Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13603
.pdf
падающего света. Иными словами, с помощью поверхностей с диффузным отражением можно получить
гораздо более высокие коэффициенты отражения, чем с помощью поверхностей с зеркальным отражением.
Мы также используем хорошо известный факт, что если свет излучается в замкнутом объеме, стенки которого
имеют очень малое поглощение, то любая темная или поглощающая область, введенная в этот объем, даже
если эта темная область составляет лишь малую долю от общей площади стенок, получит практически всю
энергию, излучаемую источником света.
В соответствии с изобретением светочувствительная ячейка занимает практически всю указанную
поглощающую площадь в корпусе, который также включает в себя часть оптической системы и имеет
отверстие, через которое свет от оптической системы достигает пластинки, при этом внутренняя поверхность
корпуса и неотражающая часть оптической системы покрыты диффузно отражающим материалом, способным
отражать практически весь падающий на него свет.
Данное изобретение будет лучше понято из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемым
чертежом.
Обращаясь к чертежу, единственная фигура которого иллюстрирует один из вариантов аппарата I Ar 1 F Y j,
воплощающего изобретение, на рисунке 1 показано белое покрытие, например, непрозрачной гибкой полосой,
покрытой карбонатом магния. 60 Корпус 9 служит для защиты звукозаписи 2 переменной ширины от внешнего
света или света, падающего на нее, при этом одна сторона записи показана черной или не отражающей свет,
а другая — белой или сильно отражающей свет, а другая — белой или белой, поскольку она не является
источником света от самой записи. Отражать в ячейку свет, отраженный от пластинки, но не непосредственно
в ячейку, можно с помощью ленты, поддерживаемой роликом или барабаном 3, установленным на валу 4, с
помощью которого он поступает в ячейку. Поскольку коэффициенты вращались с постоянной скоростью. На
рисунке 5 мы показали, что отражение порядка 97–98% можно получить с помощью белой поверхности,
имеющей хорошо известную конструкцию для проекции. Видно, что, хотя окно ячейки пропускает световой луч
через часть записи, она составляет лишь около 2004 от экспонированной 70-й полосы, так что полоса
освещается в узкой полосе, которая простирается примерно на 850/4–90% поперечно движению
фотоэлемента.
Лучше всего использовать весь свет, отраженный от пластинки.
Результаты в воспроизведении звука достигаются, когда полоса освещения соответствует описанному выше
значению, и становится очевидным, что полоса освещения составляет порядка одной тысячной дюйма. Мы
выбрали конкретный вариант осуществления изобретения, когда полоса освещения соответствует
описанному выше значению, и это будет иллюстрировать изобретение, и станет ясно, что она составляет 75
или даже меньше этой величины. Аналогичный принцип применим и к другим устройствам системы 5,
например, к сканирующим системам, таким как фотоэлектрический элемент 7, окно которого служит для
факсимильных передатчиков.
Рассматривая звукозапись и в форме, подробно описав и проиллюстрировав светочувствительное
устройство, мы установили природу нашего указанного изобретения или катода 8, который предпочтительно
представляет собой слишком большой угол, если смотреть с записи, и заявляем, что то, что мы предлагаем,
является практически осуществимым. Между ячейкой и заявкой находится полоса записи, представляющая
собой заключительный элемент 1. В аппарате для преобразования в 85 9, который окружает эту часть,
регистрируются изменения электрического тока с помощью системы, которая освещается оптическим
фотоэлектрическим элементом и светом, отраженным от -30 системы. Причина размещения
последовательных элементарных областей поверхностного фотоэлектрического элемента таким образом,
чтобы его катодная субъединица имела переменную светоотражающую способность и располагалась под
большим углом к пластинке, заключается в том, что стенки корпуса не идеально направлены на
элементарную область отражающей поверхности, и что помимо фотоэлемента и фотоэлектрического
элемента в корпусе имеются две темные области, одна из которых представляет собой линзовую триаду
оптической системы, а другая – непокрытую часть пластинки.
Поскольку поверхность корпуса и неэффективная часть оптической системы внутри него не равны нулю, то
есть наблюдается некоторое увеличение количества света, попадающего в фотоэлемент, если элемент,
способный отражать практически весь свет, расположен таким образом, чтобы принимать как можно больше
прямого света, падающего на него.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370709A
[]
м КТ В е фок
Са!.--':- ' Ян a7AL,7 ---U'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 30 июля 1930 г. 371,709 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
21 мая 1931 г. № 15,056/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 74 апреля 1932 г.
Усовершенствования в системах радиосвязи или связанные с ними.
1,
Клеман Суллиль, проживающий по адресу: бульвар Малешерб, 10, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам радиосвязи и, в частности, к способу устранения влияния
замираний и подобных помех на передаваемые сообщения.
Метод «задержанного повторения» при передаче телеграфных сигналов уже применялся в радиотелеграфии
для устранения дополнительных сигналов, будь то сигналы, возникающие из-за действия паразитов или
помех при использовании прямой передачи, или из-за эффекта замирания при работе с тем, что по-разному
известно как обратная передача, контрманипуляция и т. д., под которой понимается метод сигнализации,
обратный обычно используемому, в котором энергия непрерывно излучается передатчиком, а сигнализация
осуществляется путем прерывания этого излучения.
Использование различных кодов или алфавитов означает «прямую манипуляцию».
Использование таких терминов, как «контрманипуляция» и т. д., в радиотелеграфии может вызвать путаницу в
толковании слова «сигналы». Прежде всего, следует понимать, что под словом «сигнал» в дальнейшем
подразумевается действие или результат, производимый любым электромагнитным колебанием приемной
антенны.
Это также та интерпретация, которая должна применяться в связи с восстановлением отсутствующих
сигналов в соответствии с настоящим изобретением.
Известно, в частности, что в методе отложенного повторения передача любого сообщения, например письма,
включает в себя излучение ряда последовательностей сигналов, составляющих письмо, и что сигналы
последовательных серий, оторванные друг от друга на время T, представляют собой подтверждение или
повторение рассматриваемого письма.
Если необходимо исключить дополнительные сигналы, такие как паразитные сигналы [Цена 1!-], то
последовательные передаваемые сообщения объединяются таким образом, что только те сигналы, которые
являются общими для всех них, приводят в действие конечный приемник, транслятор, принтер, регистратор и
т. д.
Целью настоящего изобретения является прямо противоположная вышеизложенному, поскольку оно
направлено на применение принципа отложенного повторения для восстановления отсутствующих сигналов,
вызванных, например, замиранием, помехами и подобными нарушениями.
Согласно изобретению, предлагается способ 68 противодействия замиранию сигналов в радиотелеграфных
сообщениях, который включает в себя многократную передачу сообщения, регистрацию или запись на
приемнике принятых сигналов 70 первой передачи, регистрацию или запись тех принятых сигналов второй
передачи, которые еще не были зарегистрированы или записаны с первой передачи, и продолжение процесса
регистрации 75 или записи тех принятых сигналов последующей передачи, которые еще не были
зарегистрированы или записаны со всех последующих предшествующих передач, число раз,
соответствующее числу передач, и преобразование полученного таким образом окончательного сообщения.
При практическом применении изобретения, как описано ниже, поступающие сообщения могут быть
использованы следующим образом: 85.
передача последовательным регистрирующим устройствам для создания на общем подвижном носителе
окончательной записи, в которой сигналы, повторяющиеся в нескольких полученных сообщениях,
накладываются друг на друга, или они могут быть сохранены и поданы одновременно, когда получена
последняя передача сообщения, на общее регистрирующее или записывающее устройство для создания в
одной записи максимально полной записи. 95 Способ, предложенный в соответствии с изобретением,
исключает необходимость модификации кодов или алфавитов, обычно используемых в различных
телеграфных системах, или добавления к ним принципа «контрманипуляций», или многократной передачи
(одновременной или задержанной передачи одного и того же текста несколькими передающими станциями,
работающими на разных длинах волн), или, в целом, его сочетания с любым другим методом для достижения
описанной выше цели.
f: ? ' т; Ф к; _. Изобретение будет понятнее. Для большей ясности, кольца из приведенного ниже описания
показаны в «развитом» виде на рис. 2.
Соединение с прилагаемым чертежом. Изолированные контакты первого сектора, на котором, например,
показаны два SRI G, соединены с 5 электропрактическими вариантами его осуществления. Магниты a, b, a, 2,
e устройства с перфорированной полосой замедленного действия 7Q. Контактор, предназначенный для
замыкания контактов -a, b, al, d, e1 секторного графического устройства, использующего перфорированную
полосу в качестве соединительного элемента между сигналами, образующими одну и ту же букву. 75
Аналогичным образом, электромагниты f, g, i, j, управляют контактами h. g, h, Последовательная серия
сигналов, принятых il, jl, сектора SR, с тем же самым в ходе передачи с временной задержкой a.
-j5 буква действует по очереди на тот же прием. Наконец, перемещающиеся электромагниты 80 полос для
осуществления «дополнительных пер- 1, 2, 3, 4, а» соединены с C1 в формациях вдоль линии, проходящей
через сектор SR.
Полоска, соответствующая прилагаемому письму. При таком расположении, если прилагаемое письмо
получено или, в общем, получено в месте на прилагаемом почтовом отправлении, дает комбинацию сигналов,
выделенных для обычной перфорации, например, согласно X (рис. 2) и 85 = рассматриваемое письмо. -
Первая серия сигналов, принимаемых корректно. Например, устройство, использующее код «5 элементов»,
который должен принимать перфорацию, как показано на рисунке 1 A, и принимающее первую серию
сигналов, сектор SRI, освободит электромагниты 90, искаженные по любой причине, как показано на рисунке 1
B, тогда a, d, e. Вторая серия будет работать, как показано на рисунке 1 C, и третья серия будет работать,
например, как показано на рисунке 1, когда контакты -a и c, перфорированная приемная полоса
последовательно замыкались за счет задержки действия 3a, преобразованного, как показано на рисунке 1, в
точках B1 и c, которые управлялись первой серией сигналов (L).
Третий ряд. Этот результат легко получить в (N), полученном в секторе SR, будет действовать на
симплексном аппарате (Siemens и др.) непосредственно на электротрансляторах 2, 3, 4, -расположенных в
том же месте на приемнике, - но, как и прежде, контакты g, lj, ing strip, которые были замкнуты через
подходящее время, - или под соответствующим флагом f, g, i, j, будут добавлять свое действие к сигналам
третьего ряда N, соответствующим сигналам, включающим последовательную серию излучений буквы в
полученном сигнале.
Вопросы получены. Таким образом, электропереводчики 105 в мультиплексном аппарате (Бодо и др.), 1 и 5
также будут задействованы, и окончательное расположение будет выполнено таким образом, чтобы перевод
осуществлялся в соответствии с местом на полосе, отведенным для перфорации, — обычная комбинация (К),
образующая регулярное сочетание (К), расположенное под пуансонами принимаемого письма.
Последовательные перфораторы по мере того, как токи соответствуют - первая, вторая, n-я серии принятых
сигналов - передаются под действием контактов a1, b, и т. д. - Устройство, использующее
медленнодействующие реле. Видно, что сигналы, ранее j10 соответствующие - первая, вторая, n-я серии
принятых сигналов - передаются под действием контактов a1, b, и т. д. - Устройство, использующее
медленнодействующие реле. Как показано на схеме, применение изобретения к этому устройству типа 0
может быть осуществлено простым способом, при условии, что оно может подавать ток к кольцу CI либо с
помощью медленнодействующего реле с телеграфным сигналом через реле R, либо через приемное
устройство, которое автоматически передает сигнал на конечный приемник. Приемник может передавать
сигнал на конечный приемник. Описав теперь подробно и, как показано на рис. 2 в качестве примера,
определив природу моего изобретения и схему, подходящую для достижения этой цели, и то, каким образом
она должна быть выполнена на аппарате, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370710A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 мая 1931 г. № 15,237/37. 370,710 Фотография слева: 27 января 1932 года.
Полностью принято к публикации; Api/I 714, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный механизм остановки и запуска для использования с тормозными устройствами — для
машин, приводимых в движение электродвигателями.
Мы, компания HowAnD & BULLOUGH Limited, британская компания, и Уильям Уилсон, подданный
Великобритании, оба из Globe Works, Аккрингтон, Ланкашир, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: изобретение относится к механизму, связанному с
электродвигателями для привода машин, в котором используются двойные кнопочные регуляторы или
коммутационные блоки этого класса, причем одна из этих кнопок или стержней нажимается в блок управления
для запуска двигателя, а другая кнопка или стержень нажимается в блок управления после возврата первой
для электрического отключения двигателя; и целью изобретения является обеспечение эффективных и
подходящих средств для вышеуказанной цели в сочетании с тормозным устройством или устройствами,
используемыми в соответствующей машине.
Согласно нашему изобретению, пусковая рукоятка или элемент указанной машины соединены с
соответствующим тормозным блоком или тормозной лентой таким образом, что движение рукоятки в одном
направлении приведет к неработоспособности указанного тормозного устройства, и наоборот; например, с
помощью продольно перемещающегося стержня или элемента, имеющего наклонную поверхность или
поверхности, способные упираться в рычаг или часть указанного тормозного блока или ленты для вращения
последней вокруг оси вращения, причем указанный подвижный стержень или вал соединен с вышеупомянутой
пусковой рукояткой и приводится ею в действие. Последний также соединен с горизонтально или
соответствующим образом подвижным валом или элементом таким образом, что движение рукоятки также
вызывает перемещение указанного вала или элемента в том или ином направлении в зависимости от того,
запускается ли двигатель этим движением или иным способом.
К указанному валу или элементу прикреплена выступающая часть, которая может быть снабжена наклонными
поверхностями, предназначенными для соударения с поверхностями других элементов, свисающих с кнопок
или стержней указанного элемента управления и шарнирно закрепленных на указанных стержнях.
Каждый отводящий элемент имеет упор или выступ, который, соприкасаясь с соответствующим стержнем,
предотвращает вращение элемента в одном направлении, но при этом позволяет ему свободно вращаться в
противоположном направлении; и эти упоры расположены таким образом, что вращение одного элемента на
одной кнопке или стержне происходит в направлении, противоположном вращению другого элемента на
второй кнопке или стержне. 60 Следовательно, когда вал или подобный элемент, упомянутый выше,
перемещается пусковой рукояткой в положение «включено» для запуска двигателя, выступающая часть вала
соприкасается с 65 выступающими элементами, один из которых не может вращаться или деформироваться
из-за упора на нем, и, как следствие, стержень или кнопка, на которой он установлен, вдавливается в блок
управления для запуска двигателя. Выступающая часть, упомянутая выше, имеет такую форму, что при
полном перемещении в положение «включено» толкатель способен опускаться или отходить от блока
управления под действием силы тяжести 75 или пружины.
Примерно в это время тормозной колодка или лента соответствующего станка выводится из эксплуатации по
уже указанной причине.
Обратное движение пусковой рукоятки 80 для электрического отключения двигателя теперь сдерживается
зависимым элементом на другой или второй кнопке или стержне, в то время как первый элемент поддается
благодаря описанному ограничительному механизму.
Таким образом, второй стержень вдавливается в блок управления, что приводит к электрическому
отключению двигателя. Кроме того, когда описанная выше выступающая часть полностью возвращается в
положение «остановки», второй стержень может опускаться или перемещаться из блока управления под
действием силы тяжести или пружины, аналогично предыдущему случаю, описанному здесь.
Одновременно или приблизительно одновременно с этим вводится в действие тормозной блок или лента
машины по указанной здесь причине.
Мы предпочитаем располагать зависимые элементы, описанные иначе, чем точно на 100 градусов,
относительно направления движения последнего упомянутого вала, или таким образом, чтобы два зависимых
элемента не соприкасались одновременно с выступом вала. Таким образом, исключается несовершенство в
работе 105 370 710 указанных зависимых элементов, которые соответствующим образом сконструированы
для создания конусов, когда оператор не нажимает на тактовую кнопку и не управляет кнопками — пусковой
рукояткой до упора или стержнями. Указанный кулачковый механизм может также представлять собой
движение, при котором он работает. 15 Мы не ограничиваемся горизонтальными рычагами, которые приводят
в действие толкатели горизонтально или подобно скользящему валу в вышеупомянутом соединении.
с помощью пусковой рукоятки. Например, кулачок, установленный в связи с указанным. Дата: 22 мая 1931
года.
начальная рукоятка или вал рукоятки, а также WILLIAM GADD & SONS, io вращающийся посредством или с
его помощью, могли быть приняты, контур или форма кулачка Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный механизм остановки и запуска для использования с тормозными устройствами машин,
приводимых в движение электродвигателями.
Мы, компания HowAInD & BILouGB: LIMITED, британская компания, и Уайли Уилсон, подданный
Великобритании, оба из Globe Works, Аккрингтон, Ланкашир, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к механизму, используемому в электродвигателях для привода машин, в котором
применяются двойные кнопочные регуляторы или коммутационные блоки этого класса, причем одна из этих
кнопок или тяг нажимается в блок управления при запуске двигателя, а другая кнопка или тяга, после возврата
первой, также нажимается в блок управления при электрическом отключении двигателя для остановки.
Целью изобретения является создание на основе стандартного кнопочного устройства управления ручного
привода, который не только отпускает или включает тормоз, но и реагирует на нажатие соответствующей
кнопки в блоке управления.
Согласно нашему изобретению, пусковая рукоятка для двигателя машины, работающей в сочетании с
указанным блоком управления, также соединена с частями, управляющими торможением указанной машины,
так что одно движение указанной пусковой рукоятки в одном направлении движения приводит к остановке
двигателя и одновременно, или приблизительно, к включению тормоза, в то время как в противоположном или
ином направлении движения части указанной пусковой рукоятки ее движение приводит к запуску двигателя и
выключению тормоза.
Для этой цели указанная выше пусковая рукоятка соединена с тормозным блоком, ремнем или подобным
устройством, используемым в тормозных операциях, а также соединена со средствами для воздействия на
поворотные элементы или их перемещения на концах или подходящих частях кнопок или тяг 65 указанного
блока управления, причем каждый из этих элементов способен перемещаться вокруг своей оси только в
одном направлении, причем это направление противоположно направлению движения соответствующей
кнопки или тяги. 70 На прилагаемых чертежах, на фиг. 1, показан вид сбоку некоторых частей механизма,
участвующего в торможении тормоза, который, как предполагается, установлен на ведущем валу
соответствующей машины. 75 Фиг. 2 представляет собой вид, перпендикулярный фиг. 1, а фиг. 3 — деталь на
предыдущем рисунке, которая является планом того же изображения, повернутого перпендикулярно
положению, которое оно занимает на указанной фиг. 1. 80 — На фиг. 4 представлен вид в проекции и в другом
масштабе деталей, связанных с блоком управления указанного здесь типа.
На рис. 5 представлен вид, перпендикулярный рис. 4. 85 Упомянутый блок управления обозначен цифрой 1 на
рис. 4 и 5, крепление 2 для которого также показано на рис. 1.
Пара кнопок или тяг, необходимых для блока управления и работающих описанным способом, показаны под
номерами 3 и 4 соответственно. Стартовая рукоятка видна на отметке 5.
В приведенном примере эта рукоятка прикреплена к шпинделю, проходящему через переднюю часть
неподвижной рамы под углом 95°, за которым указанный шпиндель изогнут (см. рис. 1) в точке 6, и этот
изогнутый конец входит в паз скользящего элемента 7, так что движение рукоятки 5 по часовой стрелке или
100 против часовой стрелки приведет к перемещению ползунка 7 в одном горизонтальном направлении или в
противоположном, соответственно.
К направляющей 7 или к ней прикреплен выступ 8, к которому прикрепляется или соединяется вал 9, который
будет упоминаться далее.
Также к указанному слайду 7 прикреплено крепление 10 и крепление 2 или в сопутствующем стержне
(который поднимается).
В приведенных примерах предполагается, что стержни 3 и 4 перемещаются в креплении 24, преодолевая
действие винтовых пружин, расположенных вокруг указанных стержней, но не указанных. Однако указанные
стержни можно было сконструировать таким образом, чтобы они выходили из строя под действием силы
тяжести при освобождении подвешенного элемента в каждом конкретном случае.
Как видно, указанный механизм высвобождения позволяет штоку упасть или выйти из строя вместе с блоком
управления 75 до того, как соответствующий шток войдет в него, или примерно в это место.
Мы предпочитаем, чтобы выступающие элементы, такие как 19 и 20, не соприкасались одновременно с
выступами, такими как 18, 80, и этого можно достичь путем установки указанных элементов немного вне одной
плоскости или вне плоскости в местах соприкосновения.
Средства для обеспечения контакта между 85 выступающими элементами и выступом вала, например, 18, не
обязательно должны ограничиваться этим, поскольку кулачок, вращаемый рукояткой 5, может быть
расположен таким образом, чтобы опираться на выступающий элемент из показанной пары, в то время как 9g
второй кулачок может опираться на сопутствующий элемент для описанной цели. Направление давления
будет определяться направлением движения рукоятки 5 или аналогичного элемента. 9; Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370711A
[]
Зик, А. - и _ 'Дж
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 мая 1931 года. № 15,29i5/31.
Завершено; 14 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
370O711 Устройство для удаления остатков сгорания из печей.
Мы, компания BABCOCE & WILCOX LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Babcock
House, Farringdon Street, London, E.C.4, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение от
компании The Deutsche Babcock-und - Wilcox Dampfkesselwerke Aktiengesellschaft, Oberhausen, Rhineland,
Germany, немецкая компания), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для беспыльного удаления золы и
клинкера i5 и тому подобного из котлов и других печей, который включает в себя водяную ванну в напорной
трубе, соединенной с зольником. В этом типе оборудования было предложено предусмотреть вертикальную
трубу, сообщающуюся с зольным резервуаром и с периферийным отверстием для сброса жидкости, через
которое материал может падать в центр.
В соответствии с настоящим изобретением остатки сгорания перемещаются в центр водяной бани
регулируемым образом. Может быть предусмотрено несколько водяных ванн, расположенных
последовательно одна под другой.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, регулирующее средство состоит из регулирующего
клапана, расположенного по типу ирисовой диафрагмы таким образом, что центр отверстия остается
постоянным независимо от размера отверстия.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1
изображено все устройство для удаления золы и клинкера, включая часть зольника, которая простирается до
промывочного канала, с регулирующим клапаном и водяной ванной между ними.
На рис. 2 показано поперечное сечение регулирующего клапана.
На рис. 3 показан клапан в плане со снятой верхней частью; клапан показан в открытом положении, чтобы
было видно все поперечное сечение напорной трубы.
На рис. 4 показаны подвижные пластины клапана в положении, при котором они открыты на четверть, а на
рис. 5 — в закрытом положении.
Конструкция и принцип работы аппарата следующие: Зола, клинкер и т. д., собирающиеся в промежутках
между выгрузкой в бункер 1, проходят через центрально через регулирующий клапан 2, находящийся в
открытом положении, в разгрузочную трубу 3, а оттуда в водяную ванну 4. Здесь они насыщаются водой и
через концевой изгиб 5 попадают в промывочный канал 6. Поскольку под водяной ванной 4 не происходит
существенного изменения направления мутной смеси золы и воды, образующейся из остатков сгорания,
блокировка выпускной трубы 3 или отвода 5 невозможна, даже если клапан 2 не был бы полностью закрыт.
Эксперименты показали, что при такой конфигурации возможен беспыльный сброс отходов. Попадание
воздуха в топочную камеру или дымоходы предотвращается клапаном 2. Может быть целесообразно
предусмотреть несколько водяных бань, соединенных последовательно, и при желании также сделать часть
аппарата под регулирующим клапаном с большим поперечным сечением, чем у самого клапана.
Регулируемое центральное введение остатков сгорания в водяную баню 4 важно для обеспечения
надлежащего увлажнения смеси и ее удовлетворительного отвода 85. Поэтому форма клапана имеет особое
значение.
Наиболее удовлетворительной формой клапана является клапан в виде ирисовой диафрагмы. Однако такая
конструкция слишком сложна для грубой эксплуатации, и по этой причине используется клапан,
приближенный к этой конструкции, но без ее недостатков.
На фиг. 2 и 3 в качестве примера показан такой клапан, в котором используются две пластины 7 и 8,
расположенные таким образом, что центр 9 отверстия остается постоянным независимо от размера
отверстия. При открытии клапана отверстие сначала приобретает линзовидную форму, а затем постепенно
становится круглым в поперечном сечении, когда клапан полностью открыт (см. рис. 3 и 4). Для печной
обработки можно изготовить сравнительно простую конструкцию клапана, в которой можно использовать
более двух пластин.
1
h R 1 Края пластин 7 и 8 снабжены режущими кромками 10 и 11, что позволяет продолжать работу даже при
затвердении отложенных на них остатков. Пластины b 7 и 8 могут приводиться в действие известными
способами, например, с помощью сегментов 21, 213 и червяков 22, 22a или с помощью рычагов и звеньев.
Остатки из печи поступают в клапан через ответвление 12 и выходят через ответвление 13. Однако клапан с
тем же успехом можно перевернуть. Предпочтительно предусмотреть фиксатор, удерживающий пластину 7 в
закрытом положении, для обеспечения плотного закрытия.
Степень открытия клапана будет зависеть от свойств золы, клинкера и т. д., которые будут определены
соответствующими методами испытаний. Для того чтобы всегда получать необходимую величину открытия
после ее определения, может быть предусмотрено регулировочное средство, показанное на рис. 3 в виде
установочного винта 15.
На показанной конструкции цифры 16 и 17 обозначают отверстия для прокалывания, 18 обозначает входную
трубу для подачи охлаждающей воды, а 19 — смазочное устройство.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370712.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370712&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1931 г., № 15338/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 14 апреля 1932 г.
370,712 Подходит для использования в сифонах или емкостях для газированной воды и подобных жидкостей.
Мы, компания THE PATENT HYGIENIC SYPHIO COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 71,
Bradshawgate, Leigh, графство Ланкастер, Англия (английская компания), и Ричард Мюстон, инженер,
проживающий по тому же адресу (британского гражданства), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: В связи с сифонами или емкостями для газированной воды или жидкостей, которые могут
использоваться в качестве напитков, желательно, чтобы удерживающая крышка или кожух и установленный в
ней клапан были съемными из емкости, чтобы обеспечить возможность ее очистки, а также для быстрого
наполнения или подачи газированной жидкости в указанные сифоны или емкости. В связи с описанными
сифонами и используемыми нами устройствами мы обнаружили, что наиболее удобным способом крепления
крышки и головки с клапаном является навинчивание указанной головки на резьбу, образованную на
горловине емкости.
Однако при использовании ранее применяемых методов производства указанных деталей мы столкнулись с
большими трудностями в обеспечении требуемых герметичных соединений между торцом бутылки, стенкой
крышки и клапаном, установленным в этой крышке.
Наше настоящее изобретение заключается в использовании единого уплотнительного или соединительного
элемента в сочетании с элементом, который несет или поддерживает трубку, идущую вниз в сифон или
контейнер, и с головкой, внутри которой он установлен, таким образом, что после установки указанного
уплотнительного элемента на место, когда головка привинчивается к контейнеру, верхний и нижний края
уплотнительного материала, а также внутренние и внешние поверхности указанного уплотнительного
материала, прижимаются к поверхностям смежных частей, образуя соединения, как указано.
Для того чтобы наше изобретение было легко понято, мы ниже опишем его, ссылаясь на прилагаемый лист
чертежей, на котором:
Рис. 1 представляет собой разрез, показывающий верхний конец сифона или контейнера с зафиксированной
головной частью и закрытым клапаном, расположенным внутри этой головной части, так что содержимое
контейнера не вытекает.
Рис. 2 представляет собой аналогичный разрез, показанный на рис. А, за исключением того, что клапан
отображается как открытый.
На фиг. 3 показан вид сверху на верхний конец сифона, демонстрирующий горловину, выполненную в
соответствии с нашим изобретением.
На рис. 4 представлен разрез головной части детали 65, показывающий, где винтовая часть входит в нее.
На рис. 5 показан вид сбоку, демонстрирующий уплотнительный материал на элементе, закрепленном на
трубке внутри сифона. 70 При изготовлении верхней наружной части контейнера 2 мы формируем горловину
2a известным способом, причем на этой горловине формируется резьба 3, также известным способом, за
исключением того, что указанная резьба 3 не продолжается до самого верхнего наружного конца 4 горловины
сифона, где соединительный материал соприкасается с наружным концом указанной поверхности, а
указанная горловина в точке 5 80 остается прямой и свободной, так что резьба 6, сформированная внутри
закрывающей части 7a головки 7, может свободно проходить над указанной плоской частью 5 горловины 2a, в
то время как нижние резьбы 6Ca внутри указанной головки 85 7 могут зацепляться с резьбами 3,
сформированными на горловине 2a ниже положения резьбы в точке 6. Благодаря такой конструкции внешний
конец верхней соединительной поверхности 4 позволяет головке 7 свободно вращаться, не допуская
соприкосновения уплотнительного материала, который обычно представляет собой кольцевой кусок
индийской резины 8, с какой-либо неровной поверхностью, что, как мы обнаружили в других конструкциях,
вредно и пагубно влияет на работу указанного элемента из индийской резины 8 при установке и снятии
головки для хорошо известной цели.
Соседние файлы в папке патенты