Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13603
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370699A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 29 мая 1930 г. e) Дата подачи заявления в Соединенном Королевстве: 12
мая 1931 г. № 14020/31.
Завершено: 14 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования материалов, предназначенных для защиты металла и других поверхностей, или
относящиеся к ним.
Мы, компания KODAIC LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании по
адресу: Kodak House, Kingsway, London, W.C.2 (правопреемники Томаса Фрэнсиса Мюррея-младшего,
гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: Kodak Park, Rochester, New York, Соединенные Штаты
Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к материалам для защиты металла и других поверхностей.
Производство лаков, особенно тех, которые используют лаки, содержащие производные целлюлозы, такие
как нитрат целлюлозы, за последние несколько лет значительно выросло, главным образом благодаря
простоте нанесения таких лаков на металл и другие поверхности, а также быстрому их высыханию.
В частности, в автомобильной промышленности использование лаков на основе производных целлюлозы
сократило время, затрачиваемое на финишную обработку и нанесение покрытий на детали, и, таким образом,
за счет уменьшения количества деталей, подвергающихся этим процессам одновременно, значительно
снизило себестоимость производства. С другой стороны, использование нитратцеллюлозных лаков не
привело к существенному увеличению периода, в течение которого автомобиль защищен от коррозии и
сохраняет свой первоначальный блестящий и новый вид, поскольку, как известно, нитратцеллюлозные лаки
относительно быстро теряют свой блеск при воздействии погодных условий.
Потеря блеска и разрушение поверхностей, покрытых нитратом целлюлозы, хотя и отчасти обусловлены
неблагоприятными погодными условиями, в первую очередь вызваны ультрафиолетовыми лучами солнца,
которые проникают в поверхностный слой лака и разрушают его. Хотя добавление пигментов, смол и
пластификаторов к композициям на основе нитрата целлюлозы в некоторой степени помогает сделать слои
нитрата целлюлозы менее подверженными воздействию ультрафиолетового излучения, защита,
обеспечиваемая такими добавками, отнюдь не является полной.
Даже если в лаке присутствует значительное количество этих добавок, тем не менее, значительная часть
нитрата целлюлозы непосредственно подвергается воздействию солнечного излучения на поверхности лака,
55 и было установлено, что в таких условиях нитрат целлюлозы разлагается под воздействием
ультрафиолетового света, падающего на его поверхность. Кроме того, разложение обнаженного нитрата
целлюлозы, в свою очередь, приводит к спонтанному разложению нижележащих частиц нитрата целлюлозы,
находящихся в тесном контакте с разложившимися частицами. Самопроизвольное разложение нитрата
целлюлозы (65) распространяется по всему лаку со скоростью, которая постоянно увеличивается, в
результате чего большая часть первоначального блеска поверхности теряется. Для преодоления этих
трудностей было предложено покрывать нитрат целлюлозы или другое покрытие глянцевым лаком или
другим прозрачным материалом.
Согласно настоящему изобретению, лак или другое покрытие 75 покрывается материалом, состоящим из
лака, морилки или подобного связующего вещества, содержащего дифенилгуанидин или дифенилбензол.
Установлено, что дифенилглюанидин 80 и дифенилбензол (орто, мета или пара) и их производные или
эквиваленты обладают необычным свойством действовать как фильтр и предотвращать прохождение
ультрафиолетового света, и, следовательно, при использовании защитного покрытия 85 в соответствии с
настоящим изобретением ультрафиолетовый свет не достигает лака или другого покрытия и не вызывает его
разложения.
Было предложено добавить дифенилгуанидин к продукту полимеризации винилового эфира с целью
нейтрализации содержащейся в нем свободной кислоты и, таким образом, повышения пригодности продукта в
качестве лака для нанесения на металлическую поверхность. Также было предложено получать продукты
реакции из многоатомных спиртов с многоосновными кислотами путем их конденсации с образованием смолы
в виде пиумицеподобной или сотообразной массы, измельчения этой массы, а затем обработки
измельченного продукта растворителем, которым может быть дифенилгуанидин, причем часть растворителя
может оставаться в смоле, если это необходимо! В качестве материала для покрытия использовался сплав
105. Изобретение aP7ú1 0an 370,699, однако, основано на открытии того, что защитное покрытие,
содержащее дифенилгуанидин или дифенилбензол, может защитить лак или подобное основное покрытие, и
оно касается только защиты поверхности с помощью такого основного покрытия и защитного покрытия.
Изобретение может быть с успехом применено для нанесения покрытий на лаки, полученные из производных
целлюлозы, такие как нитратные лаки на основе целлюлозы. Кроме того, в качестве основы для защитного
покрытия можно удобно использовать сложный эфир целлюлозы, при этом предпочтение отдается ацетату
целлюлозы. Однако для некоторых целей лаки, смолы, шеллак и тому подобное подходящего типа столь же
полезны для удержания фильтра, как и композиции на основе производных целлюлозы. Опять же, если
используется сложный эфир целлюлозы, то это не обязательно должен быть ацетат целлюлозы, а другие
сложные эфиры целлюлозы, смешанные органические сложные эфиры, такие как ацетопропионат
целлюлозы, ацетобензоат целлюлозы и т. д., смешанные неорганические-органические сложные эфиры
целлюлозы, подобные нитроацетату целлюлозы, фосфоацетату целлюлозы и т. д., или, если уж на то пошло,
другие алифатические органические сложные эфиры целлюлозы, такие как пропионат целлюлозы, бутират
целлюлозы и т. д., одинаково подходят для некоторых целей.
Количество используемого дифенилгуанидина или дифенилбензола может варьироваться, но
предпочтительно составляет от 0,25 до 10% по весу лаковой основы, например, ацетата целлюлозы, в
отличие от общего веса материала, который, как правило, также включает в себя подходящий растворитель.
Как правило, для обеспечения фильтрующего действия достаточно количества дифенилгуанидина или
дифенилбензола, составляющего около 3%, и добавление большего количества не приводит к
пропорциональному снижению непрозрачности покрытия для ультрафиолетового света.
При необходимости достижения высокой степени пластичности в материал целесообразно добавить
пластификатор.
предпочтительно в количестве от 20 до 50% по весу от самого лака. Разумеется, можно использовать любые
из хорошо известных пластификаторов для ацетата целлюлозы, например, трифенилфосфат,
трикрезилфосфат или хлорированный нафталин, причем предпочтение отдается трифенилфосфату. При
желании количество дифенилгуанидина или дифенилбензола можно увеличить настолько, чтобы придать
материалу пластичность, но даже если один из этих ингредиентов присутствует в количестве, скажем, от 5 до
10%, пластичность ацетата клеточной золы, как правило, не так высока, как хотелось бы. Поэтому
предпочтительно добавлять к композиции из ацетата целлюлозы количество дифенилгуанидина или
фенилбензола, достаточное лишь для нитрования ультрафиолетовым светом, а также другой пластификатор
для придания необходимой пластичности. Кроме того, следует отметить, что, хотя мета- и
орто-дифенилбензолы растворимы в обычных растворителях на основе ацетата целлюлозы до 10% и более,
пара-дифенилбензол нерастворим в таких растворителях, за исключением количеств от 0,2 до 0,5%, если не
добавлен пластификатор, такой как трифенилфосфат, для удержания пара-соединения в растворе.
В последнем случае до 2% или более пара-соединения может сохраниться в материале 80, не
кристаллизуясь.
Поскольку орто-дифенилбензол малоизвестен, можно сказать, что его получение и свойства описаны в
«Chemisches Zentralblatt» — 1927, II, 85, стр. 1830.
Для того чтобы стало ясно, как реализовать изобретение на практике, будет приведен один пример. К
определенному количеству ацетата целлюлозы добавляют от 3 до 10% дифенилбензола или
дифенилгуанидина и от 30 до 50% пластифицирующего агента, такого как триплиенилфосфат или
трикрезилфосфат, причем процентное соотношение составляет 95% от массы используемого ацетата
целлюлозы. Затем эту смесь растворяют в соответствующем количестве растворителя, например, в смеси,
содержащей приблизительно 15% этилацетата, 50% ацетона, 100% этиллактата и 15% денатурированного
спирта, причем для каждой унции используемого ацетата целлюлозы требуется приблизительно один галлон
этой смеси растворителей.
Полученный раствор затем наносится 105 в качестве верхнего покрытия на любое изделие, на которое
нанесено покрытие или, как правило, несколько покрытий из нитрата целлюлозы. Эти покрытия на основе
нитрата целлюлозы могут содержать пигмент, а могут и не содержать.
Разумеется, изобретение не ограничивается приведенным выше примером, и могут быть использованы
другие пластификаторы или другие растворители. Опять же, хотя предпочтительно небольшое количество,
например, 3% дифенилгуанидина или дифенилбензола, может быть желательно использовать до 10%, чтобы
не оставалось сомнений в том, что все вредные ультрафиолетовые лучи отфильтровываются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 мая 1931 года. Нет, 14,162j31. 3) 9 Завершено: 14 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования коленных суставов для протезов ног или относящиеся к ним.
3, Джеймс Айтнер Свейн, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Роэмптон-хаус,
Роэмптон-лейн, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к фиксирующему устройству для коленного сустава искусственных ног, с
помощью которого бедренная и голенная части могут удерживаться в фиксированном положении, если это
необходимо, и представляет собой устройство, в котором поворотная защелка предназначена для
зацепления с элементом, жестко прикрепленным к голенной части, когда бедренная и голенная части
находятся в вытянутом положении.
Согласно данному изобретению, в запирающем устройстве для коленного сустава описанного типа
предусмотрено устройство для удержания защелки в желаемом, предварительно отрегулированном
положении.
включает в себя подпружиненный плунжер, который крепится к бедру и предназначен для соединения с
гнездом в защелке.
Один из вариантов конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1
представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, а фиг. 2 — составной вид с показанным в плане
запирающим механизмом.
На рис. 3 представлен поперечный разрез устройства фиксации защелки и самой защелки.
На этих чертежах часть а, показанная на рис. 2, представляет собой бедренную часть искусственной ноги, а
часть b, показанная на рис. 1, представляет собой голень; эти две части соединены коленным элементом W.
Устройство, позволяющее сделать голень жесткой или независимо подвижной, включает в себя изогнутый
рычаг c, шарнирно закрепленный с помощью цельной втулки c' вокруг штифта dZ, удлинение e втулки,
несущее шкив ? который не является частью настоящего изобретения. Запорно-разблокирующее устройство
для этого рабочего рычага a включает в себя практически вертикальный стержень g, который проходит по
большей части своей длины вдоль внешней поверхности бедренной части, при этом верхний конец этого
стержня g заканчивается упором для большого пальца hS.
Стержень g изогнут внутрь около своего нижнего конца 55 и проходит через паз j в коленном элементе x
внутрь последнего, где он крепится к резьбовому гнезду k, которое шарнирно соединено в точке I с защелкой
или запорным элементом 60 mn, который, в свою очередь, шарнирно установлен в точке o на неподвижном
элементе p, закрепленном на коленном элементе x.
Когда рабочий стержень g находится в поднятом положении, защелка mn находится в нерабочем положении,
показанном пунктирными линиями на рис. 2, а рычаг c может свободно перемещаться в пазу q, образованном
в коленном элементе. Однако, если на упор для большого пальца h надавить сверху, стержень g вдавит
защелку 70 mn в положение под рычагом c, показанное сплошными линиями на рис. 2, и рычаг будет
заблокирован.
Запирание защелки m осуществляется с помощью подпружиненного плунжера P, как показано на фиг. 3 (75),
установленного на элементе p и предназначенного для зацепления с гнездом m', образованным в элементе in.
Поршень вставляется в гнездо в элементе p, при этом пружина стремится прижать поршень к защелке mn и
зафиксировать его в одном из двух гнезд в зависимости от того, находится ли защелка в рабочем или
нерабочем положении. Таким образом, защелка может быть удержана вне зацепления с рычагом c 85, когда
требуется свободное движение коленного сустава, с уменьшенным риском непреднамеренной блокировки
сустава и без проскальзывания защелки, когда последняя находится в заблокированном положении при
возникновении нагрузки на сустав 90, когда пользователь встает.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370701A
[]
:1 A -- - /', - -- A/t (C
ПАТЕНТ SP:kCIlAPATION Дата подачи заявки: 14 мая 1931 г. № 14224/31.
Слева полностью: февраль. 10, 1932.
Завершено: 14 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
370,701 Усовершенствования, относящиеся к складным ножам и аналогичным инструментам.
Мы, Фрэнк Бартрам Колвер, британский субъект, и Джордж Востенхольм и компания GEoRGE WOSTENHOLM
& SON LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Washington Works, Wellington Street,
Шеффилд, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к карманным ножам и подобным инструментам, его целью является обеспечение
усовершенствованных средств для фиксации лезвия или другого инструмента, встроенного в карманный или
перочинный нож, в открытом положении.
Согласно настоящему изобретению, одна из накладок ножа имеет пружинный фиксатор, который входит в
зацепление с фиксатором или углублением на передней кромке хвостовика инструмента, который
необходимо заблокировать, когда последний находится в полностью открытом положении. Фиксатор доступен
снаружи ножа, поэтому его можно переместить, преодолевая действие пружины, чтобы освободить его.
зацепление с фиксатором, чтобы лезвие или инструмент могли быть закрыты.
Предпочтительно, чтобы фиксатор был интегрирован со шкалой, на которой он установлен, а пружинный
механизм фиксатора обеспечивался его формой и свойствами материала. Предпочтительно, чтобы шкала с
фиксатором была внутренней, отделяющей лезвие или инструмент, подлежащий блокировке, от другого.
Фиксатор может быть образован путем вырезания паза или прорези подходящей формы рядом с одним из
концов шкалы и придания полученному таким образом язычку постоянного положения, стремящегося занять
положение, противоположное пространству, в котором находится лезвие или инструмент, который должен
быть зафиксирован при закрытии последнего. Предпочтительно, чтобы форма накладки была такой, чтобы
часть, образующая выступ, выступала достаточно далеко за пределы обычного контура, образуя выступ для
пальца, который будет доступен, когда накладка установлена в нож, для перемещения фиксатора против его
пружинного действия обратно в положение, соответствующее остальной части накладки, с целью
разблокировки замка.
Защелка на передней кромке хвостовика лезвия или инструмента, подлежащего фиксации, может быть
обеспечена путем соответствующей обработки контура хвостовика. Таким образом, часть хвостовика может
быть несколько уже, чем обычно, а фиксатор может обеспечиваться выступом или углом между этой более
узкой частью и частью большей или нормальной ширины, прилегающей [Price I -1 к «выступу» или месту
соединения хвостовика и лезвия. При желании эту более узкую часть хвостовика 55 можно сузить, чтобы
язычок шкалы, обеспечивающий фиксатор, можно было укрепить соответствующей конусообразной формой.
В удобной конструкции шкала, 60 которая может быть изготовлена из латуни, хотя закаленная сталь
обеспечила бы более прочный замок, вырезана с контуром, придающим ей закругленный выступ, образующий
упомянутый выше ключ для пальцев, около одного из 65 концов одной из ее продольных кромок. В шкале,
идущей от этого конца на желаемое расстояние к другому концу, прорезается щель, расположенная таким
образом, чтобы образовать выступ желаемой ширины, в котором находится клавиша для пальцев. Свободный
конец этого язычка имеет форму, позволяющую ему входить в защелку на передней кромке хвостовика или
лезвия для фиксации, и таким образом образует фиксатор для зацепления с защелкой 75. При необходимости
длину язычка можно уменьшить при формировании его фиксирующего конца, чтобы обеспечить надлежащее
зацепление с защелкой.
Язычок изогнут в одну сторону так, что его фиксирующий конец выступает за плоскость этой стороны, и
материалу придается постоянная деформация, так что фиксатор будет стремиться вернуться в это положение
при перемещении обратно в исходное. При выполнении прорези в шкале сторона язычка, которая при этом
разрезается, или ее часть, прилегающая к фиксирующему концу.
может иметь форму, позволяющую плотно прилегать к переднему краю хвостовика рядом с защелкой. Из этой
90-градусной части внутренний край язычка может быть сделан приблизительно параллельным внешнему
краю пальцевого ключа, чтобы сохранить практически одинаковую ширину язычка от его основания на одном
конце 95-го прорези до точки, прилегающей к его фиксирующему концу, и чтобы обеспечить надлежащее
зацепление фиксирующего конца с защелкой.
При желании в язычке и передней кромке хвостовика можно сформировать ряд фиксаторов и защелок
соответственно. В закрытом положении лезвия или инструмента язычок, обеспечивающий фиксацию, будет
удерживаться, при этом боковая сторона хвостовика будет противодействовать действию его пружины,
оставаясь практически в том же положении, что и остальная часть шкалы. Однако, когда лезвие открывается,
язычок перемещается поперек углубления, из которого открыто лезвие или инструмент, и входит в
зацепление с фиксатором на хвостовике, тем самым блокируя лезвие или инструмент в открытом положении.
Для закрытия лезвия или инструмента фиксатор освобождается от зацепления с защелкой путем
перемещения его против действия пружины при нажатии пальцем или большим пальцем на выступ j1,
называемый «пальцевым ключом».
Дата: 13 мая 1931 года.
АРТУР II. ГРИНВУД, дипломированный агент Pafent, Банк-стрит, 39, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к чему-либо или связанные с чем-либо. Карманные ножи и подобные инструменты.
Мы, ФРАХ БАРТРАМ КОЛВЕР, британская компания Washington Works, Веллингтон-стрит, Шеффилд,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, как это должно быть выполнено с помощью
карманного ножа в соответствии с настоящим изобретением, показывающим части в закрытом положении. На
прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез карманного ножа в соответствии с
настоящим изобретением, показывающим части в закрытом положении.
Данное изобретение относится к складным ножам. На рисунке 2 изображен вид, аналогичный рисунку 1, и
подобным инструментам, в которых накладка на рукоятке ножа имеет пружинный фиксатор.
контролируемый - фиксатор или блокирующий выступ. Рисунок 3 представляет собой вид сбоку ножа 75,
способного блокировать одно из лезвий в полностью открытом положении путем зацепления с деталями,
показанными на рисунке 1. - защелкой или углублением в его хвостовике; и де- фиксатор приводится в
действие снаружи ножа, чтобы позволить закрыть лезвие. Рисунок 2. 80 — — Целью изобретения является
обеспечение усовершенствований конструкции и фиксации запирающего механизма в соответствии с
принципами работы средства наблюдения — на рисунке 5 показан масштабный рисунок изобретения. Лезвие
или другой инструмент, помещенный в карман. Рисунок 6 представляет собой вид сбоку рисунка 5.
или перочинный нож в открытом положении. — На рисунке 7 показан вид инструмента, приспособленного для
взаимодействия со шкалой лезвий или других инструментов, установленных, как показано на рисунках 5 и 6.
Нож зафиксирован в полностью открытом положении. Аналогичные ссылочные номера указывают на
аналогичное положение за счет защелки или деталей, показанных на чертеже.
1
10 углубление в передней кромке хвостовика с пружинным фиксатором, выполненным в виде инструмента
или лезвия 10, шарнирно закрепленного в точке 11 путем создания паза или прорези рядом с одной из двух
накладок рукояти 12 и концом накладки ножа, придавая фиксатору, как обычно, пружинный язычок, таким
образом, обеспечивает постоянную фиксацию 13. - В показанной форме инструмент 10, предназначенный для
размещения вне плоскости остатка накладки, снабжен режущей кромкой на 14 и 95, а также поворотным
винтом на конце 15, но этот инструмент может быть применен к любому лезвию или выполнен в виде ключа
для пальцев на фиксаторе. ' - элемент, адаптированный для установки в - При необходимости серия -
фиксаторов и карманный нож.
Второе лезвие 16 также может быть сформировано на язычке и поворачиваться вокруг оси 121, а также
отделено от инструмента 10 шкалой 17.
Опорный подшипник в хвостовике накладки 17 имеет контур, который предпочтительнее использовать для
фиксации лезвия или инструмента, который, будучи достаточно ближе к заточенной кромке, которая на
накладках рукояти 12 вокруг большей части его периметра, придает ему закругленную часть 18 (далее
именуемую «ключом для пальцев»), выступающую за пределы нормального контура накладок рукояти 12.
против действия, совершенного в момент его возникновения. Как показано на чертеже, в модификации
шарнир 18 расположен около одного конца одного из 110 подшипников в хвостовике, которые могут быть
равноудаленными по длине от шкалы 17, а между защелкой на переднем крае и прорезью 19 в шкале,
простирающейся от 370,701 370,701 J этого конца на желаемое расстояние к другому концу. Прорезь 19
расположена и имеет такую форму, что образует выступ 20 желаемой ширины, в котором находится клавиша
18. Свободный конец язычка 20 имеет форму фиксатора 21, и язычок изогнут в одну сторону, как показано на
рисунке 6, так что его фиксатор 21 выступает за плоскость этой стороны. Материалу придается постоянная
деформация, благодаря чему фиксатор 21 будет стремиться вернуться в положение, показанное на рисунке 6,
при перемещении обратно в исходное положение.
Шкала 17 может быть изготовлена из любого подходящего материала, например, латуни, хотя закаленная
сталь обеспечит более долговечную и эффективную пружину и фиксатор.
Хвостовик 22 инструмента 10 или другого лезвия снабжен закругленным концом 23, задним квадратным
концом 24 и выступом 25 для взаимодействия с пружиной 13 обычным способом. Передняя кромка 26
хвостовика 22 имеет защелку 27, предназначенную для фиксации фиксатором 21 в положении 6p-en
инструмента 10'. Защелка 27 обеспечивается за счет того, что свободный конец хвостовика 24 сделан
несколько уже, чем обычно, и соединяется с нормальной шириной в месте выступа 27, что и образует
защелку. При желании более узкая часть хвостовика 22 может быть сужена, как показано на рисунке 7, чтобы
фиксатор 21, имеющий аналогичную форму, мог более эффективно взаимодействовать с защелкой 27. Для
этой цели часть прорези 19, которая образует свободный конец язычка 18, предпочтительно имеет форму,
показанную на рисунке 5, таким образом, чтобы она прилегала к сужающейся части передней кромки
хвостовика. Из этой фигурной части внутренний край язычка 20 может быть сделан приблизительно
параллельным внешнему краю пальцевого ключа 18, чтобы сохранить практически одинаковую ширину
язычка от его основания на одном конце прорези 19 до точки, прилегающей к его фиксирующему концу, тем
самым также обеспечивая правильное зацепление фиксирующего конца 21 с защелкой 27.
В варианте, показанном на рисунке 7, шарнирный подшипник или отверстие для штифта 28 в хвостовике 22
расположено ближе к конической части передней кромки 26, чем к заднему квадрату 24, так что в закрытом
положении инструмента 10 язычок 20 и его фиксатор 21 будут удерживаться боковой стороной хвостовика 22
против действия его пружины в практически исходном положении в той же плоскости, что и остальная часть
шкалы 17, как показано на рисунках 1 и 3. Однако, когда лезвие или инструмент 10 открывается, язычок 20
перемещается поперек углубления, из которого открыт инструмент, и входит в зацепление с фиксатором 27,
как показано на рисунках 2 и 4, тем самым блокируя инструмент 10 в открытом положении. При
необходимости длину язычка можно уменьшить, как показано на рисунке 5, при его формировании и фиксации
21, чтобы обеспечить надлежащее зацепление.
Парадокс 27. Для закрытия механизма 10 фиксатор 21 освобождается из зацепления 70 с защелкой 27 путем
перемещения его против действия пружины при нажатии пальцем или большим пальцем на клавишу 18.
Следует отметить, что в язычке 20 детали 75 может быть сформирован ряд фиксаторов, подобных 21, для
взаимодействия с соответствующим рядом защелок, подобных 27, в хвостовике 22.
В одном из вариантов исполнения направляющая 25 может быть выполнена точно напротив защелки 27 Fe, а
опорный подшипник 28 может располагаться на равном расстоянии между двумя защелками 25 и 27. В этом
случае фиксатор 21 также будет задействован для блокировки лезвия или инструмента 10 в закрытом
положении путем зацепления с направляющей 25.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370702A
[]
F _2 -f:-, _ - ' V,'-- l ar,< l,
Дата принятия Конвенции о патентах (США): 23 мая 1930 г., 0370I,702. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 74 мая 1931 г. № 14 269/31.
Заявка принята: 14 апреля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Держатель пластин для фотоаппаратов Camexa.
Я, Кларенс Уитни Канолт, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Четвертая
авеню, 450, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к держателям пластин для фотокамер того типа, в
которых экран и фотопластина установлены внутри рамы держателя и снабжены средствами для
перемещения либо экрана, либо пластины относительно друг друга.
Держатели пластин этого типа особенно часто используются при изготовлении стереоскопических негативов,
которые создаются путем перемещения камеры по дуге вокруг фотографируемого объекта и одновременного
перемещения пластины, на которой фотографируется объект, мимо разлинованного экрана, причем
расстояние, на которое перемещается пластина во время экспозиции, составляет примерно расстояние от
одной прозрачной линии до следующей на разлинованном экране.
Согласно одному из удобных способов, разлинованный экран удерживается в неподвижном положении, а
фотопластинка перемещается относительно него таким образом, чтобы ее движение было равномерным и
плавным. Крайне важно также, чтобы движение пластины было равномерным в верхней и нижней частях,
поскольку специалистам в данной области очевидно, что сравнительно небольшое расхождение в движении в
верхней или нижней части пластины полностью сведет на нет ее полезность, и негатив станет бесполезным
для использования в качестве стереоскопического изображения.
Целью изобретения является создание усовершенствованного держателя пластин, который легко загружается
и обеспечивает равномерное и однородное перемещение пластины или экрана относительно друг друга.
С этой целью настоящее изобретение включает в себя держатель пластин для фотокамеры описанного типа,
в котором множество рычагов шарнирно закреплены на держателе пластин и снабжены выступами,
предназначенными для зацепления с краем пластины или экрана, и имеют средства для непосредственного
перемещения рычагов вокруг их шарниров для перемещения пластины 55 или экрана относительно друг
друга.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим один из вариантов осуществления изобретения, в
качестве примера: Рисунок 1 — вид сзади усовершенствованного держателя номерного знака, показывающий
дверцу; Рисунок 2 — вертикальный разрез; Рисунок 3 — разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 1;
Рисунок 4 — разрез, выполненный по линии 4-4 на Рисунке 1; и Рисунок 5 — разрез, выполненный по линии
5-6 на Рисунке 1 в направлении, указанном стрелками.
Аналогичные ссылочные номера обозначают 70 аналогичных деталей во всем описании.
Как показано на чертежах, мой держатель для номерных знаков представляет собой раму, имеющую верхнюю
часть 1, нижнюю часть 2 и боковые стороны 3 и 4. Сторона 3, 75, на которой расположен механизм
перемещения фотопластинки 5, должна быть выполнена из прочного материала, достаточного размера и
толщины, чтобы обеспечить ее жесткость во время работы механизма перемещения пластинки 80.
Внутри держателя пластины установлен экран 6 с окантовкой, который удерживается от перемещения с
помощью зажимных планок 7 и 8. В передней части держателя предусмотрена направляющая 9 из
непрозрачного материала 85, а в задней части — дверца 10. Эта дверь 10 снабжена петлями 11 и
удерживается в закрытом положении с помощью поворотных планок 12 и 13.
На внутренней поверхности дверцы 10 (90) установлены пружины 14 и 15, функция которых заключается в
том, чтобы плотно прижимать фотопластинку 5 к экрану 6 и к механизму нажатия, а также удерживать ее в
контакте с ним (95).
когда дверь 10 находится в закрытом положении.
На концах 16 и 17 пружин 14 и 15 установлены резиновые буферы 18 и 19, функция которых заключается в
обеспечении лучшего сцепления пружин 14 и 15 с фотопластинкой 5.
В боковой части 3 держателя пластины, выполненного из прочного материала, установлен механизм
перемещения фотопластинки 5. Этот механизм включает в себя два рычага 20 и 21, которые установлены на
шарнирах 22 и 23. Выступы 24 и 25 предназначены для соприкосновения с краем 26 фотопластинки 5.
Внутренние концы 27 и 28 рычагов 20 и 21 входят в зацепление с винтом 29, установленным сбоку держателя
пластины.
На практике я счел желательным подобрать шаг этого винта 29 таким образом, чтобы один его оборот
поворачивал рычаги 20 и 21 на их шарнирах 22 и 23 на достаточное расстояние, чтобы выступы 24 и 25
перемещали фотопластинку 5 на требуемое расстояние.
Я предоставляю средства для удержания этих рычагов и 21, обычно находящихся в зацеплении с %5 этим
винтом 29. Как показано на иллюстрации, это средство состоит из пружин 30 и 31, установленных в рычагах 20
и 21, причем натяжение этих пружин 30 и 31 таково, что концы 27 и 28 рычагов 20 и 21 постоянно находятся в
зацеплении с концом винта 29.
Процесс установки держателя пластины описывается следующим образом:
Фотопластинка 5 помещается в держатель пластинки так, чтобы ее светочувствительная сторона прилегала к
экрану 6 с разметкой, а край 26 — к выступам 24 и 25.
Затем дверь 10 закрывается и фиксируется с помощью засовов 12 и 13. Закрытие дверцы 10 сжимает
пружины 14 и 15, прижимая их к фотопластинке 5 и плотно прижимая к экрану 6. Очевидно, что они не только
оказывают силу, стремящуюся плотно прижать пластину 5 к экрану 6, но также создают некоторое боковое
давление, возникающее при попытке выпрямить пружины 14 и 15.
Это достигается за счет использования резиновых буферов 18 и 19, расположенных на концах 16 и 17 пружин
14 и 15, и обеспечивает удержание концов 26 пластины 5 в контакте с выступами -24 и 25 с момента закрытия
двери 10.
Пружины 14 и 15 шарнирно закреплены на заклепках 32 и 33. Если в держателе пластины отсутствует
фотопластина 6, желательно предотвратить давление пружин 14 и 15 на разлинованный экран 6, поскольку
такое давление может привести к повреждению. Это достигается с помощью защелок 34 и 35, которые
закреплены на двери 10, так что пружины 14 и 15 могут качаться на заклепках 55, 32 и 33, а их концы
закрепляются под защелками 34 и 35. Предусмотрены фиксаторы 36 и 37 для установки пружин 14 и 15 в
правильное положение после их освобождения из защелок 34 и 35 и 60, вращающихся вокруг заклепок 32 и
33.
При необходимости рычаги могут быть приспособлены для перемещения экранированной поверхности
относительно пластины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370703A
[]
Соседние файлы в папке патенты