Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13570
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371278A
[]
---<)r>vy1,1)s "" e
PATENTT SPtC4IF'ICArP--tO4N", "J 1-1 Дата подачи заявки: окт.
1,
1931. № 27,354/31.
3
V. Полная версия принята к публикации: 21 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к дыхательным аппаратам или связанные с ними.
Я, Роберт Генри Дэвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестминстер Бридж Роуд, 187,
Лондон, Юго-Восток 1, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям дыхательных устройств, включающих мундштук и
трубчатые соединения от него с дыхательным мешком, который представляет собой надувную оболочку из
резины или подобного материала, внутренне разделенную перегородкой на два отсека. Один из отсеков
оболочки снабжен входным отверстием для выдыхаемого воздуха пользователя, а другой — выходным
отверстием для вдыхаемого воздуха. Кроме того, верхняя часть оболочки снабжена отверстием,
обеспечивающим доступ к внутренней части двух отсеков для очистки и других целей.
Как и в конструкции, описанной в британской патентной заявке № 17644 от 1910 года, дыхательный мешок
этого типа предназначен для подвешивания на теле пользователя в вертикальном положении, а
воздухозаборник и воздуховыпускное отверстие оболочки расположены соответственно в верхнем правом и
левом углах и выступают вверх, то есть в общей плоскости оболочки, из блоков вулканизированной резины,
вставленных в углы оболочки для их размещения.
Было установлено, что такая конструкция дыхательного мешка имеет некоторые недостатки, поскольку
внутреннюю часть оболочки необходимо периодически очищать, а эта операция затруднена из-за
недоступности тех частей внутренней поверхности оболочки, которые расположены непосредственно под
входными и выходными резиновыми блоками в верхних углах оболочки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции в этом отношении.
Согласно настоящему изобретению, в дыхательном устройстве указанного типа или для него предусмотрена
оболочка дыхательного мешка, в которой входное отверстие для выдыхаемого воздуха и выходное отверстие
для вдыхаемого воздуха установлены на одной из боковых стенок оболочки, или указанное входное отверстие
на одной из указанных стенок, а выходное — на другой, и отверстие для доступа внутрь оболочки проходит
практически по всей верхней части оболочки. 60 Изобретение будет описано далее со ссылкой на
прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения в качестве
примера, и на которых: 65 Рисунок 1 представляет собой боковой вид дыхательного мешка в соответствии с
изобретением; Рисунок 2 представляет собой торцевой вид мешка; Рисунок 3 представляет собой вид сверху
мешка; Рисунок 4 представляет собой горизонтальный разрез мешка по линии 4-4 на Рисунке 1; Рисунок 5
представляет собой горизонтальный разрез альтернативной конструкции мешка в соответствии с
изобретением; Рисунок 6 представляет собой вертикальный разрез мешка, показанного на Рисунке 5,
выполненный по линии разреза 6-6 этого рисунка, и Рисунок 7 представляет собой вертикальный разрез того
же мешка, выполненный по линии разреза 7-7 на Рисунке 5.
Одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые детали на различных рисунках.
Дыхательный мешок, изображенный на рисунках 85 1–4, представляет собой складной надувной резиновый
мешок 1, имеющий приблизительно прямоугольную форму в проекции. Этот конверт внутренне разделён на
два отсека 2, 3 резиновой перегородкой 90 4, имеющей рёбра 5 на своих поверхностях, как и для целей,
описанных в вышеупомянутой Спецификации № 17644 от 1910 года.
В отсек 2 конверта поступает выдыхаемый воздух из мундштука 695 через трубку 7 и входное отверстие 8 в
боковой стенке конверта. Этот воздух проходит вниз по отсеку 2 и попадает в отсек 3, достигая последнего
через отверстие 9, оставленное между нижним концом перегородки 4 и нижней частью оболочки. При
переходе из отсека 2 в отсек 3 воздух проникает через слой едкого натрия, осажденный на дне оболочки.
После прохождения через едкий натр воздух поднимается вверх по отсеку 3 и выходит из него через
выходное отверстие 10. Этот выход расположен, как показано на рисунке, в верхней части корпуса и
вмонтирован в его стенку, противоположную стене, в которой вмонтирован вход 8. Воздух, выходя из
оболочки, затягивается обратно в мундштук за счет дыхательных усилий пользователя прибора.
