установленному на
основании 78 в положении, удобном для управления ногой, причем выключатель 84 предпочтительно имеет
кнопочный тип, замкнутый в нажатом положении и смещенный в поднятое или разомкнутое положение.
При таком способе работы устройства всегда желательно, чтобы воздушный поток нагревался, и,
соответственно, нагревательный элемент 38 будет всегда находиться под напряжением всякий раз, когда
включается двигатель 12; в этих условиях используется схема, показанная на рисунке 7, в которой двигатель
12 и нагревательный элемент 38 соединены проводниками 85 и 86 с одним линейным проводом 87, а

проводниками 88 и 89 — с ответвлением выключателя 90, сообщающимся через выключатель 84 с другим
линейным проводом 91.
Из конструкции устройства становится очевидно, что постоянно происходит некоторая рециркуляция воздуха,
то есть часть воздуха, втягиваемого основным вентилятором 47 через центральное отверстие 34, будет
воздухом, только что выведенным вентилятором через промежуточное отверстие 30; однако, когда
устройство фактически используется, то есть когда голова или руки человека находятся рядом с лицевой
панелью 22, эта рециркуляция значительно усиливается, во многих случаях до такой степени, что более
половины воздуха, втягиваемого основным вентилятором, рециркулирует.
Очевидно, что такая рециркуляция воздуха значительно снижает общее количество тепла, необходимого от
нагревательного элемента 38, и является еще одним преимуществом описанного здесь устройства.
Хлавинг подробно описал и определил природу моего изобретения, а также то, каким образом оно должно
быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370464.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370464&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370464A
[]
СПЕЦИФИ EATIO
СПЕЦИФИКАЦИЯ
370,464 Заявка принята: 11 апреля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обработки соевых бобов.
Я, КАТХАРИНУС КОРВЕЛЛУС КРИСТИАНИУС ВАН СТОЛК, подданный Нидерландов, проживающий по
адресу: 258, Джиеренграхт, Амстердам, Голландия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к обработке соевых бобов для производства муки.
До недавнего времени такие бобы обычно измельчали в мельницах, используемых для помола муки, но было
обнаружено, что полученная таким образом мука настолько крупнозернистая, что содержащиеся в ней белки
не растворяются в воде без какой-либо термической обработки. Кроме того, невозможно отделить более
мелкие частицы такой муки путем просеивания, поскольку мука слишком жирная, чтобы пройти через сита с
очень мелкой сеткой.
Согласно существующему перечню, бобы измельчаются до такой степени тонкости -20, что все или почти все
клетки разрушаются. Установлено, что полученная таким образом мука может проникать в клетки и

растворять белки без какой-либо специальной обработки при варке. Предварительная обработка бобов не
требуется. Измельчение следует проводить до такой степени, чтобы при смешивании полученной муки с
двадцатью пятью разами большим количеством воды по весу и распределении ее по тарелке под
микроскопом, на квадратный миллиметр приходилось не менее 350 частиц.
Для реализации изобретения целесообразно использовать мельницу в виде вращающегося стального
барабана, содержащего стальные шарики и стальные кубики, причем вес шариков и кубиков примерно вдвое
превышает вес материала, помещенного в барабан. В барабане предусмотрено несколько очень маленьких
отверстий для выгрузки молотой муки. 40 Мука, выходящая из барабана, может подаваться под вакуумом в
воздушный сепаратор, в котором удаляется мука требуемой тонкости помола, а крупные частицы
возвращаются в барабан. 45 Преимуществом настоящего изобретения является то, что полученную муку
можно использовать гораздо шире, чем раньше, вместо сухого яичного порошка или сухого молока, поскольку
нет необходимости эмульгировать муку перед приготовлением теста.
Кроме того, содержащиеся в муке жир и сахар используются с большей эффективностью.
Датировано 11 октября 1930 года.
Для заявителя:
GILL, JENNINGS & EVERYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные, 51152, Чансери-лейн,
Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обработки соевых бобов.
Я, Катаринус Корнблиус Кристианус -55 хокс Шроол, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: 258,
Лиеренграклит, Амстердам, Голландия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке сои и бобов для производства муки.
До настоящего времени такие бобы обычно перемалывали в мельницах, используемых для помола муки, но
было обнаружено, что полученная таким образом мука настолько грубая, что содержащиеся в ней белки не
растворяются в воде без предварительной варки [Prie 11/3]. Кроме того, невозможно отделить мелкие
частицы такой муки путем просеивания, поскольку мука слишком жирная, чтобы пройти через сита с очень
мелкой сеткой.
Согласно настоящему изобретению, бобы измельчаются до такой степени тонкости, что все или почти все
клетки разрушаются. Установлено, что полученная таким образом мука может проникать в клетки и
растворять белки.
без каких-либо специальных способов приготовления. Предварительная обработка бобов не требуется.
Измельчение следует проводить до такой степени, чтобы при смешивании полученной муки с двадцатью
пятью разами большим количеством воды по весу и распределении ее по поверхности... 5 ПАТЕНТ I \ I 0 Дата
подачи заявки: окт. 11, 7930. № 30,496/30.
Полный левый угол: 13, 1931.
ф ', ', л:
На пластине размером 370 464 под микроскопом обнаруживается не менее 350 частиц на квадратный
миллиметр, а предпочтительно около 460 частиц на квадратный миллиметр.
При реализации изобретения целесообразно использовать мельницу в виде вращающегося стального
барабана, содержащего стальные шарики и стальные кубики, вес которых примерно вдвое превышает вес
материала, помещенного в барабан. В барабане предусмотрено несколько очень маленьких отверстий для
выгрузки молотой муки.
Соседние файлы в папке патенты
