Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13613
.pdf
Переплет на отдельных листах, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370523A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 25, 1930.
7 _ Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 7931 г. № 17361.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 14 апреля 1932 г.
Усовершенствования, касающиеся механизма камеры.
1,
Альберт Герман Вудс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 236, Западная 42-я
улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемник Стэнли Джона Паркса,
гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 103, 12-я улица, Лонг-Айленд-Сити,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в камерах и, в частности, к
усовершенствованиям в камерах для получения нескольких экспозиций на одном и том же участке пленки или
одной и той же сенсибилизированной бумаге.
В искусстве фотографии для получения уникальных результатов используются экраны, расположенные перед
негативной пленкой или светочувствительной бумагой.
В одном из типов устройств экран может быть частично выполнен из прозрачного материала, а частично из
непрозрачного, причем непрозрачная часть обычно состоит из параллельных линий такой ширины, которая
кратна расстоянию между соответствующими линиями. Экран этого устройства располагается
непосредственно перед пленкой или светочувствительной бумагой и прилегает к ней, и при правильной
фокусировке на фотографируемом объекте можно произвести снимок.
Затем экран немного смещается, так что ранее облученная часть сенсибилизированной среды оказывается
закрытой, а ранее необлученная часть подготавливается к облучению. Объект для фотосъемки может быть
расположен в несколько ином положении, после чего может быть сделан снимок. Этот процесс может
повторяться несколько раз, полностью в зависимости от соотношения ширины непрозрачных линий и ширины
прозрачного пространства между ними.
В большинстве случаев непрозрачные линии обычно вдвое шире прозрачных промежутков, поэтому на одном
и том же сенсибилизированном носителе можно сделать три экспозиции.
Однако, как станет ясно любому специалисту в данной области, могут быть легко использованы и другие
варианты.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма для облегчения [Ap4ioa
1/-1 ing фотографических операций.
Механизм камеры согласно изобретению 55 включает в себя крепление для экрана, имеющего чередующиеся
прозрачные и непрозрачные участки, к которым прижимается светочувствительный материал, и включает в
себя кривошипный механизм для перемещения положения указанного крепления 60 и экрана после того, как
указанный материал был экспонирован, чтобы обеспечить новую экспозицию, а также для отделения
экспонированного материала после заданного числа экспозиций и перемещения новой части материала 65 в
положение за указанным экраном.
Другие особенности и объекты изобретения станут очевидными при обращении к следующему подробному
описанию, приведенному в связи с прилагаемыми чертежами, где на фиг. 1 изображен боковой вид сечения
полной установки, воплощающей механическую камеру настоящего изобретения; на фиг. 2 изображен
сечение, выполненное приблизительно по линиям 2-2 на фиг. 1; на фиг. 3 изображен сечение, выполненное
приблизительно по линиям 3-3 на фиг. 1; на фиг. 4 изображен вид сзади камеры, воплощающей настоящее
изобретение; на фиг. 1 изображен сечение, выполненное по линиям 5-5 на фиг. 4; на фиг. 2 изображен
сечение, выполненное по линиям 3-6 на фиг. 4; на фиг. 7 изображено поперечное сечение механизма
управления и экспозиции; на фиг. 8 изображен сечение, выполненное по линиям 3-5 на фиг. 4; на фиг. 9
изображен сечение, выполненное по линиям 3-6 на фиг. 4; на фиг. 10 изображен сечение, выполненное по
линиям 10-10 на фиг. 4; Рисунок 11 представляет собой разрез, выполненный по линиям 11-11 рисунка 4;
рисунок 12 — увеличенный поперечный разрез экрана, используемого в камере настоящего изобретения; и
рисунок 13 — индикаторный диск, используемый для индикации положения экрана относительно
светочувствительной пленки или бумаги. Теперь обратимся к чертежам: на рисунке 10 показана
светонепроницаемая кабина любого желаемого типа, имеющая часть 11, внутри которой может располагаться
фотографируемый объект, причем эта часть 11 снабжена сиденьем 12 и подголовником 13 для использования
в случае, если фотографируемый объект является живым.
Освещение может обеспечиваться с помощью двух электрических лампочек 14r, установленных внутри
отражателей, расположенных таким образом, чтобы сфокусировать свет на небольшом расстоянии перед
объектом, размещенным на сиденье или подставке 12. Третий источник света 15 может быть расположен под
фотографируемым объектом таким образом, чтобы рассеять любые тени на нижней стороне объекта.
Эта часть 11 кабины отделена от светонепроницаемой части с помощью нерегулярной перегородки 16,
простирающейся от верха до низа и имеющей углубление 17', в котором размещен механизм камеры 18.
Механизм камеры, обозначенный цифрой 18, может быть расположен внутри углубления 17 кабины на полке
19. Фактический механизм записывающей части камеры заключен в корпус 20, над которым может
располагаться контейнер 21 для пленки или светочувствительной бумаги, на которой производится
экспозиция. Связь между корпусом 20 и контейнером 21 может обеспечиваться посредством соответствующих
пазов в каждом из корпусов.
Крепление для записывающего механизма представляет собой цельное основание, состоящее из
расположенных на расстоянии друг от друга элементов 22, на котором покоится корпус. Над нижней частью
корпуса 20 установлен каркасный элемент 23, который служит креплением для экрана 24, через который лучи
от фотографируемого изображения проходят на светочувствительную пленку или бумагу. В этой раме
вертикальная часть, естественно, вырезана в форме, близкой к квадрату, чтобы обеспечить прохождение
световых лучей. Экран 24 крепится к скользящему креплению 25 с помощью сплошной квадратной полосы 26.
Как показано на рисунке 6, крепление 25 скользит между горизонтальными поверхностями, расположенными
внутри рамы 23 и являющимися ее частью. Верхняя пластина 27 с двумя нижними разнесенными ножками 28
служит для удержания крепления 25 в пределах его направляющей; эта пластина крепится к задней
вертикальной поверхности рамы 23. Один край крепления 25 выступает на значительное расстояние в
сторону экрана 24, и вертикальная поверхность этого края снабжена выступом 29 для зацепления с
кривошипом 30, работа которого будет подробно описана ниже.
Другой край крепления 25 находится в зацеплении с пружиной 31, прикрепленной к удлинителю 32 рамы 23.
На корпусе 20 установлены ребра 3-60 и 34, причем ребро 33 служит подшипником для вала 35, а другой
конец указанного вала установлен в ребре 35. От ребер 33 и 34 горизонтально отходят выступы 36 и 37
соответственно, которые служат подшипниками для вала 38. На валу 35 между ребрами 33 и 34 свободно
установлен ролик 39, находящийся в фрикционном зацеплении с роликом 40, установленным на
вышеупомянутом валу 38 между удлинителями 36 и 37. Два вала 35 и 38 соединены соответственно
шестернями 41 и 42. Как видно из рисунка 5, направляющие пластины 27 и 43 выступают вверх и
останавливаются чуть ниже линии, соединяющей оси роликов 39 и 40. 7, Например, из корпуса 20 внутрь
выступают пара элементов 44 и 45, имеющих такую форму, что в них предусмотрены отверстия для
прохождения шарнирного штифта 46. Между элементами 44 и 80 с помощью штифта 46 шарнирно закреплена
рама или затвор 47, полый в центральной части, но имеющий выступы 48 и 49, выступающие внутрь от его
нижнего и верхнего краев.
Эти выступы 48 и 49 служат для крепления 85 опорных штифтов 50 и 51, один конец каждого из которых
закреплен на плоской пластине 52, облицованной войлоком или другим подходящим материалом, а другие
концы проходят через эти выступы. Эти свободные концы имеют резьбу для крепления гаек, чтобы
предотвратить отсоединение пластины 52 от затвора 47. Между пластиной 52 и выступами, охватывая
штифты 50 и 51, установлены пружины 53 и 54, которые прижимают пластину 52 к экрану 24. Гайки на концах
этих штифтов расположены таким образом, чтобы пружины могли без ограничений прикладывать усилие,
прижимая пластину к экрану. 100 Между задней частью корпуса и затвором 47 установлен штифт 55 с
увеличенной головкой 56, как показано на рисунке 6.
Наружный конец этого штифта 5.6 имеет резьбу для установки шайбы и гайки, обеспечивающих скользящее
крепление штифтов 55 к корпусу 20. Пружина 7', закрепленная в направляющей трубке 58 механизма Динтла,
прижимает головку 56 к затвору 47, оказывая давление, которое перемещает затвор 47 внутрь вокруг его оси
вращения 110. От внешнего края затворной детали 47 отходит изогнутый язычок 59, конец которого
предназначен для взаимодействия с кулачком 60, принцип работы которого будет описан позже.
К нижнему горизонтальному краю рамки 23, в углублении которой находится лезвие 61, прикреплено лезвие
61, которое взаимодействует с подвижным лезвием 62 для разрезания сегментов светочувствительной пленки
или бумаги после ее экспонирования. Подвижное лезвие 62 крепится к элементу 46 с помощью штифта 63,
удерживая это лезвие на месте. Лезвие 62 снабжено выступом 64 (рис. 10), который постоянно располагается
под неподвижным лезвием 61 и обеспечивает чистое режущее действие между двумя ножами. Наружный
конец лезвия 62 снабжен головкой 65, предназначенной для зацепления с кулачком 66 и обычно
удерживаемой на нем с помощью пружины 67. 130 370,523 Конец трубки 83 фиксируется на месте кольцом 85,
за пределы которого он выступает на небольшое расстояние. Внутри этой трубки находится весь приводной
механизм камеры. Внутри трубки 70 83, вблизи ее конца, прилегающего к камере, плотно прилегает
скользящий элемент 86, просверленный для прохождения определенных управляющих устройств. Снаружи
кабины 10 расположена рукоятка 87, в ступице 88 которой имеется углубление 75, плотно прилегающее к
короткому участку трубки 83.
Круглый блок 89 расположен в углублении 90 ступицы 88 и находится на одном уровне с ее внутренним
концом. Дополнительные выемки в блоке 89 и ступице 80 88 никак не захватывают трубу 83.
В блоке 89 просверлено отверстие для прохождения небольшой трубки 91, которая примыкает к выступу 92 на
боковой стороне корпуса 20 и проходит через скользящий элемент 86, а часть блока 89 выступает в ступицу
88. Винт 93, фиксирующий ступицу 88, блок 89 и трубку 91, вместе крепят последнюю к рукоятке 87.
В конце трубки 91, обращенной к камере, вставлено продолжение червячного вала 94, который 90 проходит
через стенку корпуса 20 и имеет расширенную часть 95, примыкающую к его внутренней стороне. Вал 94
неподвижно закреплен на трубке 91 штифтом 96, что предотвращает случайное смещение рукоятки 95 87 при
вытягивании наружу.
Дальний конец червячного вала 94 установлен в подшипниковом кронштейне 97. Между выступом 95 и
кронштейном 97 на валу 94 расположен червяк 98 j00, взаимодействующий с червячным колесом 75 и
вращающий вал 71 на одну треть оборота за каждый полный оборот рукоятки 87.
Вдоль всей длины трубки 91 проходит стержень 99 100, контактирующий с более коротким участком 100,
выступающим из трубки 91 в ступицу 88, где его плоский конец упирается в кнопочный элемент 101, плотно
прилегающий к значительной осевой длине меньшего наружного отверстия ступицы 88. Фланцы 102
ограничивают движение кнопки 101 наружу. Пружина 103, как правило, удерживает крышку 101 в положении,
показанном на рисунке 7. Через стержень 99, трубку 91 и хвостовик блока 86 (14 5) установлен штифт 104,
свободно перемещающийся на ограниченное расстояние вперед и назад вместе со стержнем 99 и блоком 86 в
пазах 105 трубки 91.
К поверхности блока 86 прижимается меньший стержень 106, другой конец которого опирается 120 на рычаг
107, закрепленный на контрвале 108. Обращаясь теперь к рисунку 5, другой конец вала 108 закреплен на
раздвоенном рычаге 109, который находится в рабочем контакте с затворным механизмом 110 камеры 125.
Различные элементы этого экспозиционного устройства удерживаются в нормальном положении пружиной
111, которая препятствует перемещению стержня 106 внутрь. Взаимосвязи между деталями 86, 99 и 106
таковы, что один конец детали 30 прикреплен к лезвию, а другой конец прикреплен к штифту, выступающему
из нижней части корпуса 20. На рисунке 10 видно, что до тех пор, пока головка 65 находится в контакте с
участком кулачка 66 наибольшего диаметра, лезвие 62 выдвинуто наружу на величину, достаточную для
прохождения пленки или полоски сенсибилизированной бумаги А, которая показана на различных рисунках
тонкой двойной линией; однако, когда головка 65 опускается в участок кулачка 66 уменьшенного диаметра,
два лезвия 61 и 62 перережут полоску А.
Обращаясь к рисунку 5, следует отметить, что верхняя и нижняя горизонтальные части затвора 47 снабжены
верхним и нижним пальцами 67' и 68 соответственно, которые, когда элемент 47 зафиксирован в нужном
положении, служат для надежной фиксации полосы А и предотвращения любых движений.
От одной стороны рамы 23 до боковой стороны корпуса 20 проходят многочисленные поперечные ребра 69 и
70, через которые проходит вертикальный вал 71. К верхней части вала 71 прикреплена и опирается на его
верхнюю втулку сегментная коническая шестерня 72, а чуть выше шестерни 72 на валу 71 расположена
вторая, меньшая по размеру коническая шестерня 73. Над выступом 70 и на валу 71 установлен кулачок 60,
который, как показано на рисунке, имеет часть значительно большего диаметра, чем основная его часть.
Над выступом 70, под кулачком 60, и закрепленным валом 71 находится деталь 74, имеющая равные части
различного диаметра, как показано на рисунке 9. Кривошип 30, который крепится к выступу на раме 23, имеет
один край, упирающийся в этот кулачок 74, а другой край — в выступ 29 крепления 25.
На нижнем конце вала 71 установлен червячный редуктор 7,5, а непосредственно под ним — кулачок 66, на
который опирается головка 65 лезвия 62.
К одному концу вала 35 прикреплена коническая шестерня 76, расположенная таким образом, чтобы входить
в зацепление с зубьями сегментной шестерни 72. Шестерня 77, закрепленная на другом конце вала, приводит
в действие видимый счетчик оборотов 78, тем самым показывая ответственному лицу общее количество
сделанных полных экспозиций. Между роликом 39 и ребром 34 расположен храповой механизм, включающий
в себя муфту 79, которая пружиной 80 приводится в надежное зацепление со ступицей ролика 39. Элемент 79
скользит по шпонке на валу 35, который вращается независимо от ролика 39. Аналогичное устройство,
включающее муфту 81 и пружину 82, предусмотрено для ролика 40 для целей, которые будут изложены ниже.
От кожуха 20 через боковую стенку кабины 10 под прямым углом проходит горизонтальная труба 83, которая
заканчивается в патрубке 84. Внешний стержень 370,523 370,523 106 не будет двигаться внутрь, независимо
от вращения рукоятки 87, пока оператор не нажмет с усилием кнопку 101 в ступице 88.
Для того чтобы оператор станка мог отслеживать положение экрана, предусмотрено визуальное
индикаторное устройство.
Фактический визуальный сигнал в данном случае представляет собой диск 112, размеченный на 10 кольцевых
сегментов различных цветов, расположенный над и сбоку от крепления объектива на передней части корпуса
20. Верхний вал 71 представляет собой небольшую коническую шестерню 73, зацепляющуюся с аналогичной
шестерней 113, закрепленной на одном конце вала j5 114, который установлен в просверленном
подшипниковом выступе 115, интегрированном с корпусом 20.
Упомянутый ранее диск 112 крепится к другому концу вала 114.
Защитный диск 112 представляет собой пластину 116, прикрепленную к камере винтами 117 и имеющую на
своей поверхности отверстие размером не более одного кольцевого сегмента, отмеченного на диске 112. В
данном варианте осуществления выполняется три экспозиции, и три кольцевых сегмента 118 разного цвета
покрывают периферию диска 112. Таким образом, при однократном повороте рукоятки 87 диск 112
перемещается на треть оборота, и в поле зрения оператора предстает изображение другого цвета.
Принцип работы устройства в основном следующий: предположим, что устройство установлено на
предусмотренной для этого полке в фотокабине, катушка с светочувствительным материалом А, который
может представлять собой пленку или бумагу, помещается в контейнер, расположенный сверху корпуса,
окружающего механизм камеры. Отверстие в бумажном футляре и отверстие, на которое он крепится,
расположены таким образом, что материал А может легко переходить из одного в другой. В задней части
окружающего кожуха 20 имеется дверца, которую можно открыть. Под камерой любым удобным способом
крепится гнездо B для приема или проявки экспонированного материала. В таком состоянии машина готова к
нанесению сенсибилизированного материала. Различные части расположены в следующем порядке.
Коническая шестерня 76 находится вне контакта с сегментной шестерней 72, кривошип 30 упирается в часть
кулачка 74 наименьшего диаметра, а головка 65 подвижной лопасти 62 располагается в пазу кулачка 66.
При таком состоянии механизма сенсибилизированный материал подается в машину, проталкиваясь вниз за
счет трения между роликами 39 и 4W и направляясь пластинами 27 и 43 и двумя канавками в нисходящих
ножках 28 пластины 27.
Поскольку эти пластины выступают вниз C5 ниже верхней части -of'ftame 23, полоса материала А не может
быть намотана ни на один из роликов 39 или 40.
Перед тем как лента будет полностью введена в машину, необходимо открыть заднюю дверцу корпуса 2070 и
откинуть наружу затвор 47 вокруг его точки поворота. Это движение отводит прижимные пальцы 67' и 68 и
пластину 52, так что бумага может быть дополнительно введена и прилегать к экрану 24. 75 Однако движение
полосы вниз ограничено подвижным лезвием 62, которое частично переместилось под лезвием 61. «При
таком положении полосы ворота 47 закрыты, а задняя дверь закрыта, так что штифт 55 будет удерживать их
на месте, а язычок 59 будет находиться в положении, показанном на рисунке 11.» Пружина 37 прижимает
ворота внутрь таким образом, что контактные элементы 67' и 68 прочно удерживают полосу 85, предотвращая
ее перемещение в любом направлении.
В то же время пластина 52 прижимается к бумаге под действием пружин 503 и 54 на величину, достаточную
для обеспечения плотного прилегания полосы к экрану 24. Как показано на рисунке 12, экран 24 в данном
случае изготовлен из прозрачного материала, такого как стекло, и снабжен рядом непрозрачных линий
шириной, примерно вдвое превышающей ширину прозрачных промежутков между линиями. В данном случае
показано, что машина работает с экраном, имеющим непрозрачные линии шириной вдвое большей, чем
ширина прозрачных линий, но следует понимать, что ширина непрозрачных линий может быть в три, четыре
или любое другое кратное значение ширины прозрачного промежутка. В текущем состоянии пружина 31
прижимает крепление экрана 2o к рычагу 30 05, так что экран находится в самом удаленном положении от
удлинителя 32, к которому прикреплена пружина 31. Рычаг 30 имеет верньерную регулировку 119 для
компенсации всего износа.
После того как полоса материала n1o установлена и зафиксирована внутри с помощью затвора 47 и
связанных с ним частей, дверцу корпуса 20 можно закрыть, подготовив машину к работе. Плиточный объектив
камеры и сопутствующие затворы 1x5 установлены традиционным способом на внутреннем конце
воронкообразной камеры С, которая прикреплена к передней части корпуса 20.
Затем объект, подлежащий фотографированию, размещается непосредственно перед объективом, если это
необходимо, на стуле или подставке 12, которая имеет стабилизирующий подголовник 13 для одушевленных
предметов. Освещение обеспечивается фокусирующими лампами 14 и 15, которые могут быть включены:
оператором или путем вставки монеты в щелевой механизм (который не показан). Положение экрана внутри
механизма камеры будет отображаться с помощью дискового индикатора. Кнопка 101, управляющая
затворами, приводит к полному обороту рукоятки, вызывая один полный оборот червячного вала 94 и третий
оборот вала 71 и всех 70 различных кулачков и роликов, установленных на нем. Единственным результатом
этого второго перемещения вала является перемещение экрана 24 в его третье положение под действием
кулачка 74 и кривошипа 75, а также одновременное изменение положения индикаторного диска 112. В
третьем положении экран 24 был изменен таким образом, что его непрозрачные части полностью закрывают
две ранее экспонированные части полосы А, оставляя оставшуюся неэкспонированную часть готовой к
экспозиции.
Оператор меняет положение объекта для фотосъемки, нажимает кнопку 101 до тех пор, пока не сработает
затвор, затем поворачивает рукоятку 87 в третий раз, после чего вал 71 поворачивается на последнюю часть
полного оборота.
Эта заключительная ротация позволяет достичь нескольких результатов. Одно из вызванных этим движений
заключается в том, что язычок 59 ворот 47 скользит по плечу кулачка 60. Это движение выталкивает затвор 47
наружу вокруг его оси вращения на небольшое расстояние (пружина 57 деформируется), освобождая
контактные пальцы 95, 671 и 68 и прижимную пластину 52.
Другое движение приводит к тому, что головка 65 поднимается на верхней части кулачка 66, тем самым
выталкивая подвижное лезвие ножа 62 из контакта с неподвижным лезвием ножа 61. Затем все давление
снимается с полосы, так что при вращении вала 71 зубья сегментной шестерни 72 входят в контакт с зубьями
шестерни 76, вращая ролики 39 и 40, в результате чего полоса А выдвигается из корпуса на верхней части
устройства и выталкивает открытую часть полосы под сетку. Количество зубьев в сегментной шестерне 72
достаточно для того, чтобы эти два ролика вращались достаточно сильно, чтобы протолкнуть полосу вниз,
пока вся ранее открытая ее часть не окажется ниже нижнего края рамы 23 между роликами 120 и 121 и
роликами 122 и 123. Первая пара валиков установлена на поворотной раме 124 и удерживается от
оставшейся пары пружиной 125 по мере подачи бумаги А вниз после третьего кадрирования. В момент
времени 120 завершается заключительная часть вращения вала 71. Паз в кулачке 66 перемещается таким
образом, что головка 65 опускается в него под действием пружины 67, приводя нож 62 в контакт с полосой А и
разрезая ее за счет взаимодействия двух лезвий ножа.
Этот акт частичного разрезания бумаги А приводит к вращению шарнирного элемента 46, к которому
прикреплен подвижный нож 62, тем самым перемещая аналогичный рычаг 126, M30. Когда объект,
подлежащий фотографированию, находится в положении t, оператор нажимает кнопку 101, прижимая стержни
99 и 100 и блок 86 внутрь, заставляя еще меньший стержень 106 частично вращать вал рычага 108, после
чего второй рычаг 109 приводит в действие рычаг затвора 110. Как только экспозиция произведена, оператор
полностью поворачивает рукоятку 87, расположенную снаружи шкафа. Когда эта рукоятка поворачивается
один раз, червячная передача 98 также совершает один полный оборот через соединительный элемент 91.
При каждом обороте шестерни 98 червячное колесо 75 и закрепленный на нем вал 71 проходят треть полного
оборота. Передаточное отношение между червяком 98 и колесом i является совершенно произвольным и
зависит от количества экспозиций, которые необходимо сделать на сенсибилизированной ленте А, в данном
случае — от трех.
Если оператор слишком сильно переместит рукоятку 87, взгляд на визуальный индикатор покажет
перекрытие, что позволит ему исправить ошибку. Если же, наоборот, рукоятку 87 слегка переместить в
направлении, противоположном нормальному, во время вращения подающего механизма, храповые муфты
(рис. 8) на подающих роликах 39 и 40 не будут срабатывать, и не возникнет проблем с деформацией или
смещением сенсибилизированного материала А.
Здесь снова следует обратиться к визуальному индикатору, чтобы избежать наложения снимков.
Из вышеизложенного видно, что описанная операция привела к повороту шестерни 75 и вала 71 на треть
оборота. В результате этого вращения шестерня 72 продвинулась на часть оборота, шестерня 73 — на треть
оборота, при этом на диске появился новый цвет, указывающий оператору положение экрана благодаря
различным соединениям с диском 112, кулачок 60 продвинулся на часть оборота; кулачок 74 продвинулся на
треть своего оборота, приведя часть второго по величине диаметра в контакт с кривошипом 30. Из-за
небольшой разницы в диаметрах трех частей этого кулачка 74, кривошип 30 перемещается на небольшое
расстояние, тем самым прижимая крепление экрана 25 на небольшое расстояние против давления пружины
31. Этого движения достаточно, чтобы непрозрачные линии экрана закрыли только что экспонированную
часть полосы А и открыли ранее неэкспонированную часть полосы, подготовив её к экспозиции. Кроме того,
кулачок 66 был сдвинут на треть оборота, в результате чего головка 65 выдвинулась из паза этого кулачка на
его увеличенную часть, и камера готова к съемке второго кадра.
Затем оператор меняет положение объекта для фотографирования, нажимает на деталь 370,523 fpl,
лежащую на нижней части корпуса 20, внутрь, чтобы прижать рамку 124 и, таким образом, ролик 121 к
вращающимся роликам 122 и 123 соответственно, чтобы протолкнуть отрезанную часть полосы А в приемник
или проявитель B в нижней части (шкафа 10). Небольшой жесткий рычаг 127, закрепленный на ноже 62,
щелкает выключателем 128, чтобы выключить свет 14 и 15 в передней части будки 10 до тех пор, пока не
потребуется сфотографировать новый объект.
По мере завершения вращения вала кулачок 74 перемещается таким образом, что его часть наименьшего
диаметра соприкасается с кривошипом 30, язычок 59 возвращается в положение, показанное на рисунке 11,
так что давление оказывается на новую часть полосы А в трех местах, и шестерня 72 выходит из зацепления с
шестерней 76. В этом состоянии машина готова к полному выполнению операций в рамках описанного выше
цикла.
Поскольку в представленном варианте осуществления показано, что используется полоса материала -25,
следует понимать, что эта полоса может представлять собой пленку, сенсибилизированную бумагу или любой
другой материал для достижения преимуществ изобретения. Использование термина «сенсибилизированный
материал» в описании и формуле изобретения следует толковать именно так.
Следует понимать, что в описанные конструкции могут быть внесены различные изменения, не выходящие за
рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370524.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370524&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370524A
[]
41 -9 ---:Z3a 1 P
1
--.объявление
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 января 1931 г.
Нет, 7779/31.
Полный левый угол: август. 21, 1931.
Завершено: 14 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в диванах-кроватях.
Я, Моррис Стефани, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Коронет-стрит, 8-16, Лондон, N.1,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованиям диванов-кроватей, и в частности к диванам-кроватям, в которых сиденье
может выдвигаться и смещаться под воздействием поверхности кровати.
Диваны-кровати описанного типа, изготовленные в больших размерах, трудно проносить через дверные
проемы, перемещать по коридорам и поднимать по лестницам, особенно в небольших домах, которые
строятся в настоящее время, а также они настолько громоздки, что транспортные расходы на их импорт
становятся очень высокими.
Одной из целей настоящего изобретения является создание конструкции дивана-кровати, которую можно
легко разделить на независимые элементы, которые можно легко упаковать для транспортировки, по
отдельности занести в дом и соединить вместе, образуя конструкцию дивана-кровати.
Согласно изобретению, предлагается диван-кровать, который может трансформироваться из дивана в
кровать путем перемещения одной секции сиденья дивана таким образом, чтобы она вместе со второй частью
образовывала поверхность кровати, при этом диван-кровать включает в себя по меньшей мере пять
элементов, оперативно соединенных между собой таким образом, что их можно легко разобрать, чтобы
образовать элементы, имеющие приблизительно прямоугольную форму, глубина которых сравнительно мала
по сравнению с другими размерами.
В соответствии с изобретением, в подходящей конструкции предлагается диван-кровать, включающий в себя
каркасный элемент, состоящий из базовой рамы, закрепленной на паре боковых рам, образующих
подлокотники, и скользящей опоры для сиденья, при этом спинка расположена между указанными боковыми
рамами и закреплена на них и на указанной базовой раме.
Для обеспечения возможности соединения и легкого разделения указанных элементов рамы, несколько рам
соединены между собой болтами и гайками, предпочтительно доступными после снятия сиденья.
В одной из конструкций боковые рамы снабжены парой болтов с резьбой, расположенных таким образом,
чтобы проходить через металлические выступы, закрепленные на базовой раме, и зацепляться с
гайками-барашками. Задняя рама также снабжена двумя или более болтами, которые служат для соединения
с указанной базовой рамой. Кроме того, аналогичные средства соединения могут быть предусмотрены между
задней и боковыми рамами для предотвращения расхождения боковой и задней рам относительно базовой
рамы.
Сиденье крепится к базовой раме любым желаемым способом, позволяющим трансформировать его в
кровать.
В некоторых случаях болты, установленные на боковых и задних рамах, могут проходить через отверстия,
предусмотренные в базовой раме, и крепиться с помощью гаек-барашков, как описано выше.
Датировано 19 января 1931 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, London, E.C.2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в диванах-кроватях.
Я, Моррис Стефани, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Коронет-стрит, 8-16, Лондон,
Северная Ирландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано [Цена 1/1, определенная в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования диванов-кроватей, и в частности
диванов-кроватей того типа, в которых элемент сиденья имеет вид 85 JW ER 5.. 5,0 : 0, ) ^fn ! L 370,524,
способный расширяться и смещаться под воздействием поверхности дна.
Кровати-кушетки указанных выше размеров, если они изготовлены в больших габаритах, трудно проносить
через дверные проемы, по коридорам и лестницам, особенно в небольших домах. Кроме того, они настолько
громоздки, что стоимость их доставки часто настолько завышает розничную цену товара, что его покупка
становится практически непозволительной.
Одной из целей данного изобретения является создание конструкции дивана-кровати, которую можно
разобрать на 15 независимых элементов, которые легко упаковать для транспортировки или занести в дом, а
затем собрать в диван-кровать.
Согласно изобретению, предлагается диван-кровать, который может трансформироваться из дивана в
кровать путем перемещения одной секции сиденья дивана таким образом, чтобы образовать с помощью
второй его части поверхность кровати, при этом диван-кровать включает в себя по меньшей мере пять
элементов, функционально соединенных между собой таким образом, что их можно легко разобрать, чтобы
образовать элементы, имеющие приблизительно прямоугольную форму, глубина которых сравнительно мала
по отношению к их длине и ширине.
В подходящем варианте для реализации изобретения диван-кровать включает в себя основание,
закрепленное на паре боковых рам, каждая из которых снабжена подлокотником. К указанным боковым рамам
крепится задняя рама, образуя основную конструкцию дивана, которая должна поддерживать кровать или
мягкую часть дивана.
Для обеспечения возможности легкого разделения элементов рамы, несколько рам соединены между собой
болтами и гайками-барашками, доступ к которым предпочтительно осуществляется после снятия сиденья.
В одной из конструкций боковые рамы снабжены парой болтов с резьбой, расположенных таким образом,
чтобы проходить через металлические выступы, закрепленные на базовой раме PO, и зацепляться с
гайками-барашками. Задняя рама предпочтительно снабжена двумя или более пластинчатыми элементами,
которые крепятся к боковым рамам винтами или болтами. Кроме того, могут быть предусмотрены средства
соединения между базовой рамой и боковыми рамами для предотвращения их расхождения.
Сиденье крепится к базовой раме любым желаемым способом, что позволяет трансформировать его в
кровать.
Для того чтобы изобретение было легко понято, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид дивана-кровати, изготовленного в соответствии с изобретением, с
сиденьем, показанным в положении, пригодном для использования в качестве дивана; Рисунок 2
представляет собой боковой вид дивана-кровати, изображенного на Рисунке 1, с сиденьем, выдвинутым в
положение, в котором он образует кровать; Рисунок 3 представляет собой задний вид дивана-кровати,
изображенного на Рисунках 1 и 2; и Рисунок 4 представляет собой вид сзади, показывающий различные
элементы, составляющие диван-кровать, изображенный на Рисунках 1, 2 и 3, показанные отдельно друг от
друга.
На чертежах изображен диван-кровать, включающий в себя основание 1, комбинированное сиденье и кровать
2, установленные на основании 1, боковые рамы 3 и 4, которые можно съемно прикрепить по одной с каждой
стороны основания 1, и спинку 5, которая также может быть съемно прикреплена к боковым рамам 3 и 4.
Комбинированное сиденье и кровать 2, установленные на базовой раме 1 90, включают в себя обитую тканью
секцию 6, которая шарнирно закреплена вблизи ее переднего конца на соединительном элементе 7 и
соединена своим ближним концом с секцией кровати 8 посредством соединительного элемента 9. Секция 8
кровати 95 шарнирно соединена посредством звена 10 со второй секцией кровати 11, которая аналогичным
образом соединена на противоположном конце с третьей секцией кровати 12. 100 Мягкая секция G соединена
с звеном 10 посредством звена 13, а секции кровати 11 и 12 поддерживаются, соответственно, на базовой
раме 1 с помощью звена 14, шарнирно установленного на угловом кронштейне 105 15, прижатом к базовой
раме 1, и звена 16, шарнирно установленного на кронштейне 15 и на конце звена 7, которое находится на
некотором расстоянии от того места, где шарнирно закреплена мягкая секция 6.
Следует понимать, что звенья описанного выше характера расположены по обеим сторонам каркаса кровати
и мягкой секции 6. 11 Секции кровати 8, 11 и 12 расположены таким образом, чтобы поддерживать пружинный
матрас (не показан), когда диван-кровать находится в разложенном положении, показанном на рисунке 2, и
секция кровати 8 снабжена шарнирно закрепленным подголовником 17.
Спинка 5 снабжена мягкой спинкой 18, которая шарнирно закреплена на ней таким образом, чтобы ее можно
было отвести от основания 1 и секций кровати i25, когда диван находится в разложенном положении, как
показано на рисунке 2.
Боковые рамы 3 и 4 снабжены подлокотниками 19 и 20 соответственно. 13 гайки-барашки 30 и 31, болты 34 и
гайки-барашки 35, а также винты 39. Таким образом, боковые рамы 3 и 4 и спинка 5 отсоединяются, и эти
элементы, имеющие в основном прямоугольную форму, могут быть легко упакованы для транспортировки.
В некоторых случаях может не потребоваться разделять оставшиеся два элемента, а именно, обитую тканью
секцию 6 вместе с секциями кровати 8, 11 и 12, а также каркас основания 1, для целей транспортировки.
Однако указанные элементы съемно соединены друг с другом, и для этой цели шарнирное соединение между
звеньями 14 и 16 и угловым кронштейном 15 может быть выполнено в виде болтов и гаек-барашков, так что
снятие секции 6 и секций кровати 8, 11 и 12 может быть осуществлено путем отсоединения двух болтов и
гаек-барашков на каждом конце дивана-кровати. Но независимо от того, снимаются ли мягкая секция и секции
кровати с базовой рамы или остаются прикрепленными к базовой раме для целей демонтажа, следует
понимать, что для целей настоящего документа базовая рама рассматривается как отдельный элемент от
мягкой секции и секций кровати.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты