Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13600

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
225 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370760A
[]
,1. Это.--.,-^-r-
r ПАТЕНТ SP -i;CF - i..,.: inn_-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6, 7 931. № 19424/31. 370,7 Завершено: 14 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ электролитического получения фольги для тиснения золотом на пластинах или лентах.
1,
Лео-Ннуад Кульц, проживающий по адресу: Фридриштрассе, 5, Фойртли, Бавария, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже известно, что на отбитый металлический лист наносится зеркально гладкая пленка из целлюлозных
материалов, таких как целлит, вещество, известное под зарегистрированной торговой маркой «целлофан»
или подобное, с помощью расплавленного воска или парафина.
Таким образом, изготавливается фольга для тиснения, защитный слой которой отделяется от золотой фольги
при расплавлении воскового или парафинового слоя под воздействием горячего тиснения. При этом
металлическая часть фольги, приклеенная к основе, не повреждается.
Также известно, что этот метод позволяет получить гораздо более дешевую альтернативу листовому золоту
путем электролитического осаждения золота на гладкие металлические пластины или полосы. Однако
применение электролитического сусального золота для тиснения не удалось из-за невозможности удаления
этого сусального золота с металлической пластины или ленты с помощью целлюлозной пленки, приклеенной
к ней воском, парафином или подобными материалами.
«Сила сцепления этого связующего вещества слишком мала». Если на гальваническое покрытие нанести
клейкое вещество, не плавящееся под воздействием тепла штампа, то есть обычную пасту, чтобы обеспечить
плотное прилегание целлюлозной пленки к листу для гольфа, то ее можно без труда удалить с металлической
пластины или ленты, но отслоившуюся пленку нельзя будет подвергнуть тиснению, поскольку клейкое
вещество не плавится под воздействием тепла штампа. Удаление нанесенной гальваническим способом
золотой фольги также может быть осуществлено с помощью желатиновой пленки, которая образуется путем
нанесения и высыхания жидкого желатина, но снятая фольга также не может быть подвергнута тиснению,
поскольку желатиновая пленка также не плавится под воздействием тепла штампа и, следовательно, не
может быть удалена с плотно прилегающей части золотой фольги.
Согласно данному изобретению, производство фольги для тиснения с гальванически осажденной золотой
фольгой было успешно осуществлено таким образом, что на золотую фольгу наносится в жидком состоянии
слой ацетилированного целлюлозного эфира [Price 11-J 1] и оставляется высыхать при температуре от 80 до
4,5 °C. После охлаждения этот слой настолько прочно прилипает к золотой фольге, что при отрывании
полностью отрывает ее. С другой стороны, под воздействием тепла штампа для тиснения эта пленка также
отслаивается от части, покрытой золотой фольгой, которая плотно прилегает к оттискиваемому изделию.
Жидкий сложный эфир целлюлозы, например, может быть получен путем растворения одной весовой части
сухой ацетилцеллюлозы в девяти весовых частях растворителя, состоящего из ацетона, и смешивания его с
небольшим количеством известных размягчающих веществ, таких как бескислотные масла, касторовое масло,
воск и тому подобное, а также известных отверждающих веществ, таких как шеллак или искусственные
смолы. Общий вес размягчающих и затвердевающих веществ должен составлять всего от 1/2 до 1% от сухого
веса ацетилцеллюлозы.
Очевидно, что с помощью нанесенной таким образом трансферной пленки можно удалять с металлических
пластин или полос не только одинарные слои гальванической золотой фольги, но и двухслойную
металлическую фольгу, имеющую нижний слой никеля и верхний слой золота. С одной стороны, для экономии
золота, а с другой — для придания более яркого блеска тиснению, верхний слой золота наносится настолько
тонким слоем, что никелевое покрытие, служащее носителем, просвечивает сквозь тончайшую золотую
пленку.
55.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370761A
[]
[Пятое издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА yP7n P7_4%-j Дата принятия Конвенции (США): 24 июля 1930 г. a g up U Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 июля 1931 г. № 19472/31.
Полное техническое задание принято 14 апреля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования эластичной пряжи и ткани, а также изделий, изготовленных из них.
Я, Перри Ансийокс, подданный короля Великобритании, проживающий в Милтон-Гарденс, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, купец, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к эластичной пряже, пригодной для использования в производстве различных
текстильных тканей и изделий, а также к тканям и изделиям, в производстве которых используется
усовершенствованная эластичная пряжа. Эластичные нити, которые ранее продавались на рынке (1X), были
относительно крупными и непригодными для вязаных изделий, и по разным причинам их использование в
вязальных машинах, особенно тонких, оказалось нецелесообразным.
Такие старые эластичные нити широко использовались в производстве тканых материалов, например,
эластичных ремешков для поясов и поддерживающих чулок, а также таких изделий, как подвязки, бинты и
тому подобное. Кроме того, старые эластичные нити, которые ранее использовались при изготовлении
изделий, как правило, если не всегда, обладали способностью растягиваться только в одном направлении.
Иными словами, на практике их использовали только для изготовления изделий, которые сопротивлялись
однонаправленному растяжению или оказывали сжимающее усилие в одном направлении.
Основная цель настоящего изобретения — создание эластичной пряжи из резины и волокнистого материала с
такими характеристиками, чтобы эту пряжу можно было использовать непосредственно в вязальных машинах,
предназначенных для производства изделий относительно тонкой текстуры, таких как чулки, нижнее белье и
тому подобное, без изменения механизма.
Таким образом, эластичная пряжа состоит из волокнистого волокна и эластичного сердечника, диаметр
которого в нерастянутом состоянии составляет от 5 до 20 тысячных дюйма. Оболочку можно наносить либо
путем наматывания волокон вокруг нити по спирали, либо путем наложения на нее оболочки из волокон. В тех
случаях, когда нить покрыта спирально намотанными волокнами, может использоваться один или несколько
слоев волокон, причем эти слои могут быть намотаны как в одном направлении, так и в противоположных.
Для того чтобы получить готовое изделие или изделие, которое по внешнему виду не отличается от изделий,
связанных из обычной пряжи, необходимо, чтобы резиновая нить всегда была полностью покрыта, даже при
максимальном растяжении. 60 Для обеспечения такого результата необходимо, чтобы витки спирально
намотанной оболочки нити располагались очень близко друг к другу, даже в перекрывающемся положении. 65
Пряжа, воплощающая данное изобретение, обладает практически такой же упругостью, как и исходная
резиновая нить, и имеет дополнительную особенность: при чрезмерном растяжении резины волокна 70
оболочки испытывают натяжение, что придает изделию прочность. Для достижения наилучших результатов
при использовании пряжи в обычных вязальных машинах предпочтительно, чтобы резиновая нить имела
круглое поперечное сечение: это предотвращает перекручивание или заломы пряжи при ее прохождении
через различные части вязального механизма.
С помощью эластичной пряжи, изготовленной в соответствии с данным изобретением, можно производить
широкий ассортимент изделий, обладающих новыми и улучшенными качествами, давно востребованными в
данной области техники. Возможность использования эластичной пряжи для вязания на современных
вязальных машинах тонкого плетения на высоких скоростях позволяет применять ее с существующим
оборудованием без существенного увеличения трудозатрат или расходов на обработку, а также без
значительного снижения скорости машин.
Это позволяет изготавливать изделия, способные растягиваться или деформироваться в любом направлении,
а не только в одном, благодаря чему сцепление изделия с телом или его частями распределяется
равномерно и обеспечивает комфорт для пользователя без ущерба для удерживающей или поддерживающей
способности.
Благодаря эластичной пряже, описанной в настоящем изобретении, теперь стало возможным производство
чулочно-носочных изделий тонкой вязки с цельной подвязочной частью для мужчин, женщин и детей,
обеспечивающей эффективную и удобную поддержку чулок, изготовление корсетов, корректирующего белья,
бюстгальтеров, купальных костюмов, хирургических повязок и т. д., способных удобно подчеркивать линии
человеческой фигуры с невиданной ранее способностью удерживать позу, а также производство так
называемых хирургических чулок, удобных и эффективных для людей, страдающих варикозным расширением
вен и т. д. Многие другие изделия с превосходными качествами, как оценят специалисты в этой области, могут
быть изготовлены из этой новой эластичной пряжи. Пряжа, изготовленная в соответствии с моим
изобретением, может использоваться непосредственно в машине, предназначенной для вязания чулок,
нижнего белья и тому подобного, без изменения аппарата, за исключением снятия натяжения с пряжи, чтобы
предотвратить ее растяжение в процессе вязания.
Это достигается простым перемещением пряжи непосредственно от источника питания к вязальным спицам
без прохождения через обычные натяжные устройства. Поскольку эластичная или резиновая пряжа может
использоваться так же, как и обычная волокнистая пряжа, можно настроить вязальную машину таким
образом, чтобы она вязала цельное изделие и вставляла в него любые желаемые участки или отрезки
эластичной пряжи так же, как сейчас вставляются нити разных цветов. Например, при производстве чулка
достаточно настроить машину, используя обычную пряжу из шелка, шерсти, хлопка или любого другого
желаемого материала, а также эластичную пряжу. Установив машину обычным способом для изготовления
вставок из различных нитей, можно сформировать любые необходимые эластичные элементы,
интегрированные в вязаную структуру чулка.
Если необходимо изготовить чулок или носки, которые будут хорошо держаться на месте без использования
подвязок, то в верхней части чулка можно связать одну или несколько полосок из нашей эластичной пряжи.
Чтобы предотвратить возможность нарушения кровообращения в ноге, предпочтительнее вплетать в
верхнюю часть чулка несколько узких, расположенных на некотором расстоянии друг от друга полос
эластичной пряжи, а не одну широкую, более прочную полосу. Другие части чулка могут быть сделаны более
эластичными по желанию, например, в области свода стопы можно привязать полоску или отрезок нашей
эластичной пряжи, чтобы предотвратить образование складок и обеспечить хорошую посадку, или для
поддержки свода стопы. Аналогичным образом, носок или часть носка чулка могут быть сделаны более
упругими для повышения комфорта при ношении и долговечности. Для хирургического применения
(например, при лечении варикозного расширения вен и других заболеваний) весь чулок или голень могут быть
связаны из нашей эластичной пряжи. Преимуществом таких чулок является их тонкость и приятная на ощупь
текстура (W5).
Они гораздо приятнее на вид, прохладнее и легче по весу, чем чулки из тканого резинового материала,
изготовленные в соответствии с известными технологиями.
Характеристики пряжи обеспечивают ей большую универсальность (70%). Поскольку его можно использовать
в любом типе машин для замены обычной пряжи, любой желаемый участок любого вязаного изделия может
быть сделан упругим.
Например, при производстве нижнего белья цельная часть спинки может быть выполнена из эластичной
пряжи. Напрашивается множество других вариантов применения, например, вязание полосы любой желаемой
ширины на штанине или верхней части панталонов. Одной из 80 выдающихся особенностей этой конструкции
является то, что в месте соединения упругой части изделия с неупругой частью из обычного материала
видимый шов отсутствует. Вся ткань имеет однородный внешний вид и текстуру (85%). Благодаря отсутствию
швов или участков различной толщины, изделие очень удобное, прочное и легко стирается. Структура пряжи,
позволяющая вплетать ее под углом 90 градусов непосредственно в ткань любого изделия, обеспечивает
равномерное распределение нагрузки по всей одежде. Благодаря вязаному расположению нитей эластичной
пряжи концентрация напряжения на любой отдельной нити полностью исключается.
Поэтому изделие обладает одинаковой прочностью как в одном, так и в другом направлении.
Кроме того, использование эластичной пряжи, описанной в настоящем изобретении, существенно снижает
затраты на производство трикотажных изделий с эластичными вставками. Кроме того, прочность улучшенной
эластичной пряжи в несколько раз выше, чем у обычной пряжи той же толщины. 105 Указанные выше цели и
преимущества, а также способы их достижения будут разъяснены в следующем описании и прилагаемых
чертежах.
На чертежах, фиг. 1, изображено нижнее белье, воплощающее изобретение.
На фиг. 2 показан чулок, изготовленный в соответствии с данным изобретением.
На рис. 3 представлен детальный вид отрезка эластичной пряжи № 115 с спирально намотанной оболочкой.
На рис. 4 показан кусок эластичной пряжи с косой обмоткой.
Если говорить более подробно о 120 чертежах, то по номеру 1 обозначен комбинезон из трикотажного
материала; 2 — материал, связанный из волокнистой пряжи, и 3 — часть изделия, связанная из эластичной
пряжи. Резиновая нить 125, эластичная пряжа, имеет диаметр от пяти до двадцати тысячных дюйма, как и
требуется, но внешний диаметр изделия в оболочке должен быть практически равен диаметру волокнистой
пряжи, используемой в 130 370,761. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370762A
[]
ПАТЕНТ IP N-'d
Дата проведения Конвенции (США): 4ag. 20, 1930, 3709762 _Z-4 rh Дата подачи заявки (в. Соединенное
Королевство): должным образом 6, 1931. Нет, 19,474137.
Завершено. Принято к публикации: 14 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Системы электрической связи для цепей электронных ламп.
Мы, корпорация HAZELTITNE, организованная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, по адресу: 15, Exchange Place, Jersey City, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, правопреемники Гарольда Олдена Уиллера, гражданина Соединенных Штатов Америки,
почтовый адрес которого: № 18, Melbourne Road, Great 10 Neck, Long Island, County of Nassau, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, в частности, изложенном и подтвержденном в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к высокочастотным электрическим цепям связи, перестраиваемым в
определенном диапазоне частот и особенно подходящим для соединения последовательных элементов
высокочастотного термоэлектронного усилителя или радиосистемы.
Характерной особенностью согласующих цепей настоящего изобретения является то, что создаваемое ими
усиление напряжения автоматически изменяется в зависимости от частоты настройки способом, который
находится под контролем разработчика; при этом конструкция, как правило, предпочтительно должна
обеспечивать практически постоянное усиление, т.е. равномерную чувствительность во всем диапазоне
настраиваемых частот.
В элементарной высокочастотной схеме связи, типичным примером которой является двухвитковый
трансформатор с настраиваемой вторичной обмоткой, изменение усиления в зависимости от частоты не
контролируется разработчиком, а увеличивается с частотой во всем диапазоне настраиваемых частот,
причем этот процесс хорошо изучен. В результате результирующая чувствительность значительно
различается на низких и высоких частотах.
В описанной выше элементарной схеме связи между первичной и перестраиваемой вторичными цепями
существует степень связи, которая остается практически постоянной во всем диапазоне перестройки. Это
условие частично объясняет упомянутое увеличение усиления с частотой.
Настоящее изобретение позволяет избежать недостатков элементарной схемы связи [Pi'ice i/-I] за счет
надлежащего включения определенных реактивных элементов, предназначенных для обеспечения
эффективной связи между входным и настраиваемым выходным контурами, которая автоматически
уменьшается с увеличением частоты настройки и, таким образом, может быть пропорциональна для
компенсации, полностью или частично, факторов, влияющих на увеличение усиления с частотой.
Соединительные цепи, в целом работающие в соответствии с принципами, изложенными в настоящем
документе, но отличающиеся от настоящего изобретения 65 как в отношении используемых соединений
цепей, так и в отношении конкретных режимов работы, описаны в наших английских патентах № 315399 и
273639. Соединительные цепи согласно настоящему изобретению 70 включают следующие основные
элементы, а именно: настраиваемую вторичную цепь, включающую фиксированную индуктивную обмотку и
переменную емкость, соединенную мостовым способом между парой выходных клемм 75, и первичную цепь,
включающую в замкнутом последовательном соединении в указанном порядке часть или всю вторичную
обмотку, фиксированную емкость, фиксированную индуктивность и первичную обмотку 80, магнитно
связанную со вторичной обмоткой и имеющую относительно малую величину по сравнению с фиксированной
индуктивностью.
Первичная обмотка полюсована таким образом, чтобы обеспечить связь от первичной обмотки к вторичной
цепи в сумме с связью с той частью вторичной обмотки, которая включена в первичную цепь. Входные
клеммы подключены к первичной цепи между фиксированной емкостью и индуктивностью, а также между
первичной и вторичной обмотками соответственно, так что образуется пара параллельных путей, один из
которых содержит фиксированную емкость и часть указанной вторичной обмотки, включенную в первичную
цепь, а другой путь содержит фиксированную индуктивность и первичную обмотку, магнитно связанную со
вторичной.
Дополнительная мощность может быть подключена напрямую между входными клеммами, а может и не быть,
в зависимости от того, имеется ли уже достаточная мощность для целей, описанных ниже. С другой стороны,
достаточная мощность может существовать между этими клеммами в зависимости от типа подключенного к
ним входа. В любом случае, результирующая емкость, связанная с индуктивностью первичной цепи, включая
фиксированную емкость замкнутой последовательной цепи, соединенной параллельно с первичной цепью, а
также любую емкость, существующую между входными клеммами, должна быть такой, чтобы первичная цепь
резонировала на частоте ниже, но не намного ниже самой низкой частоты в диапазоне перестройки.
Цели, достигаемые такой конструкцией, (1) обеспечивают эффективную связь между первичной и вторичной
цепями, которая автоматически ослабевает по мере увеличения частоты настройки со скоростью,
пропорциональной желаемому изменению усиления в зависимости от частоты, и (2) контролируют изменения
входного импеданса цепи связи во всем диапазоне настройки таким образом, чтобы обеспечить желаемые
характеристики.
Способ достижения результатов настоящего изобретения станет более понятным при детальном
рассмотрении схемных соединений, представленных на чертеже, из которых:
На рисунках 1 и 2 в схематическом виде показаны две модификации элементарных цепей связи в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке 3 показана схема связи, изображенная на рисунке 2, используемая для соединения антенной цепи
с входом термоэлектронной лампы; на рисунке 4 схематически показана схема связи, изображенная на
рисунке 2, используемая для каскадного соединения пары термоэлектронных ламп с экранирующей сеткой; а
на рисунке 5 показано межкаскадное соединение с использованием триодных ламп, где схема связи
расположена совместно с соответствующим элементом для обеспечения нейтрализации межэлектродной
емкости лампы. Аналогичные элементы обозначены на разных рисунках.
Обращаясь к чертежу, схема связи на рисунке 1 включает резонансный вторичный контур, состоящий из
индуктивной обмотки L с фиксированным сопротивлением и регулируемого настроечного конденсатора 0,
соединенных мостовым способом между выходными клеммами, и первичный контур, связанный с входными
клеммами I, включающий в замкнутом последовательном соединении в указанном порядке всю обмотку L,
фиксированную емкость C, фиксированную индуктивность L2 и первичную обмотку L, магнитно связанную со
вторичной обмоткой L, как указано, и имеющую относительно небольшое количество витков по сравнению с
фиксированной индуктивностью L2.
Обмотка L3 полюсована таким образом, что связь между первичной и вторичной цепями аддитивна по
отношению к связи с обмоткой L.
Пара входных клемм I соединена между фиксированной емкостью C и индуктивностью L2, а также между
первичной обмоткой L и вторичной обмоткой L соответственно, обеспечивая параллельные пути между
входными клеммами, один из которых содержит фиксированную емкость L2 и вторичную обмотку L, а другой
путь содержит фиксированную индуктивность L2 и первичную обмотку L3.
Обозначенная пунктиром емкость C0 80 предназначена для представления всей емкости, подключенной
между входными клеммами во время работы схемы, включая любые эффекты емкости, обусловленные
входным импедансом, подключенным к ним, а также 85 емкость дополнительного конденсатора, который
может быть подключен между этими клеммами.
Емкости C2 и Cl, а также любые дополнительные эффекты емкости, связанные с индуктивностью первичной
цепи, включающей элементы L2, L и L, должны быть такими, чтобы первичная цепь резонировала на частоте
ниже, но не намного ниже, чем самая низкая частота в диапазоне настройки, определяемая регулировкой
конденсатора C.
Для работы схемы наличие емкости C2 между входными клеммами I не является обязательным. Однако в
случае, если емкость C2 равна нулю, требуется, чтобы емкость C2 была такой величины, чтобы первичная
цепь резонировала на низкой частоте alove, указанной в заданном значении. 105 Реактивные сопротивления
первичной цепи подобраны таким образом, что путь между входными клеммами, содержащими элементы Cl и
L, является емкостно-реактивным во всем диапазоне настройки, и, следовательно, его импеданс уменьшается
с увеличением частоты настройки; в то время как путь, содержащий элементы L2 и L, по необходимости
является индуктивно-реактивным, и его импеданс увеличивается с частотой настройки. Таким образом,
обмотки L и L создают в вторичной цепи эффекты, которые изменяются противоположным образом в
зависимости от настройки, причем результирующий эффект пропорционален эффективной связи между
первичной и вторичной цепями, которая автоматически уменьшается с увеличением частоты настройки, что с
достаточной точностью выражается следующим уравнением:
(1)
7bM=m3+ v4 [f2 2370,762 содержащие элементы L2 и L,, с отрицательной клеммой батареи, соединенной с
заземленным проводником 3.
Емкость C2 на рисунке 2 включает в себя, как показано на рисунке 4, емкость анода относительно земли
трубки V1, которая вместе с емкостью C обеспечивает резонанс индуктивности первичной цепи на указанной
низкой частоте.
Схема связи, показанная на рисунке 5, соединяет пару триодных ламп в каскадном режиме, причем каждая
лампа имеет только анод, катод и сетку. Для нейтрализации емкости между сеткой и анодом лампы V,
конденсатор 0 подключен от ее анода 70 к точке между фиксированной индуктивностью L и первичной
обмоткой L, причем эта точка имеет противоположную полярность по отношению к верхнему выводу обмотки
L, к которому подключена межэлектродная емкость 75 Cg. Нейтрализация осуществляется способом,
описанным в нашем английском патенте № 222895.
На рисунке 5 емкость 02 включает в себя сопротивление анода и земли трубки V, плюс емкость 80
соответствующего нейтрализующего конденсатора 0, который фактически включен параллельно ему
благодаря малой индуктивности обмотки L.
Хотя схема связи на рисунке 2 85 показана во всех различных модификациях на рисунках с 3 по 5
включительно, следует понимать, что схема связи на рисунке 1 могла бы быть одинаково хорошо
использована в каждом случае, поскольку дополнительные рисунки 90, содержащие такое описание, были бы
сочтены излишними.
Следует отметить, что на рисунках с 3 по 5 включительно схема выполнена таким образом, что роторный
элемент настроечного усилителя может быть непосредственно заземлен, что является весьма желательной
особенностью, поскольку исключает некоторые случайные связи между различными частями усилителя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_370763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=370763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB370763A
[]
-2 U
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 19, 1930, 370,763 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 6 июня 1931 года. № 19483/31.
Завершено: 14 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Системы электрической связи для цепей термоэлектронных ламп.
Мы, корпорация HAZELTINE, организованная и существующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенных Штатов Америки, по адресу: 15, Exchange Place, Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, (правопреемники Гарольда Олдена Уиллера, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: № 18, Melbourne Road, Грейт-Нек, Лонг-Айленд, округ Нассау, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, ранее проживавшего по адресу: 78, 22nd Street, Джексон-Хайтс, округ Куинс,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к высокочастотным электрическим цепям связи, перестраиваемым в
определенном диапазоне частот и особенно подходящим для соединения последовательных элементов
высокочастотного термоэлектронного усилителя или радиосистемы.
Характерной особенностью согласующих цепей настоящего изобретения является то, что создаваемое ими
усиление напряжения автоматически изменяется в зависимости от частоты настройки способом, который
находится под контролем разработчика; при этом конструкция, как правило, предпочтительно должна
обеспечивать практически постоянное результирующее усиление, т.е. равномерную чувствительность во
всем диапазоне настраиваемых частот.
В элементарной высокочастотной схеме связи, типичным примером которой является двухвитковый
трансформатор с тесной связью и настраиваемой вторичной обмоткой, изменение усиления с частотой не
контролируется разработчиком; однако оно увеличивается с частотой во всем диапазоне перестройки, причем
этот процесс хорошо изучен, что приводит к негативным последствиям для усиления и стабильности системы.
В элементарном типе связи, описанном выше, между первичной и настраиваемой вторичными цепями
существует степень связи, которая остается практически постоянной во всем диапазоне настройки, что
частично объясняет упомянутое увеличение [PTr'e 1-l усиления с частотой. Настоящее изобретение позволяет
избежать возникающих недостатков за счет надлежащего включения соответствующих реактивных
элементов, адаптированных для обеспечения эффективной связи между входной и настраиваемой выходной
цепями, которая автоматически уменьшается с увеличением настраиваемой частоты и, таким образом, может
быть пропорциональна для компенсации факторов, влияющих на увеличение усиления с частотой.
Соединительные цепи, в целом работающие в соответствии с принципами, изложенными в настоящем
документе, но отличающиеся от настоящего изобретения как в отношении соединений цепей, так и в
отношении конкретных режимов их работы, описаны в наших английских патентах № 315 399 и 273 639.
Соединительные цепи настоящего изобретения включают в себя следующие основные элементы, а именно:
настраиваемую вторичную цепь, включающую фиксированную индуктивную обмотку E75 и переменную
емкость, соединенную мостом между выходными клеммами, и а.
Первичная цепь включает в себя, в замкнутом последовательном соединении в указанном порядке,
отводящую часть вторичной обмотки, первую первичную обмотку 80, магнитно не связанную с указанной
вторичной обмоткой, фиксированную емкость и вторую первичную обмотку с относительно небольшим
количеством витков по сравнению с указанной первой первичной обмоткой, причем вторая первичная обмотка
85 магнитно связана со вторичной обмоткой таким образом, чтобы передавать энергию от первичной к
вторичной цепи в аддитивной зависимости от энергии отводящей части 90 вторичной обмотки. Входные
клеммы соединены с замкнутой первичной цепью таким образом, чтобы между ними образовывалась пара
параллельных путей: один путь содержит первую первичную обмотку и отводы вторичной обмотки, а другой
путь содержит фиксированную мощность и вторую первичную обмотку. Дополнительная мощность может
быть подключена между входными клеммами, а может и не быть, или же, в зависимости от типа
подключенной к ним входной цепи, между этими клеммами может существовать дополнительная мощность.
Независимо от используемой конфигурации, результирующая емкость, связанная с индуктивностью
первичной цепи, включая фиксированную емкость замкнутого последовательного соединения, а также любую
емкость, существующую между входными клеммами, должна быть такой, чтобы первичная цепь резонировала
на частоте ниже, но не намного ниже самой низкой частоты в пределах диапазона настройки.
Цели, достигаемые такой конструкцией: (1) обеспечение эффективной связи между первичной и вторичной
цепями, которая автоматически затухает по мере увеличения резонансной частоты, но со скоростью,
пропорциональной получению желаемого изменения усиления в зависимости от частоты, и (2) управление
изменениями входного сопротивления цепи связи в пределах диапазона настройки таким образом, чтобы
обеспечить улучшенную стабильность, избирательность и усиление при работе цепи.
Способ достижения результатов настоящего изобретения станет более понятным при детальном
рассмотрении схемных соединений, представленных на прилагаемом чертеже, который:
На рисунке 1 в схематическом виде показана элементарная схема связи данного изобретения; на рисунке 2
показана схема связи, показанная на рисунке 1, используемая для соединения антенного тракта и входа
термоэлектронной лампы; на рисунке 3 представлено схематическое изображение схемы, используемой для
соединения пары термоэлектронных ламп с экранирующей сеткой в каскадном соединении; а на рисунке 4
показано межкаскадное соединение с использованием триодных ламп, в котором схема связи расположена
совместно с соответствующим элементом для обеспечения нейтрализации межэлектродных напряжений
ламп.
Аналогичные элементы обозначены подобным образом на всех рисунках.
Обращаясь к чертежу, схема удвоения включает резонансную вторичную цепь, состоящую из индуктивной
обмотки L и переменного настроечного конденсатора, соединенного мостом между выходными клеммами.
Первичная цепь, связанная с входными клеммами I, включает в себя последовательное соединение в
указанном порядке: часть Ti3 обмотки конденсатора TL, выделенную индуктивную обмотку L2, магнитно не
модифицированную обмоткой L с фиксированной емкостью C, и вторую первичную обмотку Li с относительно
небольшим количеством витков по сравнению с частотой, магнитно связанную с обмоткой L.
- Встроенные клеммы I соединены между элементами C и L, а также между L и Ln соответственно, чтобы
обеспечить параллельные пути, один из которых содержит обмотки L2 и L, а другой путь содержит элементы
C и L.
Обозначенная пунктиром емкость C0 предназначена для представления всей емкости 70, подключенной
между входными клеммами во время работы схемы, и в сочетании с емкостью Cl вместе с любыми
дополнительными емкостями, связанными с индуктивностью первичной цепи, которая 75 включает элементы
L1, L2 и LT, должна быть такой, чтобы настроить первичную цепь на частоту ниже, но не намного ниже, чем
самая низкая частота в диапазоне настройки, определяемая регулировкой конденсатора 0. Для работы схемы
наличие емкости 02 между входными клеммами I не является обязательным. Однако в случае, если емкость
C0 равна нулю, требуется, чтобы емкость C1 была такой величины, чтобы первичная цепь находилась в
резонансе на указанной выше низкой частоте.
Элементы первичной цепи пропорциональны таким образом, что путь между 90 входными клеммами,
содержащими элементы C и L, является емкостно-реактивным во всем диапазоне настройки и,
следовательно, импеданс уменьшается с увеличением частоты настройки; в то время как путь, содержащий
элементы L2 и L, будучи по необходимости индуктивно-реактивным, увеличивается по величине с частотой
настройки.
Таким образом, обмотки L и LT создают эффекты во вторичной цепи, которые изменяются в противоположном
направлении в зависимости от настройки, при этом результирующий эффект пропорционален созданию
эффективной связи между первичной и вторичной цепями, которая автоматически уменьшается по мере
увеличения частоты настройки, что с достаточной точностью выражается следующим уравнением:
(1)
Mm3+ f 2 M -1 где m — эквивалентная взаимная индуктивность, возникающая в результате связи между
первичной и вторичной цепями, f — частота настройки, f/ — резонансная частота первичной цепи, и :(2) -m3= a
5 -.5 -(3) m;-M3+ i M, и -M>, где -M> — взаимная индуктивность между обмотками TL и -L и между L и L
соответственно, а значения C указаны на рисунке. 120 - На рисунке 2 входные клеммы I 3 70j 7 63 370j763
цепи связи подключены к.