В верхней части конверта имеется отверстие 11 для доступа к двум отделениям 2. 3. Это отверстие
простирается по всей верхней кромке оболочки, как показано на рисунке, в отличие от конструкции, описанной
в указанной спецификации № 17644 от 1910 года. Вследствие этого, как будет видно, в верхних углах отсеков
отсутствуют неудобные выемки, которые неизбежно присутствуют в упомянутой ранее конструкции; входное
отверстие 8 и выходное отверстие 10 установлены на подушках 12 из вулканизированной резины,
приклеенной к поверхности оболочки, а внутренние стенки оболочки в основном плоские и не имеют
выступающих частей вблизи указанного входного и выходного отверстий. Отверстие доступа 11 закрывается
парой съемных зажимных пластин 13, 14, сжатых вместе зажимными гайками 15.
Как и в устройстве, описанном в предыдущей спецификации, дыхательный мешок может снабжаться
кислородом из баллона со сжатым кислородом, являющегося частью устройства, и для этой цели в подушке
12, рядом с входным отверстием для выдыхаемого воздуха 8, установлен кислородный вход 16.
В оболочку также может быть установлен, как и в предыдущей конструкции, предохранительный клапан 17
для сброса избыточного внутреннего давления воздуха из оболочки.
Теперь обратимся к модифицированной конструкции, показанной на рисунках 5–7. В этой конструкции
входное отверстие 8 для выдыхаемого воздуха и выходное отверстие 10 для вдыхаемого воздуха
установлены на одной и той же боковой стенке оболочки, как показано на рисунке. Для обеспечения связи
внешнего соединения входного отверстия 8 с отсеком 2 оболочки на удаленной стороне перегородки 4
предусмотрен трубчатый мостик 18.
Трубчатый мостик 18 удерживается на месте у поверхности перегородки 4 винтами, проходящими через
торцевой фланец на мостике b5 и ввинченными в пластину 19, встроенную и вулканизированную внутри
неглубокой резиновой прокладки 20, интегрированной с перегородкой. Мост 18 удерживается на месте у
внутренней стенки корпуса 6O винтами, проходящими через фланец на внешнем входном фитинге 8 и
имеющими резьбу с другим концевым фланцем на мосту. Наружный выходной патрубок 10 крепится на месте
винтами, проходящими через фланец на патрубке и ввинченными в пластину 19a, аналогичную пластине 19,
упомянутой выше.
Для обеспечения того, чтобы проходное отверстие входного и выходного фитингов не было закрыто или
ограничено перегородкой оболочки, плотно прижатой к внутреннему отверстию фитинга, на лицевой стороне
стенки оболочки и перегородки, расположенной непосредственно напротив входного и выходного фитингов,
могут быть предусмотрены небольшие прокладки, блоки или ребра из липы 21 или другого подходящего
материала.
Как и в модифицированной конструкции, показанной на рисунках 1–4, входное отверстие 16 и
предохранительный клапан 17 для выпуска избыточного воздуха SE из оболочки могут быть встроены в
фитинги дыхательной трубки 8, 10.
Таким образом, как показано на рисунке, входное отверстие для кислорода может быть встроено во входной
патрубок 8 оболочки, а предохранительный воздушный клапан — в выходной патрубок 10, или наоборот.
Обратные клапаны, регулирующие циркуляцию воздуха к дыхательному мешку и от него, могут быть либо
встроены в мундштук, как это было принято ранее, 9Q, либо в фитинги дыхательного мешка 8, 10 на стенке
или стенках оболочки, как показано, например, на рисунках 6 и 7.
На этих рисунках впускной обратный клапан обозначен цифрой 22, а выпускной обратный клапан — цифрой
23.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371279A
[]
PATE1NTPtE-UFW Aim aPF
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 24,1937.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь.
2,
1931. Нет, 27 430/3 л.
Завершено. Принято к публикации: 21 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве безводного нейтрального нитрата кальция.
Мы, компания HALI - FoRScixuNGs - ATSTALT, GS.M.B.1., зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, расположенная по адресу: Schbnebergerstrasse 5, Berlin, S.W., Germany,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Известно, что нитраты щелочноземельных металлов
получают из оксидов, гидроксидов и карбонатов щелочноземельных металлов путем абсорбции жидкой или
парообразной азотной кислоты или закиси азота. Из этих процессов предпочтение отдается тем, которые
проводятся при повышенных температурах и позволяют получать непосредственно твердые конечные
продукты. Полученные продукты, как правило, содержат нитриты и воду, если используются известные до сих
пор методы, и часто не полностью преобразуются.
Экспериментально доказано, что при использовании неподготовленных известковых соединений абсорбция
закиси азота происходит очень неполностью к концу реакции, и неконвертированные частицы остаются даже
после длительного воздействия закиси азота.
При более высоких температурах реакционная масса легко спекается, и процесс превращения не может быть
доведен до конца.
Наконец, происходит увеличение объема, в результате чего вся масса становится непроницаемой для газа.
Сравнение различных твердых сырьевых материалов с точки зрения их пригодности для использования в
производстве безводного нейтрального нитрата кальция из парообразной азотной кислоты или
непосредственно из азотистых газов, например, получаемых при сжигании аммиака, показало, что смесь
гидроксида кальция и нитрата кальция, то есть основной нитрат кальция, позволяет избежать
вышеупомянутых недостатков.
Реакция этой смеси с закисью азота протекает равномерно даже при температуре 2000 °C, и конечный
продукт полностью трансформируется. Для удаления любой имеющейся воды особенно выгодно работать
при температурах от 3000 до 3500 °C.
Благодаря добавлению нитрата кальция первоначально высокая скорость реакции снижается, а также
предотвращается локальный перегрев и, следовательно, загустение или слипание реакционной массы.
Продукт 55 реакции сохраняет исходную легкую форму, реагирует нейтрально и полностью растворим в воде.
Продукты, хорошо подходящие для процесса абсорбции, получают путем агломерации гашеной извести в
сферические тела с помощью концентрированного раствора нитрата кальция.
Гашение прокаленной извести раствором нитрата кальция или добавление нитрата кальция к карбонату
кальция позволяет получить порошок, который, если его хранить в рассыпчатом виде или перемешивать
известным способом, хорошо и равномерно поглощает оксиды азота. Однако из таких порошков также
выгодно изготавливать легкие пористые брикеты 7, которые прекрасно реагируют, не становясь плотными.
Соответственно подготовленные массы для поглощения закиси азота могут быть получены, например,
следующим образом: 1. 56 (г. CaO гашат 30 цем.
раствор, содержащий 20 г. Ca (NO2)2.4TH0. Путем перемешивания в процессе 80-градусной обработки и
последующего охлаждения получают однородную массу, которая при измельчении превращается в твердые
частицы, используемые для поглощения оксидов азота. 85 2. Гашеная известь агломерируется во
вращающемся барабане в сферические тела путем распыления раствора нитрата кальция, причем пропорции
подбираются таким образом, что на каждую весовую часть гашеной извести используется 30 объемных
частей раствора, содержащего 30% нитрата кальция. Полученный таким образом продукт после сушки
образует твердые и прочные сферические тела, пригодные для процесса абсорбции. 95 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371280A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Гермарий) октябрь. 20, 1930. 37X 280 Application Daze (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 6, 7931. Нет, 27727/31.
Окончательная версия принята к публикации: 21 апреля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области паровых или газовых турбин и связанные с ними.
Мы, компания AKTIBNGESEBLSCHEAFT BROWN, BovnRi & Cis., Баден, Швейцария, являющаяся
швейцарской компанией, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к турбине с фиктивным поршнем для уравновешивания осевой нагрузки на
лопатки. При использовании отдельно вставляемых коробок сопел во многих случаях невозможно или, по
крайней мере, очень сложно правильно направить гильзу, свободно подвешенную внутри турбины -j5 и
расположенную между имитатором поршня и коробками сопел, таким образом, чтобы исключить изменение
ее радиального положения при возникновении расширений материала или подобных явлениях. Такое
изменение положения приводит к трению с вращающейся частью или непосредственно к разрушению той или
иной части машины.
Настоящее изобретение преодолевает эти трудности за счет того, что облицовка жестко соединена одним
концом с корпусом турбины и поддерживается другим концом, который выступает внутрь турбины,
посредством осевых опор или соединительных элементов с осевым зазором :30 относительно внешней
стенки, так что облицовка может расширяться в осевом направлении, оставаясь при этом радиально прочно
закрепленной.
Конструктивный пример изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемый чертеж. На рис. 1
показано поперечное сечение турбины по линии А-А на рис.
2,
и рис. 2 — продольный разрез по линии B-B на рис. 1.
40.1
4 — это вал турбины с имитацией поршня 2 и лопаточным колесом 3. 4 — это корпус турбины, а 5 — сопловой
короб, который в данном случае вставляется изнутри. 6 — это вкладыш, который в соответствии с настоящим
изобретением жестко привинчен одним концом к корпусу турбины 4 с помощью винтов 7 и поддерживается
другим концом, который выступает внутрь турбины, болтами 8 (верхняя половина рисунка), расположенными
таким образом, чтобы иметь возможность деформироваться в направлении оси турбины, или
соединительными элементами S (нижняя половина рисунка), имеющими зазор 9 от внешней стенки 10
корпуса турбины. Благодаря этому способу крепления вкладыш способен свободно расширяться в осевом
направлении, оставаясь при этом радиально зафиксированным на свободном конце.
Согласно еще одной особенности изобретения, облицовка выполнена таким образом на своем свободном
конце, что она может одновременно служить защитой от ветра для импульсных колес с частичным впусканием
воздуха. Как видно из рис. 2, для этой цели облицовка снабжена в точке 11 желобом, который охватывает
лопасти известным образом.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371281.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371281&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371281A
[]
ф-
P3j 7 A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата сдачи в эксплуатацию (Германия): 21 марта 1937 г.
3719281 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве) -. ' Октябрь. 7, 7931. № 27852 131, Полная версия
принята к публикации: 21 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iraprov,,rsienis in and relating to Low Pressure Steam Turbines.
Мы, компания ARTIENGESELLSCHAFT BROWN, BovnRI & CIE, Баден, Швейцария, являющаяся швейцарской
компанией, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены следующим заявлением:
На электростанциях, где турбина низкого давления расположена ниже связанного с ней конденсатора, часто
возникают трудности с отводом сточных вод из турбины на выходе. Поскольку в этом месте вакуум
практически такой же, как в конденсаторе, конденсат можно удалить с помощью насосов или пароструйных
аппаратов только после того, как он будет предварительно достаточно переохлажден. Также было
предложено использовать пароотводчики для слива, в которых при определенном уровне воды фиалок
перекрывает соединение с турбиной и одновременно открывает паровой клапан, через который пар поступает
на накопившуюся конденсационную воду и вытесняет ее. При опускании уровня воды поплавок возвращает
два управляемых им элемента в исходное положение. Однако такая схема с прерывистым режимом работы
не обеспечивает удовлетворительных результатов при непрерывной эксплуатации.
Согласно настоящему изобретению, устройство для отвода конденсата с помощью водоструйной установки
используется для отвода воды из таких турбин низкого давления, которые получают воду под давлением из
подающего трубопровода конденсатных насосов, находящейся под атмосферным давлением. Для того чтобы
эта вода, температура которой может быть такой же или выше температуры конденсата, удаляемого из
турбины низкого давления, не испарялась, ее переохлаждают перед поступлением в сопло струи.
Это может быть достигнуто с помощью отдельного охладителя, который получает охлаждающую воду от
основного насоса системы охлаждения. Устройство для откачки конденсата с помощью водоструйной
установки подает конденсат, поступающий от турбины низкого давления, в конденсатор или в всасывающий
патрубок главного конденсатного насоса, то есть в место, где существует частичный вакуум. Таким образом,
разница между давлением воды, находящейся под атмосферным давлением, и вакуумом в конденсаторе
используется в качестве источника энергии.
На фиг. 1 прилагаемого чертежа 1X A показан схематический пример устройства для отвода конденсата из
турбины низкого давления в соответствии с настоящим изобретением. 1 — турбина низкого давления, 2 —
конденсатор, 3 — насос для отвода конденсата, 4 — бак для горячей воды, 5 — устройство для отвода
конденсата струей воды, 6 — охладитель и 7 — насос подачи питательной воды 60. В нормальном режиме
работы конденсатный насос 3 всасывает воду через трубу 8 из конденсатора 2 и подает ее через напорную
трубу 9 в бак для горячей воды 4. От подающей трубы 9 (65) отходит труба 10, которая отводит конденсат в
устройство для отвода конденсата (5). Для того чтобы эта вода не испарялась из-за частичного вакуума,
существующего на входе в турбину низкого давления (70°), она переохлаждается в охладителе 6.
В установках, где конденсатный насос приводится в движение от главного двигателя, например, в случае
насоса подачи влажного воздуха в установках, включающих поршневой двигатель и паровую турбину,
расположенную за ним, и, следовательно, указанный насос работает с перебоями при маневрировании
двигателя, и, следовательно, конденсат полностью покидает напорный трубопровод, может быть
предусмотрено соединение, подобное показанному на рис. 2. В этом случае соединение напорной
водопроводной трубы с устройством отвода конденсата можно перекрыть с помощью поплавкового клапана
85, как показано на рис. 3.
На фиг. 2 и 3 схематически показана установка, включающая поршневой двигатель 11 и паровую турбину 12.
В данном случае насос подачи влажного воздуха 3, перекачивающий конденсат, приводится в движение
непосредственно от поршневого двигателя. Когда двигатель находится в состоянии покоя и подача
конденсата прекращается, вода под давлением отводится по трубе 13 из бака горячей воды 14. 95 Закрыв
клапан 15 на устройстве для отвода конденсата, можно перекрыть подачу воды под давлением во время
длительных периодов простоя.
Согласно рис. 3, в трубе подачи конденсата установлен поплавковый клапан 16, который при неисправности
конденсатного насоса автоматически перекрывает подачу воды под давлением к устройству отвода
конденсата 5. Этот поплавковый клапан соответствующим образом снабжен индикаторным устройством и
сконструирован таким образом, что может быть зафиксирован в открытом или закрытом состоянии.
Изобретение, таким образом, заключается в том, что отвод конденсата из турбины низкого давления
осуществляется с помощью конденсатного насоса главного конденсатора, при этом часть отводимого
конденсата используется в качестве воды под давлением в водоструйном сопле, и это количество дважды
откачивается конденсатным насосом через циркуляционную систему, выводя вакуум из конденсатора и
доводя его до атмосферного давления.
AD. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы заявляем, это: 1. Способ отвода пара из паровых турбин низкого давления с помощью
водоструйного устройства для отвода конденсата, характеризующийся тем, что вода под давлением из
последнего отбирается из напорного трубопровода конденсатного насоса или насоса мокрого воздуха,
охлаждается (переохлаждается) перед попаданием в сопло струи и возвращается вместе с откачанным
конденсатом в систему циркуляции конденсата либо в конденсатор, либо во всасывающий трубопровод
конденсатного насоса. 30 2. Способ дренажа, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371282A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 14, 7930, 371, 28 2 Дата проведения аннулирования FP (в
Соединенном Королевстве): октябрь. 14,1931, № 28,6801/31.
Окончательная версия принята к публикации: 21 апреля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гидравлических магистралей печей Uolse.
Мы, д-р К. Отто и КОМП. Г.М.Бн. 1, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Крайстштрассе, 9, Бохум, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: 10 Изобретение относится к средствам для обеспечения
газонепроницаемого перекрытия гидравлических магистралей коксовых печей от подающих труб.
Известные средства перекрытия гидравлических магистралей состоят из дискового клапана, расположенного
в трубе, соединяющей гидравлическую магистраль и подъемную трубу, ниже сопла для распыления
охлаждающей жидкости; клапан поднимается в закрытое положение и, таким образом, заполняется
жидкостью; конец трубки погружается в клапан так, что две части трубки разделены слоем жидкости, который
предотвращает утечку газа. Недостатком такого типа жидкостного затвора является то, что при открытии
крышки напорной трубы часть распыляемой воды испаряется в закрытом положении клапана, и,
следовательно, поскольку в качестве охлаждающей среды используется аммиачный раствор с температурой
-30°C, происходит потеря аммиака.
Настоящее изобретение, в котором запорный клапан расположен в обратном направлении, то есть повернут
вниз 3a в закрытом положении, позволяет избежать этого недостатка за счет размещения сопла для подачи
охлаждающей жидкости ниже клапана.
Клапан, имеющий чашеобразную форму, в закрытом состоянии выступает за внутренний периметр
кольцевого желоба или чашки, предусмотренного в трубке; жидкость распыляется на вогнутую сторону
клапана, часть ее стекает по краю клапана и собирается в кольцевой чашке, образуя жидкостное уплотнение.
Когда трубка для отвода пара открыта, лишь небольшое количество жидкости может выходить в виде пара, и,
следовательно, теряется лишь небольшое количество аммиака. Преимуществом данного аппарата также
является то, что интенсивное охлаждение достигается с помощью небольшого количества воды.
Мелкодисперсная распыленная жидкость выталкивается вверх через сопло и возвращается по тому же пути,
по которому она падает вниз, так что происходит тесный контакт между 55 частицами жидкости и газом, что
приводит к более интенсивному испарению и, следовательно, к лучшему охлаждению.
Прилагаемый чертеж представляет собой вид спереди, преимущественно в разрезе, одного из вариантов
осуществления изобретения (60).
Газы поступают из камеры a через восходную трубу c, снабженную крышкой b, и трубу d в гидравлический
магистраль e. В нижней части трубки 65, соединяющей гидравлический магистраль и подъемную трубу,
имеется сопло I, через которое аммиачный раствор распыляется в газ. Главный гидравлический трубопровод
можно закрыть с помощью клапана q, который '0' поворачивается на штифте hi. В закрытом положении клапан
расположен горизонтально и выступает над внутренней периферией кольцевого желоба i в трубке d. Вода,
распыляемая из форсунки f, прижимается к вогнутой стороне клапана a, стекает вниз по направляющей и
собирается в желобе i, при этом край клапана погружается в жидкость, а гидравлический магистраль и
подающая труба разделены слоем жидкости. 80 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371283A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 17, 7931. Нет, 28,929/31.
Заявки приняты: 21 апреля, 7 932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в плоскогубцах.
Я, Нельсон Оутиллия Аллан Джексон, канадец, из R.11. Компания № 3, Оуэн-Саунд, графство Грей,
провинция Онтарио, Доминион Канада, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к захватным инструментам и, в частности, к усовершенствованию плоскогубцев.
Изобретение в первую очередь описывает плоскогубцы, включающие пару противоположно расположенных
элементов, образующих рукоятку и губки, и имеющих соединение между собой, благодаря которому создается
фиксирующее действие, когда губки находятся в неплотном захватном положении относительно объекта. Это
фиксирующее действие устраняет люфт и служит для поддержания захвата губками объекта, но без создания
чрезмерного давления на рукоятку.
Изобретение также предусматривает усовершенствованную конструкцию плоскогубцев, в которых их
элементы соединены взаимозацепляющимися средствами соединения, выполненными заодно с элементами,
и которые, в частности, включают в себя образование дугообразной канавки типа «ласточкин хвост» в одном
из элементов и дугообразного ребра типа «ласточкин хвост» на противоположном элементе, образованного
на 3 соприкасающихся поверхностях перекрывающихся D-образных секций элементов в месте соединения
рукоятки и губок.
Изобретение также включает в себя средства, предусмотренные на конце рифленой части для ограничения
раскрытия губок, которые также служат для предотвращения полного разделения или разборки элементов.
Другие цели изобретения заключаются в простоте конструкции плоскогубцев, экономичности их производства
и общей эффективности, достигаемой благодаря этому.
С учетом вышеизложенного и других целей, обращаемся к следующему описанию и прилагаемым чертежам,
на которых представлен один пример или вариант осуществления изобретения, а пункты формулы
изобретения определяют его фактический объем.
На чертежах: 5 Рисунок 1 представляет собой вид сверху плоскогубцев в закрытом состоянии.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунках 3 и 4 представлены фрагментарные планы внутренних поверхностей элементов. 60 Рисунок 5
представляет собой увеличенный фрагментарный продольный разрез, выполненный приблизительно по
линии, указанной на рисунке 1 (5-5).
На рисунке 6 представлен фрагментарный вид плоскогубцев в открытом состоянии.
На чертежах, обозначенных символами, плоскогубцы включают пару элементов 10 и 11, которые образуют
губки 12 и 13, рукоятки 14 и 15 70 и промежуточные перекрывающиеся части 16 и 17. Вместо шарнирного
соединения в виде заклепки, внутренние соприкасающиеся поверхности губок 16 и 17 соответственно имеют
дугообразное ребро 18 и дугообразную канавку 19, которые в поперечном сечении имеют конфигурацию
«ласточкин хвост», причем канавка 19 немного шире на конце 20, чем на конце 21, и ее ширина постепенно
уменьшается от конца 20 к указанному концу 21. Дуга ребра 18 и канавки 19 выточена из общего центра,
расположенного между зажимной частью элементов и ребром с канавкой. После сборки элементов 10 и 11
путем зацепления ребра 18 в канавке 19, на конце канавки 21 предусмотрены такие средства, как
выступающий выступ 22, ограничивающие раскрытие губок и предотвращающие полное разделение или
разборку элементов.
В процессе использования и работы, при смыкании губок 12 и 13 вокруг захватываемого объекта возникает
фрикционное зацепление ребра 18 в канавке 19, которое удерживает губки в захваченном положении
относительно предмета. Благодаря такой конструкции также было установлено, что для затягивания губок
требуется значительно меньшее давление на рукоятки, а люфт между губками полностью исключается, когда
они находятся в зажатом положении относительно объекта. Также очевидно, что, обеспечивая соединение i05
как неотъемлемую часть E5_) 11 _1if L= C -. %. '\C., "f -- V71 - ZJ 11 P U71,283 членов, обычная заклепка
исключается, что делает конструкцию дешевле и снижает стоимость сборки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты